|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
鄙夷 |
鄙夷 |
[[bi3yi2]] |
/to despise; to look down on; to feel contempt for/ |
951
|
2 |
|
|
|
東夷 |
东夷 |
[Dong1 yi2] |
/Eastern Barbarians, non-Han tribe living to the east of China c 2200 BC/ |
6032
|
1 |
|
|
|
匪夷所思 |
匪夷所思 |
[fei3 yi2 suo3 si1] |
/unimaginable/outrageous/freakish/ |
5191
|
1 |
|
|
|
化險為夷 |
化险为夷 |
[hua4 xian3 wei2 yi2] |
/to turn peril into safety (idiom); to avert disaster/ |
6332
|
1 |
|
|
|
襟懷夷曠 |
襟怀夷旷 |
[jin1 huai2 yi2 kuang4] |
/broad-minded/ |
6835
|
1 |
|
|
|
陵夷 |
陵夷 |
[ling2 yi2] |
/to deteriorate/to decline/to slump/also written 凌夷/ |
6828
|
1 |
|
|
|
凌夷 |
凌夷 |
[ling2 yi2] |
/to deteriorate/to decline/to slump/also written 陵夷/ |
6828
|
1 |
|
|
|
履險如夷 |
履险如夷 |
[lü3 xian3 ru2 yi2] |
/lit. to make one's way through a dangerous pass as if walking on level ground (idiom)/fig. to handle a crisis effortlessly/ |
3650
|
1 |
|
|
|
蠻夷 |
蛮夷 |
[man2 yi2] |
/common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory/barbarian/ |
6606
|
1 |
|
|
|
逆夷 |
逆夷 |
[ni4 yi2] |
/invaders (insulting term)/foreign aggressors/ |
6710
|
1 |
|
|
|
攘夷 |
攘夷 |
[rang3 yi2] |
/to repel the barbarians/ |
6153
|
1 |
|
|
|
三夷教 |
三夷教 |
[[san1yi2jiao4]] |
/the three foreign religions that had been introduced to China by the time of the Tang dynasty: Nestorianism, Manichaeism and Zoroastrianism/ |
603
|
2 |
|
|
|
色夷 |
色夷 |
[se4 yi2] |
/smiling genially/to beam/ |
6766
|
1 |
|
|
|
燒夷彈 |
烧夷弹 |
[[shao1yi2dan4]] |
/incendiary bomb/ |
839
|
2 |
|
|
|
師夷長技以制夷 |
师夷长技以制夷 |
[shi1 yi2 chang2 ji4 yi3 zhi4 yi2] |
/"learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源[Wei4 Yuan2]/ |
4504
|
1 |
|
|
|
武夷山 |
武夷山 |
[[Wu3yi2shan1]] |
/Mt Wuyi in Fujian/Wuyishan National Nature Reserve/see 武夷山市[Wu3yi2shan1 Shi4]/ |
368
|
2 |
|
|
|
武夷山市 |
武夷山市 |
[[Wu3yi2shan1 Shi4]] |
/Wuyishan, a county-level city in Nanping City 南平市[Nan2ping2 Shi4], Fujian/ |
365
|
2 |
|
|
|
蝦夷 |
虾夷 |
[Xia1 yi2] |
/Emishi or Ebisu, ethnic group of ancient Japan, thought to be related to modern Ainus/ |
5078
|
1 |
|
|
|
蝦夷蔥 |
虾夷葱 |
[xia1 yi2 cong1] |
/chive/ |
6946
|
1 |
|
|
|
夏威夷果 |
夏威夷果 |
[Xia4 wei1 yi2 guo3] |
/macadamia nut/ |
3843
|
1 |
|
|
|
夏威夷火山國家公園 |
夏威夷火山国家公园 |
[Xia4 wei1 yi2 Huo3 shan1 Guo2 jia1 Gong1 yuan2] |
/Hawaii Volcanoes National Park/ |
5120
|
1 |
|
|
|
夏威夷 |
夏威夷 |
[[Xia4wei1yi2]] |
/Hawaii, US state/ |
63
|
2 |
|
|
|
夏威夷島 |
夏威夷岛 |
[[Xia4wei1yi2 Dao3]] |
/Hawaiʻi, largest island of the Hawaiian archipelago/ |
63
|
2 |
|
|
|
夏威夷群島 |
夏威夷群岛 |
[[Xia4wei1yi2 Qun2dao3]] |
/Hawaiian Islands/ |
63
|
2 |
|
|
|
小昊 |
小昊 |
[Xiao3 hao4] |
/Xiaohao (c. 2200 BC), leader of the Dongyi 東夷|东夷[Dong1 yi2] or Eastern Barbarians/ |
6032
|
1 |
|
|
|
夷 |
夷 |
[yi2] |
/non-Han people, esp. to the East of China/barbarians/to wipe out/to exterminate/to tear down/to raze/ |
6835
|
1 |
|
|
|
夷狄 |
夷狄 |
[yi2 di2] |
/non-Han tribes in the east and north of ancient China/barbarians/ |
6890
|
1 |
|
|
|
夷曠 |
夷旷 |
[yi2 kuang4] |
/expansive/level and broad/broad-minded/ |
6835
|
1 |
|
|
|
夷戮 |
夷戮 |
[yi2 lu4] |
/to massacre/ |
6835
|
1 |
|
|
|
夷門 |
夷门 |
[Yi2 men2] |
/the Yi gate of 大梁, capital of Wei 魏 during Warring states/ |
6835
|
1 |
|
|
|
夷滅 |
夷灭 |
[yi2 mie4] |
/to massacre/to die out/ |
6835
|
1 |
|
|
|
夷然 |
夷然 |
[yi2 ran2] |
/calm/ |
6835
|
1 |
|
|
|
夷為平地 |
夷为平地 |
[yi2 wei2 ping2 di4] |
/to level/to raze to the ground/ |
6835
|
1 |
|
|
|
夷猶 |
夷犹 |
[yi2 you2] |
/to hesitate/ |
6835
|
1 |
|
|
|
夷洲 |
夷洲 |
[Yi2 zhou1] |
/name of an ancient barbarian country, possibly Taiwan/ |
3956
|
1 |
|
|
|
夷陵 |
夷陵 |
[[Yi2ling2]] |
/see 夷陵區|夷陵区[Yi2ling2 Qu1]/ |
311
|
2 |
|
|
|
夷陵區 |
夷陵区 |
[[Yi2ling2 Qu1]] |
/Yiling, a district of Yichang City 宜昌市[Yi2chang1 Shi4], Hubei/ |
311
|
2 |
|
|
|
夷平 |
夷平 |
[[yi2ping2]] |
/to level; to raze to the ground/ |
516
|
2 |
|
|
|
以夷制夷 |
以夷制夷 |
[yi3 yi2 zhi4 yi2] |
/to use foreigners to subdue foreigners (idiom); let the barbarians fight it out among themselves (traditional policy of successive dynasties)/Use Western science and technology to counter imperialist encroachment. (late Qing modernizing slogan)/ |
4427
|
1 |
