|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
安全氣囊 |
安全气囊 |
[an1 quan2 qi4 nang2] |
/safety airbag (auto.)/ |
6269
|
1 |
|
|
|
包囊 |
包囊 |
[bao1 nang2] |
/bundle/bag/ |
6698
|
1 |
|
|
|
飽私囊 |
饱私囊 |
[bao3 si1 nang2] |
/to stuff one's pockets/to enrich oneself dishonestly/ |
6722
|
1 |
|
|
|
背囊 |
背囊 |
[bei4 nang2] |
/backpack/knapsack/rucksack/ |
5334
|
1 |
|
|
|
布囊 |
布囊 |
[bu4 nang2] |
/cloth bag/ |
6589
|
1 |
|
|
|
臭皮囊 |
臭皮囊 |
[chou4 pi2 nang2] |
/this mortal flesh/ |
6813
|
1 |
|
|
|
儲精囊 |
储精囊 |
[chu3 jing1 nang2] |
/seminal vesicle/ |
6568
|
1 |
|
|
|
膪 |
膪 |
[[chuai4]] |
/used in 囊膪[nang1chuai4]/ |
405
|
2 |
|
|
|
揣 |
揣 |
[[chuai4]] |
/used in 囊揣[nang1chuai4]/used in 掙揣|挣揣[zheng4chuai4]/ |
400
|
2 |
|
|
|
刺絲囊 |
刺丝囊 |
[ci4 si1 nang2] |
/nematocyst/capsule of nettle cells of medusa or anemone/ |
6424
|
1 |
|
|
|
膽囊 |
胆囊 |
[[dan3nang2]] |
/gallbladder/ |
904
|
2 |
|
|
|
多囊卵巢綜合症 |
多囊卵巢综合症 |
[[duo1nang2 luan3chao2 zong1he2zheng4]] |
/polycystic ovary syndrome (PCOS)/ |
426
|
2 |
|
|
|
革囊 |
革囊 |
[ge2 nang2] |
/leather purse/fig. human body/ |
6554
|
1 |
|
|
|
鼓鼓囊囊 |
鼓鼓囊囊 |
[[gu3gu5-nang1nang1]] |
/(idiom) (of a pocket, pouch etc) full and bulging/ |
549
|
2 |
|
|
|
關節囊 |
关节囊 |
[guan1 jie2 nang2] |
/articular capsule (of joint such as knee in anatomy)/ |
6425
|
1 |
|
|
|
膕窩囊腫 |
腘窝囊肿 |
[guo2 wo1 nang2 zhong3] |
/Baker's cyst or popliteal cyst (medicine)/ |
6085
|
1 |
|
|
|
膠囊 |
胶囊 |
[[jiao1nang2]] |
/(pharm.) capsule/ |
847
|
2 |
|
|
|
膠囊酒店 |
胶囊酒店 |
[[jiao1nang2 jiu3dian4]] |
/capsule hotel/ |
751
|
2 |
|
|
|
膠囊旅館 |
胶囊旅馆 |
[[jiao1nang2 lü3guan3]] |
/capsule hotel/ |
751
|
2 |
|
|
|
解囊 |
解囊 |
[jie3 nang2] |
/lit. to loosen one's purse/fig. to give generously to help others/ |
6059
|
1 |
|
|
|
錦囊 |
锦囊 |
[jin3 nang2] |
/silk brocade bag, used in ancient times to hold poetry manuscripts and other precious items/(fig.) tip (a piece of practical advice)/ |
2473
|
1 |
|
|
|
錦囊妙計 |
锦囊妙计 |
[jin3 nang2 miao4 ji4] |
/brocade sack of miracle plans (idiom); bag of tricks/fiendishly cunning masterplan (written out by strategic genius of fiction, and given to the local commander in a brocade bag)/ |
6332
|
1 |
|
|
|
精囊 |
精囊 |
[jing1 nang2] |
/spermatophore/ |
7032
|
1 |
|
|
|
酒囊飯袋 |
酒囊饭袋 |
[jiu3 nang2 fan4 dai4] |
/wine sack, food bag (idiom); useless person, only fit for guzzling and boozing/ |
6332
|
1 |
|
|
|
慷慨解囊 |
慷慨解囊 |
[kang1 kai3 jie3 nang2] |
/to contribute generously (idiom); help sb generously with money/to give generously to charity/ |
6332
|
1 |
|
|
|
卵黃囊 |
卵黄囊 |
[luan3 huang2 nang2] |
/yolk sac (ectodermal cells attaching fetus to uterus before the development of the placenta)/ |
6601
|
1 |
|
|
|
盲囊 |
盲囊 |
[mang2 nang2] |
/cecum (anatomy)/appendix/ |
6171
|
1 |
|
|
|
毛囊 |
毛囊 |
[[mao2nang2]] |
/hair follicle/ |
154
|
2 |
|
|
|
蜜囊 |
蜜囊 |
[mi4 nang2] |
/honey sac (bee anatomy)/ |
4290
|
1 |
|
|
|
拇囊炎 |
拇囊炎 |
[mu3 nang2 yan2] |
/bunion; hallux valgus/ |
1422
|
1 |
|
|
|
囊 |
囊 |
[[nang1]] |
/used in 囊膪[nang1chuai4] and 囊揣[nang1chuai4]/used in 鼓鼓囊囊[gu3gu5-nang1nang1]/ |
405
|
2 |
|
|
|
囊膪 |
囊膪 |
[nang1 chuai4] |
/soft, fat meat of pig's belly/sow's sagging teats/weakling/flabby person/also written 囊揣/ |
5777
|
1 |
|
|
|
囊揣 |
囊揣 |
[[nang1chuai4]] |
/variant of 囊膪[nang1chuai4]/ |
44
|
2 |
|
|
|
囊 |
囊 |
[nang2] |
/sack/purse/pocket (for money)/ |
7100
|
1 |
|
|
|
囊袋 |
囊袋 |
[nang2 dai4] |
/pouch/ |
4199
|
1 |
|
|
|
囊括 |
囊括 |
[nang2 kuo4] |
/to include/to embrace/to bring together/ |
6470
|
1 |
|
|
|
囊泡 |
囊泡 |
[nang2 pao4] |
/vesicle/ |
6765
|
1 |
|
|
|
囊胚 |
囊胚 |
[nang2 pei1] |
/(zoology) blastula/(mammology) blastocyst/ |
1911
|
1 |
|
|
|
囊中取物 |
囊中取物 |
[nang2 zhong1 qu3 wu4] |
/as easy as reaching for it from a bag (idiom)/in the bag/(as good as) in one's possession/ |
5317
|
1 |
|
|
|
囊中羞澀 |
囊中羞涩 |
[nang2 zhong1 xiu1 se4] |
/to be embarrassingly short of money/ |
6280
|
1 |
|
|
|
囊腫 |
囊肿 |
[nang2 zhong3] |
/cyst (med.)/ |
6827
|
1 |
|
|
|
囊空如洗 |
囊空如洗 |
[[nang2kong1-ru2xi3]] |
/(idiom) penniless; broke/ |
349
|
2 |
|
|
|
囊謙 |
囊谦 |
[[Nang2qian1]] |
/see 囊謙縣|囊谦县[Nang2qian1 Xian4]/ |
129
|
2 |
|
|
|
囊謙縣 |
囊谦县 |
[[Nang2qian1 Xian4]] |
/Nangqên, a county in Yushu Tibetan Autonomous Prefecture 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4shu4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
129
|
2 |
|
|
|
胚囊 |
胚囊 |
[pei1 nang2] |
/(botany) embryo sac/ |
4329
|
1 |
|
|
|
胚囊泡 |
胚囊泡 |
[pei1 nang2 pao4] |
/(biology) blastodermic vesicle/ |
4329
|
1 |
|
|
|
皮膚肌肉囊 |
皮肤肌肉囊 |
[pi2 fu1 ji1 rou4 nang2] |
/dermo-muscular sac/ |
6297
|
1 |
|
|
|
皮囊 |
皮囊 |
[pi2 nang2] |
/leather bag/ |
7100
|
1 |
|
|
|
縹囊 |
缥囊 |
[piao3 nang2] |
/book bag made of silk/ |
4767
|
1 |
|
|
|
氣囊 |
气囊 |
[qi4 nang2] |
/air sac/aerostat gasbag/ |
7050
|
1 |
|
|
|
青囊 |
青囊 |
[qing1 nang2] |
/medical practice (Chinese medicine) (old)/ |
6085
|
1 |
|
|
|
傾囊 |
倾囊 |
[[qing1nang2]] |
/to empty out one's pocket/(fig.) to give everything one has (to help)/ |
830
|
2 |
|
|
|
砂囊 |
砂囊 |
[sha1 nang2] |
/gizzard (anatomy of birds, gastropods etc)/ |
4404
|
1 |
|
|
|
沙囊 |
沙囊 |
[sha1 nang2] |
/sandbag/variant of 砂囊[sha1 nang2]/ |
4404
|
1 |
|
|
|
聲囊 |
声囊 |
[sheng1 nang2] |
/vocal sac/vocal pouch (for vocal amplification in male frogs)/ |
6603
|
1 |
|
|
|
時間膠囊 |
时间胶囊 |
[[shi2jian1 jiao1nang2]] |
/time capsule/ |
751
|
2 |
|
|
|
時間囊 |
时间囊 |
[[shi2jian1nang2]] |
/time capsule/ |
751
|
2 |
|
|
|
時空膠囊 |
时空胶囊 |
[[shi2kong1 jiao1nang2]] |
/(Tw) time capsule/ |
751
|
2 |
|
|
|
受精囊 |
受精囊 |
[shou4 jing1 nang2] |
/seminal receptacle/ |
6568
|
1 |
|
|
|
絲囊 |
丝囊 |
[si1 nang2] |
/spinneret/ |
2808
|
1 |
|
|
|
私囊 |
私囊 |
[si1 nang2] |
/one's own pocket/ |
7100
|
1 |
|
|
|
嗉囊 |
嗉囊 |
[[su4nang2]] |
/crop (anatomy of birds, gastropods etc)/ |
924
|
2 |
|
|
|
探囊取物 |
探囊取物 |
[tan4 nang2 qu3 wu4] |
/to feel in one's pocket and take sth (idiom); as easy as pie/in the bag/ |
6259
|
1 |
|
|
|
橐囊 |
橐囊 |
[tuo2 nang2] |
/sacks/bags/ |
6193
|
1 |
|
|
|
微膠囊技術 |
微胶囊技术 |
[[wei1jiao1nang2 ji4shu4]] |
/microencapsulation/ |
338
|
2 |
|
|
|
微囊 |
微囊 |
[[wei1nang2]] |
/(pharm.) microcapsule/ |
878
|
2 |
|
|
|
胃囊 |
胃囊 |
[[wei4nang2]] |
/stomach (of a human)/(zoology) gastric pouch/ |
348
|
2 |
|
|
|
窩囊 |
窝囊 |
[wo1 nang5] |
/to feel vexed/annoyed/good-for-nothing/stupid and cowardly/ |
3922
|
1 |
|
|
|
窩囊廢 |
窝囊废 |
[wo1 nang5 fei4] |
/(coll.) spineless coward/wimp/a good-for-nothing/ |
4534
|
1 |
|
|
|
窩囊氣 |
窝囊气 |
[wo1 nang5 qi4] |
/pent-up frustration/petty annoyances/ |
4979
|
1 |
|
|
|
窩囊費 |
窝囊费 |
[[wo1nang5fei4]] |
/(slang) hard-earned wages (pun on 窩囊廢|窝囊废[wo1nang5fei4])/ |
190
|
2 |
|
|
|
纖維囊泡症 |
纤维囊泡症 |
[xian1 wei2 nang2 pao4 zheng4] |
/cystic fibrosis/ |
7100
|
1 |
|
|
|
香囊 |
香囊 |
[xiang1 nang2] |
/spice bag/ |
6946
|
1 |
|
|
|
行囊 |
行囊 |
[xing2 nang2] |
/traveling bag/luggage/ |
5647
|
1 |
|
|
|
陰囊 |
阴囊 |
[yin1 nang2] |
/scrotum/ |
7032
|
1 |
|
|
|
扎囊 |
扎囊 |
[[Zha1nang2]] |
/see 扎囊縣|扎囊县[Zha1nang2 Xian4]/ |
126
|
2 |
|
|
|
扎囊縣 |
扎囊县 |
[[Zha1nang2 Xian4]] |
/Zhanang, a county in Shannan City 山南市[Shan1nan2 Shi4], Tibet/ |
126
|
2 |
|
|
|
智囊機構 |
智囊机构 |
[[zhi4nang2 ji1gou4]] |
/think tank; brain trust/ |
21
|
2 |
|
|
|
智囊團 |
智囊团 |
[[zhi4nang2tuan2]] |
/think tank; brain trust/ |
502
|
2 |
|
|
|
中飽私囊 |
中饱私囊 |
[zhong1 bao3 si1 nang2] |
/to stuff one's pockets/to take bribes/ |
7100
|
1 |
|
|
|
子囊菌 |
子囊菌 |
[zi3 nang2 jun1] |
/ascomycete/ |
7100
|
1 |
