Search CC-CEDICT Help

29 entries found matching your query.

(in native CC-CEDICT format)

Trad	Simp	Mandarin	Definition	Days old	Ver
百家姓	百家姓	[Bai3 jia1 xing4]	/The Book of Family Names, anonymous Song dynasty reading primer listing 438 surnames/	5639	1
百姓	百姓	[bai3 xing4]	/common people/	5639	1
賜姓	赐姓	[[ci4xing4]]	/(of an emperor) to bestow a surname/	929	2
單姓	单姓	[[dan1xing4]]	/single-character surname/	409	2
頂冒	顶冒	[ding3 mao4]	/abbr. for 頂名冒姓\|顶名冒姓[ding3 ming2 mao4 xing4]/	5386	1
頂名冒姓	顶名冒姓	[ding3 ming2 mao4 xing4]	/to pretend to be sb else/	5386	1
復姓	复姓	[[fu4xing4]]	/to revert to one's original surname/	666	2
複姓	复姓	[[fu4xing4]]	/two-character surname (such as 司馬\|司马[Si1ma3] or 諸葛\|诸葛[Zhu1ge3])/	929	2
改姓	改姓	[[gai3xing4]]	/to change one's surname/	15	2
貴姓	贵姓	[gui4 xing4]	/what is your surname?/(May I ask) your surname?/	3007	1
漢姓	汉姓	[[han4xing4]]	/a Han family name (surname)/(esp.) a Han surname adopted by a person of another ethnic group/	929	2
老百姓	老百姓	[lao3 bai3 xing4]	/ordinary people/the "person in the street"/CL:個\|个[ge4]/	6363	1
娘家姓	娘家姓	[niang2 jia5 xing4]	/maiden name (of married woman)/	5535	1
平頭百姓	平头百姓	[[ping2tou2 bai3xing4]]	/common people; ordinary people/	604	2
普通老百姓	普通老百姓	[pu3 tong1 lao3 bai3 xing4]	/common people/average people/hoi polloi/	7099	1
同名同姓	同名同姓	[tong2 ming2 tong2 xing4]	/having same given name and family name/	6504	1
行不改姓，坐不改名	行不改姓，坐不改名	[xing2 bu4 gai3 xing4 , zuo4 bu4 gai3 ming2]	/see 行不更名，坐不改姓[xing2 bu4 geng1 ming2 , zuo4 bu4 gai3 xing4]/	5636	1
行不更名，坐不改姓	行不更名，坐不改姓	[xing2 bu4 geng1 ming2 , zuo4 bu4 gai3 xing4]	/I am who I am and not ashamed of it; to be proud of one's name and stand by one's actions/	1127	1
姓	姓	[[xing4]]	/family name; surname/to be surnamed .../	928	2
姓蔣還是姓汪	姓蒋还是姓汪	[xing4 Jiang3 hai2 shi5 xing4 Wang1]	/friend or foe? (quote from 沙家浜[Sha1 jia1 bang1]) (蔣\|蒋[Jiang3] here refers to Chiang Kai-shek 蔣介石\|蒋介石[Jiang3 Jie4 shi2] and 汪[Wang1] refers to Wang Jingwei 汪精衛\|汪精卫[Wang1 Jing1 wei4])/	1529	1
姓氏	姓氏	[xing4 shi4]	/family name/	7031	1
姓名	姓名	[[xing4ming2]]	/surname and given name; full name/	928	2
隱名埋姓	隐名埋姓	[yin3 ming2 mai2 xing4]	/to conceal one's identity/living incognito/	5620	1
隱姓埋名	隐姓埋名	[yin3 xing4 mai2 ming2]	/to conceal one's identity/living incognito/	5620	1
魚肉百姓	鱼肉百姓	[yu2 rou4 bai3 xing4]	/to prey on the people/	5709	1
只許州官放火，不許百姓點燈	只许州官放火，不许百姓点灯	[zhi3 xu3 zhou1 guan1 fang4 huo3 , bu4 xu3 bai3 xing4 dian3 deng1]	/only the official is allowed to light the fire/Gods may do what cattle may not/quod licet Iovi, non licet bovi/	6191	1
種姓	种姓	[zhong3 xing4]	/caste (traditional Indian social division)/	6609	1
種姓制	种姓制	[zhong3 xing4 zhi4]	/caste system (traditional Indian social division)/	6609	1
種姓制度	种姓制度	[[zhong3xing4 zhi4du4]]	/caste system/	844	2

/

(in native CC-CEDICT format)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!