|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
榜葛剌 |
榜葛剌 |
[Bang3 ge2 la4] |
/old Chinese name for Bengal, now written 孟加拉[Meng4 jia1 la1]/ |
5191
|
1 |
|
|
|
不孝有三，無後為大 |
不孝有三，无后为大 |
[[bu4xiao4 you3 san1, wu2hou4 wei2 da4]] |
/there are three ways to be unfilial; having no sons is the worst (from Mencius 孟子[Meng4zi3])/ |
531
|
2 |
|
|
|
孔孟 |
孔孟 |
[Kong3 Meng4] |
/Confucius and Mencius/ |
6938
|
1 |
|
|
|
孔孟之道 |
孔孟之道 |
[Kong3 Meng4 zhi1 dao4] |
/the teaching of Confucius and Mencius/ |
7065
|
1 |
|
|
|
孟 |
孟 |
[meng4] |
/first month of a season/eldest amongst brothers/ |
6060
|
1 |
|
|
|
孟 |
孟 |
[[Meng4]] |
/surname Meng/ |
951
|
2 |
|
|
|
孟嘗君 |
孟尝君 |
[Meng4 chang2 jun1] |
/Lord Menchang of Qi, Chancellor of Qi and of Wei during the Warring States Period (475-221 BC)/ |
6052
|
1 |
|
|
|
孟德斯鳩 |
孟德斯鸠 |
[Meng4 de2 si1 jiu1] |
/Charles Montesquieu (1689-1755), French political philosopher/ |
4508
|
1 |
|
|
|
孟菲斯 |
孟菲斯 |
[Meng4 fei1 si1] |
/Memphis (Egypt or Tennessee)/ |
4510
|
1 |
|
|
|
孟浩然 |
孟浩然 |
[Meng4 Hao4 ran2] |
/Meng Haoran (689-740), Tang Dynasty Poet/ |
7001
|
1 |
|
|
|
孟加拉 |
孟加拉 |
[Meng4 jia1 la1] |
/Bengal/Bangladesh/ |
6897
|
1 |
|
|
|
孟加拉人民共和國 |
孟加拉人民共和国 |
[Meng4 jia1 la1 Ren2 min2 Gong4 he2 guo2] |
/People's Republic of Bangladesh (formerly East Pakistan)/ |
5968
|
1 |
|
|
|
孟加拉灣 |
孟加拉湾 |
[Meng4 jia1 la1 wan1] |
/Bay of Bengal/ |
6069
|
1 |
|
|
|
孟加拉語 |
孟加拉语 |
[Meng4 jia1 la1 yu3] |
/Bengali (language)/ |
5140
|
1 |
|
|
|
孟姜女 |
孟姜女 |
[Meng4 jiang1 nü3] |
/heroine of Qin dynasty 秦朝 folk tale, who searched for her husband, and whose tears broke down a stretch of the Great Wall to reveal his body/ |
6938
|
1 |
|
|
|
孟郊 |
孟郊 |
[Meng4 Jiao1] |
/Meng Jiao (751-814), Tang dynasty essayist and poet/ |
7014
|
1 |
|
|
|
孟軻 |
孟轲 |
[Meng4 Ke1] |
/Mencius 孟子 (c. 372-c. 289), Confucian philosopher/ |
4707
|
1 |
|
|
|
孟浪 |
孟浪 |
[meng4 lang4] |
/hasty/rash/impetuous/ |
7121
|
1 |
|
|
|
孟良崮 |
孟良崮 |
[Meng4 liang2 gu4] |
/Mt Mengliang in Mengyin county 蒙陰縣|蒙阴县[Meng2 yin1 xian4], Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], Shandong/ |
6562
|
1 |
|
|
|
孟良崮戰役 |
孟良崮战役 |
[Meng4 liang2 gu4 Zhan4 yi4] |
/Battle of Mt Mengliang in Shandong of 1947 between the Nationalists and Communists/ |
4771
|
1 |
|
|
|
孟買 |
孟买 |
[Meng4 mai3] |
/Mumbai (formerly Bombay)/ |
6817
|
1 |
|
|
|
孟思誠 |
孟思诚 |
[Meng4 Si1 cheng2] |
/Maeng Saseong (1360-1438), Korean politician of the Goryeo-Joseon transition, famous for his honesty and wisdom/ |
6323
|
1 |
|
|
|
孟子 |
孟子 |
[Meng4 zi3] |
/Mencius (c. 372-c. 289 BC), Confucian philosopher second only to Confucius/book of the same name, one of the classics of Confucianism/ |
6702
|
1 |
|
|
|
孟宗竹 |
孟宗竹 |
[meng4 zong1 zhu2] |
/see 毛竹[mao2 zhu2]/ |
5033
|
1 |
|
|
|
孟村 |
孟村 |
[[Meng4cun1]] |
/see 孟村回族自治縣|孟村回族自治县[Meng4cun1 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
孟村回族自治縣 |
孟村回族自治县 |
[[Meng4cun1 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Mengcun Hui Autonomous County, in Cangzhou City 滄州市|沧州市[Cang1zhou1 Shi4], Hebei/ |
361
|
2 |
|
|
|
孟村縣 |
孟村县 |
[[Meng4cun1 Xian4]] |
/see 孟村回族自治縣|孟村回族自治县[Meng4cun1 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
孟加拉國 |
孟加拉国 |
[[Meng4jia1la1guo2]] |
/Bangladesh/ |
495
|
2 |
|
|
|
孟津 |
孟津 |
[[Meng4jin1]] |
/see 孟津區|孟津区[Meng4jin1 Qu1]/ |
332
|
2 |
|
|
|
孟津區 |
孟津区 |
[[Meng4jin1 Qu1]] |
/Mengjin, a district of Luoyang City 洛陽市|洛阳市[Luo4yang2 Shi4], Henan/ |
332
|
2 |
|
|
|
孟連 |
孟连 |
[[Meng4lian2]] |
/see 孟連傣族拉祜族佤族自治縣|孟连傣族拉祜族佤族自治县[Meng4lian2 Dai3zu2 La1hu4zu2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
146
|
2 |
|
|
|
孟連傣族拉祜族佤族自治縣 |
孟连傣族拉祜族佤族自治县 |
[[Meng4lian2 Dai3zu2 La1hu4zu2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Menglian Dai, Lahu and Va Autonomous County, in Pu'er City 普洱市[Pu3er3 Shi4], Yunnan/ |
146
|
2 |
|
|
|
孟連縣 |
孟连县 |
[[Meng4lian2 Xian4]] |
/see 孟連傣族拉祜族佤族自治縣|孟连傣族拉祜族佤族自治县[Meng4lian2 Dai3zu2 La1hu4zu2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
146
|
2 |
|
|
|
孟婆 |
孟婆 |
[[Meng4po2]] |
/(Chinese folk religion) Meng Po, goddess who gives a potion to souls before they are reincarnated, which makes them forget their previous life/(Chinese folk religion) Meng Po, goddess of the wind/ |
858
|
2 |
|
|
|
孟婆湯 |
孟婆汤 |
[[meng4po2tang1]] |
/potion given to souls by the goddess Meng Po 孟婆[Meng4po2] before they are reincarnated that makes them forget their previous existence/ |
800
|
2 |
|
|
|
孟夏 |
孟夏 |
[[meng4xia4]] |
/the first month of summer (i.e. the fourth lunisolar month)/ |
436
|
2 |
|
|
|
孟州 |
孟州 |
[[Meng4zhou1]] |
/see 孟州市[Meng4zhou1 Shi4]/ |
396
|
2 |
|
|
|
孟州市 |
孟州市 |
[[Meng4zhou1 Shi4]] |
/Mengzhou, a county-level city in Jiaozuo City 焦作市[Jiao1zuo4 Shi4], Henan/ |
383
|
2 |
|
|
|
迷魂湯 |
迷魂汤 |
[[mi2hun2tang1]] |
/potion given to souls before they are reincarnated, which makes them forget their previous life (aka 孟婆湯|孟婆汤[meng4po2tang1])/magic potion; (fig.) bewitching words or actions/ |
544
|
2 |
|
|
|
農德孟 |
农德孟 |
[Nong2 De2 Meng4] |
/Nong Duc Manh (1940-), general secretary of the Vietnamese Communist Party 2001-2011/ |
5441
|
1 |
|
|
|
儒家 |
儒家 |
[Ru2 jia1] |
/Confucian school, founded by Confucius 孔子[Kong3 zi3] (551-479 BC) and Mencius 孟子[Meng4 zi3] (c. 372-c. 289 BC)/ |
5581
|
1 |
|
|
|
撒爾孟 |
撒尔孟 |
[[Sa1er3meng4]] |
/(Catholicism) Salmon (son of Nashon)/ |
453
|
2 |
|
|
|
十三經 |
十三经 |
[Shi2 san1 jing1] |
/the Thirteen Confucian Classics, namely: Book of Songs 詩經|诗经[Shi1 jing1], Book of History 尚書|尚书[Shang4 shu1], Rites of Zhou 周禮|周礼[Zhou1 li3], Rites and Ceremonies 儀禮|仪礼[Yi2 li3], Classic of Rites 禮記|礼记[Li3 ji4], Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1], Mr Zuo's Annals 左傳|左传[Zuo3 Zhuan4], Mr Gongyang's Annals 公羊傳|公羊传[Gong1 yang2 Zhuan4], Mr Guliang's Annals 穀梁傳|谷梁传[Gu3 liang2 Zhuan4], The Analects 論語|论语[Lun2 yu3], Erya 爾雅|尔雅[Er3 ya3], Classic of Filial Piety 孝經|孝经[Xiao4 jing1], Mencius 孟子[Meng4 zi3]/ |
4900
|
1 |
|
|
|
四書 |
四书 |
[Si4 shu1] |
/Four Books, namely: the Great Learning 大學|大学, the Doctrine of the Mean 中庸, the Analects of Confucius 論語|论语, and Mencius 孟子/ |
6133
|
1 |
|
|
|
王希孟 |
王希孟 |
[Wang2 Xi1 meng4] |
/Wang Ximeng (c. 1096-c. 1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, painter of Thousand Miles of Landscape 千里江山/ |
6058
|
1 |
|
|
|
吳孟超 |
吴孟超 |
[Wu2 Meng4 chao1] |
/Wu Mengchao (1922-), Chinese medical scientist and surgeon specializing in liver and gallbladder disorders/ |
5819
|
1 |
|
|
|
西孟加拉邦 |
西孟加拉邦 |
[Xi1 Meng4 jia1 la1 bang1] |
/West Bengal/ |
7053
|
1 |
|
|
|
亞聖 |
亚圣 |
[ya4 sheng4] |
/Second Sage, traditional title of Mencius 孟子[Meng4 zi3] in Confucian studies/ |
5734
|
1 |
|
|
|
優孟 |
优孟 |
[You1 Meng4] |
/You Meng, famous court jester during the reign of King Zhuang of Chu 楚莊王|楚庄王[Chu3 Zhuang1 wang2], known for his intelligence and sharp tongue/ |
4829
|
1 |
|
|
|
趙岐 |
赵岐 |
[Zhao4 Qi2] |
/Zhao Qi (-201 BC), early Han commentator on Mencius 孟子[Meng4 zi3]/ |
5734
|
1 |
|
|
|
諸子 |
诸子 |
[zhu1 zi3] |
/various sages/refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫子|孙子[Sun1 zi3] and Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3], and numerous others/ |
5111
|
1 |
|
|
|
諸子十家 |
诸子十家 |
[zhu1 zi3 shi2 jia1] |
/various sages and ten schools of thought/refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫子|孙子[Sun1 zi3] and Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3], and numerous others/ |
5111
|
1 |
