|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
阿爾加維 |
阿尔加维 |
[A1 er3 jia1 wei2] |
/the Algarve (southern region of Portugal)/ |
5711
|
1 |
|
|
|
阿非利加 |
阿非利加 |
[A1 fei1 li4 jia1] |
/Africa/ |
5324
|
1 |
|
|
|
阿加迪爾 |
阿加迪尔 |
[A1 jia1 di2 er3] |
/Agadir, city in southwest Morocco/ |
6583
|
1 |
|
|
|
阿加莎·克里斯蒂 |
阿加莎·克里斯蒂 |
[A1 jia1 sha1 · Ke4 li3 si1 di4] |
/Agatha Christie/ |
4052
|
1 |
|
|
|
阿加維 |
阿加维 |
[A1 jia1 wei2] |
/see 阿爾加維|阿尔加维[A1 er3 jia1 wei2]/ |
5711
|
1 |
|
|
|
阿拉斯加 |
阿拉斯加 |
[A1 la1 si1 jia1] |
/Alaska, US state/ |
6580
|
1 |
|
|
|
阿拉斯加大學 |
阿拉斯加大学 |
[A1 la1 si1 jia1 Da4 xue2] |
/University of Alaska/ |
6469
|
1 |
|
|
|
阿拉斯加雪橇犬 |
阿拉斯加雪橇犬 |
[A1 la1 si1 jia1 xue3 qiao1 quan3] |
/Alaskan malamute/ |
3463
|
1 |
|
|
|
阿非利加洲 |
阿非利加洲 |
[[A1fei1li4jia1 Zhou1]] |
/Africa/ |
156
|
2 |
|
|
|
阿空加瓜 |
阿空加瓜 |
[[A1kong1jia1gua1]] |
/see 阿空加瓜山[A1kong1jia1gua1 Shan1]/ |
448
|
2 |
|
|
|
阿空加瓜山 |
阿空加瓜山 |
[[A1kong1jia1gua1 Shan1]] |
/Mount Aconcagua, Argentina, the highest point in the Western Hemisphere/ |
449
|
2 |
|
|
|
埃德加 |
埃德加 |
[Ai1 de2 jia1] |
/Edgar (name)/ |
6684
|
1 |
|
|
|
埃德加·愛倫·坡 |
埃德加·爱伦·坡 |
[Ai1 de2 jia1 · Ai4 lun2 · Po1] |
/Edgar Allen Poe (1809-1849), American poet and novelist/ |
4052
|
1 |
|
|
|
埃德加·斯諾 |
埃德加·斯诺 |
[Ai1 de2 jia1 · Si1 nuo4] |
/Edgar Snow (1905-1972), American journalist, reported from China 1928-1941, author of Red Star Over China/ |
4052
|
1 |
|
|
|
埃加迪群島 |
埃加迪群岛 |
[Ai1 jia1 di2 Qun2 dao3] |
/Aegadian Islands near Sicily, Italy/ |
5109
|
1 |
|
|
|
愛恨交加 |
爱恨交加 |
[ai4 hen4 jiao1 jia1] |
/to feel a mixture of love and hate/ |
2357
|
1 |
|
|
|
巴登－符騰堡州 |
巴登－符腾堡州 |
[[Ba1deng1-Fu2teng2bao3zhou1]] |
/Baden-Württemberg, southwest German state, capital Stuttgart 斯圖加特|斯图加特[Si1tu2jia1te4]/ |
469
|
2 |
|
|
|
八加一 |
八加一 |
[[ba1jia1yi1]] |
/(slang) alcohol; liquor (euphemistic substitute for 酒[jiu3], from 8+1=9, 九[jiu3] being a homophone of 酒[jiu3])/ |
78
|
2 |
|
|
|
班加羅爾 |
班加罗尔 |
[Ban1 jia1 luo2 er3] |
/Bangalore, capital of southwest Indian state Karnataka 卡納塔克邦|卡纳塔克邦[Ka3 na4 ta3 ke4 bang1]/ |
6424
|
1 |
|
|
|
榜葛剌 |
榜葛剌 |
[Bang3 ge2 la4] |
/old Chinese name for Bengal, now written 孟加拉[Meng4 jia1 la1]/ |
5170
|
1 |
|
|
|
保 |
保 |
[[Bao3]] |
/Bulgaria (abbr. for 保加利亞|保加利亚[Bao3jia1li4ya4])/ |
932
|
2 |
|
|
|
保加利亞 |
保加利亚 |
[[Bao3jia1li4ya4]] |
/Bulgaria/ |
474
|
2 |
|
|
|
北海 |
北海 |
[[Bei3 Hai3]] |
/North Sea (in Europe)/historical name for several bodies of water, including Lake Baikal 貝加爾湖|贝加尔湖[Bei4jia1er3 Hu2], Russia/ |
628
|
2 |
|
|
|
貝加爾湖 |
贝加尔湖 |
[[Bei4jia1er3 Hu2]] |
/Lake Baikal, Russia/ |
639
|
2 |
|
|
|
被加數 |
被加数 |
[[bei4jia1shu4]] |
/augend; addend/ |
809
|
2 |
|
|
|
畢加索 |
毕加索 |
[Bi4 jia1 suo3] |
/Picasso/ |
6802
|
1 |
|
|
|
變本加厲 |
变本加厉 |
[bian4 ben3 jia1 li4] |
/lit. change to more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming)/to aggravate/to intensify/ |
6332
|
1 |
|
|
|
玻璃市 |
玻璃市 |
[Bo1 li2 shi4] |
/Perlis, state of Malaysia adjacent to Thailand, capital Kangar 加央[Jia1 yang1]/ |
6535
|
1 |
|
|
|
不加 |
不加 |
[bu4 jia1] |
/without/not/un-/ |
6551
|
1 |
|
|
|
布加迪 |
布加迪 |
[Bu4 jia1 di2] |
/Bugatti (name)/Bugatti Automobiles S.A.S. (French car company)/ |
3997
|
1 |
|
|
|
不加拘束 |
不加拘束 |
[bu4 jia1 ju1 shu4] |
/unrestricted/ |
6551
|
1 |
|
|
|
布加勒斯特 |
布加勒斯特 |
[Bu4 jia1 le4 si1 te4] |
/Bucharest, capital of Romania/ |
5783
|
1 |
|
|
|
不加理睬 |
不加理睬 |
[bu4 jia1 li3 cai3] |
/without giving due consideration/to ignore/to overlook/ |
6551
|
1 |
|
|
|
不加區別 |
不加区别 |
[bu4 jia1 qu1 bie2] |
/indiscriminate/ |
6551
|
1 |
|
|
|
不加修飾 |
不加修饰 |
[bu4 jia1 xiu1 shi4] |
/undecorated/unvarnished/no frills/ |
6576
|
1 |
|
|
|
不加選擇 |
不加选择 |
[bu4 jia1 xuan3 ze2] |
/indiscriminate/ |
6551
|
1 |
|
|
|
不加掩飾 |
不加掩饰 |
[bu4 jia1 yan3 shi4] |
/undisguised/ |
6551
|
1 |
|
|
|
布加綜合徵 |
布加综合征 |
[Bu4 Jia1 zong1 he2 zheng1] |
/Budd-Chiari syndrome/ |
2920
|
1 |
|
|
|
不加思索 |
不加思索 |
[[bu4jia1-si1suo3]] |
/see 不假思索[bu4jia3-si1suo3]/ |
516
|
2 |
|
|
|
參加 |
参加 |
[can1 jia1] |
/to participate/to take part/to join/ |
7100
|
1 |
|
|
|
參加者 |
参加者 |
[can1 jia1 zhe3] |
/participant/ |
6608
|
1 |
|
|
|
層層加碼 |
层层加码 |
[ceng2 ceng2 jia1 ma3] |
/to increase bit by bit/repeated increments/ |
6668
|
1 |
|
|
|
查戈斯群島 |
查戈斯群岛 |
[Cha2 ge1 si1 Qun2 dao3] |
/Chagos Archipelago, coral archipelago in tropical Indian Ocean, with Diego Garcia 迪戈·加西亞島|迪戈·加西亚岛[Di2 ge1 · Jia1 xi1 ya4 Dao3] as largest island/ |
4052
|
1 |
|
|
|
查加斯病 |
查加斯病 |
[Cha2 jia1 si1 bing4] |
/Chagas disease/American trypanosomiasis/ |
4695
|
1 |
|
|
|
昌迪加爾 |
昌迪加尔 |
[Chang1 di2 jia1 er3] |
/Chandighar, capital of Punjab state of northwest India/ |
6666
|
1 |
|
|
|
刺五加 |
刺五加 |
[ci4 wu3 jia1] |
/manyprickle (Acanthopanax senticosus), root used in TCM/ |
4997
|
1 |
|
|
|
大加 |
大加 |
[da4 jia1] |
/(before a two-syllable verb) considerably/greatly (exaggerate)/vehemently (oppose)/severely (punish)/extensively (refurbish)/effusively (praise)/ |
1902
|
1 |
|
|
|
大加那利島 |
大加那利岛 |
[Da4 Jia1 na4 li4 Dao3] |
/Gran Canaria (in the Canary Islands)/ |
2904
|
1 |
|
|
|
德古西加巴 |
德古西加巴 |
[De2 gu3 xi1 jia1 ba1] |
/Tegucigalpa, capital of Honduras (Tw)/ |
4830
|
1 |
|
|
|
鄧加 |
邓加 |
[Deng4 jia1] |
/Dunga (1963-), former Brazilian soccer player/ |
4486
|
1 |
|
|
|
迪戈·加西亞島 |
迪戈·加西亚岛 |
[Di2 ge1 · Jia1 xi1 ya4 Dao3] |
/Diego Garcia tropical island and US military base in the Indian Ocean, main island of Chago archipelago 查戈斯群島|查戈斯群岛[Cha2 ge1 si1 Qun2 dao3]/ |
4052
|
1 |
|
|
|
遞加 |
递加 |
[di4 jia1] |
/progressively increasing/ |
6536
|
1 |
|
|
|
點對點加密 |
点对点加密 |
[dian3 dui4 dian3 jia1 mi4] |
/(Tw) end-to-end encryption/ |
3539
|
1 |
|
|
|
疊加 |
叠加 |
[die2 jia1] |
/to superimpose/to layer/to overlay/to superpose/ |
1572
|
1 |
|
|
|
丁加奴 |
丁加奴 |
[[Ding1jia1nu2]] |
/former transliteration of Terengganu, Malaysia, replaced by 登嘉樓|登嘉楼[Deng1jia1lou2] in 2005/ |
162
|
2 |
|
|
|
東加 |
东加 |
[Dong1 jia1] |
/Tonga, South Pacific archipelago kingdom (Tw)/ |
2210
|
1 |
|
|
|
端到端加密 |
端到端加密 |
[duan1 dao4 duan1 jia1 mi4] |
/end-to-end encryption/ |
3539
|
1 |
|
|
|
多米尼加 |
多米尼加 |
[[Duo1mi3ni2jia1]] |
/Dominican Republic/ |
474
|
2 |
|
|
|
多米尼加共和國 |
多米尼加共和国 |
[[Duo1mi3ni2jia1 Gong4he2guo2]] |
/Dominican Republic/ |
474
|
2 |
|
|
|
多明尼加 |
多明尼加 |
[[Duo1ming2ni2jia1]] |
/(Tw) Dominican Republic/ |
474
|
2 |
|
|
|
多明尼加共和國 |
多明尼加共和国 |
[[Duo1ming2ni2jia1 Gong4he2guo2]] |
/(Tw) Dominican Republic/ |
474
|
2 |
|
|
|
非洲 |
非洲 |
[Fei1 zhou1] |
/Africa/abbr. for 阿非利加洲[A1 fei1 li4 jia1 Zhou1]/ |
4997
|
1 |
|
|
|
費加羅報 |
费加罗报 |
[Fei4 jia1 luo2 bao4] |
/Le Figaro/ |
7032
|
1 |
|
|
|
風城 |
风城 |
[[Feng1cheng2]] |
/the Windy City, nickname for Chicago 芝加哥[Zhi1jia1ge1], Wellington, New Zealand 惠靈頓|惠灵顿[Hui4ling2dun4] and Hsinchu, Taiwan 新竹[Xin1zhu2]/ |
531
|
2 |
|
|
|
風雪交加 |
风雪交加 |
[[feng1xue3-jiao1jia1]] |
/(idiom) stormy with wind and snow; blizzard-like (conditions)/ |
49
|
2 |
|
|
|
風雨交加 |
风雨交加 |
[[feng1yu3-jiao1jia1]] |
/(idiom) wild and stormy; windy and wet/ |
450
|
2 |
|
|
|
伏爾加河 |
伏尔加河 |
[[Fu2er3jia1 He2]] |
/Volga River/ |
68
|
2 |
|
|
|
伏爾加格勒 |
伏尔加格勒 |
[[Fu2er3jia1ge2le4]] |
/Volgograd, city in Russia on the Volga River 伏爾加河|伏尔加河[Fu2er3jia1 He2]/ |
68
|
2 |
|
|
|
伏特加 |
伏特加 |
[[fu2te4jia1]] |
/(loanword) vodka/ |
411
|
2 |
|
|
|
符騰堡 |
符腾堡 |
[[Fu2teng2bao3]] |
/Württemberg, region of southwest Germany, former state around Stuttgart 斯圖加特|斯图加特[Si1tu2jia1te4]/ |
933
|
2 |
|
|
|
附加 |
附加 |
[fu4 jia1] |
/additional/annex/ |
7100
|
1 |
|
|
|
附加費 |
附加费 |
[fu4 jia1 fei4] |
/surcharge/ |
4963
|
1 |
|
|
|
附加賽 |
附加赛 |
[fu4 jia1 sai4] |
/additional competition/play-off/decider/ |
6555
|
1 |
|
|
|
附加物 |
附加物 |
[fu4 jia1 wu4] |
/complement/ |
7100
|
1 |
|
|
|
附加元件 |
附加元件 |
[fu4 jia1 yuan2 jian4] |
/additional element/(computing) add-on/plug-in/ |
3852
|
1 |
|
|
|
附加值 |
附加值 |
[fu4 jia1 zhi2] |
/added-value (accountancy)/ |
6053
|
1 |
|
|
|
概念驅動加工 |
概念驱动加工 |
[gai4 nian4 qu1 dong4 jia1 gong1] |
/concept-driven processing/ |
7100
|
1 |
|
|
|
高加索 |
高加索 |
[Gao1 jia1 suo3] |
/Caucasus/Caucasian/ |
2358
|
1 |
|
|
|
高加索山脈 |
高加索山脉 |
[Gao1 jia1 suo3 Shan1 mai4] |
/Caucasus Mountains/ |
2353
|
1 |
|
|
|
哥斯達黎加 |
哥斯达黎加 |
[[Ge1si1da2li2jia1]] |
/Costa Rica/ |
720
|
2 |
|
|
|
哥斯大黎加 |
哥斯大黎加 |
[[Ge1si1da4li2jia1]] |
/(Tw) Costa Rica/ |
720
|
2 |
|
|
|
更加 |
更加 |
[geng4 jia1] |
/more (than sth else)/even more/ |
7100
|
1 |
|
|
|
瓜拉丁加奴 |
瓜拉丁加奴 |
[Gua1 la1 Ding1 jia1 nu2] |
/Kuala Terengganu, capital of Terengganu state, Malaysia/ |
6535
|
1 |
|
|
|
國大 |
国大 |
[Guo2 Da4] |
/abbr. for 國民大會|国民大会, National Assembly of the Republic of China (extant during various periods between 1913 and 2005)/abbr. for 新加坡國立大學|新加坡国立大学, National University of Singapore (NUS)/abbr. for 印度國民大會黨|印度国民大会党, Indian National Congress (INC)/abbr. for 馬來西亞印度國民大會黨|马来西亚印度国民大会党, Malaysian Indian Congress (MIC)/ |
5408
|
1 |
|
|
|
黑加侖 |
黑加仑 |
[hei1 jia1 lun2] |
/blackcurrant/ |
3322
|
1 |
|
|
|
橫加 |
横加 |
[heng2 jia1] |
/violently/flagrantly/ |
6168
|
1 |
|
|
|
恆加速度 |
恒加速度 |
[heng2 jia1 su4 du4] |
/constant acceleration/ |
6548
|
1 |
|
|
|
橫加指責 |
横加指责 |
[heng2 jia1 zhi3 ze2] |
/to blame unscrupulously/ |
6168
|
1 |
|
|
|
紅加侖 |
红加仑 |
[hong2 jia1 lun2] |
/redcurrant/ |
3322
|
1 |
|
|
|
後加 |
后加 |
[hou4 jia1] |
/postposition (grammar)/ |
6302
|
1 |
|
|
|
皇家加勒比海遊輪公司 |
皇家加勒比海游轮公司 |
[Huang2 jia1 Jia1 le4 bi3 Hai3 you2 lun2 gong1 si1] |
/Royal Caribbean Cruise Lines/ |
6111
|
1 |
|
|
|
黃袍加身 |
黄袍加身 |
[huang2 pao2 jia1 shen1] |
/lit. to take the yellow gown (idiom)/fig. to be made emperor/to take the crown/ |
4426
|
1 |
|
|
|
迴旋加速器 |
回旋加速器 |
[[hui2xuan2 jia1su4qi4]] |
/(physics) cyclotron/ |
505
|
2 |
|
|
|
悔恨交加 |
悔恨交加 |
[hui3 hen4 jiao1 jia1] |
/to feel remorse and shame (idiom)/ |
5537
|
1 |
|
|
|
火上加油 |
火上加油 |
[huo3 shang4 jia1 you2] |
/to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation/to enrage people and make matters worse/ |
6332
|
1 |
|
|
|
霍加狓 |
霍加狓 |
[[huo4jia1pi2]] |
/variant of 㺢㹢狓[huo4jia1pi2]/ |
237
|
2 |
|
|
|
機加酒 |
机加酒 |
[ji1 jia1 jiu3] |
/flight and hotel (travel package) (abbr. for 機票加酒店|机票加酒店[ji1 piao4 jia1 jiu3 dian4])/ |
2314
|
1 |
|
|
|
基加利 |
基加利 |
[Ji1 jia1 li4] |
/Kigali, capital of Rwanda/ |
6569
|
1 |
|
|
|
基桑加尼 |
基桑加尼 |
[Ji1 sang1 jia1 ni2] |
/Kisangani (city in the Democratic Republic of the Congo)/ |
7032
|
1 |
|
|
|
加 |
加 |
[[jia1]] |
/to add/(math.) plus/to increase; to augment/(used before a disyllabic verb, often after an adverb like 不[bu4], 大[da4], 稍[shao1] etc, to indicate that the action applies to sth previously mentioned, as in 稍加改良[shao1jia1 gai3liang2] "make some minor improvements to (it)")/ |
501
|
2 |
|
|
|
加 |
加 |
[[Jia1]] |
/Canada (abbr. for 加拿大[Jia1na2da4])/surname Jia/ |
930
|
2 |
|
|
|
加百列 |
加百列 |
[Jia1 bai3 lie4] |
/Gabriel (name)/Archangel Gabriel of the Annunciation/ |
6819
|
1 |
|
|
|
加倍 |
加倍 |
[jia1 bei4] |
/to double/to redouble/ |
5001
|
1 |
|
|
|
加俾額爾 |
加俾额尔 |
[Jia1 bi3 e2 er3] |
/Gabriel (biblical name)/ |
2614
|
1 |
|
|
|
加冰 |
加冰 |
[jia1 bing1] |
/(of a drink) iced/on the rocks/ |
3295
|
1 |
|
|
|
加餐 |
加餐 |
[jia1 can1] |
/to have an extra meal/snack/ |
4766
|
1 |
|
|
|
加長 |
加长 |
[jia1 chang2] |
/to lengthen/ |
5746
|
1 |
|
|
|
加車 |
加车 |
[jia1 che1] |
/extra bus or train/ |
6511
|
1 |
|
|
|
加粗 |
加粗 |
[jia1 cu1] |
/to make text bold/ |
3205
|
1 |
|
|
|
加達里 |
加达里 |
[Jia1 da2 li3] |
/Guattari (philosopher)/ |
5728
|
1 |
|
|
|
加大 |
加大 |
[jia1 da4] |
/to increase (e.g. one's effort)/ |
6937
|
1 |
|
|
|
加大力度 |
加大力度 |
[jia1 da4 li4 du4] |
/to try harder/to redouble one's efforts/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加大努力 |
加大努力 |
[jia1 da4 nu3 li4] |
/to try harder/to redouble one's efforts/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加大油門 |
加大油门 |
[jia1 da4 you2 men2] |
/to accelerate/to step on the gas/ |
6573
|
1 |
|
|
|
加德滿都 |
加德满都 |
[Jia1 de2 man3 du1] |
/Kathmandu, capital of Nepal/ |
5783
|
1 |
|
|
|
加德納 |
加德纳 |
[Jia1 de2 na4] |
/Gardner (name)/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加德士 |
加德士 |
[Jia1 de2 shi4] |
/Caltex (petroleum brand name)/ |
5593
|
1 |
|
|
|
加德西 |
加德西 |
[jia1 de2 xi1] |
/Gardasil (HPV vaccine)/ |
6274
|
1 |
|
|
|
加的夫 |
加的夫 |
[Jia1 de5 fu1] |
/Cardiff/ |
7032
|
1 |
|
|
|
加的斯 |
加的斯 |
[Jia1 di4 si1] |
/Cádiz, Spain/ |
6589
|
1 |
|
|
|
加點 |
加点 |
[jia1 dian3] |
/to work extra hours/to do overtime/ |
6511
|
1 |
|
|
|
加多寶 |
加多宝 |
[Jia1 duo1 bao3] |
/JDB (Chinese beverage company)/ |
4872
|
1 |
|
|
|
加爾各答 |
加尔各答 |
[Jia1 er3 ge4 da2] |
/Calcutta (India)/ |
6796
|
1 |
|
|
|
加爾文 |
加尔文 |
[Jia1 er3 wen2] |
/Calvin (1509-1564), French protestant reformer/ |
6909
|
1 |
|
|
|
加法 |
加法 |
[jia1 fa3] |
/addition/ |
7032
|
1 |
|
|
|
加封 |
加封 |
[jia1 feng1] |
/to seal up (a door with a paper seal, or a document)/to confer an additional title on a nobleman/ |
6819
|
1 |
|
|
|
加封官階 |
加封官阶 |
[jia1 feng1 guan1 jie1] |
/to confer additional titles on a nobleman/ |
6819
|
1 |
|
|
|
加俸 |
加俸 |
[jia1 feng4] |
/to raise one's pay/ |
6193
|
1 |
|
|
|
加氟 |
加氟 |
[jia1 fu2] |
/to fluoridate (a public water supply)/ |
2199
|
1 |
|
|
|
加工 |
加工 |
[jia1 gong1] |
/to process/processing/working (of machinery)/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加工廠 |
加工厂 |
[jia1 gong1 chang3] |
/processing plant/ |
6876
|
1 |
|
|
|
加工成本 |
加工成本 |
[jia1 gong1 cheng2 ben3] |
/processing cost/ |
6558
|
1 |
|
|
|
加工貿易 |
加工贸易 |
[jia1 gong1 mao4 yi4] |
/process trade/trade involving assembly/ |
6876
|
1 |
|
|
|
加固 |
加固 |
[jia1 gu4] |
/to reinforce (a structure)/to strengthen/ |
6776
|
1 |
|
|
|
加冠 |
加冠 |
[jia1 guan1] |
/(in former times) coming-of-age ceremony at 20 years/ |
6776
|
1 |
|
|
|
加官晉爵 |
加官晋爵 |
[jia1 guan1 jin4 jue2] |
/to confer a title an official position/ |
6376
|
1 |
|
|
|
加官進爵 |
加官进爵 |
[jia1 guan1 jin4 jue2] |
/promotion to the nobility (idiom)/ |
6332
|
1 |
|
|
|
加官進祿 |
加官进禄 |
[jia1 guan1 jin4 lu4] |
/promotion in official post and salary raise (idiom)/ |
6332
|
1 |
|
|
|
加官進位 |
加官进位 |
[jia1 guan1 jin4 wei4] |
/promotion in official post and salary raise (idiom)/ |
6332
|
1 |
|
|
|
加國 |
加国 |
[Jia1 guo2] |
/Canada/ |
5179
|
1 |
|
|
|
加害 |
加害 |
[jia1 hai4] |
/to injure/ |
7049
|
1 |
|
|
|
加航 |
加航 |
[Jia1 hang2] |
/Air Canada/ |
6086
|
1 |
|
|
|
加護 |
加护 |
[jia1 hu4] |
/intensive care (in hospital)/ |
6958
|
1 |
|
|
|
加急 |
加急 |
[jia1 ji2] |
/to expedite/(of a delivery etc) expedited/express/urgent/ |
1612
|
1 |
|
|
|
加吉魚 |
加吉鱼 |
[jia1 ji2 yu2] |
/porgy (Pagrosomus major)/ |
6880
|
1 |
|
|
|
加加林 |
加加林 |
[Jia1 jia1 lin2] |
/Yuri Gagarin (1934-1968), Russian cosmonaut, first human in space/ |
6698
|
1 |
|
|
|
加價 |
加价 |
[jia1 jia4] |
/to increase a price/ |
1613
|
1 |
|
|
|
加減號 |
加减号 |
[jia1 jian3 hao4] |
/plus-minus sign (±)/plus and minus signs (+ and -)/ |
6277
|
1 |
|
|
|
加緊 |
加紧 |
[jia1 jin3] |
/to intensify/to speed up/to step up/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加勁 |
加劲 |
[jia1 jin4] |
/to increase efforts/to make extra efforts/ |
6767
|
1 |
|
|
|
加進 |
加进 |
[jia1 jin4] |
/to add/to mix in/to incorporate/ |
6110
|
1 |
|
|
|
加勁兒 |
加劲儿 |
[jia1 jin4 r5] |
/erhua variant of 加勁|加劲[jia1 jin4]/ |
5091
|
1 |
|
|
|
加劇 |
加剧 |
[jia1 ju4] |
/to intensify/ |
1582
|
1 |
|
|
|
加寬 |
加宽 |
[jia1 kuan1] |
/widen/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加拉巴哥斯 |
加拉巴哥斯 |
[Jia1 la1 ba1 ge1 si1] |
/Galapagos/ |
3016
|
1 |
|
|
|
加拉巴哥斯群島 |
加拉巴哥斯群岛 |
[Jia1 la1 ba1 ge1 si1 Qun2 dao3] |
/Galapagos Islands/ |
2904
|
1 |
|
|
|
加拉罕 |
加拉罕 |
[Jia1 la1 han3] |
/Leo Karakhan (1889-1937), Soviet ambassador to China 1921-26, executed in Stalin's 1937 purge/ |
6876
|
1 |
|
|
|
加拉帕戈斯群島 |
加拉帕戈斯群岛 |
[Jia1 la1 pa4 ge1 si1 Qun2 dao3] |
/Galapagos Islands/ |
5129
|
1 |
|
|
|
加拉太書 |
加拉太书 |
[Jia1 la1 tai4 shu1] |
/Epistle of St Paul to the Galatians/ |
6994
|
1 |
|
|
|
加來海峽 |
加来海峡 |
[Jia1 lai2 Hai3 xia2] |
/Strait of Calais in the English channel/Strait of Dover/Pas-de-Calais, département of France/ |
5128
|
1 |
|
|
|
加勒比國家聯盟 |
加勒比国家联盟 |
[Jia1 le4 bi3 Guo2 jia1 Lian2 meng2] |
/Association of Caribbean States/ |
7032
|
1 |
|
|
|
加里 |
加里 |
[jia1 li3] |
/potassium (loanword)/ |
3469
|
1 |
|
|
|
加里 |
加里 |
[Jia1 li3] |
/Gary (name)/ |
5843
|
1 |
|
|
|
加里波第 |
加里波第 |
[Jia1 li3 bo1 di4] |
/Guiseppe Garibaldi (1807-1882), Italian military commander and politician/ |
6091
|
1 |
|
|
|
加里肋亞 |
加里肋亚 |
[Jia1 li3 lei4 ya4] |
/Galilee/ |
6722
|
1 |
|
|
|
加里肋亞海 |
加里肋亚海 |
[Jia1 li3 lei4 ya4 Hai3] |
/Sea of Galilee/ |
4989
|
1 |
|
|
|
加里曼丹 |
加里曼丹 |
[Jia1 li3 man4 dan1] |
/Kalimantan (Indonesian part of the island of Borneo)/ |
5728
|
1 |
|
|
|
加里曼丹島 |
加里曼丹岛 |
[Jia1 li3 man4 dan1 Dao3] |
/Kalimantan island (Indonesian name for Borneo island)/ |
5129
|
1 |
|
|
|
加里寧格勒 |
加里宁格勒 |
[Jia1 li3 ning2 ge2 le4] |
/Kaliningrad, town on Baltic now in Russian republic/formerly Königsberg, capital of East Prussia/ |
5713
|
1 |
|
|
|
加里寧格勒州 |
加里宁格勒州 |
[Jia1 li3 ning2 ge2 le4 zhou1] |
/Kaliningrad Oblast/ |
5713
|
1 |
|
|
|
加利福尼亞大學 |
加利福尼亚大学 |
[Jia1 li4 fu2 ni2 ya4 Da4 xue2] |
/University of California/ |
5648
|
1 |
|
|
|
加利福尼亞大學洛杉磯分校 |
加利福尼亚大学洛杉矶分校 |
[Jia1 li4 fu2 ni2 ya4 Da4 xue2 Luo4 shan1 ji1 Fen1 xiao4] |
/UCLA/ |
4489
|
1 |
|
|
|
加利福尼亞理工學院 |
加利福尼亚理工学院 |
[Jia1 li4 fu2 ni2 ya4 Li3 gong1 Xue2 yuan4] |
/California Institute of Technology (Caltech)/ |
6795
|
1 |
|
|
|
加利肋亞 |
加利肋亚 |
[Jia1 li4 lei4 ya4] |
/Galilee (in biblical Palestine)/ |
6898
|
1 |
|
|
|
加利利 |
加利利 |
[Jia1 li4 li4] |
/Galilee (in biblical Palestine)/ |
6819
|
1 |
|
|
|
加利西亞 |
加利西亚 |
[Jia1 li4 xi1 ya4] |
/Galicia, province and former kingdom of northwest Spain/ |
6604
|
1 |
|
|
|
加料 |
加料 |
[jia1 liao4] |
/to feed in/to load (raw material, supplies, fuel etc)/to supply/fortified (with added material)/ |
6511
|
1 |
|
|
|
加料鋼琴 |
加料钢琴 |
[jia1 liao4 gang1 qin2] |
/prepared piano/ |
4513
|
1 |
|
|
|
加羅林群島 |
加罗林群岛 |
[Jia1 luo2 lin2 Qun2 dao3] |
/Caroline Islands/ |
5129
|
1 |
|
|
|
加碼 |
加码 |
[jia1 ma3] |
/to ratchet up/to raise (expectations etc)/to increase (a quota, a position in the market etc)/to up the ante/(computing) to encode/ |
3717
|
1 |
|
|
|
加滿 |
加满 |
[jia1 man3] |
/to top up/to fill to the brim/ |
5348
|
1 |
|
|
|
加密 |
加密 |
[jia1 mi4] |
/to encrypt/encryption/to protect with a password/ |
4106
|
1 |
|
|
|
加密貨幣 |
加密货币 |
[jia1 mi4 huo4 bi4] |
/cryptocurrency/ |
2006
|
1 |
|
|
|
加密套接字協議層 |
加密套接字协议层 |
[jia1 mi4 tao4 jie1 zi4 xie2 yi4 ceng2] |
/Secure Sockets Layer (SSL) (computing)/ |
6114
|
1 |
|
|
|
加冕 |
加冕 |
[jia1 mian3] |
/to crown/coronation/ |
6885
|
1 |
|
|
|
加繆 |
加缪 |
[Jia1 miu4] |
/Albert Camus (1913-1960), French-Algerian philosopher, author, and journalist/ |
1959
|
1 |
|
|
|
加拿大皇家 |
加拿大皇家 |
[Jia1 na2 da4 Huang2 jia1] |
/HMCS (Her Majesty's Canadian Ship)/prefix for Canadian Navy Vessels/ |
6551
|
1 |
|
|
|
加拿大皇家海軍 |
加拿大皇家海军 |
[Jia1 na2 da4 Huang2 jia1 Hai3 jun1] |
/Royal Canadian Navy/ |
1605
|
1 |
|
|
|
加拿大太平洋鐵路 |
加拿大太平洋铁路 |
[Jia1 na2 da4 Tai4 ping2 yang2 Tie3 lu4] |
/Canadian Pacific Railway/ |
2826
|
1 |
|
|
|
加那利群島 |
加那利群岛 |
[Jia1 na4 li4 Qun2 dao3] |
/Canary Islands/ |
5129
|
1 |
|
|
|
加派 |
加派 |
[jia1 pai4] |
/to reinforce/to dispatch troops/ |
6366
|
1 |
|
|
|
加彭 |
加彭 |
[Jia1 peng2] |
/Gabon (Tw)/ |
3849
|
1 |
|
|
|
加氣 |
加气 |
[jia1 qi4] |
/to aerate/to ventilate/ |
6885
|
1 |
|
|
|
加錢 |
加钱 |
[jia1 qian2] |
/to pay extra; to pay more/ |
1562
|
1 |
|
|
|
加強針 |
加强针 |
[jia1 qiang2 zhen1] |
/(vaccine) booster shot/ |
1635
|
1 |
|
|
|
加氫油 |
加氢油 |
[jia1 qing1 you2] |
/hydrogenated oil/ |
7032
|
1 |
|
|
|
加權 |
加权 |
[jia1 quan2] |
/(math.) to weight/weighting/weighted (average, index etc)/ |
3921
|
1 |
|
|
|
加權平均 |
加权平均 |
[jia1 quan2 ping2 jun1] |
/weighted average/ |
6978
|
1 |
|
|
|
加熱 |
加热 |
[jia1 re4] |
/to heat/ |
5551
|
1 |
|
|
|
加人一等 |
加人一等 |
[jia1 ren2 yi1 deng3] |
/a cut above/top quality/ |
4878
|
1 |
|
|
|
加入 |
加入 |
[jia1 ru4] |
/to become a member/to join/to mix into/to participate in/to add in/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加塞兒 |
加塞儿 |
[jia1 sai1 r5] |
/to push into a line out of turn; to cut in line; to jump the queue/ |
1291
|
1 |
|
|
|
加沙地帶 |
加沙地带 |
[Jia1 sha1 Di4 dai4] |
/Gaza Strip/ |
1315
|
1 |
|
|
|
加上 |
加上 |
[jia1 shang4] |
/plus/to put in/to add/to add on/to add into/in addition/on top of that/ |
6871
|
1 |
|
|
|
加深 |
加深 |
[jia1 shen1] |
/to deepen/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加濕器 |
加湿器 |
[jia1 shi1 qi4] |
/humidifier/ |
6101
|
1 |
|
|
|
加時 |
加时 |
[jia1 shi2] |
/(sports) overtime/extra time/play-off/ |
2401
|
1 |
|
|
|
加時賽 |
加时赛 |
[jia1 shi2 sai4] |
/(sports) overtime/extra time/play-off/ |
2401
|
1 |
|
|
|
加試 |
加试 |
[jia1 shi4] |
/to add material to an exam/supplementary exam/ |
6569
|
1 |
|
|
|
加速度 |
加速度 |
[jia1 su4 du4] |
/acceleration/ |
7032
|
1 |
|
|
|
加速器 |
加速器 |
[jia1 su4 qi4] |
/accelerator (computing)/particle accelerator/ |
6875
|
1 |
|
|
|
加速踏板 |
加速踏板 |
[jia1 su4 ta4 ban3] |
/accelerator pedal/ |
6269
|
1 |
|
|
|
加索爾 |
加索尔 |
[Jia1 suo3 er3] |
/Gasol (name)/Pau Gasol (1980-), former Spanish professional basketball player (NBA)/Marc Gasol (1985-), Spanish professional basketball player/ |
1246
|
1 |
|
|
|
加泰羅尼亞 |
加泰罗尼亚 |
[Jia1 tai4 luo2 ni2 ya4] |
/Catalonia/ |
7032
|
1 |
|
|
|
加特林 |
加特林 |
[Jia1 te4 lin2] |
/Gatling (name)/Richard J. Gatling (1818-1903), inventor of the Gatling gun/ |
4982
|
1 |
|
|
|
加特林機槍 |
加特林机枪 |
[Jia1 te4 lin2 ji1 qiang1] |
/Gatling gun/ |
5729
|
1 |
|
|
|
加甜 |
加甜 |
[jia1 tian2] |
/sweeten/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加溫 |
加温 |
[jia1 wen1] |
/to heat/to add warmth/to raise temperature/fig. to stimulate/ |
6511
|
1 |
|
|
|
加西亞 |
加西亚 |
[Jia1 xi1 ya4] |
/Garcia (person name)/ |
7032
|
1 |
|
|
|
加薪 |
加薪 |
[jia1 xin1] |
/to raise salary/ |
5114
|
1 |
|
|
|
加壓 |
加压 |
[jia1 ya1] |
/to pressurize/to pile on pressure/ |
6511
|
1 |
|
|
|
加壓釜 |
加压釜 |
[jia1 ya1 fu3] |
/pressure chamber/pressurized cauldron/ |
6511
|
1 |
|
|
|
加演 |
加演 |
[jia1 yan3] |
/to put on extra shows; to extend the run (of a show)/to include an additional element in a show/ |
1283
|
1 |
|
|
|
加央 |
加央 |
[Jia1 yang1] |
/Kangar city, capital of Perlis state 玻璃市[Bo1 li2 shi4], Malaysia/ |
6535
|
1 |
|
|
|
加意 |
加意 |
[jia1 yi4] |
/paying special care/with particular attention/ |
6511
|
1 |
|
|
|
加油 |
加油 |
[jia1 you2] |
/to add oil; to top up with gas; to refuel/to accelerate; to step on the gas/(fig.) to make an extra effort; to cheer sb on/ |
975
|
1 |
|
|
|
加油工 |
加油工 |
[jia1 you2 gong1] |
/gas station attendant/ |
6568
|
1 |
|
|
|
加油槍 |
加油枪 |
[jia1 you2 qiang1] |
/fuel nozzle/ |
2485
|
1 |
|
|
|
加油添醋 |
加油添醋 |
[jia1 you2 tian1 cu4] |
/to add interest (to a story)/to sex up/ |
6873
|
1 |
|
|
|
加油站 |
加油站 |
[jia1 you2 zhan4] |
/gas station/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加值 |
加值 |
[jia1 zhi2] |
/to recharge (money onto a card) (Tw)/ |
4200
|
1 |
|
|
|
加值型網路 |
加值型网路 |
[jia1 zhi2 xing2 wang3 lu4] |
/value added network/VAN/ |
7100
|
1 |
|
|
|
加重 |
加重 |
[jia1 zhong4] |
/to make heavier/to emphasize/(of an illness etc) to become more serious/to aggravate (a bad situation)/to increase (a burden, punishment etc)/ |
3424
|
1 |
|
|
|
加重語氣 |
加重语气 |
[jia1 zhong4 yu3 qi4] |
/to give emphasis/with emphasis/ |
5206
|
1 |
|
|
|
加州大學 |
加州大学 |
[Jia1 zhou1 Da4 xue2] |
/University of California (abbr. for 加利福尼亞大學|加利福尼亚大学[Jia1 li4 fu2 ni2 ya4 Da4 xue2])/ |
1314
|
1 |
|
|
|
加州理工學院 |
加州理工学院 |
[Jia1 zhou1 Li3 gong1 Xue2 yuan4] |
/California Institute of Technology (Caltech)/abbr. for 加利福尼亞理工學院|加利福尼亚理工学院/ |
6508
|
1 |
|
|
|
加茲尼 |
加兹尼 |
[Jia1 zi1 ni2] |
/Ghazni (Afghan province)/ |
6953
|
1 |
|
|
|
加茲尼省 |
加兹尼省 |
[Jia1 zi1 ni2 sheng3] |
/Ghazni or Ghaznah province of Afghanistan/ |
6953
|
1 |
|
|
|
加足馬力 |
加足马力 |
[jia1 zu2 ma3 li4] |
/to go at full throttle/(fig.) to go all out/to kick into high gear/ |
5476
|
1 |
|
|
|
加減乘除 |
加减乘除 |
[[jia1-jian3-cheng2-chu2]] |
/(idiom) addition, subtraction, multiplication and division: the four basic operations of arithmetic/ |
397
|
2 |
|
|
|
加班 |
加班 |
[[jia1ban1]] |
/to work overtime/ |
155
|
2 |
|
|
|
加班費 |
加班费 |
[[jia1ban1fei4]] |
/overtime pay/ |
444
|
2 |
|
|
|
加倉 |
加仓 |
[[jia1cang1]] |
/(finance) to increase one's position/ |
503
|
2 |
|
|
|
加查 |
加查 |
[[Jia1cha2]] |
/see 加查縣|加查县[Jia1cha2 Xian4]/ |
126
|
2 |
|
|
|
加查縣 |
加查县 |
[[Jia1cha2 Xian4]] |
/Gyaca, a county in Shannan City 山南市[Shan1nan2 Shi4], Tibet/ |
126
|
2 |
|
|
|
加持 |
加持 |
[[jia1chi2]] |
/(Buddhism) (from Sanskrit "adhiṣṭhāna") blessings/(fig.) empowerment; boost; support; backing/to give one's blessing; to empower/(Tw) to hold an additional (passport etc)/ |
548
|
2 |
|
|
|
加菲貓 |
加菲猫 |
[[Jia1fei1mao1]] |
/Garfield (the comic-strip cat)/(coll.) flat-faced Persian-type cat (esp. an exotic shorthair)/ |
246
|
2 |
|
|
|
加分 |
加分 |
[[jia1fen1]] |
/bonus point; extra credit/to award bonus points; to earn extra points/ |
797
|
2 |
|
|
|
加蓋 |
加盖 |
[[jia1gai4]] |
/to seal (with an official stamp)/to stamp/(fig.) to ratify/to put a lid on (a cooking pot)/to cap/to build an extension or additional story/ |
808
|
2 |
|
|
|
加格達奇 |
加格达奇 |
[[Jia1ge2da2qi2]] |
/see 加格達奇區|加格达奇区[Jia1ge2da2qi2 Qu1]/ |
364
|
2 |
|
|
|
加格達奇區 |
加格达奇区 |
[[Jia1ge2da2qi2 Qu1]] |
/Jiagedaqi, a district of Daxing'anling Prefecture 大興安嶺地區|大兴安岭地区[Da4xing1an1ling3 Di4qu1], Heilongjiang/ |
364
|
2 |
|
|
|
加購 |
加购 |
[[jia1gou4]] |
/to buy (sth extra); to make an additional purchase/ |
887
|
2 |
|
|
|
加官 |
加官 |
[[jia1guan1]] |
/to be promoted/additional government post/ |
837
|
2 |
|
|
|
加官晉級 |
加官晋级 |
[[jia1guan1-jin4ji2]] |
/to receive a promotion; to rise in rank/ |
462
|
2 |
|
|
|
加號 |
加号 |
[[jia1hao4]] |
/(math.) plus sign (+)/ |
68
|
2 |
|
|
|
加和 |
加和 |
[[jia1he2]] |
/to calculate the total/sum; total/ |
720
|
2 |
|
|
|
加護病房 |
加护病房 |
[[jia1hu4 bing4fang2]] |
/(Tw) intensive care unit (ICU)/ |
824
|
2 |
|
|
|
加快 |
加快 |
[[jia1kuai4]] |
/to accelerate; to speed up; to hasten/ |
507
|
2 |
|
|
|
加拉加斯 |
加拉加斯 |
[[Jia1la1jia1si1]] |
/Caracas, capital of Venezuela/ |
720
|
2 |
|
|
|
加辣 |
加辣 |
[[jia1la4]] |
/to add spice; to make it spicy/ |
834
|
2 |
|
|
|
加勒比 |
加勒比 |
[[Jia1le4bi3]] |
/Caribbean/ |
392
|
2 |
|
|
|
加勒比海 |
加勒比海 |
[[Jia1le4bi3 Hai3]] |
/Caribbean Sea/ |
392
|
2 |
|
|
|
加哩 |
加哩 |
[[jia1li3]] |
/(loanword) curry/ |
399
|
2 |
|
|
|
加利福尼亞 |
加利福尼亚 |
[[Jia1li4fu2ni2ya4]] |
/California/ |
24
|
2 |
|
|
|
加利福尼亞州 |
加利福尼亚州 |
[[Jia1li4fu2ni2ya4 Zhou1]] |
/California/ |
24
|
2 |
|
|
|
加侖 |
加仑 |
[[jia1lun2]] |
/(loanword) gallon/ |
747
|
2 |
|
|
|
加麻大 |
加麻大 |
[[Jia1ma2da4]] |
/(slang) Canada/ |
745
|
2 |
|
|
|
加盟 |
加盟 |
[[jia1meng2]] |
/(of a nation) to join an alliance; (of an athlete) to join a sports team; (of an entrepreneur) to join a franchise; (of an actor) to join the cast of a movie; (of a recording artist) to sign with a label/ |
583
|
2 |
|
|
|
加盟店 |
加盟店 |
[[jia1meng2dian4]] |
/franchise store/ |
668
|
2 |
|
|
|
加拿大 |
加拿大 |
[[Jia1na2da4]] |
/Canada/ |
475
|
2 |
|
|
|
加拿大雁 |
加拿大雁 |
[[Jia1na2da4 yan4]] |
/(bird species of China) cackling goose (Branta hutchinsii)/ |
950
|
2 |
|
|
|
加納 |
加纳 |
[[Jia1na4]] |
/Ghana/ |
474
|
2 |
|
|
|
加農 |
加农 |
[[jia1nong2]] |
/(loanword) cannon/ |
399
|
2 |
|
|
|
加農炮 |
加农炮 |
[[jia1nong2pao4]] |
/(loanword) cannon/ |
399
|
2 |
|
|
|
加蓬 |
加蓬 |
[[Jia1peng2]] |
/Gabon/ |
474
|
2 |
|
|
|
加強 |
加强 |
[[jia1qiang2]] |
/to reinforce; to strengthen; to enhance/ |
846
|
2 |
|
|
|
加賽 |
加赛 |
[[jia1sai4]] |
/(sports) to have an additional tie-breaking match or period of play; to have a playoff/ |
721
|
2 |
|
|
|
加沙 |
加沙 |
[[Jia1sha1]] |
/Gaza (territory adjacent to Israel and Egypt)/ |
421
|
2 |
|
|
|
加數 |
加数 |
[[jia1shu4]] |
/addend; summand/ |
813
|
2 |
|
|
|
加速 |
加速 |
[[jia1su4]] |
/to accelerate; to speed up; to expedite/ |
507
|
2 |
|
|
|
加藤 |
加藤 |
[[Jia1teng2]] |
/Katō (Japanese surname)/ |
930
|
2 |
|
|
|
加添 |
加添 |
[[jia1tian1]] |
/to add; to augment; to increase/ |
822
|
2 |
|
|
|
加委 |
加委 |
[[jia1wei3]] |
/(of a government authority) to appoint (sb recommended by a subsidiary unit or a non-government organization)/ |
847
|
2 |
|
|
|
加沃特 |
加沃特 |
[[jia1wo4te4]] |
/(loanword) gavotte, French dance popular in 18th century/ |
399
|
2 |
|
|
|
加息 |
加息 |
[[jia1xi1]] |
/(finance) to raise interest rates/ |
379
|
2 |
|
|
|
加以 |
加以 |
[[jia1yi3]] |
/(formal) to apply; to carry out; to take action to (do sth) (used before a disyllabic verb, indicating that the action is directed at sth previously mentioned, e.g. 加以說明|加以说明[jia1yi3 shuo1ming2]); to apply (restrictions etc); to give (support, consideration etc)/(literary) moreover; in addition/ |
105
|
2 |
|
|
|
加載 |
加载 |
[[jia1zai4]] |
/to load (cargo)/(computing) to load (content)/ |
370
|
2 |
|
|
|
加徵 |
加征 |
[[jia1zheng1]] |
/to levy an additional (tax or tariff)/ |
543
|
2 |
|
|
|
加之 |
加之 |
[[jia1zhi1]] |
/moreover; in addition to that/ |
958
|
2 |
|
|
|
加州 |
加州 |
[[Jia1zhou1]] |
/California/ |
24
|
2 |
|
|
|
加註 |
加注 |
[[jia1zhu4]] |
/to add a note; to annotate/ |
408
|
2 |
|
|
|
加注 |
加注 |
[[jia1zhu4]] |
/to increase a bet; to raise (in poker); to raise the stakes/to add; to pour in/variant of 加註|加注[jia1zhu4]/ |
406
|
2 |
|
|
|
加總 |
加总 |
[[jia1zong3]] |
/to aggregate; to calculate the total/aggregate; total/ |
545
|
2 |
|
|
|
交加 |
交加 |
[[jiao1jia1]] |
/(of two or more things) to occur at the same time; to be mingled; to accompany each other/ |
520
|
2 |
|
|
|
精誠所加，金石為開 |
精诚所加，金石为开 |
[jing1 cheng2 suo3 jia1 , jin1 shi2 wei4 kai1] |
/see 精誠所至，金石為開|精诚所至，金石为开[jing1 cheng2 suo3 zhi4 , jin1 shi2 wei4 kai1]/ |
2149
|
1 |
|
|
|
經濟增加值 |
经济增加值 |
[jing1 ji4 zeng1 jia1 zhi2] |
/Economic value added, EVA/ |
6876
|
1 |
|
|
|
卡爾加里 |
卡尔加里 |
[Ka3 er3 jia1 li3] |
/Calgary, largest city of Alberta, Canada/ |
6612
|
1 |
|
|
|
卡納塔克邦 |
卡纳塔克邦 |
[Ka3 na4 ta3 ke4 bang1] |
/Karnataka (formerly Mysore), southwest Indian state, capital Bangalore 班加羅爾|班加罗尔[Ban1 jia1 luo2 er3]/ |
1007
|
1 |
|
|
|
勘察加 |
勘察加 |
[Kan1 cha2 jia1] |
/Kamchatka (far eastern province of Russia)/ |
7100
|
1 |
|
|
|
堪察加 |
堪察加 |
[Kan1 cha2 jia1] |
/Kamchatka (peninsula in far eastern Russia)/ |
2517
|
1 |
|
|
|
勘察加半島 |
勘察加半岛 |
[Kan1 cha2 jia1 Ban4 dao3] |
/Kamchatka Peninsula, far-eastern Russia/ |
3886
|
1 |
|
|
|
堪察加半島 |
堪察加半岛 |
[Kan1 cha2 jia1 Ban4 dao3] |
/Kamchatka Peninsula, far-eastern Russia/ |
3886
|
1 |
|
|
|
堪察加柳鶯 |
堪察加柳莺 |
[[Kan1cha2jia1 liu3ying1]] |
/(bird species of China) Kamchatka leaf warbler (Phylloscopus examinandus)/ |
950
|
2 |
|
|
|
抗核加固 |
抗核加固 |
[kang4 he2 jia1 gu4] |
/nuclear hardening/ |
7100
|
1 |
|
|
|
可加 |
可加 |
[ke3 jia1] |
/(botany) coca (loanword)/ |
5153
|
1 |
|
|
|
快馬加鞭 |
快马加鞭 |
[kuai4 ma3 jia1 bian1] |
/to spur the horse to full speed (idiom)/to go as fast as possible/ |
5325
|
1 |
|
|
|
拉什卡爾加 |
拉什卡尔加 |
[La1 shi2 ka3 er3 Jia1] |
/Lashkar Gah, capital of Helmand province in south Afghanistan/ |
6117
|
1 |
|
|
|
拉斯維加斯 |
拉斯维加斯 |
[La1 si1 Wei2 jia1 si1] |
/Las Vegas, Nevada/ |
7032
|
1 |
|
|
|
累加器 |
累加器 |
[lei3 jia1 qi4] |
/accumulator (computing)/ |
7032
|
1 |
|
|
|
累加總數 |
累加总数 |
[lei3 jia1 zong3 shu4] |
/cumulative total/ |
6508
|
1 |
|
|
|
里加 |
里加 |
[Li3 jia1] |
/Riga, capital of Latvia/ |
5728
|
1 |
|
|
|
粒子加速器 |
粒子加速器 |
[li4 zi3 jia1 su4 qi4] |
/particle accelerator/ |
7100
|
1 |
|
|
|
另加 |
另加 |
[ling4 jia1] |
/to add to/supplementary/ |
6078
|
1 |
|
|
|
漏油 |
漏油 |
[[lou4you2]] |
/oil spill; oil leak/(fig.) boo! (opposite of 加油[jia1you2])/ |
421
|
2 |
|
|
|
屢加 |
屡加 |
[lü3 jia1] |
/ply/ |
7100
|
1 |
|
|
|
路加 |
路加 |
[Lu4 jia1] |
/Luke/St Luke the evangelist/ |
6928
|
1 |
|
|
|
路加福音 |
路加福音 |
[Lu4 jia1 Fu2 yin1] |
/Gospel according to St Luke/ |
4729
|
1 |
|
|
|
馬達加斯加島 |
马达加斯加岛 |
[Ma3 da2 jia1 si1 jia1 Dao3] |
/Madagascar/ |
5129
|
1 |
|
|
|
馬拉加 |
马拉加 |
[Ma3 la1 jia1] |
/Málaga, Spain/Malaga city in Iranian East Azerbaijan/ |
6603
|
1 |
|
|
|
馬達加斯加 |
马达加斯加 |
[[Ma3da2jia1si1jia1]] |
/Madagascar/ |
454
|
2 |
|
|
|
馬加駱 |
马加骆 |
[[ma3jia1luo4]] |
/(loanword) mozzarella/ |
563
|
2 |
|
|
|
麥加 |
麦加 |
[Mai4 jia1] |
/Mecca, Saudi Arabia/ |
6158
|
1 |
|
|
|
滿剌加 |
满剌加 |
[Man3 la4 jia1] |
/Ming Dynasty name for modern day Malacca/see also 馬六甲|马六甲[Ma3 liu4 jia3]/ |
6088
|
1 |
|
|
|
美加 |
美加 |
[Mei3 Jia1] |
/US and Canada (abbr.)/ |
6812
|
1 |
|
|
|
美洲 |
美洲 |
[Mei3 zhou1] |
/America (including North, Central and South America)/the Americas/abbr. for 亞美利加洲|亚美利加洲[Ya4 mei3 li4 jia1 Zhou1]/ |
3913
|
1 |
|
|
|
孟加拉 |
孟加拉 |
[Meng4 jia1 la1] |
/Bengal/Bangladesh/ |
6877
|
1 |
|
|
|
孟加拉人民共和國 |
孟加拉人民共和国 |
[Meng4 jia1 la1 Ren2 min2 Gong4 he2 guo2] |
/People's Republic of Bangladesh (formerly East Pakistan)/ |
5947
|
1 |
|
|
|
孟加拉灣 |
孟加拉湾 |
[Meng4 jia1 la1 wan1] |
/Bay of Bengal/ |
6049
|
1 |
|
|
|
孟加拉語 |
孟加拉语 |
[Meng4 jia1 la1 yu3] |
/Bengali (language)/ |
5119
|
1 |
|
|
|
孟加拉國 |
孟加拉国 |
[[Meng4jia1la1guo2]] |
/Bangladesh/ |
475
|
2 |
|
|
|
密碼貨幣 |
密码货币 |
[mi4 ma3 huo4 bi4] |
/see 加密貨幣|加密货币[jia1 mi4 huo4 bi4]/ |
2006
|
1 |
|
|
|
摩加迪沙 |
摩加迪沙 |
[Mo2 jia1 di2 sha1] |
/Mogadishu, Indian ocean seaport and capital of Somalia/ |
6127
|
1 |
|
|
|
摩加迪休 |
摩加迪休 |
[Mo2 jia1 di2 xiu1] |
/Mogadishu, capital of Somalia (Tw)/ |
4831
|
1 |
|
|
|
摩鹿加群島 |
摩鹿加群岛 |
[Mo2 lu4 jia1 Qun2 dao3] |
/Maluku Islands, Indonesia/ |
4112
|
1 |
|
|
|
木骨都束 |
木骨都束 |
[Mu4 gu3 du1 shu4] |
/Chinese name for African kingdom in Somalia, cf Mogadishu 摩加迪沙/ |
6576
|
1 |
|
|
|
穆加貝 |
穆加贝 |
[Mu4 jia1 bei4] |
/Robert Mugabe (1924-2019), Zimbabwean ZANU-PF politician, president of Zimbabwe 1987-2017/ |
2164
|
1 |
|
|
|
南高加索 |
南高加索 |
[Nan2 Gao1 jia1 suo3] |
/Transcaucasia, aka the South Caucasus/ |
2353
|
1 |
|
|
|
難上加難 |
难上加难 |
[nan2 shang4 jia1 nan2] |
/extremely difficult/even more difficult/ |
2617
|
1 |
|
|
|
內布拉斯加 |
内布拉斯加 |
[Nei4 bu4 la1 si1 jia1] |
/Nebraska, US state/ |
6563
|
1 |
|
|
|
尼加拉瀑布 |
尼加拉瀑布 |
[Ni2 jia1 la1 Pu4 bu4] |
/Niagara Falls (Tw)/ |
4840
|
1 |
|
|
|
尼亞加拉瀑布 |
尼亚加拉瀑布 |
[Ni2 ya4 jia1 la1 Pu4 bu4] |
/Niagara Falls/ |
4853
|
1 |
|
|
|
尼加拉瓜 |
尼加拉瓜 |
[[Ni2jia1la1gua1]] |
/Nicaragua/ |
452
|
2 |
|
|
|
年功加俸 |
年功加俸 |
[nian2 gong1 jia1 feng4] |
/increase in salary according to one's service record for the year (idiom)/ |
6193
|
1 |
|
|
|
龐加萊 |
庞加莱 |
[Pang2 jia1 lai2] |
/Henri Poincaré (1854-1912), French mathematician, physicist and philosopher/ |
2164
|
1 |
|
|
|
貧病交加 |
贫病交加 |
[pin2 bing4 jiao1 jia1] |
/poverty compounded by ill health (idiom)/ |
6332
|
1 |
|
|
|
普加喬夫 |
普加乔夫 |
[Pu3 jia1 qiao2 fu1] |
/Yemelyan Ivanovich Pugachov (1742-1775), Russian Cossack, leader of peasant rebellion 1773-1775 against Catherine the Great/ |
6627
|
1 |
|
|
|
強加 |
强加 |
[qiang2 jia1] |
/to impose/to force upon/ |
6081
|
1 |
|
|
|
日益增加 |
日益增加 |
[ri4 yi4 zeng1 jia1] |
/to increase daily/ |
7100
|
1 |
|
|
|
入世 |
入世 |
[ru4 shi4] |
/to engage with secular society/to involve oneself in human affairs/to join the WTO (abbr. for 加入世界貿易組織|加入世界贸易组织[jia1 ru4 Shi4 jie4 Mao4 yi4 Zu3 zhi1])/ |
2361
|
1 |
|
|
|
塞內加爾 |
塞内加尔 |
[[Sai4nei4jia1er3]] |
/Senegal/ |
555
|
2 |
|
|
|
僧加羅語 |
僧加罗语 |
[Seng1 jia1 luo2 yu3] |
/Sinhalese (language)/ |
6095
|
1 |
|
|
|
沙加緬度 |
沙加缅度 |
[Sha1 jia1 mian3 duo2] |
/Sacramento/ |
5743
|
1 |
|
|
|
施加 |
施加 |
[shi1 jia1] |
/to exert (effort or pressure)/ |
6563
|
1 |
|
|
|
獅城 |
狮城 |
[[Shi1cheng2]] |
/the Lion City, nickname for Singapore 新加坡[Xin1jia1po1]/ |
839
|
2 |
|
|
|
食品加工機 |
食品加工机 |
[shi2 pin3 jia1 gong1 ji1] |
/food processor/ |
6572
|
1 |
|
|
|
斯大林格勒 |
斯大林格勒 |
[Si1 da4 lin2 ge2 le4] |
/Stalingrad, former name of Volvograd 伏爾加格勒|伏尔加格勒 (1925-1961)/ |
6543
|
1 |
|
|
|
斯里巴加灣港 |
斯里巴加湾港 |
[Si1 li3 Ba1 jia1 wan1 gang3] |
/Bandar Seri Begawan, capital of Brunei/ |
6569
|
1 |
|
|
|
斯圖加特 |
斯图加特 |
[[Si1tu2jia1te4]] |
/Stuttgart, city in southwest Germany and capital of Baden-Württemberg 巴登－符騰堡州|巴登－符腾堡州[Ba1deng1-Fu2teng2bao3zhou1]/ |
426
|
2 |
|
|
|
他加祿語 |
他加禄语 |
[Ta1 jia1 lu4 yu3] |
/Tagalog (language)/ |
6368
|
1 |
|
|
|
塔加路族語 |
塔加路族语 |
[Ta3 jia1 lu4 zu2 yu3] |
/Tagalog (language)/ |
6368
|
1 |
|
|
|
態疊加 |
态叠加 |
[tai4 die2 jia1] |
/superposition of states (quantum mechanics)/ |
6961
|
1 |
|
|
|
泰加林 |
泰加林 |
[tai4 jia1 lin2] |
/taiga (loanword)/ |
4951
|
1 |
|
|
|
湯加里羅 |
汤加里罗 |
[Tang1 jia1 li3 luo2] |
/Tongariro, volcanic area on North Island, New Zealand/ |
6376
|
1 |
|
|
|
湯加群島 |
汤加群岛 |
[Tang1 jia1 Qun2 dao3] |
/Tonga/ |
5131
|
1 |
|
|
|
湯加 |
汤加 |
[[Tang1jia1]] |
/Tonga, South Pacific archipelago kingdom/ |
422
|
2 |
|
|
|
特古西加爾巴 |
特古西加尔巴 |
[Te4 gu3 xi1 jia1 er3 ba1] |
/Tegucigalpa, capital of Honduras/ |
5783
|
1 |
|
|
|
特拉法爾加 |
特拉法尔加 |
[Te4 la1 fa3 er3 jia1] |
/Trafalgar/ |
6871
|
1 |
|
|
|
特拉法爾加廣場 |
特拉法尔加广场 |
[Te4 la1 fa3 er3 jia1 guang3 chang3] |
/Trafalgar Square (London)/ |
6871
|
1 |
|
|
|
特拉法加廣場 |
特拉法加广场 |
[Te4 la1 fa3 jia1 Guang3 chang3] |
/Trafalgar Square (London)/ |
6417
|
1 |
|
|
|
涕淚交加 |
涕泪交加 |
[[ti4lei4-jiao1jia1]] |
/(idiom) weeping uncontrollably/ |
209
|
2 |
|
|
|
添加 |
添加 |
[tian1 jia1] |
/to add; to increase/ |
1020
|
1 |
|
|
|
添加劑 |
添加剂 |
[tian1 jia1 ji4] |
/additive/food additive/ |
6615
|
1 |
|
|
|
添加物 |
添加物 |
[tian1 jia1 wu4] |
/additive/ |
5055
|
1 |
|
|
|
添磚加瓦 |
添砖加瓦 |
[tian1 zhuan1 jia1 wa3] |
/lit. contribute bricks and tiles for a building (idiom)/fig. to do one's bit to help/ |
4645
|
1 |
|
|
|
添油加醋 |
添油加醋 |
[[tian1you2-jia1cu4]] |
/(lit.) to add oil and vinegar (idiom)/(fig.) to embellish; to exaggerate (a story, a narration etc)/ |
49
|
2 |
|
|
|
同步加速器 |
同步加速器 |
[tong2 bu4 jia1 su4 qi4] |
/synchrotron/ |
7032
|
1 |
|
|
|
偷加 |
偷加 |
[tou1 jia1] |
/to surreptitiously add (sth that shouldn't be there)/ |
1913
|
1 |
|
|
|
瓦加杜古 |
瓦加杜古 |
[Wa3 jia1 du4 gu3] |
/Ouagadougou, capital of Burkina Faso/ |
5783
|
1 |
|
|
|
外高加索 |
外高加索 |
[Wai4 Gao1 jia1 suo3] |
/Transcaucasia, aka the South Caucasus/ |
2353
|
1 |
|
|
|
外加 |
外加 |
[wai4 jia1] |
/in addition/extra/ |
6615
|
1 |
|
|
|
外加附件 |
外加附件 |
[wai4 jia1 fu4 jian4] |
/add-on (software)/plug-in (software)/ |
7100
|
1 |
|
|
|
外加劑 |
外加剂 |
[wai4 jia1 ji4] |
/additive/ |
6615
|
1 |
|
|
|
微細加工 |
微细加工 |
[wei1 xi4 jia1 gong1] |
/microminiature technology/ |
7100
|
1 |
|
|
|
文不加點 |
文不加点 |
[wen2 bu4 jia1 dian3] |
/to write a flawless essay in one go (idiom)/to be quick-witted and skilled at writing compositions/ |
4636
|
1 |
|
|
|
烏加利 |
乌加利 |
[[wu1jia1li4]] |
/ugali (aka nshima)/ |
71
|
2 |
|
|
|
無以復加 |
无以复加 |
[wu2 yi3 fu4 jia1] |
/in the extreme (idiom)/incapable of further increase/ |
4545
|
1 |
|
|
|
五加 |
五加 |
[wu3 jia1] |
/Acanthopanax gracilistylus/ |
4200
|
1 |
|
|
|
西孟加拉邦 |
西孟加拉邦 |
[Xi1 Meng4 jia1 la1 bang1] |
/West Bengal/ |
7032
|
1 |
|
|
|
相加 |
相加 |
[xiang1 jia1] |
/to add up (numbers)/(fig.) to put together (several things of the same type, e.g. skills)/ |
1904
|
1 |
|
|
|
新 |
新 |
[[Xin1]] |
/abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1jiang1]/abbr. for Singapore 新加坡[Xin1jia1po1]/surname Xin/ |
929
|
2 |
|
|
|
新加坡國立大學 |
新加坡国立大学 |
[Xin1 jia1 po1 Guo2 li4 Da4 xue2] |
/National University of Singapore/ |
7032
|
1 |
|
|
|
新加坡人 |
新加坡人 |
[Xin1 jia1 po1 ren2] |
/Singaporean person/Singaporean/ |
6737
|
1 |
|
|
|
新馬 |
新马 |
[[Xin1-Ma3]] |
/Singapore and Malaysia (abbr. for 新加坡[Xin1jia1po1] + 馬來西亞|马来西亚[Ma3lai2xi1ya4])/ |
139
|
2 |
|
|
|
新馬泰 |
新马泰 |
[[Xin1-Ma3-Tai4]] |
/Singapore, Malaysia and Thailand (abbr. for 新加坡[Xin1jia1po1] + 馬來西亞|马来西亚[Ma3lai2xi1ya4] + 泰國|泰国[Tai4guo2])/ |
139
|
2 |
|
|
|
辛迪加 |
辛迪加 |
[[xin1di2jia1]] |
/(loanword) syndicate/ |
408
|
2 |
|
|
|
新加坡 |
新加坡 |
[[Xin1jia1po1]] |
/Singapore/ |
839
|
2 |
|
|
|
星馬 |
星马 |
[[Xing1-Ma3]] |
/Singapore and Malaysia (abbr. for 新加坡[Xin1jia1po1], aka 星洲[Xing1zhou1] + 馬來西亞|马来西亚[Ma3lai2xi1ya4])/ |
139
|
2 |
|
|
|
星馬泰 |
星马泰 |
[[Xing1-Ma3-Tai4]] |
/Singapore, Malaysia and Thailand (abbr. for 新加坡[Xin1jia1po1], aka 星洲[Xing1zhou1] + 馬來西亞|马来西亚[Ma3lai2xi1ya4] + 泰國|泰国[Tai4guo2])/ |
707
|
2 |
|
|
|
雪上加霜 |
雪上加霜 |
[xue3 shang4 jia1 shuang1] |
/(idiom) to make matters even worse/to add insult to injury/ |
2100
|
1 |
|
|
|
牙買加 |
牙买加 |
[[Ya2mai3jia1]] |
/Jamaica/ |
471
|
2 |
|
|
|
牙買加胡椒 |
牙买加胡椒 |
[[Ya2mai3jia1 hu2jiao1]] |
/Jamaican pepper; allspice (Pimenta dioica)/ |
400
|
2 |
|
|
|
雅加達 |
雅加达 |
[Ya3 jia1 da2] |
/Jakarta, capital of Indonesia/ |
6730
|
1 |
|
|
|
亞美利加 |
亚美利加 |
[Ya4 mei3 li4 jia1] |
/America/ |
5322
|
1 |
|
|
|
亞美利加洲 |
亚美利加洲 |
[Ya4 mei3 li4 jia1 Zhou1] |
/America/abbr. to 美洲[Mei3 zhou1]/ |
1318
|
1 |
|
|
|
亞氏保加 |
亚氏保加 |
[Ya4 shi4 bao3 jia1] |
/see 阿斯佩爾格爾|阿斯佩尔格尔[A1 si1 pei4 er3 ge2 er3]/ |
4969
|
1 |
|
|
|
嚴加 |
严加 |
[yan2 jia1] |
/sternly/strictly/harshly/stringently/rigorously/ |
4795
|
1 |
|
|
|
益加 |
益加 |
[yi4 jia1] |
/increasingly/more and more/all the more/ |
6461
|
1 |
|
|
|
印加 |
印加 |
[Yin4 jia1] |
/Inca (South American Indians)/ |
1917
|
1 |
|
|
|
尤加利 |
尤加利 |
[you2 jia1 li4] |
/eucalyptus (loanword)/ |
5729
|
1 |
|
|
|
油加利 |
油加利 |
[you2 jia1 li4] |
/variant of 尤加利[you2 jia1 li4]/ |
4782
|
1 |
|
|
|
有加 |
有加 |
[you3 jia1] |
/extremely (placed after verb or adjective)/ |
4923
|
1 |
|
|
|
有則改之，無則加勉 |
有则改之，无则加勉 |
[you3 ze2 gai3 zhi1 , wu2 ze2 jia1 mian3] |
/correct any mistakes you made, but maintain your good record if you did not make them (idiom)/ |
4401
|
1 |
|
|
|
愈加 |
愈加 |
[yu4 jia1] |
/all the more/even more/further/ |
7100
|
1 |
|
|
|
欲加之罪，何患無辭 |
欲加之罪，何患无辞 |
[yu4 jia1 zhi1 zui4 , he2 huan4 wu2 ci2] |
/If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (idiom, from Zuozhuan 左傳|左传); one can always trump up a charge against sb/Give a dog a bad name, then hang him./ |
5750
|
1 |
|
|
|
匝加利亞 |
匝加利亚 |
[[Za1jia1li4ya4]] |
/(Catholicism) Zechariah/ |
447
|
2 |
|
|
|
增加值 |
增加值 |
[zeng1 jia1 zhi2] |
/value added (accountancy)/ |
6152
|
1 |
|
|
|
增加 |
增加 |
[[zeng1jia1]] |
/to raise; to increase/ |
699
|
2 |
|
|
|
芝加哥 |
芝加哥 |
[Zhi1 jia1 ge1] |
/Chicago, USA/ |
6155
|
1 |
|
|
|
芝加哥大學 |
芝加哥大学 |
[Zhi1 jia1 ge1 Da4 xue2] |
/University of Chicago/ |
5120
|
1 |
|
|
|
直線加速器 |
直线加速器 |
[zhi2 xian4 jia1 su4 qi4] |
/linear accelerator/ |
7100
|
1 |
|
|
|
直線性加速器 |
直线性加速器 |
[zhi2 xian4 xing4 jia1 su4 qi4] |
/linear accelerator/ |
6875
|
1 |
|
|
|
種加詞 |
种加词 |
[[zhong3jia1ci2]] |
/(biology) specific epithet/ |
872
|
2 |
|
|
|
重力加速度 |
重力加速度 |
[[zhong4li4 jia1su4du4]] |
/(physics) gravitational acceleration/ |
505
|
2 |
|
|
|
追加 |
追加 |
[zhui1 jia1] |
/to add something extra/an additional increment/addendum/to append/an additional posthumous title/ |
6940
|
1 |
|
|
|
追加劑 |
追加剂 |
[zhui1 jia1 ji4] |
/(Tw) (vaccine) booster dose/booster shot/ |
1635
|
1 |
|
|
|
酌加 |
酌加 |
[zhuo2 jia1] |
/to make considered additions/ |
6153
|
1 |
