|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
褒姒 |
褒姒 |
[Bao1 si4] |
/Baosi, concubine of King You of Zhou 周幽王[Zhou1 You1 wang2] and one of the famous Chinese beauties/ |
4604
|
1 |
|
|
|
北京人 |
北京人 |
[Bei3 jing1 ren2] |
/Beijing resident/Peking ape-man, Homo erectus pekinensis (c. 600,000 BC), discovered in 1921 at Zhoukoudian 周口店[Zhou1 kou3 dian4], Beijing/ |
5682
|
1 |
|
|
|
北京猿人 |
北京猿人 |
[Bei3 jing1 yuan2 ren2] |
/Peking ape-man/Homo erectus pekinensis (c. 600,000 BC), discovered in Zhoukoudian 周口店[Zhou1 kou3 dian4] in 1921/ |
6545
|
1 |
|
|
|
北周 |
北周 |
[Bei3 Zhou1] |
/the Northern Zhou Dynasty (557-581)/one of the Northern Dynasties/ |
6715
|
1 |
|
|
|
北京周報 |
北京周报 |
[[Bei3jing1 Zhou1bao4]] |
/Beijing Review/ |
20
|
2 |
|
|
|
伯邑考 |
伯邑考 |
[[Bo2 Yi4kao3]] |
/Bo Yikao, eldest son of King Wen of Zhou 周文王[Zhou1 Wen2wang2] and elder brother of King Wu of Zhou 周武王[Zhou1 Wu3wang2]/ |
68
|
2 |
|
|
|
不周 |
不周 |
[bu4 zhou1] |
/not satisfactory/thoughtless/inconsiderate/ |
6197
|
1 |
|
|
|
不周山 |
不周山 |
[Bu4 zhou1 Shan1] |
/Buzhou Mountain, a mountain from Chinese legend/ |
6195
|
1 |
|
|
|
不周延 |
不周延 |
[bu4 zhou1 yan2] |
/undistributed/ |
7103
|
1 |
|
|
|
查理週刊 |
查理周刊 |
[Cha2 li3 Zhou1 kan1] |
/Charlie Hebdo (French magazine)/ |
4133
|
1 |
|
|
|
川匯區 |
川汇区 |
[[Chuan1hui4 Qu1]] |
/Chuanhui, a district of Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
343
|
2 |
|
|
|
大費周章 |
大费周章 |
[da4 fei4 zhou1 zhang1] |
/to take great pains/to go to a lot of trouble/ |
6432
|
1 |
|
|
|
鄲城縣 |
郸城县 |
[[Dan1cheng2 Xian4]] |
/Dancheng, a county in Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
343
|
2 |
|
|
|
等周 |
等周 |
[deng3 zhou1] |
/isoperimetric/ |
6992
|
1 |
|
|
|
等周不等式 |
等周不等式 |
[deng3 zhou1 bu4 deng3 shi4] |
/the isoperimetric inequality/ |
6874
|
1 |
|
|
|
鄧穎超 |
邓颖超 |
[Deng4 Ying3 chao1] |
/Deng Yingchao (1904-1992), Chinese communist leader, wife of Zhou Enlai 周恩來|周恩来/ |
6730
|
1 |
|
|
|
東西周 |
东西周 |
[Dong1 Xi1 Zhou1] |
/Western Zhou (1045-771 BC) and Eastern Zhou (770-256 BC)/ |
1943
|
1 |
|
|
|
東周 |
东周 |
[Dong1 Zhou1] |
/Eastern Zhou (770-221 BC)/ |
5010
|
1 |
|
|
|
費周折 |
费周折 |
[fei4 zhou1 zhe2] |
/to spend (much) effort/to go through (a lot of) trouble/ |
4628
|
1 |
|
|
|
封神榜 |
封神榜 |
[Feng1 shen2 Bang3] |
/Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc/ |
4611
|
1 |
|
|
|
封神演義 |
封神演义 |
[Feng1 shen2 Yan3 yi4] |
/Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc/ |
4611
|
1 |
|
|
|
扶溝縣 |
扶沟县 |
[[Fu2gou1 Xian4]] |
/Fugou, a county in Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
343
|
2 |
|
|
|
後周 |
后周 |
[Hou4 Zhou1] |
/Later Zhou of the Five Dynasties (951-960), centered on Shandong and Hebei, with capital at Kaifeng 開封|开封[Kai1 feng1]/ |
1955
|
1 |
|
|
|
淮陽區 |
淮阳区 |
[[Huai2yang2 Qu1]] |
/Huaiyang, a district of Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
315
|
2 |
|
|
|
環顧四周 |
环顾四周 |
[huan2 gu4 si4 zhou1] |
/to look around/ |
2710
|
1 |
|
|
|
黃金週 |
黄金周 |
[huang2 jin1 zhou1] |
/Golden Week, two 7-day national holiday periods/ |
4233
|
1 |
|
|
|
姬 |
姬 |
[[Ji1]] |
/surname Ji/family name of the royal family of the Zhou Dynasty 周代[Zhou1dai4] (1046–256 BC)/ |
387
|
2 |
|
|
|
箕子 |
箕子 |
[Ji1 zi3] |
/Jizi, legendary sage from end of Shang dynasty (c. 1100 BC), said to have opposed the tyrant Zhou 紂|纣[Zhou4], then ruled ancient Korea in the Zhou 周[Zhou1] dynasty/ |
1769
|
1 |
|
|
|
肩周炎 |
肩周炎 |
[jian1 zhou1 yan2] |
/adhesive capsulitis (frozen shoulder)/ |
4127
|
1 |
|
|
|
簡氏防務週刊 |
简氏防务周刊 |
[Jian3 shi4 fang2 wu4 zhou1 kan1] |
/Jane's defense weekly/ |
6666
|
1 |
|
|
|
姜子牙 |
姜子牙 |
[Jiang1 Zi3 ya2] |
/Jiang Ziya (c. 1100 BC, dates of birth and death unknown), partly mythical sage advisor to King Wen of Zhou 周文王[Zhou1 Wen2 wang2] and purported author of “Six Secret Strategic Teachings” 六韜|六韬[Liu4 tao1], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]/ |
2768
|
1 |
|
|
|
經濟週期 |
经济周期 |
[jing1 ji4 zhou1 qi1] |
/economic cycle/ |
6501
|
1 |
|
|
|
開發週期 |
开发周期 |
[kai1 fa1 zhou1 qi1] |
/development cycle/development period/ |
7103
|
1 |
|
|
|
開發周期 |
开发周期 |
[kai1 fa1 zhou1 qi1] |
/development cycle/development period/also written 開發週期|开发周期/ |
5767
|
1 |
|
|
|
擴散周知 |
扩散周知 |
[kuo4 san4 zhou1 zhi1] |
/to let everyone know/spread the word!/ |
4799
|
1 |
|
|
|
梁唐晉漢周書 |
梁唐晋汉周书 |
[Liang2 Tang2 Jin4 Han4 Zhou1 shu1] |
/another name for History of the Five Dynasties between Tang and Song 舊五代史|旧五代史[Jiu4 Wu3 dai4 shi3]/ |
1949
|
1 |
|
|
|
林周 |
林周 |
[[Lin2zhou1]] |
/see 林周縣|林周县[Lin2zhou1 Xian4]/ |
129
|
2 |
|
|
|
林周縣 |
林周县 |
[[Lin2zhou1 Xian4]] |
/Lhünzhub, a county in Lhasa City 拉薩市|拉萨市[La1sa4 Shi4], Tibet/ |
129
|
2 |
|
|
|
令狐德棻 |
令狐德棻 |
[Ling2 hu2 De2 fen1] |
/Linghu Defen (583-666), Tang dynasty historian, compiler of History of Zhou of the Northern dynasties 周書|周书/ |
6914
|
1 |
|
|
|
魯國 |
鲁国 |
[Lu3 guo2] |
/Lu, vassal state at the time of the Zhou Dynasty 周朝|周朝[Zhou1 chao2], located in the southwest of present-day Shandong 山東|山东[Shan1 dong1], birthplace of Confucius/ |
2427
|
1 |
|
|
|
鹿邑縣 |
鹿邑县 |
[[Lu4yi4 Xian4]] |
/Luyi, a county in Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
343
|
2 |
|
|
|
美玲 |
美玲 |
[Mei3 ling2] |
/Meiling (female name)/Zhou Meiling 周美玲[Zhou1 Mei3 ling2] (1969-), Taiwanese gay film director/ |
4805
|
1 |
|
|
|
每週 |
每周 |
[mei3 zhou1] |
/every week/ |
6557
|
1 |
|
|
|
每週一次 |
每周一次 |
[mei3 zhou1 yi1 ci4] |
/once a week/ |
6557
|
1 |
|
|
|
南方周末 |
南方周末 |
[Nan2 fang1 Zhou1 mo4] |
/Southern Weekend (newspaper)/ |
7035
|
1 |
|
|
|
千周 |
千周 |
[qian1 zhou1] |
/kilocycle (KC), equals to 1,000 Hz/ |
4814
|
1 |
|
|
|
曲周 |
曲周 |
[[Qu3zhou1]] |
/see 曲周縣|曲周县[Qu3zhou1 Xian4]/ |
347
|
2 |
|
|
|
曲周縣 |
曲周县 |
[[Qu3zhou1 Xian4]] |
/Quzhou, a county in Handan City 邯鄲市|邯郸市[Han2dan1 Shi4], Hebei/ |
347
|
2 |
|
|
|
商水縣 |
商水县 |
[[Shang1shui3 Xian4]] |
/Shangshui, a county in Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
343
|
2 |
|
|
|
上周 |
上周 |
[[shang4zhou1]] |
/last week/ |
535
|
2 |
|
|
|
神聖週 |
神圣周 |
[shen2 sheng4 zhou1] |
/Holy week/Easter week (esp. Catholic)/ |
6592
|
1 |
|
|
|
沈丘縣 |
沈丘县 |
[[Shen3qiu1 Xian4]] |
/Shenqiu, a county in Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
343
|
2 |
|
|
|
生命週期 |
生命周期 |
[sheng1 ming4 zhou1 qi1] |
/life cycle/ |
6880
|
1 |
|
|
|
聖神降臨週 |
圣神降临周 |
[Sheng4 shen2 jiang4 lin2 zhou1] |
/Whitsuntide/ |
6679
|
1 |
|
|
|
十三經 |
十三经 |
[Shi2 san1 jing1] |
/the Thirteen Confucian Classics, namely: Book of Songs 詩經|诗经[Shi1 jing1], Book of History 尚書|尚书[Shang4 shu1], Rites of Zhou 周禮|周礼[Zhou1 li3], Rites and Ceremonies 儀禮|仪礼[Yi2 li3], Classic of Rites 禮記|礼记[Li3 ji4], Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1], Mr Zuo's Annals 左傳|左传[Zuo3 Zhuan4], Mr Gongyang's Annals 公羊傳|公羊传[Gong1 yang2 Zhuan4], Mr Guliang's Annals 穀梁傳|谷梁传[Gu3 liang2 Zhuan4], The Analects 論語|论语[Lun2 yu3], Erya 爾雅|尔雅[Er3 ya3], Classic of Filial Piety 孝經|孝经[Xiao4 jing1], Mencius 孟子[Meng4 zi3]/ |
4882
|
1 |
|
|
|
史籀篇 |
史籀篇 |
[Shi3 zhou4 pian1] |
/Shizhoupian, early school primer in great seal script 大篆[da4 zhuan4], attributed to King Xuan of Zhou 周宣王[Zhou1 Xuan1 wang2] but probably dating from c. 500 BC/ |
5910
|
1 |
|
|
|
殊域周咨錄 |
殊域周咨录 |
[Shu1 yu4 zhou1 zi1 lu4] |
/Ming dynasty record (1574) of exploration and foreign relations/ |
7019
|
1 |
|
|
|
數週 |
数周 |
[shu4 zhou1] |
/several weeks/ |
6881
|
1 |
|
|
|
數周 |
数周 |
[shu4 zhou1] |
/several weeks/also written 數週|数周/ |
5767
|
1 |
|
|
|
雙週期性 |
双周期性 |
[shuang1 zhou1 qi1 xing4] |
/(math.) double periodicity/ |
7103
|
1 |
|
|
|
四周 |
四周 |
[si4 zhou1] |
/all around/ |
7103
|
1 |
|
|
|
太極圖說 |
太极图说 |
[Tai4 ji2 Tu2 shuo1] |
/philosophical book by Song dynasty scholar Zhou Dunyi 周敦頤|周敦颐[Zhou1 Dun1 yi2], starting from an interpretation of the Book of Changes/ |
4687
|
1 |
|
|
|
太平洋週邊 |
太平洋周边 |
[Tai4 ping2 Yang2 Zhou1 bian1] |
/Pacific Rim/ |
4965
|
1 |
|
|
|
太平洋周邊 |
太平洋周边 |
[Tai4 ping2 Yang2 Zhou1 bian1] |
/variant of 太平洋週邊|太平洋周边[Tai4 ping2 Yang2 Zhou1 bian1], Pacific Rim/ |
4965
|
1 |
|
|
|
太陽黑子周 |
太阳黑子周 |
[tai4 yang2 hei1 zi3 zhou1] |
/sunspot cycle/ |
6713
|
1 |
|
|
|
太康縣 |
太康县 |
[[Tai4kang1 Xian4]] |
/Taikang, a county in Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
343
|
2 |
|
|
|
湯武革命 |
汤武革命 |
[Tang1 Wu3 Ge2 ming4] |
/the Tang and Wu Revolts: the overthrow (c. 1600 BC) of the Xia Dynasty by the first king, Tang 商湯|商汤[Shang1 Tang1], of the Shang Dynasty, and the overthrow (c. 1046 BC) of the Shang Dynasty by the Zhou Dynasty founder, King Wu 周武王[Zhou1 Wu3 wang2]/ |
4611
|
1 |
|
|
|
武王伐紂 |
武王伐纣 |
[Wu3 wang2 fa2 Zhou4] |
/King Wu of Zhou 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] overthrows tyrant Zhou of Shang 商紂王|商纣王[Shang1 Zhou4 wang2]/ |
5748
|
1 |
|
|
|
西花廳 |
西花厅 |
[Xi1 hua1 ting1] |
/Xihuating pavilion on west side on Zhongnanhai, home to 周恩來|周恩来/ |
6730
|
1 |
|
|
|
西周 |
西周 |
[Xi1 Zhou1] |
/Western Zhou (1027-771 BC)/ |
6844
|
1 |
|
|
|
西華縣 |
西华县 |
[[Xi1hua2 Xian4]] |
/Xihua, a county in Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
343
|
2 |
|
|
|
細胞周期 |
细胞周期 |
[xi4 bao1 zhou1 qi1] |
/cell cycle/ |
7103
|
1 |
|
|
|
夏商周 |
夏商周 |
[Xia4 Shang1 zhou1] |
/Xia, Shang and Zhou, the earliest named Chinese dynasties/ |
6562
|
1 |
|
|
|
下週 |
下周 |
[[xia4zhou1]] |
/next week/ |
511
|
2 |
|
|
|
現金周轉 |
现金周转 |
[xian4 jin1 zhou1 zhuan3] |
/cash flow/ |
5598
|
1 |
|
|
|
項城市 |
项城市 |
[[Xiang4cheng2 Shi4]] |
/Xiangcheng, a county-level city in Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
366
|
2 |
|
|
|
新聞週刊 |
新闻周刊 |
[Xin1 wen2 Zhou1 kan1] |
/Newsweek magazine/also written 新聞周刊|新闻周刊/ |
5768
|
1 |
|
|
|
新聞周刊 |
新闻周刊 |
[Xin1 wen2 Zhou1 kan1] |
/Newsweek magazine/ |
6803
|
1 |
|
|
|
牙周病 |
牙周病 |
[ya2 zhou1 bing4] |
/periodontitis (gum disorder)/ |
6658
|
1 |
|
|
|
牙周炎 |
牙周炎 |
[ya2 zhou1 yan2] |
/periodontitis (gum disorder)/ |
4540
|
1 |
|
|
|
亞洲周刊 |
亚洲周刊 |
[[Ya4zhou1 Zhou1kan1]] |
/Asiaweek (Asian current affairs magazine, 1975–2001)/ |
206
|
2 |
|
|
|
一時瑜亮 |
一时瑜亮 |
[yi1 shi2 Yu2 Liang4] |
/two remarkable persons living at the same period (as 周瑜[Zhou1 Yu2] and 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4])/ |
4193
|
1 |
|
|
|
一周 |
一周 |
[yi1 zhou1] |
/one week/all the way around/a whole cycle/ |
6555
|
1 |
|
|
|
元素週期表 |
元素周期表 |
[yuan2 su4 zhou1 qi1 biao3] |
/periodic table of the elements (chemistry)/ |
5323
|
1 |
|
|
|
圓周率 |
圆周率 |
[yuan2 zhou1 lü4] |
/(math.) the ratio of the circumference of a circle to its diameter (π)/ |
2956
|
1 |
|
|
|
圓周 |
圆周 |
[[yuan2zhou1]] |
/circumference; circle/ |
817
|
2 |
|
|
|
兆周 |
兆周 |
[zhao4 zhou1] |
/megacycle (MC), equals 1,000,000 Hz/ |
4814
|
1 |
|
|
|
眾所週知 |
众所周知 |
[[zhong4suo3zhou1zhi1]] |
/variant of 眾所周知|众所周知[zhong4suo3zhou1zhi1]/ |
681
|
2 |
|
|
|
眾所周知 |
众所周知 |
[[zhong4suo3zhou1zhi1]] |
/(idiom) as everyone knows/ |
681
|
2 |
|
|
|
周 |
周 |
[[Zhou1]] |
/surname Zhou/Zhou Dynasty (1046–256 BC)/ |
387
|
2 |
|
|
|
周 |
周 |
[zhou1] |
/to make a circuit/to circle/circle/circumference/lap/cycle/complete/all/all over/thorough/to help financially/ |
6051
|
1 |
|
|
|
週 |
周 |
[zhou1] |
/week/weekly/variant of 周[zhou1]/ |
4714
|
1 |
|
|
|
周扒皮 |
周扒皮 |
[Zhou1 ba1 pi2] |
/Zhou the exploiter, archetypal character in short story 半夜雞叫|半夜鸡叫[ban4 ye4 ji1 jiao4]/ |
5506
|
1 |
|
|
|
週報 |
周报 |
[zhou1 bao4] |
/weekly publication/ |
2390
|
1 |
|
|
|
周報 |
周报 |
[zhou1 bao4] |
/weekly publication/ |
2390
|
1 |
|
|
|
周備 |
周备 |
[zhou1 bei4] |
/thorough/carefully prepared/ |
3950
|
1 |
|
|
|
周髀算經 |
周髀算经 |
[Zhou1 bi4 suan4 Jing1] |
/Zhou Bi Suan Jing, or Chou Pei Suan Ching, one of the oldest Chinese texts on astronomy and mathematics/ |
3610
|
1 |
|
|
|
周波 |
周波 |
[zhou1 bo1] |
/cycle (physics)/ |
4918
|
1 |
|
|
|
周勃 |
周勃 |
[Zhou1 Bo2] |
/Zhou Bo (?-169 BC), military man and politician at the Qin-Han transition, a founding minister of Western Han/ |
6425
|
1 |
|
|
|
周長 |
周长 |
[zhou1 chang2] |
/perimeter/circumference/ |
6803
|
1 |
|
|
|
週長 |
周长 |
[zhou1 chang2] |
/variant of 周長|周长[zhou1 chang2]/ |
4415
|
1 |
|
|
|
周朝 |
周朝 |
[Zhou1 chao2] |
/Zhou Dynasty/Western Zhou 西周 (1046-771 BC) and Eastern Zhou 東周|东周 (770-221 BC)/ |
5023
|
1 |
|
|
|
周成王 |
周成王 |
[Zhou1 Cheng2 wang2] |
/King Cheng of Zhou (1055-1021 BC), reigned 1042-1021 BC as the 2nd king of Western Zhou 西周[Xi1 Zhou1], son of King Wu of Zhou 周武王[Zhou1 Wu3 wang2]/ |
4611
|
1 |
|
|
|
周處 |
周处 |
[Zhou1 Chu3] |
/Zhou Chu (236-297), Jin dynasty general/ |
5564
|
1 |
|
|
|
周傳瑛 |
周传瑛 |
[[Zhou1 Chuan2ying1]] |
/Zhou Chuanying (1912–1988), Kunqu 崑曲|昆曲[Kun1qu3] opera actor/ |
72
|
2 |
|
|
|
周代 |
周代 |
[Zhou1 dai4] |
/Zhou dynasty (1046-221 BC)/ |
6065
|
1 |
|
|
|
周到 |
周到 |
[zhou1 dao4] |
/thoughtful/considerate/attentive/thorough/also pr. [zhou1 dao5]/ |
5022
|
1 |
|
|
|
周敦頤 |
周敦颐 |
[Zhou1 Dun1 yi2] |
/Zhou Dunyi (1017-1073), Song dynasty neo-Confucian scholar/ |
4687
|
1 |
|
|
|
周恩來 |
周恩来 |
[Zhou1 En1 lai2] |
/Zhou Enlai (1898-1976), Chinese communist leader, prime minister 1949-1976/ |
5872
|
1 |
|
|
|
週而復始 |
周而复始 |
[zhou1 er2 fu4 shi3] |
/lit. the cycle comes back to the start (idiom); to move in circles/the wheel comes full circle/ |
6335
|
1 |
|
|
|
周公 |
周公 |
[Zhou1 gong1] |
/Duke of Zhou (11th c. BC), son of King Wen of Zhou 周文王[Zhou1 Wen2 wang2], played an important role as regent in founding the Western Zhou 西周[Xi1 Zhou1], and is also known as the "God of Dreams"/ |
4513
|
1 |
|
|
|
周狗 |
周狗 |
[zhou1 gou3] |
/obedient dog/lackey/ |
1256
|
1 |
|
|
|
周華健 |
周华健 |
[Zhou1 Hua2 jian4] |
/Wakin Chau (1960-), HK-born Taiwanese singer and actor/ |
4491
|
1 |
|
|
|
周會 |
周会 |
[zhou1 hui4] |
/weekly meeting/weekly assembly/ |
6729
|
1 |
|
|
|
周濟 |
周济 |
[Zhou1 Ji4] |
/Zhou Ji (1781-1839), Qing writer and poet/ |
6935
|
1 |
|
|
|
賙濟 |
赒济 |
[zhou1 ji4] |
/variant of 周濟|周济[zhou1 ji4]/ |
4850
|
1 |
|
|
|
周濟 |
周济 |
[zhou1 ji4] |
/help to the needy/emergency relief/charity/to give to poorer relative/(also 賙濟|赒济)/ |
6935
|
1 |
|
|
|
周杰倫 |
周杰伦 |
[Zhou1 Jie2 lun2] |
/Jay Chou (1979-), Taiwanese pop star/ |
4232
|
1 |
|
|
|
週刊 |
周刊 |
[zhou1 kan1] |
/weekly publication/weekly/ |
7103
|
1 |
|
|
|
周口店 |
周口店 |
[Zhou1 kou3 dian4] |
/Zhoukoudian prehistoric site in Fangshan district 房山區|房山区[Fang2 shan1 qu1], Beijing/ |
2703
|
1 |
|
|
|
周禮 |
周礼 |
[Zhou1 li3] |
/the Rites of Zhou (in Confucianism)/ |
4899
|
1 |
|
|
|
周立波 |
周立波 |
[Zhou1 Li4 bo1] |
/Zhou Libo (1908-1979), left-wing journalist, translator and novelist/Zhou Libo (1967-), Chinese stand-up comedian/ |
4693
|
1 |
|
|
|
周梁淑怡 |
周梁淑怡 |
[Zhou1 Liang2 Shu1 yi2] |
/Selina Chow (Chow Liang Shuk-yee) (1945-), Hong Kong politician/ |
4492
|
1 |
|
|
|
周穆王 |
周穆王 |
[Zhou1 Mu4 wang2] |
/King Mu, fifth king of Zhou, said to have lived to 105 and reigned 976-922 BC or 1001-947 BC, rich in associated mythology/ |
4611
|
1 |
|
|
|
週年 |
周年 |
[zhou1 nian2] |
/anniversary/annual/ |
6803
|
1 |
|
|
|
週期 |
周期 |
[zhou1 qi1] |
/period/cycle/ |
7103
|
1 |
|
|
|
週期表 |
周期表 |
[zhou1 qi1 biao3] |
/periodic table (chemistry)/abbr. of 元素週期表|元素周期表[yuan2 su4 zhou1 qi1 biao3], periodic table of the elements/ |
5323
|
1 |
|
|
|
周期函數 |
周期函数 |
[zhou1 qi1 han2 shu4] |
/periodic function/ |
7035
|
1 |
|
|
|
週期解 |
周期解 |
[zhou1 qi1 jie3] |
/periodic solution (math.)/ |
7103
|
1 |
|
|
|
週期數 |
周期数 |
[zhou1 qi1 shu4] |
/periodic number/ |
6960
|
1 |
|
|
|
週期系 |
周期系 |
[zhou1 qi1 xi4] |
/periodic system/periodicity (chemistry)/ |
5323
|
1 |
|
|
|
週期性 |
周期性 |
[zhou1 qi1 xing4] |
/periodic/periodicity (math)/cyclicity/ |
6069
|
1 |
|
|
|
周全 |
周全 |
[zhou1 quan2] |
/comprehensive/thorough/to bring one's help/to assist/ |
2227
|
1 |
|
|
|
周潤發 |
周润发 |
[Zhou1 Run4 fa1] |
/Chow Yun-Fat (1955-), Hong Kong TV and film star/ |
6803
|
1 |
|
|
|
周身 |
周身 |
[zhou1 shen1] |
/whole body/ |
7103
|
1 |
|
|
|
周瘦鵑 |
周瘦鹃 |
[Zhou1 Shou4 juan1] |
/Zhou Shoujuan (1895-1968), writer, translator and art collector in Suzhou, a victim of the Cultural Revolution/ |
3143
|
1 |
|
|
|
周書 |
周书 |
[Zhou1 shu1] |
/History of Zhou of the Northern Dynasties, twelfth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Linghu Defen 令狐德棻[Ling2 hu2 De2 fen1] in 636 during Tang Dynasty, 50 scrolls/ |
4971
|
1 |
|
|
|
周樹人 |
周树人 |
[Zhou1 Shu4 ren2] |
/Zhou Shuren, the real name of author Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4]/ |
1953
|
1 |
|
|
|
周速 |
周速 |
[zhou1 su4] |
/cycle time/cycle speed/ |
7103
|
1 |
|
|
|
週歲 |
周岁 |
[zhou1 sui4] |
/one full year (e.g. on child's first birthday)/ |
5206
|
1 |
|
|
|
周王朝 |
周王朝 |
[Zhou1 wang2 chao2] |
/the Zhou dynasty from 1027 BC/ |
6855
|
1 |
|
|
|
周圍性眩暈 |
周围性眩晕 |
[zhou1 wei2 xing4 xuan4 yun4] |
/peripheral vertigo/ |
6865
|
1 |
|
|
|
周文王 |
周文王 |
[Zhou1 Wen2 wang2] |
/King Wen of Zhou state (c. 1152-1056 BC), reigned c. 1099-1056 BC as king of Zhou state, leading figure in building the subsequent Western Zhou dynasty, father of King Wu of Zhou 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] the first Zhou dynasty king/ |
4611
|
1 |
|
|
|
周武王 |
周武王 |
[Zhou1 Wu3 wang2] |
/King Wu of Zhou (-1043), personal name Ji Fa 姬發|姬发, reigned 1046-1043 BC as first king of Western Zhou dynasty 1046-1043 BC/ |
4611
|
1 |
|
|
|
周武王姬發 |
周武王姬发 |
[Zhou1 Wu3 wang2 Ji1 Fa1] |
/King Wu of Zhou, personal name Ji Fa, reigned 1046-1043 BC as first king of Western Zhou dynasty 西周[Xi1 Zhou1] 1046-771 BC/ |
4475
|
1 |
|
|
|
周詳 |
周详 |
[zhou1 xiang2] |
/meticulous/thorough/comprehensive/complete/detailed/ |
6444
|
1 |
|
|
|
周小川 |
周小川 |
[[Zhou1 Xiao3chuan1]] |
/Zhou Xiaochuan (1948–), Chinese economist, governor of the People's Bank of China 中國人民銀行|中国人民银行[Zhong1guo2 Ren2min2 Yin2hang2] 2002–2018/ |
387
|
2 |
|
|
|
週薪 |
周薪 |
[zhou1 xin1] |
/weekly salary/ |
4703
|
1 |
|
|
|
周星馳 |
周星驰 |
[Zhou1 Xing1 chi2] |
/Stephen Chow (1962-), Hong Kong actor, comedian, screenwriter and film director, known for his mo lei tau 無厘頭|无厘头[wu2 li2 tou2] movies/ |
4703
|
1 |
|
|
|
週休二日 |
周休二日 |
[zhou1 xiu1 er4 ri4] |
/(Tw) two-day weekend (usually Saturday and Sunday)/ |
2390
|
1 |
|
|
|
周宣王 |
周宣王 |
[Zhou1 Xuan1 wang2] |
/King Xuan, eleventh King of Zhou, reigned (828-782 BC)/ |
6620
|
1 |
|
|
|
周旋 |
周旋 |
[zhou1 xuan2] |
/to mix with others/to socialize/to deal with/to contend/ |
6334
|
1 |
|
|
|
周璇 |
周璇 |
[Zhou1 Xuan2] |
/Zhou Xuan (1918-1957), Chinese singer and film actress/ |
5387
|
1 |
|
|
|
周延 |
周延 |
[zhou1 yan2] |
/exhaustive/distributed (logic: applies to every instance)/ |
6795
|
1 |
|
|
|
周一嶽 |
周一岳 |
[Zhou1 Yi1 yue4] |
/York Chow or Chow Yat-ngok (1947-), Hong Kong doctor and politician, Secretary for Health, Welfare and Food since 2004/ |
6803
|
1 |
|
|
|
周易 |
周易 |
[Zhou1 yi4] |
/another name for Book of Changes (I Ching) 易經|易经[Yi4 jing1]/ |
4886
|
1 |
|
|
|
周永康 |
周永康 |
[Zhou1 Yong3 kang1] |
/Zhou Yongkang (1942-), PRC petroleum engineer and politician/ |
6803
|
1 |
|
|
|
周幽王 |
周幽王 |
[Zhou1 You1 wang2] |
/King You of Zhou (795-771 BC), last king of Western Zhou 西周[Xi1 Zhou1]/ |
4611
|
1 |
|
|
|
週游 |
周游 |
[zhou1 you2] |
/variant of 周遊|周游, to tour/to travel around/ |
5768
|
1 |
|
|
|
週遊 |
周游 |
[zhou1 you2] |
/variant of 周遊|周游, to tour/to travel around/ |
5768
|
1 |
|
|
|
周遊 |
周游 |
[zhou1 you2] |
/to travel around/to tour/to cross/ |
6334
|
1 |
|
|
|
周遊列國 |
周游列国 |
[zhou1 you2 lie4 guo2] |
/to travel around many countries (idiom); peregrinations/refers to the travels of Confucius/ |
6335
|
1 |
|
|
|
周遊世界 |
周游世界 |
[zhou1 you2 shi4 jie4] |
/to travel around the world/ |
6334
|
1 |
|
|
|
周有光 |
周有光 |
[Zhou1 You3 guang1] |
/Zhou Youguang (1906-2017), PRC linguist, considered the father of Hanyu Pinyin 漢語拼音|汉语拼音[Han4 yu3 Pin1 yin1]/ |
3491
|
1 |
|
|
|
周瑜 |
周瑜 |
[Zhou1 Yu2] |
/Zhou Yu (175-210), famous general of the southern Wu kingdom and victor of the battle of Redcliff/in Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4], absolutely no match for Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4]/ |
1927
|
1 |
|
|
|
周瑜打黃蓋 |
周瑜打黄盖 |
[Zhou1 Yu2 da3 Huang2 Gai4] |
/fig. with the connivance of both sides/fig. by mutual consent/cf Wu patriot Huang Gai submits to mock beating at the hands of General Zhou Yu to deceive Cao Cao 曹操[Cao2 Cao1] before the 208 battle of Redcliff 赤壁之戰|赤壁之战[Chi4 bi4 zhi1 Zhan4]/ |
1954
|
1 |
|
|
|
周渝民 |
周渝民 |
[Zhou1 Yu2 min2] |
/Zhou Yumin or Vic Zhou (1981-), Taiwan singer and actor, member of pop group F4/ |
5137
|
1 |
|
|
|
周遭 |
周遭 |
[zhou1 zao1] |
/surrounding/nearby/ |
4961
|
1 |
|
|
|
周折 |
周折 |
[zhou1 zhe2] |
/twists and turns/vicissitude/complication/difficulty/effort/CL:番[fan1]/ |
4607
|
1 |
|
|
|
周知 |
周知 |
[zhou1 zhi1] |
/well known/ |
6069
|
1 |
|
|
|
周至 |
周至 |
[zhou1 zhi4] |
/see 周到[zhou1 dao4]/ |
5012
|
1 |
|
|
|
周中 |
周中 |
[zhou1 zhong1] |
/weekday/midweek/ |
2911
|
1 |
|
|
|
周轉 |
周转 |
[zhou1 zhuan3] |
/to rotate/to circulate (cash, stock etc)/turnover/circulation/cash flow/ |
3763
|
1 |
|
|
|
周轉不開 |
周转不开 |
[zhou1 zhuan3 bu4 kai1] |
/to have financial difficulties/unable to make ends meet/ |
3763
|
1 |
|
|
|
周轉不靈 |
周转不灵 |
[zhou1 zhuan3 bu4 ling2] |
/to have a cash flow problem/ |
3763
|
1 |
|
|
|
周轉金 |
周转金 |
[zhou1 zhuan3 jin1] |
/revolving fund/working capital/petty cash/turnover/ |
4649
|
1 |
|
|
|
周莊 |
周庄 |
[Zhou1 zhuang1] |
/Zhouzhuang, old canal town between Shanghai and Suzhou, tourist attraction/ |
4296
|
1 |
|
|
|
周莊鎮 |
周庄镇 |
[Zhou1 zhuang1 Zhen4] |
/Zhouzhuang, old canal town between Shanghai and Suzhou, tourist attraction/ |
4297
|
1 |
|
|
|
周總理 |
周总理 |
[Zhou1 zong3 li3] |
/Premier Zhou Enlai 周恩來|周恩来 (1898-1976)/ |
6818
|
1 |
|
|
|
周晬 |
周晬 |
[zhou1 zui4] |
/one full year (e.g. on child's first birthday)/same as 週歲|周岁[zhou1 sui4]/ |
5206
|
1 |
|
|
|
周作人 |
周作人 |
[Zhou1 Zuo4 ren2] |
/Zhou Zuoren (1885-1967), brother of Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4], academic in Japanese and Greek studies, briefly imprisoned after the war as Japanese collaborator, persecuted and died of unknown causes during the Cultural Revolution/ |
1953
|
1 |
|
|
|
周邊 |
周边 |
[[zhou1bian1]] |
/periphery; rim; perimeter; surroundings/(computing) (attributive) peripheral/merch (abbr. for 周邊商品|周边商品[zhou1bian1 shang1pin3])/ |
523
|
2 |
|
|
|
周邊商品 |
周边商品 |
[[zhou1bian1 shang1pin3]] |
/merch; spin-off product (related to a pop-culture franchise such as a movie, game or band etc)/ |
523
|
2 |
|
|
|
周村 |
周村 |
[[Zhou1cun1]] |
/see 周村區|周村区[Zhou1cun1 Qu1]/ |
131
|
2 |
|
|
|
周村區 |
周村区 |
[[Zhou1cun1 Qu1]] |
/Zhoucun, a district of Zibo City 淄博市[Zi1bo2 Shi4], Shandong/ |
131
|
2 |
|
|
|
週二 |
周二 |
[[Zhou1er4]] |
/Tuesday/ |
367
|
2 |
|
|
|
周角 |
周角 |
[[zhou1jiao3]] |
/(math.) angle of 360°/ |
936
|
2 |
|
|
|
周徑 |
周径 |
[[zhou1jing4]] |
/girth; circumference/ |
409
|
2 |
|
|
|
周口 |
周口 |
[[Zhou1kou3]] |
/see 周口市[Zhou1kou3 Shi4]/ |
683
|
2 |
|
|
|
周口市 |
周口市 |
[[Zhou1kou3 Shi4]] |
/Zhoukou, prefecture-level city in Henan Province 河南省[He2nan2 Sheng3]/ |
683
|
2 |
|
|
|
週六 |
周六 |
[[Zhou1liu4]] |
/Saturday/ |
367
|
2 |
|
|
|
周密 |
周密 |
[[zhou1mi4]] |
/careful; thorough; meticulous/ |
430
|
2 |
|
|
|
週末 |
周末 |
[[zhou1mo4]] |
/weekend/ |
253
|
2 |
|
|
|
週末愉快 |
周末愉快 |
[[zhou1mo4 yu2kuai4]] |
/have a nice weekend!/ |
253
|
2 |
|
|
|
周年慶 |
周年庆 |
[[zhou1nian2qing4]] |
/anniversary celebration/ |
888
|
2 |
|
|
|
周寧 |
周宁 |
[[Zhou1ning2]] |
/see 周寧縣|周宁县[Zhou1ning2 Xian4]/ |
369
|
2 |
|
|
|
周寧縣 |
周宁县 |
[[Zhou1ning2 Xian4]] |
/Zhouning, a county in Ningde City 寧德市|宁德市[Ning2de2 Shi4], Fujian/ |
367
|
2 |
|
|
|
週日 |
周日 |
[[zhou1ri4]] |
/(dialect) weekday/ |
517
|
2 |
|
|
|
週日 |
周日 |
[[Zhou1ri4]] |
/Sunday/ |
517
|
2 |
|
|
|
周日運動 |
周日运动 |
[[zhou1ri4 yun4dong4]] |
/(astronomy) diurnal motion/ |
517
|
2 |
|
|
|
周日圈 |
周日圈 |
[[zhou1ri4quan1]] |
/(astronomy) diurnal circle/ |
517
|
2 |
|
|
|
週三 |
周三 |
[[Zhou1san1]] |
/Wednesday/ |
367
|
2 |
|
|
|
周三徑一 |
周三径一 |
[[zhou1san1-jing4yi1]] |
/when the circumference is three, the diameter is (approximately) one/ |
721
|
2 |
|
|
|
週四 |
周四 |
[[Zhou1si4]] |
/Thursday/ |
367
|
2 |
|
|
|
週天 |
周天 |
[[Zhou1tian1]] |
/Sunday/ |
748
|
2 |
|
|
|
周圍 |
周围 |
[[zhou1wei2]] |
/environs; surroundings; periphery/ |
825
|
2 |
|
|
|
周圍神經 |
周围神经 |
[[zhou1wei2 shen2jing1]] |
/(anatomy) peripheral nervous system/ |
187
|
2 |
|
|
|
週五 |
周五 |
[[Zhou1wu3]] |
/Friday/ |
367
|
2 |
|
|
|
週一 |
周一 |
[[Zhou1yi1]] |
/Monday/ |
367
|
2 |
|
|
|
周章 |
周章 |
[[zhou1zhang1]] |
/(literary) effort; trouble; pains (to get sth done)/(literary) frightened; terrified/ |
869
|
2 |
|
|
|
周至 |
周至 |
[[Zhou1zhi4]] |
/see 周至縣|周至县[Zhou1zhi4 Xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
周至縣 |
周至县 |
[[Zhou1zhi4 Xian4]] |
/Zhouzhi, a county in Xi'an City 西安市[Xi1an1 Shi4], Shaanxi/ |
132
|
2 |
|
|
|
週租 |
周租 |
[[zhou1zu1]] |
/to rent by the week/ |
627
|
2 |
|
|
|
抓周 |
抓周 |
[zhua1 zhou1] |
/custom of placing a variety of articles (writing brush, abacus etc) before an infant on its first birthday to see which one he or she picks up (The article chosen is supposed to be an indication of the child's inclinations, future career etc.)/ |
3754
|
1 |
|
|
|
莊周 |
庄周 |
[Zhuang1 Zhou1] |
/same as Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] (369-286 BC), Daoist author/ |
1955
|
1 |
|
|
|
莊周夢蝶 |
庄周梦蝶 |
[zhuang1 zhou1 meng4 die2] |
/Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?)/ |
1955
|
1 |
