|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
白行簡 |
白行简 |
[Bai2 Xing2 jian3] |
/Bai Xingjian (c. 776-826), younger brother of Bai Juyi 白居易[Bai2 Ju1 yi4], Tang novelist and poet, author of novel Tale of Courtesan Li Wa 李娃傳|李娃传[Li3 Wa2 Zhuan4]/ |
4918
|
1 |
|
|
|
布娃娃 |
布娃娃 |
[bu4 wa2 wa5] |
/rag doll/ |
6399
|
1 |
|
|
|
瓷娃娃 |
瓷娃娃 |
[[ci2wa2wa5]] |
/porcelain doll/(fig.) person with osteogenesis imperfecta/ |
375
|
2 |
|
|
|
帶娃 |
带娃 |
[[dai4wa2]] |
/to look after a baby; to take care of a young child/ |
756
|
2 |
|
|
|
厄娃 |
厄娃 |
[E4 wa2] |
/Eve, the first woman (transcription used in Catholic versions of the Bible) (from Hebrew Ḥawwāh)/ |
2166
|
1 |
|
|
|
放羊娃 |
放羊娃 |
[fang4 yang2 wa2] |
/shepherd/shepherd boy/ |
6464
|
1 |
|
|
|
福娃 |
福娃 |
[Fu2 wa2] |
/Fuwa (official 2008 Olympic mascots)/ |
6875
|
1 |
|
|
|
瓜娃子 |
瓜娃子 |
[gua1 wa2 zi5] |
/(dialect) fool/a silly/ |
3344
|
1 |
|
|
|
雞娃 |
鸡娃 |
[[ji1wa2]] |
/(neologism, c. 2020) to arrange an intensive schedule of activities for one's child to maximize achievement/a child subjected to such a regimen/(dialect) chick/ |
437
|
2 |
|
|
|
吉娃娃 |
吉娃娃 |
[ji2 wa2 wa5] |
/Chihuahua (dog)/ |
1635
|
1 |
|
|
|
夾娃娃 |
夹娃娃 |
[jia1 wa2 wa5] |
/(coll.) to induce an abortion (Tw)/ |
4184
|
1 |
|
|
|
夾娃娃機 |
夹娃娃机 |
[[jia1wa2wa5ji1]] |
/claw machine/ |
45
|
2 |
|
|
|
精衛 |
精卫 |
[Jing1 wei4] |
/mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nüwa 女娃[Nu:3 wa2] of Fiery Emperor 炎帝[Yan2 di4]/ |
5554
|
1 |
|
|
|
克里斯蒂娃 |
克里斯蒂娃 |
[Ke4 li3 si1 di4 wa2] |
/Julia Kristeva (1941-), Bulgarian-French psychoanalyst, philosopher and literary critic/ |
4508
|
1 |
|
|
|
庫爾尼科娃 |
库尔尼科娃 |
[Ku4 er3 ni2 ke1 wa2] |
/Anna Sergeevna Kournikova (1981-), Russian tennis star and glamor model/ |
6595
|
1 |
|
|
|
李娃傳 |
李娃传 |
[Li3 Wa2 Zhuan4] |
/Tale of Courtesan Li Wa, novel by Tang writer Bai Xingjian 白行簡|白行简[Bai2 Xing2 jian3] along the lines of La Traviata, favorite opera plot/ |
4918
|
1 |
|
|
|
遛娃 |
遛娃 |
[[liu4wa2]] |
/(coll.) to take one's child out for a walk/ |
662
|
2 |
|
|
|
媚娃 |
媚娃 |
[Mei4 wa2] |
/Veela (Harry Potter)/ |
2391
|
1 |
|
|
|
萌娃 |
萌娃 |
[[meng2wa2]] |
/cute little kid/ |
891
|
2 |
|
|
|
男娃 |
男娃 |
[nan2 wa2] |
/(dialect) boy/guy/ |
5103
|
1 |
|
|
|
聶姆曹娃 |
聂姆曹娃 |
[Nie4 mu3 cao2 wa2] |
/Božena Němcová (1820-1862), Czech writer/ |
4671
|
1 |
|
|
|
女娃 |
女娃 |
[Nü3 wa2] |
/mythological daughter of Fiery Emperor 炎帝[Yan2 di4] who turned into bird Jingwei 精衛|精卫[Jing1 wei4] after drowning/ |
5793
|
1 |
|
|
|
女娃 |
女娃 |
[nü3 wa2] |
/(dialect) girl/ |
5103
|
1 |
|
|
|
晴天娃娃 |
晴天娃娃 |
[[qing2tian1 wa2wa5]] |
/teru teru bōzu (traditional Japanese doll hung outside windows in hope of sunny weather)/ |
250
|
2 |
|
|
|
薩噶達娃節 |
萨噶达娃节 |
[Sa4 ga2 da2 wa2 jie2] |
/Tibetan festival on 15th April marking Sakyamuni's birthday/ |
6652
|
1 |
|
|
|
莎拉波娃 |
莎拉波娃 |
[Sha1 la1 bo1 wa2] |
/Sharapova (Russian female tennis star)/ |
6847
|
1 |
|
|
|
曬娃 |
晒娃 |
[[shai4wa2]] |
/(coll.) to indiscriminately share news, images etc of one's child on social media; sharenting/ |
430
|
2 |
|
|
|
曬娃族 |
晒娃族 |
[[shai4wa2zu2]] |
/(coll.) sharent/ |
430
|
2 |
|
|
|
套娃 |
套娃 |
[[tao4wa2]] |
/Russian doll (matryoshka doll) or similar nested doll/ |
529
|
2 |
|
|
|
娃 |
娃 |
[wa2] |
/baby/doll/ |
7120
|
1 |
|
|
|
娃兒 |
娃儿 |
[wa2 er2] |
/children (colloquial)/ |
6263
|
1 |
|
|
|
娃娃 |
娃娃 |
[wa2 wa5] |
/baby/small child/doll/ |
6864
|
1 |
|
|
|
娃娃兵 |
娃娃兵 |
[wa2 wa5 bing1] |
/child soldier/ |
6145
|
1 |
|
|
|
娃娃菜 |
娃娃菜 |
[wa2 wa5 cai4] |
/baby Chinese cabbage (mini-sized variety)/ |
4892
|
1 |
|
|
|
娃娃車 |
娃娃车 |
[wa2 wa5 che1] |
/kindergarten bus/baby carriage/stroller/ |
2455
|
1 |
|
|
|
娃娃臉 |
娃娃脸 |
[wa2 wa5 lian3] |
/baby face/doll face/ |
7120
|
1 |
|
|
|
娃娃親 |
娃娃亲 |
[wa2 wa5 qin1] |
/arranged betrothal of minors/ |
6864
|
1 |
|
|
|
娃娃生 |
娃娃生 |
[wa2 wa5 sheng1] |
/infant's part in opera, usually played by child actor/ |
6864
|
1 |
|
|
|
娃娃音 |
娃娃音 |
[wa2 wa5 yin1] |
/childlike voice/babyish voice/ |
2432
|
1 |
|
|
|
娃娃裝 |
娃娃装 |
[wa2 wa5 zhuang1] |
/baby-doll dress/ |
6140
|
1 |
|
|
|
娃子 |
娃子 |
[wa2 zi5] |
/baby/small child/(arch.) slave among ethnic minorities/ |
6864
|
1 |
|
|
|
娃娃魚 |
娃娃鱼 |
[[wa2wa5yu2]] |
/Chinese giant salamander (Andrias davidianus)/ |
752
|
2 |
|
|
|
外來娃 |
外来娃 |
[[wai4lai2wa2]] |
/children born to parents from rural areas who have migrated to urban areas/ |
787
|
2 |
|
|
|
夏娃 |
夏娃 |
[Xia4 wa2] |
/Eve, the first woman (transcription used in Protestant versions of the Bible) (from Hebrew Ḥawwāh, probably via Cantonese 夏娃 {Haa6waa1})/ |
2166
|
1 |
|
|
|
小娃 |
小娃 |
[xiao3 wa2] |
/child/ |
6651
|
1 |
|
|
|
小娃娃 |
小娃娃 |
[xiao3 wa2 wa5] |
/baby/ |
6651
|
1 |
|
|
|
洋娃娃 |
洋娃娃 |
[yang2 wa2 wa5] |
/doll (of Western appearance)/ |
5353
|
1 |
|
|
|
伊娃 |
伊娃 |
[Yi1 wa2] |
/Eva (name)/ |
6374
|
1 |
|
|
|
伊娃·門德斯 |
伊娃·门德斯 |
[Yi1 wa2 · Men2 de2 si1] |
/Eva Mendes, American actress/ |
4072
|
1 |
|
|
|
淫娃 |
淫娃 |
[yin2 wa2] |
/dissolute girl/slut/ |
4522
|
1 |
|
|
|
抓娃娃機 |
抓娃娃机 |
[[zhua1wa2wa5ji1]] |
/claw machine/ |
375
|
2 |
