Search CC-CEDICT Help

43 entries found matching your query.

(in native CC-CEDICT format)

Trad	Simp	Mandarin	Definition	Days old	Ver
趁火打劫	趁火打劫	[[chen4huo3-da3jie2]]	/(lit.) to loot a burning house (idiom)/(fig.) to take advantage of sb's misfortune/	51	2
乘火打劫	乘火打劫	[cheng2 huo3 da3 jie2]	/to take advantage of sb's misfortune/to loot/	6732	1
持槍搶劫	持枪抢劫	[chi2 qiang1 qiang3 jie2]	/armed robbery/	1890	1
打家劫舍	打家劫舍	[da3 jia1 jie2 she4]	/to break into a house for robbery (idiom)/	6334	1
打劫	打劫	[da3 jie2]	/to loot/to rob/to plunder/to ransack/	6136	1
浩劫	浩劫	[hao4 jie2]	/calamity/catastrophe/apocalypse/	7019	1
紅羊劫	红羊劫	[hong2 yang2 jie2]	/national disaster (ancient astrological allusion)/	5545	1
刦	劫	[jie2]	/variant of 劫[jie2]/	4957	1
刼	劫	[jie2]	/variant of 劫[jie2]/	4957	1
刧	劫	[jie2]	/variant of 劫[jie2]/	4957	1
劫	劫	[jie2]	/to rob/to plunder/to seize by force/to coerce/calamity/abbr. for kalpa 劫波[jie2 bo1]/	6388	1
劫波	劫波	[jie2 bo1]	/kalpa (loanword) (Hinduism)/	5358	1
劫車	劫车	[jie2 che1]	/to carjack/carjacking/	6136	1
劫持	劫持	[jie2 chi2]	/to kidnap/to hijack/to abduct/to hold under duress/	6678	1
劫持者	劫持者	[jie2 chi2 zhe3]	/hijacker/kidnapper/	6174	1
劫道	劫道	[jie2 dao4]	/to kidnap/to hijack/	6678	1
劫奪	劫夺	[jie2 duo2]	/to seize by force/to abduct/	6678	1
劫匪	劫匪	[jie2 fei3]	/bandit/robber/	6150	1
劫後餘生	劫后余生	[jie2 hou4 yu2 sheng1]	/(idiom) to be a survivor of a calamity/	1544	1
劫機	劫机	[jie2 ji1]	/hijacking/air piracy/	6724	1
劫掠	劫掠	[jie2 lüe4]	/to loot/to plunder/	5023	1
劫難	劫难	[jie2 nan4]	/calamity/	7103	1
劫囚	劫囚	[jie2 qiu2]	/to break a prisoner out of jail/	6220	1
劫殺	劫杀	[jie2 sha1]	/to rob and kill/	5564	1
劫數	劫数	[jie2 shu4]	/predestined fate (Buddhism)/	6159	1
劫數難逃	劫数难逃	[jie2 shu4 nan2 tao2]	/Destiny is inexorable, there is no fleeing it (idiom). Your doom is at hand./	6334	1
劫洗	劫洗	[jie2 xi3]	/to loot/plunder/	6678	1
劫營	劫营	[jie2 ying2]	/to seize a camp/to surprise the enemy in bed/	6678	1
劫餘	劫余	[jie2 yu2]	/remnants after a disaster/aftermath/	6647	1
劫獄	劫狱	[jie2 yu4]	/to break into jail/to forcibly release prisoners/	6678	1
劫寨	劫寨	[jie2 zhai4]	/to seize a stronghold/to surprise the enemy in his camp/	6678	1
劫富濟貧	劫富济贫	[[jie2fu4-ji4pin2]]	/(idiom) to rob the rich to help the poor/	375	2
劫色	劫色	[[jie2se4]]	/to sexually assault/	523	2
空中劫持	空中劫持	[kong1 zhong1 jie2 chi2]	/to hijack (a plane)/aircraft hijacking/skyjacking/	1917	1
攔劫	拦劫	[lan2 jie2]	/to mug/to intercept and rob/	6186	1
騎劫	骑劫	[[qi2jie2]]	/to hijack (an airplane, motor vehicle, social media account, discussion etc)/	789	2
搶劫	抢劫	[qiang3 jie2]	/to rob/looting/	5727	1
搶劫案	抢劫案	[qiang3 jie2 an4]	/robbery/holdup/	5495	1
搶劫罪	抢劫罪	[qiang3 jie2 zui4]	/robbery/	1890	1
逃過一劫	逃过一劫	[tao2 guo4 yi1 jie2]	/(idiom) to survive a calamity/to get through a crisis/	1645	1
萬劫不復	万劫不复	[wan4 jie2 bu4 fu4]	/consigned to eternal damnation/with no hope of reprieve/	5167	1
洗劫一空	洗劫一空	[xi3 jie2 yi1 kong1]	/to steal everything/	5597	1
洗劫	洗劫	[[xi3jie2]]	/to loot; to ransack; to pillage/	825	2

/

(in native CC-CEDICT format)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!