|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
阿巴嘎旗 |
阿巴嘎旗 |
[A1 ba1 ga1 qi2] |
/Abag banner or Avga khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1653
|
1 |
|
|
|
阿合奇縣 |
阿合奇县 |
[[A1he2qi2 Xian4]] |
/Akqi, a county in Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
阿克陶縣 |
阿克陶县 |
[[A1ke4tao2 Xian4]] |
/Akto, a county in Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
阿勒泰 |
阿勒泰 |
[[A1le4tai4]] |
/see 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1le4tai4 Di4qu1]/see 阿勒泰市[A1le4tai4 Shi4]/ |
367
|
2 |
|
|
|
阿勒泰地區 |
阿勒泰地区 |
[[A1le4tai4 Di4qu1]] |
/Altay, prefecture in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
26
|
2 |
|
|
|
阿勒泰市 |
阿勒泰市 |
[[A1le4tai4 Shi4]] |
/Altay, a county-level city in Altay Prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1le4tai4 Di4qu1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
阿圖什市 |
阿图什市 |
[[A1tu2shi2 Shi4]] |
/Artush, a county-level city in Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
庵摩勒 |
庵摩勒 |
[an1 mo2 le4] |
/see 餘甘子|余甘子[yu2 gan1 zi3]/ |
5398
|
1 |
|
|
|
巴 |
巴 |
[[Ba1]] |
/Ba, a state during the Zhou dynasty (in present-day Chongqing and the eastern part of Sichuan)/the east of Sichuan and Chongqing Municipality/surname Ba/(bound form) abbr. for 巴勒斯坦[Ba1le4si1tan3] (Palestine), 巴基斯坦[Ba1ji1si1tan3] (Pakistan) or 巴西[Ba1xi1] (Brazil)/ |
415
|
2 |
|
|
|
巴解組織 |
巴解组织 |
[Ba1 jie3 Zu3 zhi1] |
/Palestine Liberation Organization (PLO)/abbr. for 巴勒斯坦解放組織|巴勒斯坦解放组织[Ba1 le4 si1 tan3 Jie3 fang4 Zu3 zhi1]/ |
5500
|
1 |
|
|
|
巴勒莫 |
巴勒莫 |
[Ba1 le4 mo4] |
/Palermo, Italy/ |
6126
|
1 |
|
|
|
巴勒斯坦解放組織 |
巴勒斯坦解放组织 |
[Ba1 le4 si1 tan3 Jie3 fang4 Zu3 zhi1] |
/Palestine Liberation Organization (PLO)/ |
5500
|
1 |
|
|
|
巴勒斯坦民族權力機構 |
巴勒斯坦民族权力机构 |
[Ba1 le4 si1 tan3 Min2 zu2 Quan2 li4 Ji1 gou4] |
/Palestinian National Authority/ |
7038
|
1 |
|
|
|
八十天環遊地球 |
八十天环游地球 |
[Ba1 shi2 Tian1 Huan2 you2 Di4 qiu2] |
/Around the World in Eighty Days by Jules Verne 儒勒·凡爾納|儒勒·凡尔纳[Ru2 le4 · Fan2 er3 na4]/ |
4058
|
1 |
|
|
|
巴解 |
巴解 |
[[Ba1jie3]] |
/Palestine Liberation Organization (PLO) (abbr. for 巴勒斯坦解放組織|巴勒斯坦解放组织[Ba1le4si1tan3 Jie3fang4 Zu3zhi1])/ |
875
|
2 |
|
|
|
巴勒斯坦 |
巴勒斯坦 |
[[Ba1le4si1tan3]] |
/Palestine/ |
430
|
2 |
|
|
|
北屯 |
北屯 |
[[Bei3tun2]] |
/Beitun, city in Altay Prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1le4tai4 Di4qu1], Xinjiang/ |
949
|
2 |
|
|
|
北屯市 |
北屯市 |
[[Bei3tun2 Shi4]] |
/Beitun, city in Altay Prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1le4tai4 Di4qu1], Xinjiang/ |
949
|
2 |
|
|
|
貝爾格勒 |
贝尔格勒 |
[Bei4 er3 ge2 le4] |
/Belgrade, capital of Serbia (Tw)/ |
4837
|
1 |
|
|
|
貝克勒爾 |
贝克勒尔 |
[bei4 ke4 le4 er3] |
/becquerel (unit of radioactivity, symbol Bq)/abbr. to 貝克|贝克[bei4 ke4]/ |
5538
|
1 |
|
|
|
貝克 |
贝克 |
[[bei4ke4]] |
/becquerel (unit of radioactivity, symbol Bq) (abbr. for 貝克勒爾|贝克勒尔[bei4ke4le4er3])/ |
450
|
2 |
|
|
|
比勒費爾德 |
比勒费尔德 |
[Bi3 le4 fei4 er3 de2] |
/Bielefeld (city in Germany)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
比勒陀利亞 |
比勒陀利亚 |
[Bi3 le4 tuo2 li4 ya4] |
/Pretoria, capital of South Africa/ |
6575
|
1 |
|
|
|
彼得格勒 |
彼得格勒 |
[[Bi3de2ge2le4]] |
/Petrograd (former name of Saint Petersburg 聖彼得堡|圣彼得堡[Sheng4bi3de2bao3])/ |
938
|
2 |
|
|
|
波特貝勒菇 |
波特贝勒菇 |
[[bo1te4bei4le4gu1]] |
/portobello mushroom/ |
529
|
2 |
|
|
|
布加勒斯特 |
布加勒斯特 |
[Bu4 jia1 le4 si1 te4] |
/Bucharest, capital of Romania/ |
5789
|
1 |
|
|
|
布爾津縣 |
布尔津县 |
[[Bu4er3jin1 Xian4]] |
/Burqin, a county in Altay Prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1le4tai4 Di4qu1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
策勒 |
策勒 |
[[Ce4le4]] |
/see 策勒縣|策勒县[Ce4le4 Xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
策勒縣 |
策勒县 |
[[Ce4le4 Xian4]] |
/Qira, a county in Hotan City 和田市[He2tian2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
德勒巴克 |
德勒巴克 |
[De2 le4 ba1 ke4] |
/Drøbak (city in Akershus, Norway)/ |
7018
|
1 |
|
|
|
德勒茲 |
德勒兹 |
[De2 le4 zi1] |
/Gilles Deleuze (1925-1995), French philosopher/ |
4494
|
1 |
|
|
|
德勒斯登 |
德勒斯登 |
[[De2le4si1deng1]] |
/(Tw) Dresden, capital of Saxony, Germany/ |
815
|
2 |
|
|
|
第勒尼安海 |
第勒尼安海 |
[Di4 le4 ni2 an1 Hai3] |
/Tyrrhenian Sea between Sardinia and the Italian mainland/ |
5133
|
1 |
|
|
|
東烏珠穆沁旗 |
东乌珠穆沁旗 |
[Dong1 wu1 zhu1 mu4 qin4 qi2] |
/East Ujimqin banner or Züün Üzemchin khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1653
|
1 |
|
|
|
都卜勒 |
都卜勒 |
[Dou1 bu3 le4] |
/variant of 多普勒[Duo1 pu3 le4]/ |
5332
|
1 |
|
|
|
多普勒 |
多普勒 |
[Duo1 pu3 le4] |
/Christian Johann Doppler, Austrian physicist who discovered the Doppler effect/ |
6785
|
1 |
|
|
|
多普勒效應 |
多普勒效应 |
[Duo1 pu3 le4 xiao4 ying4] |
/the Doppler effect/ |
6785
|
1 |
|
|
|
多倫縣 |
多伦县 |
[[Duo1lun2 Xian4]] |
/Duolun, a county in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1lin2guo1le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
317
|
2 |
|
|
|
俄勒岡 |
俄勒冈 |
[E2 le4 gang1] |
/Oregon/ |
7038
|
1 |
|
|
|
俄勒岡州 |
俄勒冈州 |
[E2 le4 gang1 zhou1] |
/Oregon/ |
7038
|
1 |
|
|
|
厄勒布魯 |
厄勒布鲁 |
[E4 le4 bu4 lu3] |
/Örebro (city in Sweden)/ |
4790
|
1 |
|
|
|
厄勒海峽 |
厄勒海峡 |
[E4 le4 Hai3 xia2] |
/Øresund/The Sound (strait between Denmark and Sweden)/ |
5206
|
1 |
|
|
|
恩培多克勒 |
恩培多克勒 |
[En1 pei2 duo1 ke4 lei1] |
/Empedocles (490-430 BC), Greek Sicilian pre-Socratic philosopher/ |
6777
|
1 |
|
|
|
二連浩特市 |
二连浩特市 |
[[Er4lian2hao4te4 Shi4]] |
/Erenhot, a county-level city in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1lin2guo1le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
317
|
2 |
|
|
|
法勒斯 |
法勒斯 |
[Fa3 le4 si1] |
/Perez (son of Judah)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
費德勒 |
费德勒 |
[Fei4 de2 le4] |
/Roger Federer (1981-), Swiss tennis star/ |
6573
|
1 |
|
|
|
弗里德里希·席勒 |
弗里德里希·席勒 |
[Fu2 li3 de2 li3 xi1 · Xi2 le4] |
/Friedrich Schiller or Johann Christoph Friedrich von Schiller (1759-1805), German poet and dramatist/ |
4058
|
1 |
|
|
|
弗洛勒斯島 |
弗洛勒斯岛 |
[Fu2 luo4 lei1 si1 dao3] |
/Flores, Indonesia/also written 弗洛里斯島|弗洛里斯岛[Fu2 luo4 li3 si1 dao3]/ |
5627
|
1 |
|
|
|
弗洛里斯島 |
弗洛里斯岛 |
[Fu2 luo4 li3 si1 dao3] |
/Flores, Indonesia/also written 弗洛勒斯島|弗洛勒斯岛[Fu2 luo4 lei1 si1 dao3]/ |
5627
|
1 |
|
|
|
伏爾加格勒 |
伏尔加格勒 |
[[Fu2er3jia1ge2le4]] |
/Volgograd, city in Russia on the Volga River 伏爾加河|伏尔加河[Fu2er3jia1 He2]/ |
74
|
2 |
|
|
|
福海縣 |
福海县 |
[[Fu2hai3 Xian4]] |
/Fuhai, a county in Altay Prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1le4tai4 Di4qu1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
富蘊縣 |
富蕴县 |
[[Fu4yun4 Xian4]] |
/Fuyun, a county in Altay Prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1le4tai4 Di4qu1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
格勒 |
格勒 |
[ge2 le4] |
/(onom.) laughing sound/glug-glug haha!/ |
5004
|
1 |
|
|
|
格勒諾布爾 |
格勒诺布尔 |
[Ge2 le4 nuo4 bu4 er3] |
/Grenoble (French town)/ |
5108
|
1 |
|
|
|
勾勒 |
勾勒 |
[gou1 le4] |
/to draw the outline of/to outline/to sketch/to delineate contours of/to give a brief account of/ |
6468
|
1 |
|
|
|
哈巴河縣 |
哈巴河县 |
[[Ha1ba1he2 Xian4]] |
/Habahe, a county in Altay Prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1le4tai4 Di4qu1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
海倫·凱勒 |
海伦·凯勒 |
[Hai3 lun2 · Kai3 le4] |
/Helen Keller (1880-1968), famous American deaf-blind author and activist (whose story is told in biopic The Miracle Worker)/ |
1595
|
1 |
|
|
|
皇家加勒比海遊輪公司 |
皇家加勒比海游轮公司 |
[Huang2 jia1 Jia1 le4 bi3 Hai3 you2 lun2 gong1 si1] |
/Royal Caribbean Cruise Lines/ |
6116
|
1 |
|
|
|
惠斯勒 |
惠斯勒 |
[Hui4 si1 le4] |
/Whistler (name)/ |
6180
|
1 |
|
|
|
霍林郭勒 |
霍林郭勒 |
[[Huo4lin2guo1le4]] |
/see 霍林郭勒市[Huo4lin2guo1le4 Shi4]/ |
374
|
2 |
|
|
|
霍林郭勒市 |
霍林郭勒市 |
[[Huo4lin2guo1le4 Shi4]] |
/Holingol, a county-level city in Tongliao City 通遼市|通辽市[Tong1liao2 Shi4], Inner Mongolia/ |
368
|
2 |
|
|
|
吉勒 |
吉勒 |
[Ji2 le4] |
/Gilles (name)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
吉木乃縣 |
吉木乃县 |
[[Ji2mu4nai3 Xian4]] |
/Jeminay Ciunty, a county in Altay Prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1le4tai4 Di4qu1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
加勒比國家聯盟 |
加勒比国家联盟 |
[Jia1 le4 bi3 Guo2 jia1 Lian2 meng2] |
/Association of Caribbean States/ |
7038
|
1 |
|
|
|
加里寧格勒 |
加里宁格勒 |
[Jia1 li3 ning2 ge2 le4] |
/Kaliningrad, town on Baltic now in Russian republic/formerly Königsberg, capital of East Prussia/ |
5719
|
1 |
|
|
|
加里寧格勒州 |
加里宁格勒州 |
[Jia1 li3 ning2 ge2 le4 zhou1] |
/Kaliningrad Oblast/ |
5719
|
1 |
|
|
|
加勒比 |
加勒比 |
[[Jia1le4bi3]] |
/Caribbean/ |
398
|
2 |
|
|
|
加勒比海 |
加勒比海 |
[[Jia1le4bi3 Hai3]] |
/Caribbean Sea/ |
398
|
2 |
|
|
|
解放巴勒斯坦人民陣線 |
解放巴勒斯坦人民阵线 |
[Jie3 fang4 Ba1 le4 si1 tan3 Ren2 min2 Zhen4 xian4] |
/Popular Front for the Liberation of Palestine/ |
7038
|
1 |
|
|
|
卡特彼勒公司 |
卡特彼勒公司 |
[Ka3 te4 bi3 le4 gong1 si1] |
/Caterpillar Inc./ |
7039
|
1 |
|
|
|
開普勒 |
开普勒 |
[Kai1 pu3 le4] |
/Johannes Kepler (1571-1630), German astronomer and formulator of Kepler's laws of planetary motion/ |
6585
|
1 |
|
|
|
科迪勒拉 |
科迪勒拉 |
[Ke1 di2 le4 la1] |
/Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian Islands/ |
2910
|
1 |
|
|
|
科迪勒拉山系 |
科迪勒拉山系 |
[Ke1 di2 le4 la1 shan1 xi4] |
/Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian islands/ |
2910
|
1 |
|
|
|
克勒 |
克勒 |
[Ke4 le4] |
/Keller or Köhler (name)/Horst Köhler (1943-), German economist and CDU politician, head of the IMF 2000-2004, president of Germany 2004-2010/ |
3331
|
1 |
|
|
|
克孜勒 |
克孜勒 |
[Ke4 zi1 le4] |
/Kyzyl, capital of Tuva 圖瓦|图瓦[Tu2 wa3]/ |
3169
|
1 |
|
|
|
克孜勒蘇河 |
克孜勒苏河 |
[Ke4 zi1 le4 su1 He2] |
/Qizilsu or Kizilsu River in Xinjiang/ |
5126
|
1 |
|
|
|
克萊斯勒 |
克莱斯勒 |
[[Ke4lai2si1le4]] |
/Chrysler (car manufacturer)/ |
877
|
2 |
|
|
|
克孜勒蘇 |
克孜勒苏 |
[[Ke4zi1le4su1]] |
/see 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
克孜勒蘇柯爾克孜自治州 |
克孜勒苏柯尔克孜自治州 |
[[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1]] |
/Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture, in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
26
|
2 |
|
|
|
克孜勒蘇州 |
克孜勒苏州 |
[[Ke4zi1le4su1 Zhou1]] |
/see 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
庫爾勒 |
库尔勒 |
[[Ku4er3le4]] |
/see 庫爾勒市|库尔勒市[Ku4er3le4 Shi4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
庫爾勒市 |
库尔勒市 |
[[Ku4er3le4 Shi4]] |
/Korla, a county-level city in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
勒 |
勒 |
[[le4]] |
/(literary) bridle; halter; headstall/to rein in/to compel; to force/(literary) to carve; to engrave/(literary) to command; to lead (an army etc)/(physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4ke4si1])/ |
834
|
2 |
|
|
|
勒逼 |
勒逼 |
[le4 bi1] |
/to coerce/to force/to press sb into doing sth/ |
6736
|
1 |
|
|
|
勒哈費爾 |
勒哈费尔 |
[Le4 Ha1 fei4 er3] |
/Le Havre (French town)/ |
5108
|
1 |
|
|
|
勒戒 |
勒戒 |
[le4 jie4] |
/to force sb to give up (a drug)/to enforce abstinence/to break drug dependence/ |
5305
|
1 |
|
|
|
勒克斯 |
勒克斯 |
[le4 ke4 si1] |
/lux (unit of illuminance) (loanword)/ |
3180
|
1 |
|
|
|
勒令 |
勒令 |
[le4 ling4] |
/to order/to force/ |
7106
|
1 |
|
|
|
勒馬 |
勒马 |
[le4 ma3] |
/to guide a horse with the reins/to rein in a horse/ |
3928
|
1 |
|
|
|
勒龐 |
勒庞 |
[Le4 Pang2] |
/Jean-Marie Le Pen (1928-), French Front National extreme right-wing politician/ |
6569
|
1 |
|
|
|
勒斯波斯 |
勒斯波斯 |
[Le4 si1 bo1 si1] |
/Lesbos (Greek island in Aegean)/ |
6644
|
1 |
|
|
|
勒斯波斯島 |
勒斯波斯岛 |
[Le4 si1 bo1 si1 Dao3] |
/Lesbos (Greek island in Aegean)/ |
5135
|
1 |
|
|
|
勒索 |
勒索 |
[le4 suo3] |
/to blackmail/to extort/ |
7038
|
1 |
|
|
|
勒索軟件 |
勒索软件 |
[le4 suo3 ruan3 jian4] |
/ransomware (computing)/ |
3372
|
1 |
|
|
|
勒索罪 |
勒索罪 |
[le4 suo3 zui4] |
/blackmail/ |
6903
|
1 |
|
|
|
勒威耶 |
勒威耶 |
[Le4 wei1 ye1] |
/Urbain Le Verrier (1811-1877), French mathematician and astronomer who predicted the position of Neptune/ |
6708
|
1 |
|
|
|
勒維夫 |
勒维夫 |
[Le4 wei2 fu5] |
/Lviv (Lvov), town in western Ukraine/ |
6938
|
1 |
|
|
|
勒維納斯 |
勒维纳斯 |
[Le4 wei2 na4 si1] |
/Levinas (philosopher)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
勒 |
勒 |
[lei1] |
/to strap tightly/to bind/ |
5277
|
1 |
|
|
|
勒斃 |
勒毙 |
[lei1 bi4] |
/to strangle or throttle to death/ |
6188
|
1 |
|
|
|
勒脖子 |
勒脖子 |
[lei1 bo2 zi5] |
/to throttle/to strangle/ |
6736
|
1 |
|
|
|
勒緊 |
勒紧 |
[lei1 jin3] |
/to tighten/ |
5302
|
1 |
|
|
|
勒緊褲帶 |
勒紧裤带 |
[lei1 jin3 ku4 dai4] |
/to tighten one's belt/to live more frugally/ |
5295
|
1 |
|
|
|
勒勒車 |
勒勒车 |
[lei1 lei1 che1] |
/wagon (yoked to beast of burden)/ |
5330
|
1 |
|
|
|
勒殺 |
勒杀 |
[lei1 sha1] |
/to strangle/ |
6578
|
1 |
|
|
|
勒死 |
勒死 |
[lei1 si3] |
/to strangle/ |
6578
|
1 |
|
|
|
利勒哈默爾 |
利勒哈默尔 |
[Li4 le4 ha1 mo4 er3] |
/Lillehammer (city in Norway)/ |
7018
|
1 |
|
|
|
列寧格勒 |
列宁格勒 |
[[Lie4ning2ge2le4]] |
/Leningrad, former name (1923–1991) of Russian city Saint Petersburg 聖彼得堡|圣彼得堡[Sheng4bi3de2bao3]/ |
389
|
2 |
|
|
|
擄人勒贖 |
掳人勒赎 |
[[lu3ren2 le4shu2]] |
/to kidnap for ransom/ |
522
|
2 |
|
|
|
蘿艻 |
萝艻 |
[luo2 le4] |
/old variant of 羅勒|罗勒[luo2 le4]/ |
5377
|
1 |
|
|
|
羅勒 |
罗勒 |
[luo2 le4] |
/sweet basil (Ocimum basilicum)/ |
6796
|
1 |
|
|
|
洛克菲勒 |
洛克菲勒 |
[Luo4 ke4 fei1 le4] |
/Rockefeller/ |
4918
|
1 |
|
|
|
馬可·奧勒留 |
马可·奥勒留 |
[Ma3 ke3 · Ao4 lei1 liu2] |
/Marcus Aurelius (121-180), Roman Emperor/ |
4058
|
1 |
|
|
|
馬勒 |
马勒 |
[Ma3 le4] |
/Mahler (name)/Gustav Mahler (1860-1911), Austrian composer/ |
5893
|
1 |
|
|
|
曼德勒 |
曼德勒 |
[Man4 de2 le4] |
/Mandalay, province and second city of Myanmar (Burma)/ |
6736
|
1 |
|
|
|
彌勒佛 |
弥勒佛 |
[Mi2 le4 fo2] |
/Maitreya/the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha/ |
6895
|
1 |
|
|
|
彌勒菩薩 |
弥勒菩萨 |
[Mi2 le4 Pu2 sa4] |
/Maitreya Bodhisattva/ |
7038
|
1 |
|
|
|
彌勒 |
弥勒 |
[[Mi2le4]] |
/Maitreya, the future Bodhisattva, to come after Shakyamuni Buddha/ |
810
|
2 |
|
|
|
彌勒市 |
弥勒市 |
[[Mi2le4 Shi4]] |
/Mile, a county-level city in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
132
|
2 |
|
|
|
穆勒鞋 |
穆勒鞋 |
[mu4 le4 xie2] |
/mule shoes (loanword)/ |
2485
|
1 |
|
|
|
拿撒勒 |
拿撒勒 |
[Na2 sa3 le4] |
/Nazareth (in Biblical Palestine)/ |
6736
|
1 |
|
|
|
那不勒斯 |
那不勒斯 |
[Na4 bu4 le4 si1] |
/Napoli, capital of Campania region of Italy/Naples/ |
6734
|
1 |
|
|
|
那不勒斯王國 |
那不勒斯王国 |
[Na4 bu4 le4 si1 wang2 guo2] |
/Kingdom of Naples (1282-1860)/ |
6734
|
1 |
|
|
|
尼勒克 |
尼勒克 |
[[Ni2le4ke4]] |
/see 尼勒克縣|尼勒克县[Ni2le4ke4 Xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
尼勒克縣 |
尼勒克县 |
[[Ni2le4ke4 Xian4]] |
/Nilka, a county in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
培勒茲 |
培勒兹 |
[Pei2 le4 zi1] |
/Perez (name)/ |
7018
|
1 |
|
|
|
敲詐勒索 |
敲诈勒索 |
[qiao1 zha4 le4 suo3] |
/extortion and blackmail (idiom)/ |
3953
|
1 |
|
|
|
青河縣 |
青河县 |
[[Qing1he2 Xian4]] |
/Qinggil, a county in Altay Prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1le4tai4 Di4qu1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
情勒 |
情勒 |
[[qing2le4]] |
/emotional blackmail (abbr. for 情緒勒索|情绪勒索[qing2xu4 le4suo3])/ |
250
|
2 |
|
|
|
儒勒·凡爾納 |
儒勒·凡尔纳 |
[Ru2 le4 · Fan2 er3 na4] |
/Jules Verne (1828-1905), French novelist specializing in science fiction and adventure stories/ |
2186
|
1 |
|
|
|
薩格勒布 |
萨格勒布 |
[[Sa4ge2le4bu4]] |
/Zagreb, capital of Croatia/ |
73
|
2 |
|
|
|
賽普勒斯 |
赛普勒斯 |
[Sai4 pu3 le4 si1] |
/Cyprus (Tw)/ |
4837
|
1 |
|
|
|
塞勒姆 |
塞勒姆 |
[[Sai4le4mu3]] |
/Salem, capital of Oregon/Salem, city in Massachusetts/Salem, city in India/ |
386
|
2 |
|
|
|
聖赫勒拿島 |
圣赫勒拿岛 |
[Sheng4 he4 le4 na2 Dao3] |
/Saint Helena/ |
2019
|
1 |
|
|
|
聖赫勒拿 |
圣赫勒拿 |
[Sheng4 he4 lei1 na2] |
/St Helena/ |
2019
|
1 |
|
|
|
聖潘克勒斯站 |
圣潘克勒斯站 |
[Sheng4 pan1 ke4 lei1 si1 Zhan4] |
/Saint Pancras (London railway station)/ |
2019
|
1 |
|
|
|
石勒 |
石勒 |
[Shi2 Le4] |
/Shi Le, founder of Later Zhao of the Sixteen Kingdoms 後趙|后赵[Hou4 Zhao4] (319-350)/ |
1952
|
1 |
|
|
|
疏勒國 |
疏勒国 |
[Shu1 le4 guo2] |
/Shule, oasis state in central Asia (near modern Kashgar) at different historical periods/ |
6982
|
1 |
|
|
|
疏勒 |
疏勒 |
[[Shu1le4]] |
/see 疏勒縣|疏勒县[Shu1le4 Xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
疏勒縣 |
疏勒县 |
[[Shu1le4 Xian4]] |
/Shule, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
斯大林格勒 |
斯大林格勒 |
[Si1 da4 lin2 ge2 le4] |
/Stalingrad, former name of Volvograd 伏爾加格勒|伏尔加格勒 (1925-1961)/ |
6548
|
1 |
|
|
|
斯大林格勒會戰 |
斯大林格勒会战 |
[Si1 da4 lin2 ge2 le4 Hui4 zhan4] |
/Battle of Stalingrad (1942-1943)/also called 斯大林格勒戰役|斯大林格勒战役/ |
6539
|
1 |
|
|
|
斯大林格勒戰役 |
斯大林格勒战役 |
[Si1 da4 lin2 ge2 le4 Zhan4 yi4] |
/Battle of Stalingrad (1942-1943), decisive battle of Second World War and one of the bloodiest battles in history, when the Germans failed to take Stalingrad, were then trapped and destroyed by Soviet forces/ |
6539
|
1 |
|
|
|
斯卡伯勒礁 |
斯卡伯勒礁 |
[Si1 ka3 bo2 le4 Jiao1] |
/Scarborough Shoal (Philippines' name for Huangyan Island)/ |
5923
|
1 |
|
|
|
蘇尼特右旗 |
苏尼特右旗 |
[Su1 ni2 te4 you4 qi2] |
/Sonid Right banner in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1653
|
1 |
|
|
|
蘇尼特左旗 |
苏尼特左旗 |
[Su1 ni2 te4 zuo3 qi2] |
/Sonid Left banner in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1653
|
1 |
|
|
|
索福克勒斯 |
索福克勒斯 |
[[Suo3fu2ke4le4si1]] |
/Sophocles (496–406 BC), Greek tragedian, author of Oedipus Rex/ |
389
|
2 |
|
|
|
塔勒 |
塔勒 |
[ta3 le4] |
/thaler or taler (currency of various Germanic countries in 15th-19th centuries) (loanword)/ |
2206
|
1 |
|
|
|
泰勒 |
泰勒 |
[Tai4 le4] |
/Taylor (name)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
太僕寺 |
太仆寺 |
[Tai4 pu2 si4] |
/Court of imperial stud, office originally charged with horse breeding/Taibus banner in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1653
|
1 |
|
|
|
太僕寺旗 |
太仆寺旗 |
[Tai4 pu2 si4 Qi2] |
/Taibus Banner in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1208
|
1 |
|
|
|
托勒玫 |
托勒玫 |
[Tuo1 le4 mei2] |
/Ptolemy or Claudius Ptolemaeus (c. 90-c. 168), Alexandrian Greek astronomer, mathematician and geographer, author of the Almagest 天文學大成|天文学大成/see also 托勒密[Tuo1 le4 mi4]/ |
5793
|
1 |
|
|
|
托勒密 |
托勒密 |
[Tuo1 le4 mi4] |
/Ptolemy, kings of Egypt after the partition of Alexander the Great's Empire in 305 BC/Ptolemy or Claudius Ptolemaeus (c. 90-c. 168), Alexandrian Greek astronomer, mathematician and geographer, author of the Almagest 天文學大成|天文学大成/see also 托勒玫[Tuo1 le4 mei2]/ |
5793
|
1 |
|
|
|
托勒密王 |
托勒密王 |
[Tuo1 le4 mi4 Wang2] |
/Ptolemy, kings of Egypt after the partition of Alexander the Great's Empire in 305 BC/ |
6732
|
1 |
|
|
|
瓦城 |
瓦城 |
[Wa3 cheng2] |
/another name for Mandalay 曼德勒, Myanmar's second city/ |
6735
|
1 |
|
|
|
瓦勒他 |
瓦勒他 |
[Wa3 le4 ta1] |
/Valletta, capital of Malta (Tw)/ |
4837
|
1 |
|
|
|
我勒個去 |
我勒个去 |
[wo3 le4 ge5 qu4] |
/(slang) shoot!/crap!/ |
4580
|
1 |
|
|
|
烏德勒支 |
乌德勒支 |
[wu1 de2 le4 zhi1] |
/Utrecht/ |
7106
|
1 |
|
|
|
烏恰縣 |
乌恰县 |
[[Wu1qia4 Xian4]] |
/Ulugqat, a county in Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
希特勒 |
希特勒 |
[Xi1 te4 le4] |
/Adolf Hitler (1889-1945)/ |
6878
|
1 |
|
|
|
西烏珠穆沁旗 |
西乌珠穆沁旗 |
[Xi1 wu1 zhu1 mu4 qin4 qi2] |
/West Ujimqin banner or Baruun Üzemchin khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1653
|
1 |
|
|
|
錫林郭勒 |
锡林郭勒 |
[[Xi1lin2guo1le4]] |
/see 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1lin2guo1le4 Meng2]/ |
666
|
2 |
|
|
|
錫林郭勒盟 |
锡林郭勒盟 |
[[Xi1lin2guo1le4 Meng2]] |
/Xilingol, league in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
632
|
2 |
|
|
|
錫林浩特市 |
锡林浩特市 |
[[Xi1lin2hao4te4 Shi4]] |
/Xilinhot, a county-level city in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1lin2guo1le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
317
|
2 |
|
|
|
席勒 |
席勒 |
[Xi2 le4] |
/Schiller (name)/Johann Christoph Friedrich von Schiller or Friedrich Schiller (1759-1805), German poet and dramatist/ |
6591
|
1 |
|
|
|
鑲黃旗 |
镶黄旗 |
[Xiang1 huang2 qi2] |
/Bordered Yellow banner or Hövööt Shar khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1653
|
1 |
|
|
|
笑口彌勒 |
笑口弥勒 |
[Xiao4 kou3 Mi2 le4] |
/laughing Maitreya/ |
6895
|
1 |
|
|
|
懸崖勒馬 |
悬崖勒马 |
[xuan2 ya2 le4 ma3] |
/lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (idiom)/fig. to act in the nick of time/ |
2769
|
1 |
|
|
|
正蘭旗 |
正兰旗 |
[Zheng4 lan2 qi2] |
/Plain Blue banner or Shuluun Höh khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1653
|
1 |
|
|
|
正藍旗 |
正蓝旗 |
[Zheng4 lan2 qi2] |
/Plain Blue banner or Shuluun Höh khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/also written 正蘭旗|正兰旗/ |
1653
|
1 |
|
|
|
正鑲白旗 |
正镶白旗 |
[Zheng4 xiang1 bai2 qi2] |
/Plain and Bordered White banner or Shuluun Hövööt Chagaan khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1653
|
1 |
|
|
|
茲沃勒 |
兹沃勒 |
[Zi1 wo4 le4] |
/Zwolle (Netherlands)/ |
7038
|
1 |
