|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲 |
曾经沧海难为水，除却巫山不是云 |
[ceng2 jing1 cang1 hai3 nan2 wei2 shui3 , chu2 que4 Wu1 Shan1 bu4 shi4 yun2] |
/there are no rivers to one who has crossed the ocean, and no clouds to one who has passed Mount Wu (idiom)/one who has seen the world doesn't stop at small things/ |
4553
|
1 |
|
|
|
長江三峽 |
长江三峡 |
[Chang2 Jiang1 San1 xia2] |
/Three Gorges or Yangtze Gorges, namely: Qutang Gorge 瞿塘峽|瞿塘峡[Qu2 tang2 Xia2], Wuxia Gorge 巫峽|巫峡[Wu1 Xia2] and Xiling Gorge 西陵峽|西陵峡[Xi1 ling2 Xia2]/ |
2638
|
1 |
|
|
|
噶哈巫族 |
噶哈巫族 |
[Ga2 ha1 wu1 zu2] |
/Kaxabu or Kahabu, one of the indigenous peoples of Taiwan/ |
6630
|
1 |
|
|
|
獵巫 |
猎巫 |
[lie4 wu1] |
/to conduct a witch hunt/ |
1971
|
1 |
|
|
|
男巫 |
男巫 |
[[nan2wu1]] |
/wizard; warlock/ |
864
|
2 |
|
|
|
女巫 |
女巫 |
[[nü3wu1]] |
/witch; sorceress/ |
539
|
2 |
|
|
|
三峽 |
三峡 |
[San1 xia2] |
/Three Gorges on the Chang Jiang or Yangtze, namely: Qutang Gorge 瞿塘峽|瞿塘峡[Qu2 tang2 Xia2], Wuxia Gorge 巫峽|巫峡[Wu1 Xia2] and Xiling Gorge 西陵峽|西陵峡[Xi1 ling2 Xia2]/Sanxia or Sanhsia town in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ |
2638
|
1 |
|
|
|
巫 |
巫 |
[[Wu1]] |
/surname Wu/also pr. [Wu2]/ |
948
|
2 |
|
|
|
巫 |
巫 |
[wu1] |
/witch/wizard/shaman/also pr. [wu2]/ |
5768
|
1 |
|
|
|
巫毒 |
巫毒 |
[wu1 du2] |
/voodoo (loanword)/ |
4925
|
1 |
|
|
|
巫蠱 |
巫蛊 |
[wu1 gu3] |
/witchcraft/ |
6714
|
1 |
|
|
|
巫蠱之禍 |
巫蛊之祸 |
[wu1 gu3 zhi1 huo4] |
/91 BC attempted coup d'etat against Emperor Wu of Han 漢武帝|汉武帝, beginning with accusations of witchcraft/ |
6714
|
1 |
|
|
|
巫婆 |
巫婆 |
[wu1 po2] |
/witch/sorceress/female shaman/ |
7119
|
1 |
|
|
|
巫山 |
巫山 |
[[Wu1 Shan1]] |
/Mt Wu on the Changjiang River (Yangtze) by the Three Gorges/ |
913
|
2 |
|
|
|
巫師 |
巫师 |
[wu1 shi1] |
/wizard/magician/ |
7119
|
1 |
|
|
|
巫術 |
巫术 |
[wu1 shu4] |
/witchcraft/ |
7119
|
1 |
|
|
|
巫覡 |
巫觋 |
[wu1 xi2] |
/shaman/wizard/witch/ |
6626
|
1 |
|
|
|
巫峽 |
巫峡 |
[Wu1 Xia2] |
/Wuxia Gorge on the Changjiang or Yangtze, the middle of the Three Gorges 三峽|三峡[San1 Xia2]/ |
4987
|
1 |
|
|
|
巫醫 |
巫医 |
[wu1 yi1] |
/witch doctor/medicine man/shaman/ |
6626
|
1 |
|
|
|
巫毒教 |
巫毒教 |
[[Wu1du2jiao4]] |
/Voodoo religion/ |
62
|
2 |
|
|
|
巫山 |
巫山 |
[[Wu1shan1]] |
/see 巫山縣|巫山县[Wu1shan1 Xian4]/ |
386
|
2 |
|
|
|
巫山縣 |
巫山县 |
[[Wu1shan1 Xian4]] |
/Wushan, a county in Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ |
913
|
2 |
|
|
|
巫統 |
巫统 |
[[Wu1tong3]] |
/UMNO (United Malays National Organization), Malaysia's largest political party/ |
522
|
2 |
|
|
|
巫溪 |
巫溪 |
[[Wu1xi1]] |
/see 巫溪縣|巫溪县[Wu1xi1 Xian4]/ |
386
|
2 |
|
|
|
巫溪縣 |
巫溪县 |
[[Wu1xi1 Xian4]] |
/Wuxi, a county in Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ |
386
|
2 |
|
|
|
巫裔 |
巫裔 |
[[Wu1yi4]] |
/(Malaysia, Singapore) ethnic Malays/ |
513
|
2 |
|
|
|
小巫見大巫 |
小巫见大巫 |
[xiao3 wu1 jian4 da4 wu1] |
/lit. minor magician in the presence of a great one (idiom)/fig. to pale into insignificance by comparison/ |
5116
|
1 |
