|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
白喉 |
白喉 |
[bai2 hou2] |
/diphtheria/ |
7121
|
1 |
|
|
|
白喉毒素 |
白喉毒素 |
[bai2 hou2 du2 su4] |
/diphtheria toxin/ |
7121
|
1 |
|
|
|
白喉桿菌 |
白喉杆菌 |
[bai2 hou2 gan3 jun1] |
/Klebs-Loeddler bacillus (the diphtheria bacterium)/ |
6398
|
1 |
|
|
|
白喉斑秧雞 |
白喉斑秧鸡 |
[[bai2hou2 ban1yang1ji1]] |
/(bird species of China) slaty-legged crake (Rallina eurizonoides)/ |
973
|
2 |
|
|
|
白喉短翅鶇 |
白喉短翅鸫 |
[[bai2hou2 duan3chi4dong1]] |
/(bird species of China) lesser shortwing (Brachypteryx leucophris)/ |
973
|
2 |
|
|
|
白喉冠鵯 |
白喉冠鹎 |
[[bai2hou2 guan1bei1]] |
/(bird species of China) puff-throated bulbul (Alophoixus pallidus)/ |
973
|
2 |
|
|
|
白喉紅臀鵯 |
白喉红臀鹎 |
[[bai2hou2 hong2tun2bei1]] |
/(bird species of China) sooty-headed bulbul (Pycnonotus aurigaster)/ |
973
|
2 |
|
|
|
白喉紅尾鴝 |
白喉红尾鸲 |
[[bai2hou2 hong2wei3qu2]] |
/(bird species of China) white-throated redstart (Phoenicurus schisticeps)/ |
973
|
2 |
|
|
|
白喉磯鶇 |
白喉矶鸫 |
[[bai2hou2 ji1dong1]] |
/(bird species of China) white-throated rock thrush (Monticola gularis)/ |
973
|
2 |
|
|
|
白喉姬鶲 |
白喉姬鹟 |
[[bai2hou2 ji1weng1]] |
/(bird species of China) white-gorgeted flycatcher (Anthipes monileger)/ |
973
|
2 |
|
|
|
白喉林鶲 |
白喉林鹟 |
[[bai2hou2 lin2weng1]] |
/(bird species of China) brown-chested jungle flycatcher (Cyornis brunneatus)/ |
811
|
2 |
|
|
|
白喉林鶯 |
白喉林莺 |
[[bai2hou2 lin2ying1]] |
/(bird species of China) lesser whitethroat (Curruca curruca)/ |
801
|
2 |
|
|
|
白喉扇尾鶲 |
白喉扇尾鹟 |
[[bai2hou2 shan4wei3weng1]] |
/(bird species of China) white-throated fantail (Rhipidura albicollis)/ |
973
|
2 |
|
|
|
白喉石䳭 |
白喉石䳭 |
[[bai2hou2 shi2ji2]] |
/(bird species of China) white-throated bush chat (Saxicola insignis)/ |
973
|
2 |
|
|
|
白喉犀鳥 |
白喉犀鸟 |
[[bai2hou2 xi1niao3]] |
/(bird species of China) Austen's brown hornbill (Anorrhinus austeni)/ |
802
|
2 |
|
|
|
白喉噪鶥 |
白喉噪鹛 |
[[bai2hou2 zao4mei2]] |
/(bird species of China) white-throated laughingthrush (Pterorhinus albogularis)/ |
802
|
2 |
|
|
|
白喉針尾雨燕 |
白喉针尾雨燕 |
[[bai2hou2 zhen1wei3 yu3yan4]] |
/(bird species of China) white-throated needletail (Hirundapus caudacutus)/ |
973
|
2 |
|
|
|
斑喉希鶥 |
斑喉希鹛 |
[[ban1hou2 xi1mei2]] |
/(bird species of China) bar-throated minla (Actinodura strigula)/ |
804
|
2 |
|
|
|
插喉 |
插喉 |
[cha1 hou2] |
/(coll.) to intubate/ |
2267
|
1 |
|
|
|
淡喉鷯鶥 |
淡喉鹩鹛 |
[[dan4hou2 liao2mei2]] |
/(bird species of China) pale-throated wren-babbler (Spelaeornis kinneari)/ |
973
|
2 |
|
|
|
鵝喉羚 |
鹅喉羚 |
[e2 hou2 ling2] |
/goitered gazelle (Gazella subgutturosa)/ |
2145
|
1 |
|
|
|
扼喉撫背 |
扼喉抚背 |
[e4 hou2 fu3 bei4] |
/lit. to strangle the front and press the back (idiom)/fig. to occupy all key points (military)/ |
3934
|
1 |
|
|
|
耳鼻咽喉 |
耳鼻咽喉 |
[er3 bi2 yan1 hou2] |
/ear nose and throat/otolaryngology/ |
6811
|
1 |
|
|
|
發喉急 |
发喉急 |
[fa1 hou2 ji2] |
/to get in a rage/ |
4193
|
1 |
|
|
|
歌喉 |
歌喉 |
[[ge1hou2]] |
/singing voice/ |
901
|
2 |
|
|
|
哽喉 |
哽喉 |
[[geng3hou2]] |
/variant of 鯁喉|鲠喉[geng3hou2]/ |
693
|
2 |
|
|
|
鯁喉 |
鲠喉 |
[[geng3hou2]] |
/to choke on a piece of food etc/ |
693
|
2 |
|
|
|
骨鯁在喉 |
骨鲠在喉 |
[gu3 geng3 zai4 hou2] |
/fish bone stuck in one's throat (idiom); fig. to feel obliged to speak out candidly/sth on one's mind/ |
6353
|
1 |
|
|
|
褐喉沙燕 |
褐喉沙燕 |
[[he4hou2 sha1yan4]] |
/(bird species of China) grey-throated martin (Riparia chinensis)/ |
972
|
2 |
|
|
|
褐喉食蜜鳥 |
褐喉食蜜鸟 |
[[he4hou2 shi2mi4niao3]] |
/(bird species of China) brown-throated sunbird (Anthreptes malacensis)/ |
972
|
2 |
|
|
|
褐喉旋木雀 |
褐喉旋木雀 |
[[he4hou2 xuan2mu4que4]] |
/(bird species of China) Sikkim treecreeper (Certhia discolor)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉縫葉鶯 |
黑喉缝叶莺 |
[[hei1hou2 feng2ye4ying1]] |
/(bird species of China) dark-necked tailorbird (Orthotomus atrogularis)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉歌鴝 |
黑喉歌鸲 |
[[hei1hou2 ge1qu2]] |
/(bird species of China) blackthroat (Calliope obscura)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉紅臀鵯 |
黑喉红臀鹎 |
[[hei1hou2 hong2tun2bei1]] |
/(bird species of China) red-vented bulbul (Pycnonotus cafer)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉紅尾鴝 |
黑喉红尾鸲 |
[[hei1hou2 hong2wei3qu2]] |
/(bird species of China) Hodgson's redstart (Phoenicurus hodgsoni)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉毛角燕 |
黑喉毛角燕 |
[[hei1hou2 mao2jiao3yan4]] |
/(bird species of China) Nepal house martin (Delichon nipalense)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉潛鳥 |
黑喉潜鸟 |
[[hei1hou2 qian2niao3]] |
/(bird species of China) black-throated loon (Gavia arctica)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉山鷦鶯 |
黑喉山鹪莺 |
[[hei1hou2 shan1jiao1ying1]] |
/(bird species of China) hill prinia (Prinia superciliaris)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉山雀 |
黑喉山雀 |
[[hei1hou2 shan1que4]] |
/(bird species of China) black-bibbed tit (Poecile hypermelaenus)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉石䳭 |
黑喉石䳭 |
[[hei1hou2 shi2ji2]] |
/(bird species of China) Siberian stonechat (Saxicola maurus)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉雪雀 |
黑喉雪雀 |
[[hei1hou2 xue3que4]] |
/(bird species of China) Père David's snowfinch (Pyrgilauda davidiana)/ |
811
|
2 |
|
|
|
黑喉鴉雀 |
黑喉鸦雀 |
[[hei1hou2 ya1que4]] |
/(bird species of China) black-throated parrotbill (Suthora nipalensis)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉岩鷚 |
黑喉岩鹨 |
[[hei1hou2 yan2liu4]] |
/(bird species of China) black-throated accentor (Prunella atrogularis)/ |
972
|
2 |
|
|
|
黑喉噪鶥 |
黑喉噪鹛 |
[[hei1hou2 zao4mei2]] |
/(bird species of China) black-throated laughingthrush (Pterorhinus chinensis)/ |
802
|
2 |
|
|
|
紅喉歌鴝 |
红喉歌鸲 |
[[hong2hou2 ge1qu2]] |
/(bird species of China) Siberian rubythroat (Calliope calliope)/ |
972
|
2 |
|
|
|
紅喉姬鶲 |
红喉姬鹟 |
[[hong2hou2 ji1weng1]] |
/(bird species of China) taiga flycatcher (Ficedula albicilla)/ |
972
|
2 |
|
|
|
紅喉潛鳥 |
红喉潜鸟 |
[[hong2hou2 qian2niao3]] |
/(bird species of China) red-throated loon (Gavia stellata)/ |
972
|
2 |
|
|
|
紅喉山鷓鴣 |
红喉山鹧鸪 |
[[hong2hou2 shan1zhe4gu1]] |
/(bird species of China) rufous-throated partridge (Arborophila rufogularis)/ |
972
|
2 |
|
|
|
紅喉鷚 |
红喉鹨 |
[[hong2hou2liu4]] |
/(bird species of China) red-throated pipit (Anthus cervinus)/ |
972
|
2 |
|
|
|
喉 |
喉 |
[hou2] |
/throat/larynx/ |
7121
|
1 |
|
|
|
喉部 |
喉部 |
[hou2 bu4] |
/neck/throat/ |
6567
|
1 |
|
|
|
喉擦音 |
喉擦音 |
[hou2 ca1 yin1] |
/guttural fricative/ |
7121
|
1 |
|
|
|
喉急 |
喉急 |
[hou2 ji2] |
/variant of 猴急[hou2 ji2]/ |
4193
|
1 |
|
|
|
喉結 |
喉结 |
[hou2 jie2] |
/Adam's apple/laryngeal prominence/ |
4670
|
1 |
|
|
|
喉鏡 |
喉镜 |
[hou2 jing4] |
/laryngoscope/ |
7121
|
1 |
|
|
|
喉輪 |
喉轮 |
[hou2 lun2] |
/viśuddha or visuddha, the throat chakra 查克拉, residing in the neck/ |
6666
|
1 |
|
|
|
喉鳴 |
喉鸣 |
[hou2 ming2] |
/throat sound such as choking, donkey's bray etc/ |
6946
|
1 |
|
|
|
喉片 |
喉片 |
[hou2 pian4] |
/throat lozenge/ |
2455
|
1 |
|
|
|
喉塞音 |
喉塞音 |
[hou2 se4 yin1] |
/glottal stop/ |
7121
|
1 |
|
|
|
喉痧 |
喉痧 |
[hou2 sha1] |
/scarlet fever/ |
7121
|
1 |
|
|
|
喉舌 |
喉舌 |
[hou2 she2] |
/mouthpiece/spokesperson/ |
6946
|
1 |
|
|
|
喉頭 |
喉头 |
[hou2 tou2] |
/throat/larynx/ |
7121
|
1 |
|
|
|
喉咽 |
喉咽 |
[hou2 yan1] |
/laryngopharynx/fig. a key position/ |
6946
|
1 |
|
|
|
喉炎 |
喉炎 |
[hou2 yan2] |
/laryngitis/ |
7121
|
1 |
|
|
|
喉音 |
喉音 |
[hou2 yin1] |
/guttural sound/(linguistics) glottal (or laryngeal) consonant/ |
4366
|
1 |
|
|
|
喉韻 |
喉韵 |
[hou2 yun4] |
/pleasant aftertaste in the back of the throat (esp. when drinking tea)/ |
2954
|
1 |
|
|
|
喉管 |
喉管 |
[[hou2guan3]] |
/the airway in the throat/ |
181
|
2 |
|
|
|
喉嚨 |
喉咙 |
[[hou2long2]] |
/the throat/ |
871
|
2 |
|
|
|
黃喉 |
黄喉 |
[huang2 hou2] |
/aorta (ingredient of hotpot, Sichuan cuisine)/ |
3961
|
1 |
|
|
|
黃喉蜂虎 |
黄喉蜂虎 |
[[huang2hou2 feng1hu3]] |
/(bird species of China) European bee-eater (Merops apiaster)/ |
239
|
2 |
|
|
|
黃喉雀鶥 |
黄喉雀鹛 |
[[huang2hou2 que4mei2]] |
/(bird species of China) yellow-throated fulvetta (Schoeniparus cinereus)/ |
239
|
2 |
|
|
|
黃喉噪鶥 |
黄喉噪鹛 |
[[huang2hou2 zao4mei2]] |
/(bird species of China) yellow-throated laughingthrush (Pterorhinus galbanus)/ |
239
|
2 |
|
|
|
黃喉鵐 |
黄喉鹀 |
[[huang2hou2wu2]] |
/(bird species of China) yellow-throated bunting (Emberiza elegans)/ |
239
|
2 |
|
|
|
灰白喉林鶯 |
灰白喉林莺 |
[[hui1bai2hou2 lin2ying1]] |
/(bird species of China) common whitethroat (Curruca communis)/ |
801
|
2 |
|
|
|
灰喉柳鶯 |
灰喉柳莺 |
[[hui1hou2 liu3ying1]] |
/(bird species of China) ashy-throated warbler (Phylloscopus maculipennis)/ |
972
|
2 |
|
|
|
灰喉山椒鳥 |
灰喉山椒鸟 |
[[hui1hou2 shan1jiao1niao3]] |
/(bird species of China) grey-chinned minivet (Pericrocotus solaris)/ |
972
|
2 |
|
|
|
灰喉鴉雀 |
灰喉鸦雀 |
[[hui1hou2 ya1que4]] |
/(bird species of China) ashy-throated parrotbill (Suthora alphonsiana)/ |
811
|
2 |
|
|
|
灰喉針尾雨燕 |
灰喉针尾雨燕 |
[[hui1hou2 zhen1wei3 yu3yan4]] |
/(bird species of China) silver-backed needletail (Hirundapus cochinchinensis)/ |
972
|
2 |
|
|
|
見血封喉樹 |
见血封喉树 |
[jian4 xue4 feng1 hou2 shu4] |
/Antiaris toxicaria (botany)/ |
6178
|
1 |
|
|
|
結喉 |
结喉 |
[jie2 hou2] |
/see 喉結|喉结[hou2 jie2]/ |
4670
|
1 |
|
|
|
金喉擬啄木鳥 |
金喉拟啄木鸟 |
[[jin1hou2 ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) golden-throated barbet (Psilopogon franklinii)/ |
807
|
2 |
|
|
|
藍喉蜂虎 |
蓝喉蜂虎 |
[[lan2hou2 feng1hu3]] |
/(bird species of China) blue-throated bee-eater (Merops viridis)/ |
971
|
2 |
|
|
|
藍喉歌鴝 |
蓝喉歌鸲 |
[[lan2hou2 ge1qu2]] |
/(bird species of China) bluethroat (Luscinia svecica)/ |
971
|
2 |
|
|
|
藍喉擬啄木鳥 |
蓝喉拟啄木鸟 |
[[lan2hou2 ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) blue-throated barbet (Psilopogon asiaticus)/ |
807
|
2 |
|
|
|
藍喉太陽鳥 |
蓝喉太阳鸟 |
[[lan2hou2 tai4yang2niao3]] |
/(bird species of China) Mrs. Gould's sunbird (Aethopyga gouldiae)/ |
971
|
2 |
|
|
|
藍喉仙鶲 |
蓝喉仙鹟 |
[[lan2hou2 xian1weng1]] |
/(bird species of China) blue-throated blue flycatcher (Cyornis rubeculoides)/ |
801
|
2 |
|
|
|
栗喉蜂虎 |
栗喉蜂虎 |
[[li4hou2 feng1hu3]] |
/(bird species of China) blue-tailed bee-eater (Merops philippinus)/ |
971
|
2 |
|
|
|
栗喉鵙鶥 |
栗喉鵙鹛 |
[[li4hou2 ju2mei2]] |
/(bird species of China) black-eared shrike-babbler (Pteruthius melanotis)/ |
971
|
2 |
|
|
|
鱗喉綠啄木鳥 |
鳞喉绿啄木鸟 |
[[lin2hou2 lü4zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) streak-throated woodpecker (Picus xanthopygaeus)/ |
971
|
2 |
|
|
|
嚨 |
咙 |
[[long2]] |
/used in 喉嚨|喉咙[hou2long2]/ |
844
|
2 |
|
|
|
綠喉蜂虎 |
绿喉蜂虎 |
[[lü4hou2 feng1hu3]] |
/(bird species of China) Asian green bee-eater (Merops orientalis)/ |
807
|
2 |
|
|
|
綠喉太陽鳥 |
绿喉太阳鸟 |
[[lü4hou2 tai4yang2niao3]] |
/(bird species of China) green-tailed sunbird (Aethopyga nipalensis)/ |
971
|
2 |
|
|
|
羅喉 |
罗喉 |
[luo2 hou2] |
/variant of 羅睺|罗睺[luo2 hou2]/ |
4707
|
1 |
|
|
|
如鯁在喉 |
如鲠在喉 |
[ru2 geng3 zai4 hou2] |
/lit. as if having a fish bone stuck in one's throat (idiom)/fig. very upset and needing to express one's displeasure/ |
4244
|
1 |
|
|
|
深喉 |
深喉 |
[[shen1hou2]] |
/deep throating (sex act)/a deep throat (anonymous informant)/ |
805
|
2 |
|
|
|
鎖喉 |
锁喉 |
[suo3 hou2] |
/to apply a chokehold/ |
2271
|
1 |
|
|
|
臺灣白喉噪鶥 |
台湾白喉噪鹛 |
[[Tai2wan1 bai2hou2 zao4mei2]] |
/(bird species of China) rufous-crowned laughingthrush (Pterorhinus ruficeps)/ |
802
|
2 |
|
|
|
紋喉鳳鶥 |
纹喉凤鹛 |
[[wen2hou2 feng4mei2]] |
/(bird species of China) stripe-throated yuhina (Yuhina gularis)/ |
971
|
2 |
|
|
|
紋喉鵯 |
纹喉鹎 |
[[wen2hou2bei1]] |
/(bird species of China) stripe-throated bulbul (Pycnonotus finlaysoni)/ |
971
|
2 |
|
|
|
五音 |
五音 |
[wu3 yin1] |
/five notes of pentatonic scale, roughly do, re, mi, sol, la/five classes of initial consonants of Chinese phonetics, namely: 喉音[hou2 yin1], 牙音[ya2 yin1], 舌音[she2 yin1], 齒音|齿音[chi3 yin1], 唇音[chun2 yin1]/ |
4542
|
1 |
|
|
|
咽喉 |
咽喉 |
[yan1 hou2] |
/throat/ |
6811
|
1 |
|
|
|
銀喉長尾山雀 |
银喉长尾山雀 |
[[yin2hou2 chang2wei3 shan1que4]] |
/(bird species of China) silver-throated bushtit (Aegithalos glaucogularis)/ |
970
|
2 |
|
|
|
棕喉雀鶥 |
棕喉雀鹛 |
[[zong1hou2 que4mei2]] |
/(bird species of China) rufous-throated fulvetta (Schoeniparus rufogularis)/ |
804
|
2 |
