|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
阿普吐龍 |
阿普吐龙 |
[a1 pu3 tu3 long2] |
/apatosaurus/former name: brontosaurus/also called 雷龍|雷龙[lei2 long2]/ |
6506
|
1 |
|
|
|
蕃 |
蕃 |
[bo1] |
/see 吐蕃[Tu3 bo1]/ |
5157
|
1 |
|
|
|
不吐不快 |
不吐不快 |
[bu4 tu3 bu4 kuai4] |
/to have to pour out what's on one's mind (idiom)/ |
4793
|
1 |
|
|
|
不吐氣 |
不吐气 |
[bu4 tu3 qi4] |
/unaspirated/ |
7101
|
1 |
|
|
|
吃人不吐骨頭 |
吃人不吐骨头 |
[chi1 ren2 bu4 tu3 gu3 tou2] |
/ruthless/vicious and greedy/ |
5318
|
1 |
|
|
|
輟食吐哺 |
辍食吐哺 |
[chuo4 shi2 tu3 bu3] |
/to stop eating and spit out/ |
6090
|
1 |
|
|
|
催吐劑 |
催吐剂 |
[cui1 tu4 ji4] |
/an emetic/ |
6060
|
1 |
|
|
|
催吐 |
催吐 |
[[cui1tu4]] |
/to induce vomiting/ |
839
|
2 |
|
|
|
高昌區 |
高昌区 |
[[Gao1chang1 Qu1]] |
/Gaochang, a district of Turpan City 吐魯番市|吐鲁番市[Tu3lu3fan1 Shi4], Xinjiang/ |
125
|
2 |
|
|
|
狗嘴裏吐不出象牙 |
狗嘴里吐不出象牙 |
[gou3 zui3 li5 tu3 bu4 chu1 xiang4 ya2] |
/lit. no ivory comes from the mouth of a dog (idiom)/fig. one does not expect fine words from a scoundrel/ |
1277
|
1 |
|
|
|
哈克貝利·芬歷險記 |
哈克贝利·芬历险记 |
[Ha1 ke4 bei4 li4 · Fen1 Li4 xian3 Ji4] |
/Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温[Ma3 ke4 · Tu3 wen1]/ |
4053
|
1 |
|
|
|
回吐 |
回吐 |
[hui2 tu3] |
/to regurgitate/(fig.) (of a stock market) to give up (gains)/ |
2219
|
1 |
|
|
|
獲利回吐 |
获利回吐 |
[huo4 li4 hui2 tu3] |
/(finance) profit-taking/ |
2219
|
1 |
|
|
|
酒後吐真言 |
酒后吐真言 |
[jiu3 hou4 tu3 zhen1 yan2] |
/after wine, spit out the truth/in vino veritas/ |
6018
|
1 |
|
|
|
庫木吐拉千佛洞 |
库木吐拉千佛洞 |
[Ku4 mu4 tu3 la1 qian1 fo2 dong4] |
/Kumutula thousand-Buddha grotto in Kuqa, Xinjiang/ |
6558
|
1 |
|
|
|
馬克·吐溫 |
马克·吐温 |
[Ma3 ke4 · Tu3 wen1] |
/Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens 1835-1910), US writer, novelist and humorist, author of Adventures of Huckleberry Finn 哈克貝利·芬歷險記|哈克贝利·芬历险记[Ha1 ke4 bei4 li4 · Fen1 Li4 xian3 Ji4]/ |
4053
|
1 |
|
|
|
嘔吐 |
呕吐 |
[ou3 tu4] |
/to vomit/ |
6890
|
1 |
|
|
|
嘔吐物 |
呕吐物 |
[ou3 tu4 wu4] |
/vomit/ |
6757
|
1 |
|
|
|
傾吐 |
倾吐 |
[qing1 tu3] |
/to pour out (emotions)/to unburden oneself (of strong feelings)/to vomit comprehensively/ |
6757
|
1 |
|
|
|
傾吐胸臆 |
倾吐胸臆 |
[qing1 tu3 xiong1 yi4] |
/to pour out one's heart/ |
6757
|
1 |
|
|
|
傾吐衷腸 |
倾吐衷肠 |
[qing1 tu3 zhong1 chang2] |
/to pour out (emotions)/to pour one's heart out/to say everything that is on one's mind/ |
6757
|
1 |
|
|
|
傾心吐膽 |
倾心吐胆 |
[qing1 xin1 tu3 dan3] |
/to pour out one's heart (idiom)/ |
5409
|
1 |
|
|
|
鄯善縣 |
鄯善县 |
[[Shan4shan4 Xian4]] |
/Shanshan, a county in Turpan City 吐魯番市|吐鲁番市[Tu3lu3fan1 Shi4], Xinjiang/ |
125
|
2 |
|
|
|
上吐下瀉 |
上吐下泻 |
[shang4 tu4 xia4 xie4] |
/to vomit and have diarrhea/ |
5283
|
1 |
|
|
|
松贊干布 |
松赞干布 |
[Song1 zan4 Gan4 bu4] |
/Songtsen Gampo or Songzain Gambo (604-650) Tibetan emperor, founder of the Tubo 吐蕃[Tu3 bo1] dynasty/ |
1643
|
1 |
|
|
|
談吐 |
谈吐 |
[tan2 tu3] |
/style of conversation/ |
6187
|
1 |
|
|
|
湯姆·索亞歷險記 |
汤姆·索亚历险记 |
[Tang1 mu3 · Suo3 ya4 Li4 xian3 Ji4] |
/Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温[Ma3 ke4 · Tu3 wen1]/ |
4053
|
1 |
|
|
|
吐 |
吐 |
[tu3] |
/to spit/to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc)/to say/to pour out (one's grievances)/ |
2219
|
1 |
|
|
|
吐便當 |
吐便当 |
[tu3 bian4 dang1] |
/(slang) (of a character) to reappear in a story line after having been supposedly killed off/cf. 領盒飯|领盒饭[ling3 he2 fan4]/ |
2931
|
1 |
|
|
|
吐蕃 |
吐蕃 |
[Tu3 bo1] |
/Tubo or Tufan, old name for Tibet/the Tibetan Tubo dynasty 7th-11th century AD/also pr. [Tu3 fan1]/ |
5157
|
1 |
|
|
|
吐蕃王朝 |
吐蕃王朝 |
[Tu3 bo1 Wang2 chao2] |
/Tibetan Tubo Dynasty 7th-11th century AD/ |
5120
|
1 |
|
|
|
吐根 |
吐根 |
[tu3 gen1] |
/ipecac/ |
7101
|
1 |
|
|
|
吐故納新 |
吐故纳新 |
[tu3 gu4 na4 xin1] |
/lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]); fig. to get rid of the old and bring in the new/ |
1953
|
1 |
|
|
|
吐火羅人 |
吐火罗人 |
[Tu3 huo3 luo2 ren2] |
/Tokharian people of central Asia/ |
2275
|
1 |
|
|
|
吐口 |
吐口 |
[tu3 kou3] |
/to spit/fig. to spit out (a request, an agreement etc)/ |
6020
|
1 |
|
|
|
吐苦水 |
吐苦水 |
[tu3 ku3 shui3] |
/to have bitter digestive fluids rising to the mouth/fig. to complain bitterly/to pour out one's sufferings/ |
6571
|
1 |
|
|
|
吐魯番盆地 |
吐鲁番盆地 |
[Tu3 lu3 fan1 Pen2 di4] |
/the Turpan Depression in Xinjiang/ |
4490
|
1 |
|
|
|
吐露 |
吐露 |
[tu3 lu4] |
/to tell/to disclose/to reveal/ |
7101
|
1 |
|
|
|
吐棄 |
吐弃 |
[tu3 qi4] |
/to spurn/to reject/ |
7101
|
1 |
|
|
|
吐舌頭 |
吐舌头 |
[[tu3 she2tou5]] |
/to stick out one's tongue/ |
966
|
2 |
|
|
|
吐實 |
吐实 |
[tu3 shi2] |
/to reveal the truth/to spill the beans/ |
4401
|
1 |
|
|
|
吐綬雞 |
吐绶鸡 |
[tu3 shou4 ji1] |
/turkey/ |
7101
|
1 |
|
|
|
吐絲 |
吐丝 |
[tu3 si1] |
/(of spiders, caterpillars, silkworms etc) to extrude silk/ |
2809
|
1 |
|
|
|
吐司 |
吐司 |
[tu3 si1] |
/sliced bread (loanword from "toast")/ |
4709
|
1 |
|
|
|
吐絲自縛 |
吐丝自缚 |
[tu3 si1 zi4 fu4] |
/to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising/hoist with his own petard/ |
6065
|
1 |
|
|
|
吐訴 |
吐诉 |
[tu3 su4] |
/to pour forth (one's opinions)/ |
6884
|
1 |
|
|
|
吐穗 |
吐穗 |
[tu3 sui4] |
/to have the ears of grain come up/ |
7101
|
1 |
|
|
|
吐痰 |
吐痰 |
[tu3 tan2] |
/to spit/to expectorate/ |
6622
|
1 |
|
|
|
吐瓦魯 |
吐瓦鲁 |
[Tu3 wa3 lu3] |
/Tuvalu, island country in the SW Pacific (Tw)/ |
4831
|
1 |
|
|
|
吐絮 |
吐絮 |
[tu3 xu4] |
/cotton boll splits open and reveals its white interior/ |
6884
|
1 |
|
|
|
吐艷 |
吐艳 |
[tu3 yan4] |
/to burst into bloom/ |
6884
|
1 |
|
|
|
吐谷渾 |
吐谷浑 |
[Tu3 yu4 hun2] |
/Tuyuhun, nomadic people related to the Xianbei 鮮卑|鲜卑[Xian1 bei1]/a state in Qinghai in 4th-7th century AD/ |
2107
|
1 |
|
|
|
吐槽 |
吐槽 |
[[tu3cao2]] |
/(coll.) to complain humorously; to gripe about (sth) in a teasing way/also pr. [tu4cao2]/ |
194
|
2 |
|
|
|
吐魯番 |
吐鲁番 |
[[Tu3lu3fan1]] |
/see 吐魯番市|吐鲁番市[Tu3lu3fan1 Shi4]/ |
637
|
2 |
|
|
|
吐魯番市 |
吐鲁番市 |
[[Tu3lu3fan1 Shi4]] |
/Turpan, prefecture-level city in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
21
|
2 |
|
|
|
吐氣 |
吐气 |
[[tu3qi4]] |
/to exhale; to breathe out/(fig.) to let out pent-up feelings; to vent suppressed emotions/(linguistics) to aspirate/ |
215
|
2 |
|
|
|
吐字 |
吐字 |
[[tu3zi4]] |
/diction; enunciation/(opera) to pronounce the words correctly/ |
838
|
2 |
|
|
|
吐 |
吐 |
[tu4] |
/to vomit/to throw up/ |
6750
|
1 |
|
|
|
吐嘈 |
吐嘈 |
[tu4 cao2] |
/variant of 吐槽[tu4 cao2]/ |
4331
|
1 |
|
|
|
吐槽大會 |
吐槽大会 |
[Tu4 cao2 Da4 hui4] |
/Roast! (PRC comedy series)/ |
1943
|
1 |
|
|
|
吐沫 |
吐沫 |
[tu4 mo5] |
/saliva/spittle/ |
5677
|
1 |
|
|
|
吐血 |
吐血 |
[[tu4xie3]] |
/to cough up blood/(coll.) (used figuratively to indicate an extreme degree of anger or frustration etc)/ |
839
|
2 |
|
|
|
吞吐 |
吞吐 |
[tun1 tu3] |
/to take in and send out (in large quantities)/ |
7101
|
1 |
|
|
|
吞吞吐吐 |
吞吞吐吐 |
[tun1 tun1 tu3 tu3] |
/to hum and haw (idiom); to mumble as if hiding sth/to speak and break off, then start again/to hold sth back/ |
6332
|
1 |
|
|
|
吞雲吐霧 |
吞云吐雾 |
[tun1 yun2 tu3 wu4] |
/to swallow clouds and blow out fog (idiom)/to blow cigarette or opium smoke/ |
5284
|
1 |
|
|
|
吞吐量 |
吞吐量 |
[[tun1tu3liang4]] |
/throughput/ |
845
|
2 |
|
|
|
托克遜縣 |
托克逊县 |
[[Tuo1ke4xun4 Xian4]] |
/Toksun, a county in Turpan City 吐魯番市|吐鲁番市[Tu3lu3fan1 Shi4], Xinjiang/ |
125
|
2 |
|
|
|
一吐為快 |
一吐为快 |
[yi1 tu3 wei2 kuai4] |
/to get sth off one's chest/ |
5253
|
1 |
|
|
|
孕吐 |
孕吐 |
[yun4 tu4] |
/morning sickness (during pregnancy)/ |
7050
|
1 |
