|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
愛崗敬業 |
爱岗敬业 |
[ai4 gang3 jing4 ye4] |
/devoted to one's work/ |
1255
|
1 |
|
|
|
查崗 |
查岗 |
[cha2 gang3] |
/to check the guard posts/(coll.) to check up on sb (spouse, employee etc)/ |
4305
|
1 |
|
|
|
串崗 |
串岗 |
[[chuan4gang3]] |
/to leave one's post while on duty/ |
876
|
2 |
|
|
|
待崗 |
待岗 |
[[dai4gang3]] |
/to wait for a job assignment; to be laid off; to be out of a job/ |
840
|
2 |
|
|
|
調崗 |
调岗 |
[diao4 gang3] |
/to transfer an employee to another post; reassignment/also pr. [tiao2 gang3]/ |
1016
|
1 |
|
|
|
頂崗 |
顶岗 |
[ding3 gang3] |
/to replace sb on a workshift/to substitute for/ |
6334
|
1 |
|
|
|
東山區 |
东山区 |
[[Dong1shan1 Qu1]] |
/Dongshan, a district of Hegang City 鶴崗市|鹤岗市[He4gang3 Shi4], Heilongjiang/ |
139
|
2 |
|
|
|
返崗 |
返岗 |
[[fan3gang3]] |
/to resume one's former position (after being laid off)/to return to work (after taking leave)/ |
889
|
2 |
|
|
|
復崗 |
复岗 |
[[fu4gang3]] |
/(of an employee) to return to one's job (e.g. after being temporarily stood down)/ |
415
|
2 |
|
|
|
崗 |
岗 |
[gang1] |
/variant of 岡|冈 [gang1]/ |
1269
|
1 |
|
|
|
崗 |
岗 |
[[gang3]] |
/(bound form) hillock; mound/sentry post; policeman's beat/(bound form) job; post/ |
837
|
2 |
|
|
|
崗樓 |
岗楼 |
[gang3 lou2] |
/watchtower; guard tower/police booth/ |
1268
|
1 |
|
|
|
崗仁波齊 |
岗仁波齐 |
[Gang3 ren2 bo1 qi2] |
/Mt Gang Rinpoche in Tibet/also written 岡仁波齊|冈仁波齐/ |
6047
|
1 |
|
|
|
崗位工資 |
岗位工资 |
[gang3 wei4 gong1 zi1] |
/standard salary for a specific job (contrasted with performance pay 績效工資|绩效工资[ji4 xiao4 gong1 zi1] or commission 提成[ti2 cheng2] etc)/ |
1265
|
1 |
|
|
|
崗位津貼 |
岗位津贴 |
[gang3 wei4 jin1 tie1] |
/post allowance; job-specific subsidy/ |
1265
|
1 |
|
|
|
崗巴 |
岗巴 |
[[Gang3ba1]] |
/see 崗巴縣|岗巴县[Gang3ba1 Xian4]/ |
136
|
2 |
|
|
|
崗巴縣 |
岗巴县 |
[[Gang3ba1 Xian4]] |
/Kamba, a county in Shigatse City 日喀則市|日喀则市[Ri4ka1ze2 Shi4], Tibet/ |
136
|
2 |
|
|
|
崗地 |
岗地 |
[[gang3di4]] |
/non-irrigated farmland on low hills/ |
848
|
2 |
|
|
|
崗卡 |
岗卡 |
[[gang3qia3]] |
/checkpoint/Taiwan pr. [gang3ka3]/ |
704
|
2 |
|
|
|
崗哨 |
岗哨 |
[[gang3shao4]] |
/lookout post; sentry post/sentry/ |
875
|
2 |
|
|
|
崗亭 |
岗亭 |
[[gang3ting2]] |
/sentry box; police box/ |
856
|
2 |
|
|
|
崗位 |
岗位 |
[[gang3wei4]] |
/a post; a job/ |
879
|
2 |
|
|
|
崗位培訓 |
岗位培训 |
[[gang3wei4 pei2xun4]] |
/on-the-job training/ |
79
|
2 |
|
|
|
崗子 |
岗子 |
[[gang3zi5]] |
/mound; hillock/welt (on the skin); ridge (on the road surface etc)/ |
870
|
2 |
|
|
|
工農區 |
工农区 |
[[Gong1nong2 Qu1]] |
/Gongnong, a district of Hegang City 鶴崗市|鹤岗市[He4gang3 Shi4], Heilongjiang/ |
351
|
2 |
|
|
|
鶴崗 |
鹤岗 |
[[He4gang3]] |
/see 鶴崗市|鹤岗市[He4gang3 Shi4]/ |
690
|
2 |
|
|
|
鶴崗市 |
鹤岗市 |
[[He4gang3 Shi4]] |
/Hegang, prefecture-level city in Heilongjiang Province 黑龍江省|黑龙江省[Hei1long2jiang1 Sheng3]/ |
690
|
2 |
|
|
|
紅崗 |
红岗 |
[[Hong2gang3]] |
/see 紅崗區|红岗区[Hong2gang3 Qu1]/ |
351
|
2 |
|
|
|
紅崗區 |
红岗区 |
[[Hong2gang3 Qu1]] |
/Honggang, a district of Daqing City 大慶市|大庆市[Da4qing4 Shi4], Heilongjiang/ |
351
|
2 |
|
|
|
紅花崗 |
红花岗 |
[[Hong2hua1gang3]] |
/see 紅花崗區|红花岗区[Hong2hua1gang3 Qu1]/ |
367
|
2 |
|
|
|
紅花崗區 |
红花岗区 |
[[Hong2hua1gang3 Qu1]] |
/Honghuagang, a district of Zunyi City 遵義市|遵义市[Zun1yi4 Shi4], Guizhou/ |
367
|
2 |
|
|
|
花崗石 |
花岗石 |
[hua1 gang1 shi2] |
/granite/ |
5742
|
1 |
|
|
|
花崗岩 |
花岗岩 |
[hua1 gang1 yan2] |
/granite/ |
7110
|
1 |
|
|
|
換崗 |
换岗 |
[huan4 gang3] |
/to relieve a sentry/to change the guard/ |
6663
|
1 |
|
|
|
黃花崗七十二烈士 |
黄花岗七十二烈士 |
[Huang2 hua1 gang1 qi1 shi2 er4 lie4 shi4] |
/the seventy two martyrs of the Huanghuagang uprising of 23rd April 1911/ |
6789
|
1 |
|
|
|
黃花崗 |
黄花岗 |
[Huang2 hua1 gang3] |
/Huanghuagang (Chrysanthemum Hill) in Guangzhou, scene of disastrous uprising of 23rd April 1911/ |
6789
|
1 |
|
|
|
黃花崗起義 |
黄花岗起义 |
[Huang2 hua1 gang3 qi3 yi4] |
/Huanghuagang uprising of 23rd April 1911 in Guangzhou, one a long series of unsuccessful uprisings of Sun Yat-sen's revolutionary party/ |
6948
|
1 |
|
|
|
龍崗 |
龙岗 |
[[Long2gang3]] |
/see 龍崗區|龙岗区[Long2gang3 Qu1]/ |
369
|
2 |
|
|
|
龍崗區 |
龙岗区 |
[[Long2gang3 Qu1]] |
/Longgang, a district of Shenzhen City 深圳市[Shen1zhen4 Shi4], Guangdong/ |
369
|
2 |
|
|
|
亂葬崗 |
乱葬岗 |
[[luan4zang4gang3]] |
/unmarked burial mound; untended graveyard; mass grave/ |
780
|
2 |
|
|
|
輪崗 |
轮岗 |
[[lun2gang3]] |
/to rotate jobs within an organization/ |
624
|
2 |
|
|
|
蘿北縣 |
萝北县 |
[[Luo2bei3 Xian4]] |
/Luobei, a county in Hegang City 鶴崗市|鹤岗市[He4gang3 Shi4], Heilongjiang/ |
351
|
2 |
|
|
|
門崗 |
门岗 |
[men2 gang3] |
/gate/ |
7110
|
1 |
|
|
|
明崗暗哨 |
明岗暗哨 |
[ming2 gang3 an4 shao4] |
/both covert and undercover (officers) keeping watch (idiom)/ |
6162
|
1 |
|
|
|
南崗 |
南岗 |
[[Nan2gang3]] |
/see 南崗區|南岗区[Nan2gang3 Qu1]/ |
374
|
2 |
|
|
|
南崗區 |
南岗区 |
[[Nan2gang3 Qu1]] |
/Nangang, a district of Harbin City 哈爾濱市|哈尔滨市[Ha1er3bin1 Shi4], Heilongjiang/ |
374
|
2 |
|
|
|
南山區 |
南山区 |
[[Nan2shan1 Qu1]] |
/Nanshan, a district of Shenzhen City 深圳市[Shen1zhen4 Shi4], Guangdong/Nanshan, a district of Hegang City 鶴崗市|鹤岗市[He4gang3 Shi4], Heilongjiang/ |
369
|
2 |
|
|
|
弄崗穗鶥 |
弄岗穗鹛 |
[[Nong4gang3 sui4mei2]] |
/(bird species of China) Nonggang babbler (Stachyris nonggangensis)/ |
960
|
2 |
|
|
|
上崗 |
上岗 |
[[shang4gang3]] |
/to take up one's post; to go on duty/to take up a job/ |
840
|
2 |
|
|
|
設崗 |
设岗 |
[she4 gang3] |
/to post a sentry/ |
6573
|
1 |
|
|
|
石崗 |
石岗 |
[Shi2 Gang3] |
/Shek Kong (area in Hong Kong)/ |
7042
|
1 |
|
|
|
綏濱縣 |
绥滨县 |
[[Sui2bin1 Xian4]] |
/Suibin, a county in Hegang City 鶴崗市|鹤岗市[He4gang3 Shi4], Heilongjiang/ |
351
|
2 |
|
|
|
土崗 |
土岗 |
[tu3 gang3] |
/mound/hillock/ |
6041
|
1 |
|
|
|
脫崗 |
脱岗 |
[tuo1 gang3] |
/to take time off/to take leave (e.g. for study)/to skive off work/ |
6523
|
1 |
|
|
|
臥龍崗 |
卧龙岗 |
[Wo4 long2 gang3] |
/Wollongong, Australia/ |
4401
|
1 |
|
|
|
伍家崗 |
伍家岗 |
[[Wu3jia1gang3]] |
/see 伍家崗區|伍家岗区[Wu3jia1gang3 Qu1]/ |
375
|
2 |
|
|
|
伍家崗區 |
伍家岗区 |
[[Wu3jia1gang3 Qu1]] |
/Wujiagang, a district of Yichang City 宜昌市[Yi2chang1 Shi4], Hubei/ |
375
|
2 |
|
|
|
西崗 |
西岗 |
[[Xi1gang3]] |
/see 西崗區|西岗区[Xi1gang3 Qu1]/ |
139
|
2 |
|
|
|
西崗區 |
西岗区 |
[[Xi1gang3 Qu1]] |
/Xigang, a district of Dalian City 大連市|大连市[Da4lian2 Shi4], Liaoning/ |
139
|
2 |
|
|
|
下崗 |
下岗 |
[[xia4gang3]] |
/(of a guard, sentry etc) to come off duty/(of a worker) be to laid off/ |
822
|
2 |
|
|
|
向陽區 |
向阳区 |
[[Xiang4yang2 Qu1]] |
/Xiangyang, a district of Jiamusi City 佳木斯市[Jia1mu4si1 Shi4], Heilongjiang/Xiangyang, a district of Hegang City 鶴崗市|鹤岗市[He4gang3 Shi4], Heilongjiang/ |
139
|
2 |
|
|
|
興安區 |
兴安区 |
[[Xing1an1 Qu1]] |
/Xing'an, a district of Hegang City 鶴崗市|鹤岗市[He4gang3 Shi4], Heilongjiang/ |
351
|
2 |
|
|
|
興山區 |
兴山区 |
[[Xing1shan1 Qu1]] |
/Xingshan, a district of Hegang City 鶴崗市|鹤岗市[He4gang3 Shi4], Heilongjiang/ |
139
|
2 |
|
|
|
在崗 |
在岗 |
[[zai4gang3]] |
/to be at one's post/ |
854
|
2 |
|
|
|
增崗 |
增岗 |
[zeng1 gang3] |
/to increase the number of jobs; to create jobs/ |
1265
|
1 |
|
|
|
站崗 |
站岗 |
[zhan4 gang3] |
/to stand guard/to serve on sentry duty/ |
6802
|
1 |
