|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
大理寺卿 |
大理寺卿 |
[Da4 li3 si4 qing1] |
/Chief Justice of the Imperial Court of Judicial Review/ |
2017
|
1 |
|
|
|
竇娥冤 |
窦娥冤 |
[Dou4 E2 yuan1] |
/The Injustice to Dou E (popular drama by 關漢卿|关汉卿[Guan1 Han4 qing1])/ |
6117
|
1 |
|
|
|
副國務卿 |
副国务卿 |
[fu4 guo2 wu4 qing1] |
/undersecretary of state/ |
1770
|
1 |
|
|
|
公卿 |
公卿 |
[gong1 qing1] |
/high-ranking officials in the court of a Chinese emperor/ |
5157
|
1 |
|
|
|
關漢卿 |
关汉卿 |
[Guan1 Han4 qing1] |
/Guan Hanqing (c. 1235-c. 1300), Yuan dynasty dramatist in the 雜劇|杂剧 tradition of musical comedy, one of the Four Great Yuan dramatists 元曲四大家/ |
6699
|
1 |
|
|
|
國務次卿 |
国务次卿 |
[guo2 wu4 ci4 qing1] |
/Under Secretary of State/ |
7121
|
1 |
|
|
|
國務卿 |
国务卿 |
[guo2 wu4 qing1] |
/Secretary of State/ |
7121
|
1 |
|
|
|
機關算盡太聰明，反算了卿卿性命 |
机关算尽太聪明，反算了卿卿性命 |
[ji1 guan1 suan4 jin4 tai4 cong1 ming5 , fan3 suan4 le5 qing1 qing1 xing4 ming4] |
/if one is too calculating, it will be the cause of one's own undoing (famous line in "A Dream of Red Mansions" 紅樓夢|红楼梦[Hong2 lou2 Meng4])/ |
2035
|
1 |
|
|
|
江南四大才子 |
江南四大才子 |
[Jiang1 nan2 si4 da4 cai2 zi3] |
/Four great southern talents of the Ming, namely: Tang Bohu 唐伯虎, Zhu Zhishan 祝枝山, Wen Zhengming 文徵明|文征明 and Xu Zhenqing 徐禎卿|徐祯卿/ |
6583
|
1 |
|
|
|
冏卿 |
冏卿 |
[jiong3 qing1] |
/minister of the imperial stud, originally charged with horse breeding/ |
1336
|
1 |
|
|
|
九卿 |
九卿 |
[[jiu3qing1]] |
/the nine top officials (in imperial China)/ |
446
|
2 |
|
|
|
科卿 |
科卿 |
[Ke1 qing1] |
/Cochin (in south India)/ |
5164
|
1 |
|
|
|
卿 |
卿 |
[qing1] |
/high ranking official (old)/term of endearment between spouses (old)/(from the Tang Dynasty onwards) term used by the emperor for his subjects (old)/honorific (old)/ |
6074
|
1 |
|
|
|
卿卿我我 |
卿卿我我 |
[qing1 qing1 wo3 wo3] |
/to bill and coo (idiom)/to whisper sweet nothings to one another/to be very much in love/ |
6353
|
1 |
|
|
|
任安 |
任安 |
[Ren2 An1] |
/Ren An (-c. 90 BC), Han Dynasty general, also called Ren Shaoqing 任少卿/ |
3181
|
1 |
|
|
|
太僕寺卿 |
太仆寺卿 |
[Tai4 pu2 si4 qing1] |
/Minister of imperial stud, originally charged with horse breeding/ |
6579
|
1 |
|
|
|
王侯公卿 |
王侯公卿 |
[wang2 hou2 gong1 qing1] |
/aristocracy/ |
7002
|
1 |
|
|
|
徐禎卿 |
徐祯卿 |
[Xu2 Zhen1 qing1] |
/Xu Zhenqing (1479-1511), Ming writer, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子/ |
6705
|
1 |
|
|
|
顏真卿 |
颜真卿 |
[Yan2 Zhen1 qing1] |
/Yan Zhenqing (709-785), a leading calligrapher of the Tang Dynasty/ |
5431
|
1 |
|
|
|
元曲四大家 |
元曲四大家 |
[Yuan2 qu3 Si4 Da4 jia1] |
/Four Great Yuan Dramatists, namely: Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿[Guan1 Han4 qing1], Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖[Zheng4 Guang1 zu3], Ma Zhiyuan 馬致遠|马致远[Ma3 Zhi4 yuan3] and Bai Pu 白樸|白朴[Bai2 Pu3]/ |
3462
|
1 |
|
|
|
雜劇四大家 |
杂剧四大家 |
[Za2 ju4 Si4 Da4 jia1] |
/Four Great Yuan Dramatists, namely: Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿[Guan1 Han4 qing1], Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖[Zheng4 Guang1 zu3], Ma Zhiyuan 馬致遠|马致远[Ma3 Zhi4 yuan3] and Bai Pu 白樸|白朴[Bai2 Pu3]/ |
3462
|
1 |
