Search CC-CEDICT Help

15 entries found matching your query.

(in native CC-CEDICT format)

		Trad	Simp	Mandarin	Definition	Days old	Ver
		白帽子	白帽子	[[bai2mao4zi5]]	/(cybersecurity) white hat hacker/	11	2
		戴高帽子	戴高帽子	[dai4 gao1 mao4 zi5]	/(coll.) to be the object of flattery/to be placed on a pedestal/	5396	1
		戴綠帽子	戴绿帽子	[dai4 lü4 mao4 zi5]	/to have been cheated on by one's partner (formerly meant "to be a cuckold", i.e. applied to men only)/	1966	1
		戴綠頭巾	戴绿头巾	[dai4 lü4 tou2 jin1]	/see 戴綠帽子\|戴绿帽子[dai4 lu:4 mao4 zi5]/	1966	1
		戴帽子	戴帽子	[dai4 mao4 zi5]	/to wear a hat/(fig.) to stigmatize/to be branded as/	5406	1
		高帽子	高帽子	[gao1 mao4 zi5]	/tall conical paper hat worn as a public humiliation/dunce cap/(fig.) flattery/	2693	1
		扣帽子	扣帽子	[kou4 mao4 zi5]	/to tag sb with unfair label/power word/	6485	1
		綠	绿	[lü4]	/green/(slang) (derived from 綠帽子\|绿帽子[lu:4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)/	1966	1
		綠帽子	绿帽子	[lü4 mao4 zi5]	/green hat (figuratively, a symbol of being a cuckold)/	1966	1
		綠帽	绿帽	[[lü4mao4]]	/see 綠帽子\|绿帽子[lu:4mao4zi5]/	280	2
		帽子	帽子	[mao4 zi5]	/hat/cap/(fig.) label/bad name/CL:頂\|顶[ding3]/	5406	1
		帽子戲法	帽子戏法	[mao4 zi5 xi4 fa3]	/hat trick (when one player scores three goals)/	6898	1
		帽子叔叔	帽子叔叔	[[mao4zi5 shu1shu5]]	/(slang) police officer/	296	2
		鐵帽子王	铁帽子王	[[tie3mao4zi5wang2]]	/iron-cap prince in the Qing dynasty whose title can be passed on to subsequent generations without alteration/	785	2
		摘帽子	摘帽子	[zhai1 mao4 zi5]	/lit. to take off a hat/fig. to be cleared of an unfair charge/rehabilitation/	6576	1

/

(in native CC-CEDICT format)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!