|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
半保留複製 |
半保留复制 |
[ban4 bao3 liu2 fu4 zhi4] |
/semiconservative replication/ |
7183
|
1 |
|
|
|
半復賽 |
半复赛 |
[ban4 fu4 sai4] |
/eighth finals/ |
7183
|
1 |
|
|
|
報復心 |
报复心 |
[bao4 fu4 xin1] |
/vindictiveness/ |
2486
|
1 |
|
|
|
報復性 |
报复性 |
[bao4 fu4 xing4] |
/retaliatory/ |
2486
|
1 |
|
|
|
報復 |
报复 |
[[bao4fu4]] |
/to make reprisals; to retaliate/revenge; retaliation/ |
913
|
2 |
|
|
|
閉域 |
闭域 |
[bi4 yu4] |
/closed domain/algebraically closed field (math.), e.g. complex number field 複數域|复数域[fu4 shu4 yu4]/ |
6580
|
1 |
|
|
|
稟復 |
禀复 |
[bing3 fu4] |
/to report back (to a superior)/ |
6121
|
1 |
|
|
|
駁復 |
驳复 |
[bo2 fu4] |
/to refute/ |
6876
|
1 |
|
|
|
不復 |
不复 |
[[bu4fu4]] |
/no longer; not again/ |
891
|
2 |
|
|
|
重覆 |
重复 |
[chong2 fu4] |
/variant of 重複|重复[chong2 fu4]/ |
4247
|
1 |
|
|
|
重複 |
重复 |
[chong2 fu4] |
/to repeat/to duplicate/CL:個|个[ge4]/ |
6446
|
1 |
|
|
|
重複法 |
重复法 |
[chong2 fu4 fa3] |
/repetition/duplication/reduplication/anadiplosis/ |
6629
|
1 |
|
|
|
重複使力傷害 |
重复使力伤害 |
[chong2 fu4 shi3 li4 shang1 hai4] |
/repetitive strain injury (RSI)/ |
4774
|
1 |
|
|
|
重覆性 |
重复性 |
[chong2 fu4 xing4] |
/repetitive/ |
3546
|
1 |
|
|
|
重複性勞損 |
重复性劳损 |
[chong2 fu4 xing4 lao2 sun3] |
/repetitive strain injury (RSI)/ |
2308
|
1 |
|
|
|
錯綜複雜 |
错综复杂 |
[cuo4 zong1 fu4 za2] |
/tangled and complicated (idiom)/ |
6414
|
1 |
|
|
|
答覆 |
答复 |
[da2 fu4] |
/to answer/to reply/Reply to: (in email header)/ |
4247
|
1 |
|
|
|
答復 |
答复 |
[da2 fu4] |
/variant of 答覆|答复[da2 fu4]/ |
4247
|
1 |
|
|
|
打擊報復 |
打击报复 |
[[da3ji1-bao4fu4]] |
/(idiom) to retaliate/ |
838
|
2 |
|
|
|
待復 |
待复 |
[dai4 fu4] |
/to be advised/awaiting an answer/ |
6128
|
1 |
|
|
|
得而復失 |
得而复失 |
[de2 er2 fu4 shi1] |
/to lose what one has just obtained (idiom)/ |
6023
|
1 |
|
|
|
丁巳復辟 |
丁巳复辟 |
[[Ding1si4 Fu4bi4]] |
/see 張勳復辟|张勋复辟[Zhang1 Xun1 Fu4bi4]/ |
244
|
2 |
|
|
|
繁複 |
繁复 |
[fan2 fu4] |
/complicated/ |
7183
|
1 |
|
|
|
反反復復 |
反反复复 |
[fan3 fan3 fu4 fu4] |
/repeatedly/time and time again/ |
6164
|
1 |
|
|
|
反覆 |
反复 |
[fan3 fu4] |
/repeatedly/over and over/to upend/unstable/to come and go/(of an illness) to return/ |
4078
|
1 |
|
|
|
反復 |
反复 |
[fan3 fu4] |
/variant of 反覆|反复[fan3 fu4]/ |
4078
|
1 |
|
|
|
反覆無常 |
反复无常 |
[fan3 fu4 wu2 chang2] |
/unstable/erratic/changeable/fickle/ |
4078
|
1 |
|
|
|
浮生六記 |
浮生六记 |
[Fu2 Sheng1 Liu4 Ji4] |
/Six Records of a Floating Life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by 沈復|沈复[Shen3 Fu4], published 1808/ |
2544
|
1 |
|
|
|
複 |
复 |
[fu4] |
/to repeat/to double/to overlap/complex (not simple)/compound/composite/double/diplo-/duplicate/overlapping/to duplicate/ |
6712
|
1 |
|
|
|
覆 |
复 |
[fu4] |
/variant of 復|复[fu4]/to reply to a letter/ |
5626
|
1 |
|
|
|
復 |
复 |
[fu4] |
/to go and return/to return/to resume/to return to a normal or original state/to repeat/again/to recover/to restore/to turn over/to reply/to answer/to reply to a letter/to retaliate/to carry out/ |
6712
|
1 |
|
|
|
複本 |
复本 |
[fu4 ben3] |
/copy/ |
7183
|
1 |
|
|
|
複比 |
复比 |
[fu4 bi3] |
/compound ratio (i.e. the product of two or more ratios)/ |
3111
|
1 |
|
|
|
復辟 |
复辟 |
[fu4 bi4] |
/to recover one's power or authority/restoration (of a past regime)/ |
6971
|
1 |
|
|
|
複變 |
复变 |
[fu4 bian4] |
/(math.) complex variable/ |
7183
|
1 |
|
|
|
複變函數 |
复变函数 |
[fu4 bian4 han2 shu4] |
/function of a complex variable (math.)/ |
6646
|
1 |
|
|
|
複變函數論 |
复变函数论 |
[fu4 bian4 han2 shu4 lun4] |
/(math.) theory of functions of a complex variable/ |
7183
|
1 |
|
|
|
復仇 |
复仇 |
[fu4 chou2] |
/to avenge/vengeance/ |
4245
|
1 |
|
|
|
複詞 |
复词 |
[fu4 ci2] |
/compound word/polysyllabic word/ |
4862
|
1 |
|
|
|
復旦 |
复旦 |
[Fu4 dan4] |
/Fudan University, Shanghai, abbr. for 復旦大學|复旦大学[Fu4 dan4 Da4 xue2]/ |
6073
|
1 |
|
|
|
復旦大學 |
复旦大学 |
[Fu4 dan4 Da4 xue2] |
/Fudan University, Shanghai/ |
6073
|
1 |
|
|
|
覆迭 |
复迭 |
[fu4 die2] |
/variant of 覆疊|覆叠[fu4 die2]/ |
3527
|
1 |
|
|
|
複疊 |
复叠 |
[fu4 die2] |
/reduplication of words or syllables (as a stylistic device in Chinese)/ |
3256
|
1 |
|
|
|
複迭 |
复迭 |
[fu4 die2] |
/variant of 複疊|复叠[fu4 die2]/ |
2291
|
1 |
|
|
|
復讀 |
复读 |
[fu4 du2] |
/to return to the same school and repeat a course from which one has already graduated, as a result of failing to get good enough results to progress to one's desired higher-level school/ |
5164
|
1 |
|
|
|
複讀 |
复读 |
[fu4 du2] |
/(of an audio device) to repeat a recorded phrase (e.g. for language learning)/ |
4624
|
1 |
|
|
|
復讀生 |
复读生 |
[fu4 du2 sheng1] |
/student who repeats (a course, grade etc) at school/ |
5010
|
1 |
|
|
|
復發 |
复发 |
[fu4 fa1] |
/to recur (of a disease)/to reappear/to relapse (into a former bad state)/ |
6881
|
1 |
|
|
|
復返 |
复返 |
[fu4 fan3] |
/to come back/to return/ |
5318
|
1 |
|
|
|
複方 |
复方 |
[fu4 fang1] |
/compound prescription (involving several medicines)/ |
6712
|
1 |
|
|
|
復分解反應 |
复分解反应 |
[fu4 fen1 jie3 fan3 ying4] |
/metathesis (chemistry)/ |
6257
|
1 |
|
|
|
複購 |
复购 |
[fu4 gou4] |
/to buy again/ |
1147
|
1 |
|
|
|
復古 |
复古 |
[fu4 gu3] |
/to return to old ways (a Confucian aspiration)/to turn back the clock/neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文/retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s)/ |
7007
|
1 |
|
|
|
復歸 |
复归 |
[fu4 gui1] |
/to return/to come back/ |
6873
|
1 |
|
|
|
復核 |
复核 |
[fu4 he2] |
/to reconsider/to reexamine/to review (e.g. a report prior to accepting it)/ |
4086
|
1 |
|
|
|
複合 |
复合 |
[fu4 he2] |
/complex/compound/composite/hybrid/to compound/to combine/ |
1987
|
1 |
|
|
|
復合 |
复合 |
[fu4 he2] |
/(of people who were estranged) to be reconciled/(of a couple) to get back together/ |
3876
|
1 |
|
|
|
複合材料 |
复合材料 |
[fu4 he2 cai2 liao4] |
/composite material/ |
6712
|
1 |
|
|
|
複合詞 |
复合词 |
[fu4 he2 ci2] |
/compound word/ |
4861
|
1 |
|
|
|
複合弓 |
复合弓 |
[fu4 he2 gong1] |
/composite bow (archery)/ |
5920
|
1 |
|
|
|
複合母音 |
复合母音 |
[fu4 he2 mu3 yin1] |
/diphthong/compound vowel/ |
6357
|
1 |
|
|
|
複合元音 |
复合元音 |
[fu4 he2 yuan2 yin1] |
/diphthong (such as putonghua ɑi, ei etc)/ |
2944
|
1 |
|
|
|
復會 |
复会 |
[fu4 hui4] |
/to resume a meeting/ |
6025
|
1 |
|
|
|
復婚 |
复婚 |
[fu4 hun1] |
/to remarry (the same person)/ |
7183
|
1 |
|
|
|
復活 |
复活 |
[fu4 huo2] |
/to revive/(lit. and fig.) to come back to life/(religion) resurrection/ |
2589
|
1 |
|
|
|
復活節 |
复活节 |
[Fu4 huo2 jie2] |
/Easter/ |
7116
|
1 |
|
|
|
復活節島 |
复活节岛 |
[Fu4 huo2 jie2 Dao3] |
/Easter Island/ |
2556
|
1 |
|
|
|
復活賽 |
复活赛 |
[fu4 huo2 sai4] |
/repechage (supplementary qualifying round in sports)/ |
6638
|
1 |
|
|
|
復交 |
复交 |
[fu4 jiao1] |
/to reopen diplomatic relations/ |
7085
|
1 |
|
|
|
復舊 |
复旧 |
[fu4 jiu4] |
/to restore old way/to return to the past/ |
6712
|
1 |
|
|
|
複句 |
复句 |
[fu4 ju4] |
/compound phrase/ |
6712
|
1 |
|
|
|
復課 |
复课 |
[fu4 ke4] |
/to resume classes/ |
6712
|
1 |
|
|
|
複刻 |
复刻 |
[fu4 ke4] |
/variant of 復刻|复刻[fu4 ke4]/ |
1777
|
1 |
|
|
|
復刻 |
复刻 |
[fu4 ke4] |
/to reprint (a work that has been out of print)/to reissue (a vinyl album as a CD, etc)/to replicate/to recreate/(computing) fork (loanword)/ |
1777
|
1 |
|
|
|
復理石 |
复理石 |
[fu4 li3 shi2] |
/flysch (loanword)/ |
1709
|
1 |
|
|
|
複利 |
复利 |
[fu4 li4] |
/compound interest/ |
6712
|
1 |
|
|
|
復聯 |
复联 |
[Fu4 lian2] |
/Avengers (comics)/ |
2868
|
1 |
|
|
|
復萌 |
复萌 |
[fu4 meng2] |
/to germinate again/ |
6712
|
1 |
|
|
|
復明 |
复明 |
[fu4 Ming2] |
/to restore the Ming dynasty/ |
1711
|
1 |
|
|
|
復明 |
复明 |
[fu4 ming2] |
/to regain one's eyesight/(astronomy) emersion/ |
1711
|
1 |
|
|
|
復命 |
复命 |
[fu4 ming4] |
/to report on completion of a mission/debriefing/ |
6712
|
1 |
|
|
|
復盤 |
复盘 |
[fu4 pan2] |
/(after completing a game of chess) to replay the game, analyzing the players' moves/(stock market) to resume trading/ |
2317
|
1 |
|
|
|
複平面 |
复平面 |
[fu4 ping2 mian4] |
/complex plane/ |
6643
|
1 |
|
|
|
複賽 |
复赛 |
[fu4 sai4] |
/(sports) semifinal or quarterfinal/to compete in a semifinal (or a quarterfinal)/ |
1055
|
1 |
|
|
|
復生 |
复生 |
[fu4 sheng1] |
/to be reborn/to recover/to come back to life/to regenerate/ |
6481
|
1 |
|
|
|
複視 |
复视 |
[fu4 shi4] |
/double vision/diplopia/ |
5954
|
1 |
|
|
|
複試 |
复试 |
[fu4 shi4] |
/to sit for the second round of a two-stage exam/ |
4882
|
1 |
|
|
|
複式 |
复式 |
[fu4 shi4] |
/double/multiple/compound/combined/double-entry (accounting)/ |
5798
|
1 |
|
|
|
復市 |
复市 |
[fu4 shi4] |
/(of a shop, market) to resume trading/ |
1584
|
1 |
|
|
|
覆述 |
复述 |
[fu4 shu4] |
/variant of 複述|复述[fu4 shu4]/ |
4197
|
1 |
|
|
|
複述 |
复述 |
[fu4 shu4] |
/to repeat (one's own words or sb else's)/(in the classroom) to paraphrase what one has learned/ |
4197
|
1 |
|
|
|
複數平面 |
复数平面 |
[fu4 shu4 ping2 mian4] |
/(math.) complex plane; Argand plane/ |
1582
|
1 |
|
|
|
複數形式 |
复数形式 |
[fu4 shu4 xing2 shi4] |
/plural form (of a countable noun)/ |
6503
|
1 |
|
|
|
複數域 |
复数域 |
[fu4 shu4 yu4] |
/field of complex numbers (math.), usually denoted by C/ |
6580
|
1 |
|
|
|
復蘇 |
复苏 |
[fu4 su1] |
/variant of 復甦|复苏[fu4 su1]/to recover (health, economic)/to resuscitate/anabiosis/ |
5903
|
1 |
|
|
|
復甦 |
复苏 |
[fu4 su1] |
/to recover (health, economic)/to resuscitate/anabiosis/ |
5912
|
1 |
|
|
|
複聽 |
复听 |
[fu4 ting1] |
/double hearing/diplacusis/ |
5954
|
1 |
|
|
|
復位 |
复位 |
[fu4 wei4] |
/to restore sb or sth to its original position/to regain the throne/to reset (a dislocated joint, an electronic device etc)/reset/ |
5197
|
1 |
|
|
|
復吸 |
复吸 |
[fu4 xi1] |
/to resume smoking (after giving up)/to relapse into smoking or drug abuse/ |
6631
|
1 |
|
|
|
複習 |
复习 |
[fu4 xi2] |
/variant of 復習|复习[fu4 xi2]/ |
5046
|
1 |
|
|
|
復習 |
复习 |
[fu4 xi2] |
/to review/revision/CL:次[ci4]/ |
3890
|
1 |
|
|
|
復現 |
复现 |
[fu4 xian4] |
/to reappear/to persist (in memory)/ |
6897
|
1 |
|
|
|
複線 |
复线 |
[fu4 xian4] |
/multiple track (e.g. rail)/multilane (e.g. highway)/(math.) complex line/ |
1464
|
1 |
|
|
|
複寫紙 |
复写纸 |
[fu4 xie3 zhi3] |
/carbon paper/ |
7183
|
1 |
|
|
|
復信 |
复信 |
[fu4 xin4] |
/to reply to a letter/ |
6712
|
1 |
|
|
|
復興 |
复兴 |
[fu4 xing1] |
/to revive/to rejuvenate/ |
7107
|
1 |
|
|
|
復興黨 |
复兴党 |
[Fu4 xing1 dang3] |
/Baath Party/ |
7115
|
1 |
|
|
|
復興門 |
复兴门 |
[Fu4 xing1 men2] |
/Fuxingmen neighborhood of Beijing/ |
6716
|
1 |
|
|
|
復興時代 |
复兴时代 |
[Fu4 xing1 Shi2 dai4] |
/the Renaissance/ |
5202
|
1 |
|
|
|
復修 |
复修 |
[fu4 xiu1] |
/to restore (an ancient temple)/ |
7041
|
1 |
|
|
|
複選框 |
复选框 |
[fu4 xuan3 kuang4] |
/check box/ |
5789
|
1 |
|
|
|
復學 |
复学 |
[fu4 xue2] |
/to return to school (after an interruption)/to resume one's studies/ |
6734
|
1 |
|
|
|
複眼 |
复眼 |
[fu4 yan3] |
/compound eye/ |
7115
|
1 |
|
|
|
復陽 |
复阳 |
[fu4 yang2] |
/to test positive again (for COVID-19) after previously testing positive and then later, negative; to have a rebound positive test result/ |
1543
|
1 |
|
|
|
複葉 |
复叶 |
[fu4 ye4] |
/compound leaf (botany)/ |
6095
|
1 |
|
|
|
復議 |
复议 |
[fu4 yi4] |
/to reconsider/ |
6712
|
1 |
|
|
|
複音詞 |
复音词 |
[fu4 yin1 ci2] |
/disyllabic word/polysyllabic word/ |
4971
|
1 |
|
|
|
複音形 |
复音形 |
[fu4 yin1 xing2] |
/diphthong/liaison/ |
6712
|
1 |
|
|
|
複印 |
复印 |
[fu4 yin4] |
/to photocopy/to duplicate a document/ |
6875
|
1 |
|
|
|
複印機 |
复印机 |
[fu4 yin4 ji1] |
/photocopier/ |
6096
|
1 |
|
|
|
複印紙 |
复印纸 |
[fu4 yin4 zhi3] |
/photocopier paper/ |
6011
|
1 |
|
|
|
復映片 |
复映片 |
[fu4 ying4 pian4] |
/second-run movie/ |
3006
|
1 |
|
|
|
復原 |
复原 |
[fu4 yuan2] |
/to restore (sth) to (its) former condition/to recover from illness/recovery/ |
4736
|
1 |
|
|
|
復員 |
复员 |
[fu4 yuan2] |
/to demobilize/demobilization/ |
6427
|
1 |
|
|
|
復元 |
复元 |
[fu4 yuan2] |
/variant of 復原|复原[fu4 yuan2]/ |
5046
|
1 |
|
|
|
復原乳 |
复原乳 |
[fu4 yuan2 ru3] |
/reconstituted milk/ |
1836
|
1 |
|
|
|
複韻母 |
复韵母 |
[fu4 yun4 mu3] |
/compound final/ |
7183
|
1 |
|
|
|
複雜化 |
复杂化 |
[fu4 za2 hua4] |
/to complicate; to become complicated/ |
1124
|
1 |
|
|
|
複雜系統 |
复杂系统 |
[fu4 za2 xi4 tong3] |
/complex system/ |
4148
|
1 |
|
|
|
複雜性 |
复杂性 |
[fu4 za2 xing4] |
/complexity/ |
4148
|
1 |
|
|
|
復診 |
复诊 |
[fu4 zhen3] |
/another visit to doctor/further diagnosis/ |
6712
|
1 |
|
|
|
復職 |
复职 |
[fu4 zhi2] |
/to resume a post/ |
6712
|
1 |
|
|
|
複殖目 |
复殖目 |
[fu4 zhi2 mu4] |
/Order Digenea (including trematode worms that parasite humans)/ |
6651
|
1 |
|
|
|
複殖吸蟲 |
复殖吸虫 |
[fu4 zhi2 xi1 chong2] |
/digenetic trematode worm (i.e. from Order Digenea 複殖目|复殖目)/ |
6651
|
1 |
|
|
|
複製 |
复制 |
[fu4 zhi4] |
/to duplicate/to make a copy of/to copy/to reproduce/to clone/ |
6393
|
1 |
|
|
|
複製品 |
复制品 |
[fu4 zhi4 pin3] |
/replica/reproduction/ |
6752
|
1 |
|
|
|
復轉 |
复转 |
[fu4 zhuan3] |
/to demobilize/to transfer to other tasks (of troops)/ |
6712
|
1 |
|
|
|
復查 |
复查 |
[[fu4cha2]] |
/to check again; to re-examine/ |
929
|
2 |
|
|
|
復稱 |
复称 |
[[fu4cheng1]] |
/to reweigh/ |
742
|
2 |
|
|
|
復秤 |
复秤 |
[[fu4cheng4]] |
/to reweigh/ |
742
|
2 |
|
|
|
復出 |
复出 |
[[fu4chu1]] |
/to come back out of retirement; to get involved again after having withdrawn/ |
913
|
2 |
|
|
|
複讀機 |
复读机 |
[[fu4du2ji1]] |
/audio playback device that can repeatedly replay a short segment, esp. for language learning/(fig.) one who mindlessly repeats what others say/ |
23
|
2 |
|
|
|
復崗 |
复岗 |
[[fu4gang3]] |
/(of an employee) to return to one's job (e.g. after being temporarily stood down)/ |
488
|
2 |
|
|
|
復工 |
复工 |
[[fu4gong1]] |
/to return to work (after a stoppage)/ |
891
|
2 |
|
|
|
複共軛 |
复共轭 |
[[fu4gong4e4]] |
/(math.) complex conjugate/ |
991
|
2 |
|
|
|
復古會 |
复古会 |
[[Fu4gu3hui4]] |
/anti-Qing revolutionary party set up in 1904 under Cai Yuanpei 蔡元培[Cai4 Yuan2pei2]/aka 光復會|光复会[Guang1fu4hui4]/ |
603
|
2 |
|
|
|
複合肥 |
复合肥 |
[[fu4he2fei2]] |
/compound fertilizer/ |
696
|
2 |
|
|
|
復健 |
复健 |
[[fu4jian4]] |
/(Tw) rehabilitation; rehabilitation therapy/ |
141
|
2 |
|
|
|
復權 |
复权 |
[[fu4quan2]] |
/(finance) to adjust the price, volume etc of a security (typically to account for a stock split or after new shares are issued)/ |
645
|
2 |
|
|
|
復社 |
复社 |
[[Fu4she4]] |
/Fushe, late Ming political and cultural movement led by Zhang Pu 張溥|张溥[Zhang1 Pu3] and others, advocating the revival of ancient studies/ |
609
|
2 |
|
|
|
復審 |
复审 |
[[fu4shen3]] |
/to re-examine; to recheck/(law) to conduct a judicial review; to retry (a case)/ |
895
|
2 |
|
|
|
復駛 |
复驶 |
[[fu4shi3]] |
/(of a public transportation route) to resume operating/ |
962
|
2 |
|
|
|
複數 |
复数 |
[[fu4shu4]] |
/(linguistics) plural/(math.) complex number/ |
928
|
2 |
|
|
|
複寫 |
复写 |
[[fu4xie3]] |
/to duplicate; to carbon copy/ |
629
|
2 |
|
|
|
復興區 |
复兴区 |
[[Fu4xing1 Qu1]] |
/Fuxing, a district of Handan City 邯鄲市|邯郸市[Han2dan1 Shi4], Hebei/ |
394
|
2 |
|
|
|
復姓 |
复姓 |
[[fu4xing4]] |
/to revert to one's original surname/ |
749
|
2 |
|
|
|
複姓 |
复姓 |
[[fu4xing4]] |
/two-character surname (such as 司馬|司马[Si1ma3] or 諸葛|诸葛[Zhu1ge3])/ |
1013
|
2 |
|
|
|
複印件 |
复印件 |
[[fu4yin4jian4]] |
/photocopy; duplicate/ |
888
|
2 |
|
|
|
複用 |
复用 |
[[fu4yong4]] |
/to reuse/ |
816
|
2 |
|
|
|
複雜 |
复杂 |
[[fu4za2]] |
/complicated; complex/ |
872
|
2 |
|
|
|
高爾基複合體 |
高尔基复合体 |
[Gao1 er3 ji1 fu4 he2 ti3] |
/Golgi complex (in cell biology)/ |
4760
|
1 |
|
|
|
共軛複數 |
共轭复数 |
[[gong4e4 fu4shu4]] |
/(math.) complex conjugate/ |
991
|
2 |
|
|
|
故態復萌 |
故态复萌 |
[gu4 tai4 fu4 meng2] |
/to revert to old ways/ |
6895
|
1 |
|
|
|
官復原職 |
官复原职 |
[guan1 fu4 yuan2 zhi2] |
/restored to one's official post/to send sb back to his former post/ |
6709
|
1 |
|
|
|
光復 |
光复 |
[guang1 fu4] |
/to recover (territory or power)/the liberation of Taiwan from Japanese rule in 1945/ |
7183
|
1 |
|
|
|
光復會 |
光复会 |
[Guang1 fu4 hui4] |
/anti-Qing revolutionary party set up in 1904 under Cai Yuanpei 蔡元培[Cai4 Yuan2 pei2]/aka 復古會|复古会[Fu4 gu3 hui4]/ |
1138
|
1 |
|
|
|
規復 |
规复 |
[gui1 fu4] |
/to restore (deposed monarch, rule, system of laws, ecological system etc)/restoration/ |
6573
|
1 |
|
|
|
韓復榘 |
韩复榘 |
[[Han2 Fu4ju3]] |
/Han Fuju (1890–1938), Nationalist Kuomintang (KMT) army general and governor of Shandong, executed by Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石[Jiang3 Jie4shi2] after he abandoned Jinan to the Japanese/ |
466
|
2 |
|
|
|
韓愈 |
韩愈 |
[Han2 Yu4] |
/Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动[gu3 wen2 yun4 dong4] and neoclassical 復古|复古[fu4 gu3] movements/ |
2033
|
1 |
|
|
|
合義複詞 |
合义复词 |
[he2 yi4 fu4 ci2] |
/compound word such as 教室[jiao4 shi4] or 國家|国家[guo2 jia1], whose meaning is related to the component hanzi, unlike compounds such as 玫瑰[mei2 gui1]/ |
2258
|
1 |
|
|
|
恢復 |
恢复 |
[hui1 fu4] |
/to reinstate/to resume/to restore/to recover/to regain/to rehabilitate/ |
6459
|
1 |
|
|
|
恢復常態 |
恢复常态 |
[hui1 fu4 chang2 tai4] |
/to return to normal/ |
6616
|
1 |
|
|
|
恢復名譽 |
恢复名誉 |
[hui1 fu4 ming2 yu4] |
/to rehabilitate/to regain one's good name/ |
6624
|
1 |
|
|
|
恢復期 |
恢复期 |
[hui1 fu4 qi1] |
/convalescence/ |
6189
|
1 |
|
|
|
恢復原狀 |
恢复原状 |
[hui1 fu4 yuan2 zhuang4] |
/to restore sth to its original state/ |
5611
|
1 |
|
|
|
回復 |
回复 |
[[hui2fu4]] |
/to recover; to revert; to return to (good health, normal condition etc)/variant of 回覆[hui2fu4]/ |
493
|
2 |
|
|
|
計算複雜性 |
计算复杂性 |
[ji4 suan4 fu4 za2 xing4] |
/computational complexity (math.)/ |
4148
|
1 |
|
|
|
間隔重複 |
间隔重复 |
[[jian4ge2 chong2fu4]] |
/spaced repetition/ |
921
|
2 |
|
|
|
舊病復發 |
旧病复发 |
[jiu4 bing4 fu4 fa1] |
/old illness recurs (idiom); a relapse/fig. to repeat an old error/the same old problem/ |
6414
|
1 |
|
|
|
舊態復萌 |
旧态复萌 |
[jiu4 tai4 fu4 meng2] |
/see 故態復萌|故态复萌[gu4 tai4 fu4 meng2]/ |
3947
|
1 |
|
|
|
軍工複合體 |
军工复合体 |
[[jun1gong1 fu4he2ti3]] |
/military-industrial complex/ |
215
|
2 |
|
|
|
愷徹 |
恺彻 |
[Kai3 che4] |
/variant of 愷撒|恺撒, Caesar (emperor) used by Yan Fu 嚴復|严复/ |
6872
|
1 |
|
|
|
康復 |
康复 |
[kang1 fu4] |
/to recuperate/to recover (health)/to convalesce/ |
6880
|
1 |
|
|
|
克己復禮 |
克己复礼 |
[ke4 ji3 fu4 li3] |
/restrain yourself and return to the rites (idiom, from Analects); to subdue self and observe proprieties/(any number of possible translations)/ |
6410
|
1 |
|
|
|
況復 |
况复 |
[[kuang4fu4]] |
/moreover/ |
850
|
2 |
|
|
|
來福槍 |
来福枪 |
[lai2 fu2 qiang1] |
/rifle (loanword)/also written 來復槍|来复枪/ |
6381
|
1 |
|
|
|
來復槍 |
来复枪 |
[lai2 fu4 qiang1] |
/rifle (loanword)/also written 來福槍|来福枪/ |
6381
|
1 |
|
|
|
來復線 |
来复线 |
[lai2 fu4 xian4] |
/rifling (spiral lines on inside of gun barrel imparting spin to the bullet)/ |
6695
|
1 |
|
|
|
李開復 |
李开复 |
[Li3 Kai1 fu4] |
/Kai-Fu Lee (1961-), Taiwanese computer scientist and IT executive, founding president of Google China 2005-2009/ |
3793
|
1 |
|
|
|
柳宗元 |
柳宗元 |
[Liu3 Zong1 yuan2] |
/Liu Zongyuan (773-819), Tang essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动 and neoclassical 復古|复古 movements/ |
7017
|
1 |
|
|
|
年復一年 |
年复一年 |
[[nian2fu4yi1nian2]] |
/(idiom) over the years; year after year/ |
513
|
2 |
|
|
|
盼覆 |
盼复 |
[pan4 fu4] |
/expecting your reply (epistolary style)/ |
4172
|
1 |
|
|
|
批復 |
批复 |
[[pi1fu4]] |
/variant of 批覆|批复[pi1fu4]/ |
552
|
2 |
|
|
|
批覆 |
批复 |
[[pi1fu4]] |
/to issue an official written reply (in response to a subordinate's report or request)/ |
524
|
2 |
|
|
|
平復 |
平复 |
[[ping2fu4]] |
/to calm down; to subside/to be cured; to be healed/ |
974
|
2 |
|
|
|
七方 |
七方 |
[qi1 fang1] |
/(Chinese medicine) the seven kinds of prescriptions 大方[da4 fang1], 小方[xiao3 fang1], 緩方|缓方[huan3 fang1], 急方[ji2 fang1], 奇方[ji1 fang1], 偶方[ou3 fang1] and 重方[chong2 fang1] or 複方|复方[fu4 fang1]/ |
2045
|
1 |
|
|
|
全復 |
全复 |
[quan2 fu4] |
/completely/totally recovered/healed/ |
7183
|
1 |
|
|
|
日復一日 |
日复一日 |
[ri4 fu4 yi1 ri4] |
/day after day/ |
5881
|
1 |
|
|
|
沈復 |
沈复 |
[Shen3 Fu4] |
/Shen Fu (1763-c. 1810), Qing dynasty writer, author of Six Records of a Floating Life 浮生六記|浮生六记[Fu2 Sheng1 Liu4 Ji4]/ |
2544
|
1 |
|
|
|
失而復得 |
失而复得 |
[shi1 er2 fu4 de2] |
/to lose sth and then regain it (idiom)/ |
4265
|
1 |
|
|
|
示覆 |
示复 |
[shi4 fu4] |
/please answer (epistolary style)/ |
5863
|
1 |
|
|
|
收復 |
收复 |
[shou1 fu4] |
/to recover (lost territory etc)/to recapture/ |
7002
|
1 |
|
|
|
收復失地 |
收复失地 |
[shou1 fu4 shi1 di4] |
/to recover lost territory/ |
6623
|
1 |
|
|
|
雙復磷 |
双复磷 |
[shuang1 fu4 lin2] |
/obidoxime chloride/toxogonin/ |
7183
|
1 |
|
|
|
死灰復燃 |
死灰复燃 |
[si3 hui1 fu4 ran2] |
/lit. ashes burn once more (idiom); fig. sb lost returns to have influence/sth malevolent returns to haunt one/ |
6414
|
1 |
|
|
|
死而復活 |
死而复活 |
[[si3er2fu4huo2]] |
/to come back to life (after death)/ |
784
|
2 |
|
|
|
死而復生 |
死而复生 |
[[si3er2fu4sheng1]] |
/(idiom) to come back to life (after death)/ |
784
|
2 |
|
|
|
同義反復 |
同义反复 |
[tong2 yi4 fan3 fu4] |
/tautology/ |
6717
|
1 |
|
|
|
萬劫不復 |
万劫不复 |
[wan4 jie2 bu4 fu4] |
/consigned to eternal damnation/with no hope of reprieve/ |
5247
|
1 |
|
|
|
往復 |
往复 |
[wang3 fu4] |
/to go and come back/to make a return trip/backwards and forwards (e.g. of piston or pump action)/to reciprocate (of machine part)/ |
6591
|
1 |
|
|
|
往復運動 |
往复运动 |
[wang3 fu4 yun4 dong4] |
/backwards and forwards action (e.g. of piston or pump)/reciprocating motion/ |
6591
|
1 |
|
|
|
往復鋸 |
往复锯 |
[[wang3fu4ju4]] |
/reciprocating saw/ |
18
|
2 |
|
|
|
文藝復興 |
文艺复兴 |
[Wen2 yi4 fu4 xing1] |
/the Renaissance/ |
7075
|
1 |
|
|
|
無以復加 |
无以复加 |
[wu2 yi3 fu4 jia1] |
/in the extreme (idiom)/incapable of further increase/ |
4628
|
1 |
|
|
|
心肺復甦術 |
心肺复苏术 |
[[xin1fei4 fu4su1shu4]] |
/cardiopulmonary resuscitation (CPR)/ |
676
|
2 |
|
|
|
修復 |
修复 |
[[xiu1fu4]] |
/to restore; to renovate/(computing) to repair (a corrupted file etc)/ |
920
|
2 |
|
|
|
血親復仇 |
血亲复仇 |
[[xue4qin1 fu4chou2]] |
/blood vengeance/ |
957
|
2 |
|
|
|
嚴復 |
严复 |
[Yan2 Fu4] |
/Yan Fu (1853-1921), influential Chinese writer and translator of Western books, esp. on social sciences/ |
7024
|
1 |
|
|
|
衍聲複詞 |
衍声复词 |
[[yan3sheng1 fu4ci2]] |
/compound word, such as 玫瑰[mei2gui1] or 咖啡[ka1fei1], whose meaning is unrelated to the individual characters (Note: These characters are often not used independently in modern Chinese.)/ |
664
|
2 |
|
|
|
一去不復返 |
一去不复返 |
[yi1 qu4 bu4 fu4 fan3] |
/gone forever/ |
6194
|
1 |
|
|
|
一元復始 |
一元复始 |
[yi1 yuan2 fu4 shi3] |
/a new year begins (idiom)/ |
3873
|
1 |
|
|
|
猶太復國主義 |
犹太复国主义 |
[You2 tai4 fu4 guo2 zhu3 yi4] |
/Zionism/ |
4906
|
1 |
|
|
|
猶太復國主義者 |
犹太复国主义者 |
[You2 tai4 fu4 guo2 zhu3 yi4 zhe3] |
/a Zionist/ |
4906
|
1 |
|
|
|
羽狀複葉 |
羽状复叶 |
[yu3 zhuang4 fu4 ye4] |
/bipinnate leaf (in phyllotaxy)/ |
6712
|
1 |
|
|
|
癒復 |
愈复 |
[yu4 fu4] |
/recovery (after illness)/ |
6729
|
1 |
|
|
|
早日康復 |
早日康复 |
[[zao3ri4 kang1fu4]] |
/to recover health quickly; Get well soon!/ |
629
|
2 |
|
|
|
張溥 |
张溥 |
[[Zhang1 Pu3]] |
/Ming dynasty scholar (1602–1641), prolific writer, proponent of the Fushe 復社|复社[Fu4she4] cultural renewal movement, author of Five Men's Tombstone Inscription 五人墓碑記|五人墓碑记[Wu3 Ren2 Mu4bei1ji4]/ |
466
|
2 |
|
|
|
張勳 |
张勋 |
[Zhang1 Xun1] |
/Zhang Xun (1854-1923), Qing loyalist general who attempted to restore the abdicated emperor Puyi 溥儀|溥仪[Pu3 yi2] to the throne in the Manchu Restoration of 1917 張勳復辟|张勋复辟[Zhang1 Xun1 Fu4 bi4]/ |
2229
|
1 |
|
|
|
張勳復辟 |
张勋复辟 |
[[Zhang1 Xun1 Fu4bi4]] |
/Manchu Restoration of 1917, an attempt by General Zhang Xun 張勳|张勋[Zhang1 Xun1] to reinstate the monarchy in China by restoring abdicated emperor Puyi 溥儀|溥仪[Pu3yi2] to the throne/ |
244
|
2 |
|
|
|
終而復始 |
终而复始 |
[zhong1 er2 fu4 shi3] |
/lit. the end comes back to the start (idiom); the wheel comes full circle/ |
6414
|
1 |
|
|
|
中復電訊 |
中复电讯 |
[Zhong1 fu4 Dian4 xun4] |
/Zoomflight Telecom (Chinese company)/ |
5373
|
1 |
|
|
|
週而復始 |
周而复始 |
[zhou1 er2 fu4 shi3] |
/lit. the cycle comes back to the start (idiom); to move in circles/the wheel comes full circle/ |
6414
|
1 |
