|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
癌前期 |
癌前期 |
[[ai2 qian2qi1]] |
/precancerous stage/ |
895
|
2 |
|
|
|
鞍前馬後 |
鞍前马后 |
[an1 qian2 ma3 hou4] |
/to follow everywhere/to always be there for sb at their beck and call/ |
5516
|
1 |
|
|
|
巴前算後 |
巴前算后 |
[ba1 qian2 suan4 hou4] |
/thinking and pondering (idiom); to turn sth over in one's mind/to consider repeatedly/ |
6342
|
1 |
|
|
|
跋前躓後 |
跋前踬后 |
[[ba2qian2-zhi4hou4]] |
/see 跋胡疐尾[ba2hu2-zhi4wei3]/ |
663
|
2 |
|
|
|
跋前疐後 |
跋前疐后 |
[[ba2qian2-zhi4hou4]] |
/see 跋胡疐尾[ba2hu2-zhi4wei3]/ |
663
|
2 |
|
|
|
彼得前書 |
彼得前书 |
[Bi3 de2 qian2 shu1] |
/First Epistle of Peter (in New Testament)/ |
6829
|
1 |
|
|
|
冰釋前嫌 |
冰释前嫌 |
[[bing1shi4-qian2xian2]] |
/(idiom) to forget previous differences; to bury the hatchet/ |
617
|
2 |
|
|
|
不顧前後 |
不顾前后 |
[bu4 gu4 qian2 hou4] |
/regardless of what's before or after (idiom); rushing blindly into sth/ |
6342
|
1 |
|
|
|
不久前 |
不久前 |
[bu4 jiu3 qian2] |
/not long ago/ |
6633
|
1 |
|
|
|
不聽老人言，吃虧在眼前 |
不听老人言，吃亏在眼前 |
[bu4 ting1 lao3 ren2 yan2 , chi1 kui1 zai4 yan3 qian2] |
/(idiom) ignore your elders at your peril/ |
2856
|
1 |
|
|
|
餐前酒 |
餐前酒 |
[can1 qian2 jiu3] |
/aperitif/ |
2641
|
1 |
|
|
|
察哈爾右翼前旗 |
察哈尔右翼前旗 |
[Cha2 ha1 er3 you4 yi4 qian2 qi2] |
/Chahar Right Front banner or Caxar Baruun Garyn Ömnöd khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Inner Mongolia/ |
6041
|
1 |
|
|
|
產檢 |
产检 |
[chan3 jian3] |
/prenatal checkup (abbr. for 產前檢查|产前检查[chan3 qian2 jian3 cha2])/ |
1079
|
1 |
|
|
|
產前 |
产前 |
[chan3 qian2] |
/prenatal/antenatal/ |
6142
|
1 |
|
|
|
產前檢查 |
产前检查 |
[chan3 qian2 jian3 cha2] |
/prenatal checkup; antenatal examination/ |
1079
|
1 |
|
|
|
長江後浪催前浪 |
长江后浪催前浪 |
[Chang2 Jiang1 hou4 lang4 cui1 qian2 lang4] |
/see 長江後浪推前浪|长江后浪推前浪[Chang2 Jiang1 hou4 lang4 tui1 qian2 lang4]/ |
4535
|
1 |
|
|
|
長江後浪推前浪 |
长江后浪推前浪 |
[Chang2 Jiang1 hou4 lang4 tui1 qian2 lang4] |
/lit. the rear waves of the Yangtze River drive on those before (idiom)/fig. the new is constantly replacing the old/each new generation excels the previous/(of things) to be constantly evolving/ |
4535
|
1 |
|
|
|
超前 |
超前 |
[chao1 qian2] |
/to be ahead of one's time/to surpass or outdo one's predecessors/to be ahead of the pack/to take the lead/advanced/ |
6372
|
1 |
|
|
|
超前瞄準 |
超前瞄准 |
[chao1 qian2 miao2 zhun3] |
/to aim in front of a moving target/ |
6548
|
1 |
|
|
|
超前消費 |
超前消费 |
[chao1 qian2 xiao1 fei4] |
/excessive consumption; spending beyond one's means/ |
1024
|
1 |
|
|
|
超前意識 |
超前意识 |
[chao1 qian2 yi4 shi2] |
/foresight/ |
6548
|
1 |
|
|
|
朝前 |
朝前 |
[chao2 qian2] |
/facing forwards/ |
6651
|
1 |
|
|
|
車到山前必有路 |
车到山前必有路 |
[che1 dao4 shan1 qian2 bi4 you3 lu4] |
/lit. when we get to the mountain, there'll be a way through (idiom)/fig. everything will turn out for the best; let's worry about it when it happens; it will be all right on the night/ |
1002
|
1 |
|
|
|
車到山前必有路，船到橋頭自然直 |
车到山前必有路，船到桥头自然直 |
[che1 dao4 shan1 qian2 bi4 you3 lu4 , chuan2 dao4 qiao2 tou2 zi4 ran2 zhi2] |
/(idiom) everything will turn out all right; let's worry about it when it happens; it will be all right on the night/ |
1002
|
1 |
|
|
|
車到山前自有路 |
车到山前自有路 |
[che1 dao4 shan1 qian2 zi4 you3 lu4] |
/see 車到山前必有路|车到山前必有路[che1 dao4 shan1 qian2 bi4 you3 lu4]/ |
1869
|
1 |
|
|
|
車前 |
车前 |
[[che1qian2]] |
/Chinese plantain (Plantago asiatica), perennial herb used in TCM/ |
462
|
2 |
|
|
|
車前草 |
车前草 |
[[che1qian2cao3]] |
/see 車前|车前[che1qian2]/ |
462
|
2 |
|
|
|
懲前毖後 |
惩前毖后 |
[cheng2 qian2 bi4 hou4] |
/lit. to punish those before to prevent those after (idiom); to criticize former mistakes firmly to prevent them happening again/ |
6342
|
1 |
|
|
|
承前啟後 |
承前启后 |
[cheng2 qian2 qi3 hou4] |
/to follow the past and herald the future (idiom); part of a historical transition/forming a bridge between earlier and later stages/ |
6080
|
1 |
|
|
|
承先啟後 |
承先启后 |
[cheng2 xian1 qi3 hou4] |
/see 承前啟後|承前启后[cheng2 qian2 qi3 hou4]/ |
5181
|
1 |
|
|
|
踟躕不前 |
踟蹰不前 |
[chi2 chu2 bu5 qian2] |
/hesitant to take action/ |
5403
|
1 |
|
|
|
躊躇不前 |
踌躇不前 |
[chou2 chu2 bu4 qian2] |
/to hesitate to move forward/to hesitate/to hold back/ |
2380
|
1 |
|
|
|
醜話說在前頭 |
丑话说在前头 |
[chou3 hua4 shuo1 zai4 qian2 tou5] |
/let's talk about the unpleasant things first; let's be frank/ |
1275
|
1 |
|
|
|
此前 |
此前 |
[ci3 qian2] |
/before this/before then/previously/ |
7110
|
1 |
|
|
|
從前 |
从前 |
[cong2 qian2] |
/previously/formerly/once upon a time/ |
6320
|
1 |
|
|
|
打前站 |
打前站 |
[da3 qian2 zhan4] |
/to set out in advance to make arrangements (board, lodging etc)/(military) to dispatch an advance party/ |
4150
|
1 |
|
|
|
大前年 |
大前年 |
[da4 qian2 nian2] |
/three years ago/ |
5120
|
1 |
|
|
|
大前提 |
大前提 |
[da4 qian2 ti2] |
/major premise/ |
6253
|
1 |
|
|
|
大不如前 |
大不如前 |
[[da4bu4ru2qian2]] |
/(idiom) a lot worse than it used to be/ |
10
|
2 |
|
|
|
大敵當前 |
大敌当前 |
[[da4di2-dang1qian2]] |
/(idiom) to be faced with a formidable enemy/ |
624
|
2 |
|
|
|
大前天 |
大前天 |
[[da4qian2tian1]] |
/three days ago/ |
403
|
2 |
|
|
|
當前 |
当前 |
[[dang1qian2]] |
/the present time/to be faced with/ |
862
|
2 |
|
|
|
到目前為止 |
到目前为止 |
[[dao4 mu4qian2 wei2zhi3]] |
/until now; so far/ |
580
|
2 |
|
|
|
鄧通 |
邓通 |
[Deng4 Tong1] |
/Deng Tong (2nd c. BC), one of the wealthiest Former Han Dynasty 前漢|前汉[Qian2 Han4] officials/ |
4411
|
1 |
|
|
|
鄂托克前旗 |
鄂托克前旗 |
[E4 tuo1 ke4 qian2 qi2] |
/Otog Front banner or Otgiin Ömnöd khoshuu in Ordos 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Inner Mongolia/ |
6041
|
1 |
|
|
|
苻堅 |
苻坚 |
[Fu2 Jian1] |
/Fu Jian (338-385), emperor of Former Qin 前秦[Qian2 Qin2], reigning from 357-385/ |
4493
|
1 |
|
|
|
芣苢 |
芣苢 |
[[fu2yi3]] |
/(archaic) see 車前|车前[che1qian2]/ |
462
|
2 |
|
|
|
趕前不趕後 |
赶前不赶后 |
[[gan3 qian2 bu4 gan3 hou4]] |
/(saying) better to act early than rush later/ |
115
|
2 |
|
|
|
哥林多前書 |
哥林多前书 |
[Ge1 lin2 duo1 qian2 shu1] |
/First epistle of St Paul to the Corinthians/ |
7004
|
1 |
|
|
|
各奔前程 |
各奔前程 |
[ge4 ben4 qian2 cheng2] |
/each goes his own way (idiom); each person has his own life to lead/ |
6342
|
1 |
|
|
|
各人自掃門前雪，莫管他家瓦上霜 |
各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜 |
[ge4 ren2 zi4 sao3 men2 qian2 xue3 , mo4 guan3 ta1 jia1 wa3 shang4 shuang1] |
/sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom)/ |
5772
|
1 |
|
|
|
跟前 |
跟前 |
[gen1 qian5] |
/(of children, parents etc) at one's side; living with one/ |
985
|
1 |
|
|
|
跟前 |
跟前 |
[[gen1qian2]] |
/the front (of)/(in) front/(in) sb's presence/just before (a date)/ |
840
|
2 |
|
|
|
公元前 |
公元前 |
[gong1 yuan2 qian2] |
/BCE (before the Common Era)/BC (before Christ)/ |
5393
|
1 |
|
|
|
關公面前耍大刀 |
关公面前耍大刀 |
[Guan1 gong1 mian4 qian2 shua3 da4 dao1] |
/lit. to wield the broadsword in the presence of Lord Guan (idiom)/fig. to make a fool of oneself by showing off in front of an expert/ |
2358
|
1 |
|
|
|
光前裕後 |
光前裕后 |
[guang1 qian2 yu4 hou4] |
/to bring honor to one's ancestors and benefit future generations (idiom)/ |
6342
|
1 |
|
|
|
裹足不前 |
裹足不前 |
[guo3 zu2 bu4 qian2] |
/to stand still without advancing (idiom); to hesitate and hold back/ |
6342
|
1 |
|
|
|
好漢不吃眼前虧 |
好汉不吃眼前亏 |
[hao3 han4 bu4 chi1 yan3 qian2 kui1] |
/a wise man knows better than to fight when the odds are against him (idiom)/ |
4544
|
1 |
|
|
|
花前月下 |
花前月下 |
[[hua1qian2-yue4xia4]] |
/(idiom) romantic surroundings/ |
7
|
2 |
|
|
|
婚前 |
婚前 |
[hun1 qian2] |
/premarital/prenuptial/ |
3417
|
1 |
|
|
|
婚前財產公證 |
婚前财产公证 |
[hun1 qian2 cai2 chan3 gong1 zheng4] |
/prenuptial agreement/dowry contract/ |
6386
|
1 |
|
|
|
婚前性行為 |
婚前性行为 |
[hun1 qian2 xing4 xing2 wei2] |
/premarital sex/ |
3417
|
1 |
|
|
|
紀元前 |
纪元前 |
[ji4 yuan2 qian2] |
/before the common era (BC)/ |
6893
|
1 |
|
|
|
錦繡前程 |
锦绣前程 |
[jin3 xiu4 qian2 cheng2] |
/bright future/bright prospects/ |
5584
|
1 |
|
|
|
近前 |
近前 |
[jin4 qian2] |
/to come close/to get near to/front/ |
6476
|
1 |
|
|
|
盡釋前嫌 |
尽释前嫌 |
[jin4 shi4 qian2 xian2] |
/to forget former enmity (idiom)/ |
6342
|
1 |
|
|
|
近在眼前 |
近在眼前 |
[[jin4 zai4 yan3qian2]] |
/right under one's nose; right in front of one's eyes; close at hand; imminent/ |
556
|
2 |
|
|
|
經濟前途 |
经济前途 |
[jing1 ji4 qian2 tu2] |
/economic future/economic outlook/ |
7110
|
1 |
|
|
|
舊前 |
旧前 |
[jiu4 qian2] |
/in the past/formerly/ |
6570
|
1 |
|
|
|
科爾沁右翼前旗 |
科尔沁右翼前旗 |
[Ke1 er3 qin4 you4 yi4 qian2 qi2] |
/Horqin right front banner, Mongolian Khorchin Baruun Garyn Ömnöd khoshuu, in Hinggan league 興安盟|兴安盟[Xing1 an1 meng2], east Inner Mongolia/ |
6094
|
1 |
|
|
|
科右前旗 |
科右前旗 |
[Ke1 you4 qian2 qi2] |
/Horqin right front banner, Mongolian Khorchin Baruun Garyn Ömnöd khoshuu, in Hinggan league 興安盟|兴安盟[Xing1 an1 meng2], east Inner Mongolia/ |
6094
|
1 |
|
|
|
空前 |
空前 |
[kong1 qian2] |
/unprecedented/ |
7110
|
1 |
|
|
|
空前絕後 |
空前绝后 |
[kong1 qian2 jue2 hou4] |
/unprecedented and never to be duplicated/the first and the last/unmatched/unique/ |
5533
|
1 |
|
|
|
黎明前的黑暗 |
黎明前的黑暗 |
[li2 ming2 qian2 de5 hei1 an4] |
/darkness comes before dawn/things can only get better (idiom)/ |
5351
|
1 |
|
|
|
涼 |
凉 |
[Liang2] |
/the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Liang 前涼|前凉 (314-376), Later Liang 後涼|后凉 (386-403), Northern Liang 北涼|北凉 (398-439), Southern Liang 南涼|南凉[Nan2 Liang2] (397-414), Western Liang 西涼|西凉 (400-421)/ |
1974
|
1 |
|
|
|
馬前卒 |
马前卒 |
[ma3 qian2 zu2] |
/lackey/errand boy/lit. runner before a carriage/ |
6750
|
1 |
|
|
|
馬失前蹄 |
马失前蹄 |
[ma3 shi1 qian2 ti2] |
/lit. the horse loses its front hooves/fig. sudden failure through miscalculation or inattentiveness/ |
6305
|
1 |
|
|
|
門前 |
门前 |
[men2 qian2] |
/in front of the door/ |
7110
|
1 |
|
|
|
面前 |
面前 |
[mian4 qian2] |
/in front of/facing/(in the) presence (of)/ |
4694
|
1 |
|
|
|
名列前茅 |
名列前茅 |
[ming2 lie4 qian2 mao2] |
/to rank among the best/ |
7110
|
1 |
|
|
|
目前 |
目前 |
[mu4 qian2] |
/at the present time/currently/ |
7110
|
1 |
|
|
|
年前 |
年前 |
[[nian2qian2]] |
/by the end of the year/at the end of the year; shortly before New Year/ |
875
|
2 |
|
|
|
歐車前 |
欧车前 |
[ou1 che1 qian2] |
/psyllium (genus Plantago)/ |
6064
|
1 |
|
|
|
蹣跚不前 |
蹒跚不前 |
[pan2 shan1 bu4 qian2] |
/to falter/to stall/ |
4059
|
1 |
|
|
|
匍匐前進 |
匍匐前进 |
[pu2 fu2 qian2 jin4] |
/to crawl forward/ |
6204
|
1 |
|
|
|
前 |
前 |
[qian2] |
/front/forward/ahead/first/top (followed by a number)/future/ago/before/BC (e.g. 前293年)/former/formerly/ |
4806
|
1 |
|
|
|
前半晌 |
前半晌 |
[qian2 ban4 shang3] |
/morning/a.m./first half of the day/ |
6590
|
1 |
|
|
|
前半晌兒 |
前半晌儿 |
[qian2 ban4 shang3 r5] |
/erhua variant of 前半晌[qian2 ban4 shang3]/ |
5101
|
1 |
|
|
|
前半生 |
前半生 |
[qian2 ban4 sheng1] |
/first half of one's life/ |
2611
|
1 |
|
|
|
前半天 |
前半天 |
[qian2 ban4 tian1] |
/morning/a.m./first half of the day/ |
6590
|
1 |
|
|
|
前半天兒 |
前半天儿 |
[qian2 ban4 tian1 r5] |
/erhua variant of 前半天[qian2 ban4 tian1]/ |
5101
|
1 |
|
|
|
前輩 |
前辈 |
[qian2 bei4] |
/senior/older generation/precursor/ |
6590
|
1 |
|
|
|
前鼻音 |
前鼻音 |
[qian2 bi2 yin1] |
/alveolar nasal/consonant n produced in the nose with the tongue against the alveolar ridge/ |
6603
|
1 |
|
|
|
前臂 |
前臂 |
[qian2 bi4] |
/forearm/ |
6776
|
1 |
|
|
|
前邊 |
前边 |
[qian2 bian5] |
/front/the front side/in front of/ |
6760
|
1 |
|
|
|
前邊兒 |
前边儿 |
[qian2 bian5 r5] |
/erhua variant of 前邊|前边[qian2 bian5]/ |
6197
|
1 |
|
|
|
前部 |
前部 |
[qian2 bu4] |
/front part/front section/ |
4694
|
1 |
|
|
|
前不巴村，後不巴店 |
前不巴村，后不巴店 |
[qian2 bu4 ba1 cun1 , hou4 bu4 ba1 dian4] |
/see 前不著村，後不著店|前不着村，后不着店[qian2 bu4 zhao2 cun1 , hou4 bu4 zhao2 dian4]/ |
4623
|
1 |
|
|
|
前不見古人，後不見來者 |
前不见古人，后不见来者 |
[qian2 bu4 jian4 gu3 ren2 , hou4 bu4 jian4 lai2 zhe3] |
/unique/unprecedented (idiom)/ |
5410
|
1 |
|
|
|
前不久 |
前不久 |
[qian2 bu4 jiu3] |
/not long ago/not long before/ |
6001
|
1 |
|
|
|
前不著村，後不著店 |
前不着村，后不着店 |
[qian2 bu4 zhao2 cun1 , hou4 bu4 zhao2 dian4] |
/lit. no village ahead and no inn behind (idiom)/fig. to be stranded in the middle of nowhere/to be in a predicament/ |
4623
|
1 |
|
|
|
前艙 |
前舱 |
[qian2 cang1] |
/fore hold (on ship)/bow cabin/ |
6651
|
1 |
|
|
|
前叉 |
前叉 |
[qian2 cha1] |
/fork (bicycle component)/ |
2067
|
1 |
|
|
|
前朝 |
前朝 |
[qian2 chao2] |
/the previous dynasty/ |
6901
|
1 |
|
|
|
前車之覆，後車之鑒 |
前车之覆，后车之鉴 |
[qian2 che1 zhi1 fu4 , hou4 che1 zhi1 jian4] |
/lit. the cart in front overturns, a warning to the following cart (idiom); fig. draw lesson from the failure of one's predecessor/learn from past mistake/once bitten twice shy/ |
6342
|
1 |
|
|
|
前塵 |
前尘 |
[qian2 chen2] |
/the past/impurity contracted previously (in the sentient world) (Buddhism)/ |
6142
|
1 |
|
|
|
前程 |
前程 |
[qian2 cheng2] |
/future (career etc) prospects/ |
6929
|
1 |
|
|
|
前程遠大 |
前程远大 |
[qian2 cheng2 yuan3 da4] |
/to have a future full of promise/ |
5823
|
1 |
|
|
|
前翅 |
前翅 |
[qian2 chi4] |
/front wing (of insect)/ |
6774
|
1 |
|
|
|
前傳 |
前传 |
[qian2 chuan2] |
/forward pass (sport)/ |
5557
|
1 |
|
|
|
前此 |
前此 |
[qian2 ci3] |
/before today/ |
6042
|
1 |
|
|
|
前大燈 |
前大灯 |
[qian2 da4 deng1] |
/headlight/ |
5170
|
1 |
|
|
|
前導 |
前导 |
[qian2 dao3] |
/to precede/to guide/ |
6042
|
1 |
|
|
|
前燈 |
前灯 |
[qian2 deng1] |
/headlight/ |
6048
|
1 |
|
|
|
前敵 |
前敌 |
[qian2 di2] |
/front line (military)/ |
6052
|
1 |
|
|
|
前調 |
前调 |
[qian2 diao4] |
/(perfumery) top note/ |
1690
|
1 |
|
|
|
前端 |
前端 |
[qian2 duan1] |
/front/front end/forward part of sth/ |
6651
|
1 |
|
|
|
前端總線 |
前端总线 |
[qian2 duan1 zong3 xian4] |
/(computing) front-side bus (FSB)/ |
3670
|
1 |
|
|
|
前段 |
前段 |
[qian2 duan4] |
/front part (of an object)/first part (of an event)/previous paragraph/ |
2576
|
1 |
|
|
|
前段時間 |
前段时间 |
[qian2 duan4 shi2 jian1] |
/recently/ |
2576
|
1 |
|
|
|
前額 |
前额 |
[qian2 e2] |
/forehead/ |
6804
|
1 |
|
|
|
前額葉皮質 |
前额叶皮质 |
[qian2 e2 ye4 pi2 zhi4] |
/prefrontal cortex (PFC)/ |
1162
|
1 |
|
|
|
前方 |
前方 |
[qian2 fang1] |
/ahead/the front/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前方高能 |
前方高能 |
[qian2 fang1 gao1 neng2] |
/(slang) Something awesome is about to happen! (originally, in a Japanese space battleship anime, it meant "Danger! High energy up ahead!" — a warning to either prepare for battle or take evasive action)/ |
2777
|
1 |
|
|
|
前房角 |
前房角 |
[qian2 fang2 jiao3] |
/anterior chamber (the front chamber of the eye)/ |
6838
|
1 |
|
|
|
前鋒 |
前锋 |
[qian2 feng1] |
/vanguard/front line/a forward (sports)/ |
5794
|
1 |
|
|
|
前夫 |
前夫 |
[qian2 fu1] |
/former husband/ |
6593
|
1 |
|
|
|
前俯後仰 |
前俯后仰 |
[qian2 fu3 hou4 yang3] |
/to rock one's body backward and forward/to be convulsed (with laughter etc)/ |
5764
|
1 |
|
|
|
前赴後繼 |
前赴后继 |
[qian2 fu4 hou4 ji4] |
/to advance dauntlessly in wave upon wave (idiom)/ |
5512
|
1 |
|
|
|
前功盡棄 |
前功尽弃 |
[qian2 gong1 jin4 qi4] |
/to waste all one's previous efforts (idiom)/all that has been achieved goes down the drain/ |
4528
|
1 |
|
|
|
前冠 |
前冠 |
[qian2 guan1] |
/heading/prefix/ |
6624
|
1 |
|
|
|
前寒武紀 |
前寒武纪 |
[qian2 han2 wu3 ji4] |
/pre-Cambrian, geological period before c. 540m years ago/ |
6316
|
1 |
|
|
|
前漢 |
前汉 |
[Qian2 Han4] |
/Former Han dynasty (206 BC-8 AD), also called 西漢|西汉[Xi1 Han4], Western Han dynasty/ |
3382
|
1 |
|
|
|
前漢書 |
前汉书 |
[Qian2 Han4 shu1] |
/History of the Former Han Dynasty, second of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], composed by Ban Gu 班固[Ban1 Gu4] in 82 during Eastern Han (later Han), 100 scrolls/ |
4893
|
1 |
|
|
|
前後 |
前后 |
[qian2 hou4] |
/around/from beginning to end/all around/front and rear/ |
5759
|
1 |
|
|
|
前後文 |
前后文 |
[qian2 hou4 wen2] |
/context/the surrounding words/same as 上下文/ |
6893
|
1 |
|
|
|
前幾天 |
前几天 |
[qian2 ji3 tian1] |
/a few days ago/a few days before/the past few days/the previous few days/ |
2171
|
1 |
|
|
|
前甲板 |
前甲板 |
[qian2 jia3 ban3] |
/forward deck (of a boat)/ |
6560
|
1 |
|
|
|
前件 |
前件 |
[qian2 jian4] |
/antecedent (logic)/ |
7042
|
1 |
|
|
|
前腳 |
前脚 |
[qian2 jiao3] |
/one moment ..., (the next ...)/leading foot (in walking)/ |
3510
|
1 |
|
|
|
前揭 |
前揭 |
[qian2 jie1] |
/(the item) named above/aforementioned/cited above/op. cit./ |
6797
|
1 |
|
|
|
前進 |
前进 |
[qian2 jin4] |
/to go forward/to forge ahead/to advance/onward/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前景 |
前景 |
[qian2 jing3] |
/foreground/vista/(future) prospects/perspective/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前景可期 |
前景可期 |
[qian2 jing3 ke3 qi1] |
/to have a promising future/to have bright prospects/ |
6463
|
1 |
|
|
|
前臼齒 |
前臼齿 |
[qian2 jiu4 chi3] |
/premolar tooth (immediately behind canine teeth in some mammals)/ |
6684
|
1 |
|
|
|
前倨後恭 |
前倨后恭 |
[qian2 ju4 hou4 gong1] |
/to switch from arrogance to deference (idiom)/ |
4238
|
1 |
|
|
|
前鋸肌 |
前锯肌 |
[qian2 ju4 ji1] |
/serratus anterior muscle (upper sides of the chest)/ |
6095
|
1 |
|
|
|
前科 |
前科 |
[qian2 ke1] |
/criminal record/previous convictions/ |
6554
|
1 |
|
|
|
前來 |
前来 |
[qian2 lai2] |
/to come (formal)/before/previously/ |
6282
|
1 |
|
|
|
前廊 |
前廊 |
[qian2 lang2] |
/front porch/ |
5738
|
1 |
|
|
|
前例 |
前例 |
[qian2 li4] |
/precedent/ |
6412
|
1 |
|
|
|
前涼 |
前凉 |
[Qian2 Liang2] |
/Former Liang, one of the Sixteen Kingdoms (314-376)/ |
3784
|
1 |
|
|
|
前列 |
前列 |
[qian2 lie4] |
/the very front/ |
6858
|
1 |
|
|
|
前列腺素 |
前列腺素 |
[qian2 lie4 xian4 su4] |
/prostaglandin/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前列腺炎 |
前列腺炎 |
[qian2 lie4 xian4 yan2] |
/prostatitis/ |
7042
|
1 |
|
|
|
前掠翼 |
前掠翼 |
[qian2 lüe4 yi4] |
/swept-forward wing (on jet fighter)/ |
6623
|
1 |
|
|
|
前輪 |
前轮 |
[qian2 lun2] |
/front wheel/ |
6578
|
1 |
|
|
|
前茅 |
前茅 |
[qian2 mao2] |
/forward patrol (military) (old)/(fig.) the top ranks/ |
3769
|
1 |
|
|
|
前門 |
前门 |
[Qian2 men2] |
/Qianmen subway station on Beijing Subway Line 2/ |
6570
|
1 |
|
|
|
前門 |
前门 |
[qian2 men2] |
/front door/main entrance/honest and upright approach (as opposed to 後門|后门, back-door or under the counter)/ |
6570
|
1 |
|
|
|
前門打虎，後門打狼 |
前门打虎，后门打狼 |
[qian2 men2 da3 hu3 , hou4 men2 da3 lang2] |
/to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another/ |
6342
|
1 |
|
|
|
前門拒虎，後門進狼 |
前门拒虎，后门进狼 |
[qian2 men2 ju4 hu3 , hou4 men2 jin4 lang2] |
/to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another/ |
6342
|
1 |
|
|
|
前面 |
前面 |
[qian2 mian4] |
/ahead/in front/preceding/above/also pr. [qian2 mian5]/ |
3423
|
1 |
|
|
|
前怕狼後怕虎 |
前怕狼后怕虎 |
[qian2 pa4 lang2 hou4 pa4 hu3] |
/lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (idiom)/fig. to be full of needless fears/reds under the beds/ |
2397
|
1 |
|
|
|
前仆後繼 |
前仆后继 |
[qian2 pu1 hou4 ji4] |
/one falls, the next follows (idiom); stepping into the breach to replace fallen comrades/advancing wave upon wave/ |
6342
|
1 |
|
|
|
前期 |
前期 |
[qian2 qi1] |
/preceding period/early stage/ |
6810
|
1 |
|
|
|
前秦 |
前秦 |
[[Qian2 Qin2]] |
/Former Qin (351–395), a dynastic state of China during the Sixteen Kingdoms period/ |
382
|
2 |
|
|
|
前傾 |
前倾 |
[qian2 qing1] |
/to lean forward/ |
6194
|
1 |
|
|
|
前情 |
前情 |
[qian2 qing2] |
/former love/former circumstances/ |
6032
|
1 |
|
|
|
前驅 |
前驱 |
[qian2 qu1] |
/precursor/pioneer/ |
2942
|
1 |
|
|
|
前兒 |
前儿 |
[qian2 r5] |
/before/day before yesterday/ |
6144
|
1 |
|
|
|
前人 |
前人 |
[qian2 ren2] |
/predecessor/forebears/the person facing you/ |
6930
|
1 |
|
|
|
前人栽樹，後人乘涼 |
前人栽树，后人乘凉 |
[qian2 ren2 zai1 shu4 , hou4 ren2 cheng2 liang2] |
/to enjoy the benefits of the hard work of one's predecessors. (idiom)/ |
6201
|
1 |
|
|
|
前任 |
前任 |
[qian2 ren4] |
/predecessor/ex-/former/ex (spouse etc)/ |
4204
|
1 |
|
|
|
前日 |
前日 |
[qian2 ri4] |
/day before yesterday/ |
7042
|
1 |
|
|
|
前三甲 |
前三甲 |
[qian2 san1 jia3] |
/top three/ |
4832
|
1 |
|
|
|
前晌 |
前晌 |
[qian2 shang3] |
/(dialect) morning/forenoon/ |
4744
|
1 |
|
|
|
前哨 |
前哨 |
[qian2 shao4] |
/outpost/(fig.) front line/ |
4147
|
1 |
|
|
|
前哨戰 |
前哨战 |
[qian2 shao4 zhan4] |
/skirmish/ |
4147
|
1 |
|
|
|
前身 |
前身 |
[qian2 shen1] |
/forerunner/predecessor/precursor/previous incarnation (Buddhism)/jacket front/ |
6676
|
1 |
|
|
|
前生 |
前生 |
[qian2 sheng1] |
/previous life/previous incarnation/ |
3951
|
1 |
|
|
|
前事 |
前事 |
[qian2 shi4] |
/past events/antecedent/what has happened/ |
6537
|
1 |
|
|
|
前事不忘，後事之師 |
前事不忘，后事之师 |
[qian2 shi4 bu4 wang4 , hou4 shi4 zhi1 shi1] |
/don't forget past events, they can guide you in future (idiom); benefit from past experience/ |
6342
|
1 |
|
|
|
前世姻緣 |
前世姻缘 |
[qian2 shi4 yin1 yuan2] |
/a marriage predestined in a former life (idiom)/ |
6103
|
1 |
|
|
|
前首相 |
前首相 |
[qian2 shou3 xiang4] |
/former prime minister/ |
6573
|
1 |
|
|
|
前述 |
前述 |
[qian2 shu4] |
/aforestated/stated above/the preceding statement/ |
6432
|
1 |
|
|
|
前蘇聯 |
前苏联 |
[qian2 Su1 lian2] |
/former Soviet Union/ |
6606
|
1 |
|
|
|
前所未見 |
前所未见 |
[qian2 suo3 wei4 jian4] |
/unprecedented/never seen before/ |
7061
|
1 |
|
|
|
前臺 |
前台 |
[qian2 tai2] |
/stage/proscenium/foreground in politics etc (sometimes derog.)/front desk/reception desk/(computing) front-end/foreground/ |
3945
|
1 |
|
|
|
前提 |
前提 |
[qian2 ti2] |
/premise/precondition/prerequisite/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前提條件 |
前提条件 |
[qian2 ti2 tiao2 jian4] |
/preconditions/ |
3417
|
1 |
|
|
|
前天 |
前天 |
[qian2 tian1] |
/the day before yesterday/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前廳 |
前厅 |
[qian2 ting1] |
/anteroom/vestibule/lobby (of a hotel etc)/ |
6076
|
1 |
|
|
|
前庭 |
前庭 |
[qian2 ting2] |
/front courtyard/vestibule/ |
6613
|
1 |
|
|
|
前庭窗 |
前庭窗 |
[qian2 ting2 chuang1] |
/fenestra vestibuli (of inner ear)/ |
6613
|
1 |
|
|
|
前頭 |
前头 |
[qian2 tou5] |
/in front/at the head/ahead/above/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前凸後翹 |
前凸后翘 |
[qian2 tu1 hou4 qiao4] |
/(of a woman) to have nice curves; buxom; shapely/ |
983
|
1 |
|
|
|
前途 |
前途 |
[qian2 tu2] |
/prospects/future outlook/journey/ |
6030
|
1 |
|
|
|
前途渺茫 |
前途渺茫 |
[qian2 tu2 miao3 mang2] |
/not knowing what to do next/at a loose end/ |
6622
|
1 |
|
|
|
前途未卜 |
前途未卜 |
[qian2 tu2 wei4 bu3] |
/hanging in the balance/the future is hard to forecast/¿Qué serà?/who knows what the future holds?/ |
6622
|
1 |
|
|
|
前途無量 |
前途无量 |
[qian2 tu2 wu2 liang4] |
/to have boundless prospects/ |
5823
|
1 |
|
|
|
前腿 |
前腿 |
[qian2 tui3] |
/forelegs/ |
6896
|
1 |
|
|
|
前桅 |
前桅 |
[qian2 wei2] |
/foremast/ |
6622
|
1 |
|
|
|
前胃 |
前胃 |
[qian2 wei4] |
/proventriculus/forestomach/ |
4409
|
1 |
|
|
|
前衛 |
前卫 |
[qian2 wei4] |
/advanced guard/vanguard/avant-garde/forward (soccer position)/ |
6626
|
1 |
|
|
|
前無古人 |
前无古人 |
[qian2 wu2 gu3 ren2] |
/(idiom) unprecedented/unheard of/ |
1904
|
1 |
|
|
|
前無古人，後無來者 |
前无古人，后无来者 |
[qian2 wu2 gu3 ren2 , hou4 wu2 lai2 zhe3] |
/there has never been and never will be another person like this (idiom)/never done before and unlikely to be matched in the future/peerless/ |
1949
|
1 |
|
|
|
前夕 |
前夕 |
[qian2 xi1] |
/eve/the day before/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前戲 |
前戏 |
[qian2 xi4] |
/foreplay/ |
6138
|
1 |
|
|
|
前嫌 |
前嫌 |
[qian2 xian2] |
/former hatred/bygone enmity/ |
6622
|
1 |
|
|
|
前線 |
前线 |
[qian2 xian4] |
/front line/military front/workface/cutting edge/ |
6894
|
1 |
|
|
|
前些 |
前些 |
[qian2 xie1] |
/a few (days, years etc) ago/ |
5761
|
1 |
|
|
|
前信號燈 |
前信号灯 |
[qian2 xin4 hao4 deng1] |
/car front indicator/ |
6578
|
1 |
|
|
|
前行 |
前行 |
[qian2 xing2] |
/(literary) to go forward/ |
3401
|
1 |
|
|
|
前胸 |
前胸 |
[qian2 xiong1] |
/human chest/breast/ |
6285
|
1 |
|
|
|
前胸貼後背 |
前胸贴后背 |
[qian2 xiong1 tie1 hou4 bei4] |
/(lit.) chest sticking to back/(fig.) famished/(of several persons) packed chest to back/ |
4411
|
1 |
|
|
|
前咽 |
前咽 |
[qian2 yan1] |
/prepharynx (biology)/ |
6578
|
1 |
|
|
|
前燕 |
前燕 |
[Qian2 Yan1] |
/Former Yan of the Sixteen Kingdoms (337-370)/ |
4848
|
1 |
|
|
|
前沿 |
前沿 |
[qian2 yan2] |
/(military) forward position/frontier; cutting-edge; forefront/ |
1018
|
1 |
|
|
|
前仰後合 |
前仰后合 |
[qian2 yang3 hou4 he2] |
/to sway to and fro/to rock back and forth/ |
6956
|
1 |
|
|
|
前夜 |
前夜 |
[qian2 ye4] |
/the eve/the night before/ |
6753
|
1 |
|
|
|
前一天 |
前一天 |
[qian2 yi1 tian1] |
/the day before (an event)/ |
6833
|
1 |
|
|
|
前一向 |
前一向 |
[qian2 yi1 xiang4] |
/lately/in the recent past/ |
5046
|
1 |
|
|
|
前移式叉車 |
前移式叉车 |
[qian2 yi2 shi4 cha1 che1] |
/reach truck/ |
4086
|
1 |
|
|
|
前意識 |
前意识 |
[qian2 yi4 shi2] |
/preconscious/preconsciousness/ |
4226
|
1 |
|
|
|
前因 |
前因 |
[qian2 yin1] |
/antecedents/ |
6042
|
1 |
|
|
|
前因後果 |
前因后果 |
[qian2 yin1 hou4 guo3] |
/cause and effects (idiom); entire process of development/ |
6342
|
1 |
|
|
|
前緣未了 |
前缘未了 |
[qian2 yuan2 wei4 liao3] |
/one's predestined fate is yet to be fulfilled (idiom)/ |
4930
|
1 |
|
|
|
前院 |
前院 |
[qian2 yuan4] |
/front courtyard/front yard/ |
3854
|
1 |
|
|
|
前瞻 |
前瞻 |
[qian2 zhan1] |
/forward-looking/prescient/foresight/forethought/outlook/ |
6743
|
1 |
|
|
|
前瞻性 |
前瞻性 |
[qian2 zhan1 xing4] |
/farsightedness/perspicacity/prescience/forward-looking/ |
6473
|
1 |
|
|
|
前兆 |
前兆 |
[qian2 zhao4] |
/omen/prior indication/first sign/ |
3781
|
1 |
|
|
|
前趙 |
前赵 |
[Qian2 Zhao4] |
/Former Zhao of the Sixteen Kingdoms (304-329)/ |
6900
|
1 |
|
|
|
前照燈 |
前照灯 |
[qian2 zhao4 deng1] |
/(vehicle) headlight/ |
3081
|
1 |
|
|
|
前肢 |
前肢 |
[qian2 zhi1] |
/forelimb/foreleg/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前置詞 |
前置词 |
[qian2 zhi4 ci2] |
/preposition/ |
6052
|
1 |
|
|
|
前置修飾語 |
前置修饰语 |
[qian2 zhi4 xiu1 shi4 yu3] |
/premodifier (grammar)/ |
4953
|
1 |
|
|
|
前綴 |
前缀 |
[qian2 zhui4] |
/prefix (linguistics)/ |
7042
|
1 |
|
|
|
前總理 |
前总理 |
[qian2 zong3 li3] |
/former prime minister/ |
6865
|
1 |
|
|
|
前總統 |
前总统 |
[qian2 zong3 tong3] |
/former president/ |
6573
|
1 |
|
|
|
前奏 |
前奏 |
[qian2 zou4] |
/prelude/presage/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前奏曲 |
前奏曲 |
[qian2 zou4 qu3] |
/prelude (music)/ |
6624
|
1 |
|
|
|
前擺 |
前摆 |
[[qian2bai3]] |
/(dialect) last time/ |
818
|
2 |
|
|
|
前半夜 |
前半夜 |
[[qian2ban4ye4]] |
/first half of the night (from nightfall to midnight)/ |
99
|
2 |
|
|
|
前備箱 |
前备箱 |
[[qian2bei4xiang1]] |
/front trunk (of a car); frunk/ |
767
|
2 |
|
|
|
前菜 |
前菜 |
[[qian2cai4]] |
/appetizer; starter; hors d'oeuvre/ |
747
|
2 |
|
|
|
前車之鑒 |
前车之鉴 |
[[qian2che1 zhi1 jian4]] |
/variant of 前車之鑑|前车之鉴[qian2che1 zhi1 jian4]/ |
637
|
2 |
|
|
|
前車之鑑 |
前车之鉴 |
[[qian2che1 zhi1 jian4]] |
/(lit.) a warning taken from the overturned cart ahead (idiom)/(fig.) lesson learned from past mistakes or failures/ |
59
|
2 |
|
|
|
前鋒區 |
前锋区 |
[[Qian2feng1 Qu1]] |
/Qianfeng, a district of Guang'an City 廣安市|广安市[Guang3an1 Shi4], Sichuan/ |
138
|
2 |
|
|
|
前郭縣 |
前郭县 |
[[Qian2guo1 Xian4]] |
/see 前郭爾羅斯蒙古族自治縣|前郭尔罗斯蒙古族自治县[Qian2guo1er3 Luo2si1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
128
|
2 |
|
|
|
前郭爾 |
前郭尔 |
[[Qian2guo1er3]] |
/see 前郭爾羅斯蒙古族自治縣|前郭尔罗斯蒙古族自治县[Qian2guo1er3 Luo2si1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
136
|
2 |
|
|
|
前郭爾羅斯蒙古族自治縣 |
前郭尔罗斯蒙古族自治县 |
[[Qian2guo1er3 Luo2si1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Qian Gorlos Mongol Autonomous County, in Songyuan City 松原市[Song1yuan2 Shi4], Jilin/ |
136
|
2 |
|
|
|
前郭爾縣 |
前郭尔县 |
[[Qian2guo1er3 Xian4]] |
/see 前郭爾羅斯蒙古族自治縣|前郭尔罗斯蒙古族自治县[Qian2guo1er3 Luo2si1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
136
|
2 |
|
|
|
前金 |
前金 |
[[Qian2jin1]] |
/see 前金區|前金区[Qian2jin1 Qu1]/ |
375
|
2 |
|
|
|
前金區 |
前金区 |
[[Qian2jin1 Qu1]] |
/Cianjin, a district of Kaohsiung City 高雄市[Gao1xiong2 Shi4], Taiwan/ |
375
|
2 |
|
|
|
前進區 |
前进区 |
[[Qian2jin4 Qu1]] |
/Qianjin, a district of Jiamusi City 佳木斯市[Jia1mu4si1 Shi4], Heilongjiang/ |
351
|
2 |
|
|
|
前空翻 |
前空翻 |
[[qian2kong1fan1]] |
/(acrobatics) front flip/ |
831
|
2 |
|
|
|
前列腺 |
前列腺 |
[[qian2lie4xian4]] |
/prostate gland/ |
45
|
2 |
|
|
|
前路 |
前路 |
[[qian2lu4]] |
/the road ahead/ |
66
|
2 |
|
|
|
前男友 |
前男友 |
[[qian2nan2you3]] |
/ex-boyfriend/ |
977
|
2 |
|
|
|
前年 |
前年 |
[[qian2nian2]] |
/the year before last/ |
80
|
2 |
|
|
|
前女友 |
前女友 |
[[qian2nü3you3]] |
/ex-girlfriend/ |
977
|
2 |
|
|
|
前排 |
前排 |
[[qian2pai2]] |
/front row/ |
841
|
2 |
|
|
|
前妻 |
前妻 |
[[qian2qi1]] |
/ex-wife/late wife/ |
832
|
2 |
|
|
|
前橋 |
前桥 |
[[Qian2qiao2]] |
/Maebashi (surname or place name)/ |
939
|
2 |
|
|
|
前攝 |
前摄 |
[[qian2she4]] |
/front camera (on a smartphone etc) (abbr. for 前置攝像頭|前置摄像头[qian2zhi4 she4xiang4tou2])/ |
53
|
2 |
|
|
|
前世 |
前世 |
[[qian2shi4]] |
/previous life; former incarnation/ |
175
|
2 |
|
|
|
前司 |
前司 |
[[qian2si1]] |
/(coll.) previous company one worked at/ |
69
|
2 |
|
|
|
前所未聞 |
前所未闻 |
[[qian2suo3wei4wen2]] |
/(idiom) unheard-of; unprecedented/ |
484
|
2 |
|
|
|
前所未有 |
前所未有 |
[[qian2suo3wei4you3]] |
/(idiom) unprecedented/ |
706
|
2 |
|
|
|
前體 |
前体 |
[[qian2ti3]] |
/(chemistry, biology) precursor/ |
476
|
2 |
|
|
|
前田 |
前田 |
[[Qian2tian2]] |
/Maeda (Japanese surname)/ |
939
|
2 |
|
|
|
前往 |
前往 |
[[qian2wang3]] |
/to leave for; to proceed towards; to go to/ |
882
|
2 |
|
|
|
前文 |
前文 |
[[qian2wen2]] |
/the text above; the preceding text/ |
6
|
2 |
|
|
|
前賢 |
前贤 |
[[qian2xian2]] |
/sages of the past; worthy predecessors/ |
183
|
2 |
|
|
|
前言 |
前言 |
[[qian2yan2]] |
/preface; foreword; introduction; preamble/earlier remarks; earlier words/(literary) words of the ancient thinkers/ |
717
|
2 |
|
|
|
前腰 |
前腰 |
[[qian2yao1]] |
/(soccer) attacking midfield; attacking midfielder role/ |
175
|
2 |
|
|
|
前藥 |
前药 |
[[qian2yao4]] |
/(pharmacology) prodrug/ |
488
|
2 |
|
|
|
前者 |
前者 |
[[qian2zhe3]] |
/the former (i.e. the one mentioned first)/ |
462
|
2 |
|
|
|
前鎮 |
前镇 |
[[Qian2zhen4]] |
/see 前鎮區|前镇区[Qian2zhen4 Qu1]/ |
375
|
2 |
|
|
|
前鎮區 |
前镇区 |
[[Qian2zhen4 Qu1]] |
/Cianjhen, a district of Kaohsiung City 高雄市[Gao1xiong2 Shi4], Taiwan/ |
375
|
2 |
|
|
|
前置 |
前置 |
[[qian2zhi4]] |
/to place before/frontal; leading/pre-/ |
862
|
2 |
|
|
|
前置攝像頭 |
前置摄像头 |
[[qian2zhi4 she4xiang4tou2]] |
/front-facing camera/ |
42
|
2 |
|
|
|
前傳 |
前传 |
[[qian2zhuan4]] |
/prequel/ |
977
|
2 |
|
|
|
逡巡不前 |
逡巡不前 |
[qun1 xun2 bu4 qian2] |
/to hesitate to move forward/to balk/to jib/ |
5643
|
1 |
|
|
|
任 |
任 |
[ren4] |
/to assign/to appoint/to take up a post/office/responsibility/to let/to allow/to give free rein to/no matter (how, what etc)/classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)/ |
3145
|
1 |
|
|
|
日前 |
日前 |
[ri4 qian2] |
/the other day/a few days ago/ |
7110
|
1 |
|
|
|
蠕動前進 |
蠕动前进 |
[ru2 dong4 qian2 jin4] |
/wriggle/ |
7110
|
1 |
|
|
|
上前 |
上前 |
[[shang4qian2]] |
/to advance; to step forward/ |
889
|
2 |
|
|
|
舌尖前音 |
舌尖前音 |
[she2 jian1 qian2 yin1] |
/alveolar/consonants z, c, s produced with the tip of the tongue on the alveolar ridge/ |
6603
|
1 |
|
|
|
生前 |
生前 |
[sheng1 qian2] |
/(of a deceased) during one's life/while living/ |
5757
|
1 |
|
|
|
生前預囑 |
生前预嘱 |
[[sheng1qian2 yu4zhu3]] |
/living will/ |
888
|
2 |
|
|
|
聖誕前夕 |
圣诞前夕 |
[Sheng4 dan4 qian2 xi1] |
/Christmas eve/ |
6686
|
1 |
|
|
|
盛況空前 |
盛况空前 |
[sheng4 kuang4 kong1 qian2] |
/a magnificent and unprecedented event (idiom)/ |
3819
|
1 |
|
|
|
史前古器物 |
史前古器物 |
[shi3 qian2 gu3 qi4 wu4] |
/prehistoric artifacts/ancient artifacts/ |
6118
|
1 |
|
|
|
史前人 |
史前人 |
[shi3 qian2 ren2] |
/prehistoric man/ |
6641
|
1 |
|
|
|
史前 |
史前 |
[[shi3qian2]] |
/prehistoric times; (attributive) prehistoric/ |
847
|
2 |
|
|
|
史無前例 |
史无前例 |
[[shi3wu2qian2li4]] |
/(idiom) unprecedented in history/ |
500
|
2 |
|
|
|
事前 |
事前 |
[[shi4qian2]] |
/in advance; before the event/ |
875
|
2 |
|
|
|
術前 |
术前 |
[[shu4qian2]] |
/preoperative; before surgery/ |
789
|
2 |
|
|
|
稅前 |
税前 |
[shui4 qian2] |
/pretax/before taxes/ |
3417
|
1 |
|
|
|
思前想後 |
思前想后 |
[si1 qian2 xiang3 hou4] |
/to consider past cause and future effect (idiom); to think over the past and future/to ponder over reasons and connection/ |
6342
|
1 |
|
|
|
踏步不前 |
踏步不前 |
[ta4 bu4 bu4 qian2] |
/to be at a standstill/to mark time/ |
6787
|
1 |
|
|
|
台前 |
台前 |
[tai2 qian2] |
/front of the stage/ |
4016
|
1 |
|
|
|
台前 |
台前 |
[[Tai2qian2]] |
/see 台前縣|台前县[Tai2qian2 Xian4]/ |
350
|
2 |
|
|
|
台前縣 |
台前县 |
[[Tai2qian2 Xian4]] |
/Taiqian, a county in Puyang City 濮陽市|濮阳市[Pu2yang2 Shi4], Henan/ |
350
|
2 |
|
|
|
提摩太前書 |
提摩太前书 |
[Ti2 mo2 tai4 qian2 shu1] |
/First epistle of St Paul to Timothy/ |
7004
|
1 |
|
|
|
提前 |
提前 |
[ti2 qian2] |
/to shift to an earlier date/to do sth ahead of time/in advance/ |
5404
|
1 |
|
|
|
提前投票 |
提前投票 |
[ti2 qian2 tou2 piao4] |
/early vote/ |
7110
|
1 |
|
|
|
帖撒羅尼迦前書 |
帖撒罗尼迦前书 |
[Tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 qian2 shu1] |
/First epistle of St Paul to the Thessalonians/ |
7004
|
1 |
|
|
|
停滯不前 |
停滞不前 |
[ting2 zhi4 bu4 qian2] |
/stuck and not moving forward (idiom); stagnant/in a rut/at a standstill/ |
6342
|
1 |
|
|
|
痛改前非 |
痛改前非 |
[tong4 gai3 qian2 fei1] |
/completely correcting one's former misdeeds (idiom); to repent past mistakes and turn over a new leaf/a reformed character/ |
6342
|
1 |
|
|
|
頭向前 |
头向前 |
[tou2 xiang4 qian2] |
/headlong/ |
7110
|
1 |
|
|
|
萬聖節前夕 |
万圣节前夕 |
[Wan4 sheng4 jie2 Qian2 xi1] |
/All Saints' Eve/Halloween/ |
5035
|
1 |
|
|
|
萬聖節前夜 |
万圣节前夜 |
[Wan4 sheng4 jie2 Qian2 ye4] |
/Halloween/ |
1741
|
1 |
|
|
|
萬聖夜 |
万圣夜 |
[Wan4 sheng4 ye4] |
/Halloween (abbr. for 萬聖節前夜|万圣节前夜[Wan4 sheng4 jie2 Qian2 ye4])/ |
1741
|
1 |
|
|
|
王猛 |
王猛 |
[Wang2 Meng3] |
/Wang Meng (325-375), prime minister to Fu Jian 苻堅|苻坚[Fu2 Jian1] of Former Qin 前秦[Qian2 Qin2]/ |
4493
|
1 |
|
|
|
往前 |
往前 |
[[wang3qian2]] |
/(in) the past/ahead; forward; in the future/ |
818
|
2 |
|
|
|
畏縮不前 |
畏缩不前 |
[wei4 suo1 bu4 qian2] |
/to shrink back in fear (idiom); too cowardly to advance/ |
6342
|
1 |
|
|
|
烏拉特前旗 |
乌拉特前旗 |
[Wu1 la1 te4 qian2 qi2] |
/Urat Front banner or Urdyn Ömnöd khoshuu in Bayan Nur 巴彥淖爾|巴彦淖尔[Ba1 yan4 nao4 er3], Inner Mongolia/ |
6041
|
1 |
|
|
|
五涼 |
五凉 |
[Wu3 Liang2] |
/the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Liang 前涼|前凉 (314-376), Later Liang 後涼|后凉 (386-403), Northern Liang 北涼|北凉 (398-439), Southern Liang 南涼|南凉[Nan2 Liang2] (397-414), Western Liang 西涼|西凉 (400-421)/ |
1488
|
1 |
|
|
|
午前 |
午前 |
[wu3 qian2] |
/morning/a.m./ |
6866
|
1 |
|
|
|
五百年前是一家 |
五百年前是一家 |
[[wu3bai3nian2qian2 shi4 yi1jia1]] |
/five hundred years ago we were the same family (saying) (said of persons with the same surname)/ |
507
|
2 |
|
|
|
西漢 |
西汉 |
[Xi1 Han4] |
/Western Han Dynasty (206 BC-8 AD), also called 前漢|前汉[Qian2 Han4], Former Han Dynasty/ |
5845
|
1 |
|
|
|
西元前 |
西元前 |
[xi1 yuan2 qian2] |
/BCE (before the Common Era)/BC (before Christ)/ |
5393
|
1 |
|
|
|
先前 |
先前 |
[[xian1qian2]] |
/before; previously/ |
857
|
2 |
|
|
|
向前 |
向前 |
[xiang4 qian2] |
/forward/onward/ |
7110
|
1 |
|
|
|
新年前夕 |
新年前夕 |
[xin1 nian2 qian2 xi1] |
/New Year's eve/ |
6686
|
1 |
|
|
|
胸前 |
胸前 |
[xiong1 qian2] |
/(on the) chest/bosom/ |
4493
|
1 |
|
|
|
旋前肌 |
旋前肌 |
[xuan2 qian2 ji1] |
/pronator teres muscle (below the elbow)/ |
6776
|
1 |
|
|
|
學前班 |
学前班 |
[xue2 qian2 ban1] |
/preschool/ |
3233
|
1 |
|
|
|
學前教育 |
学前教育 |
[xue2 qian2 jiao4 yu4] |
/preschool education/early childhood education/ |
2499
|
1 |
|
|
|
燕 |
燕 |
[[Yan1]] |
/Yan, a vassal state of Zhou in present-day Hebei and Liaoning/north Hebei/the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Yan 前燕[Qian2 Yan1] (337–370), Later Yan 後燕|后燕[Hou4 Yan1] (384–409), Southern Yan 南燕[Nan2 Yan1] (398–410), Northern Yan 北燕[Bei3 Yan1] (409–436)/surname Yan/ |
394
|
2 |
|
|
|
燕國 |
燕国 |
[Yan1 guo2] |
/Yan, a vassal state of Zhou in modern Hebei and Liaoning/north Hebei/the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Yan 前燕[Qian2 Yan1] (337-370), Later Yan 後燕|后燕[Hou4 Yan1] (384-409), Southern Yan 南燕[Nan2 Yan1] (398-410), Northern Yan 北燕[Bei3 Yan1] (409-436)/ |
1957
|
1 |
|
|
|
眼前 |
眼前 |
[yan3 qian2] |
/before one's eyes/now/at present/ |
6141
|
1 |
|
|
|
眼前一亮 |
眼前一亮 |
[[yan3qian2-yi1liang4]] |
/(one's) eyes light up; to be impressed by what one sees/ |
751
|
2 |
|
|
|
一往無前 |
一往无前 |
[yi1 wang3 wu2 qian2] |
/to advance courageously (idiom)/to press forward/ |
4844
|
1 |
|
|
|
一往直前 |
一往直前 |
[yi1 wang3 zhi2 qian2] |
/see 一往無前|一往无前[yi1 wang3 wu2 qian2]/ |
4836
|
1 |
|
|
|
一雪前恥 |
一雪前耻 |
[yi1 xue3 qian2 chi3] |
/to wipe away a humiliation (idiom)/ |
1934
|
1 |
|
|
|
以前 |
以前 |
[yi3 qian2] |
/before/formerly/previous/ago/ |
6626
|
1 |
|
|
|
勇往前進 |
勇往前进 |
[yong3 wang3 qian2 jin4] |
/see 勇往直前[yong3 wang3 zhi2 qian2]/ |
4060
|
1 |
|
|
|
勇往直前 |
勇往直前 |
[yong3 wang3 zhi2 qian2] |
/to advance bravely/ |
6965
|
1 |
|
|
|
右前衛 |
右前卫 |
[you4 qian2 wei4] |
/right forward (soccer position)/ |
6626
|
1 |
|
|
|
月下花前 |
月下花前 |
[[yue4xia4-hua1qian2]] |
/see 花前月下[hua1qian2-yue4xia4]/ |
7
|
2 |
|
|
|
在此之前 |
在此之前 |
[zai4 ci3 zhi1 qian2] |
/before that/beforehand/previously/ |
7110
|
1 |
|
|
|
在前 |
在前 |
[zai4 qian2] |
/ahead/formerly/in the past/ |
4770
|
1 |
|
|
|
在這之前 |
在这之前 |
[zai4 zhe4 zhi1 qian2] |
/before then/up until that point/ |
6567
|
1 |
|
|
|
早前 |
早前 |
[zao3 qian2] |
/previously/ |
6620
|
1 |
|
|
|
瞻前顧後 |
瞻前顾后 |
[zhan1 qian2 gu4 hou4] |
/lit. to look forward and back (idiom)/fig. to consider carefully; to weigh the pros and cons/fig. to be overcautious and indecisive/ |
1287
|
1 |
|
|
|
站前 |
站前 |
[[Zhan4qian2]] |
/see 站前區|站前区[Zhan4qian2 Qu1]/ |
139
|
2 |
|
|
|
站前區 |
站前区 |
[[Zhan4qian2 Qu1]] |
/Zhanqian, a district of Yingkou City 營口市|营口市[Ying2kou3 Shi4], Liaoning/ |
139
|
2 |
|
|
|
趙 |
赵 |
[[Zhao4]] |
/surname Zhao/one of the seven states during the Warring States period (476–220 BC)/the Former Zhao 前趙|前赵[Qian2 Zhao4] (304–329) and Later Zhao 後趙|后赵[Hou4 Zhao4] (319–350), states of the Sixteen Kingdoms/ |
394
|
2 |
|
|
|
者 |
者 |
[zhe3] |
/(after a verb or adjective) one who (is) .../(after a noun) person involved in .../-er/-ist/(used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously)/(used after a term, to mark a pause before defining the term)/(old) (used at the end of a command)/(old) this/ |
5795
|
1 |
|
|
|
之前 |
之前 |
[zhi1 qian2] |
/before/prior to/ago/previously/beforehand/ |
5708
|
1 |
|
|
|
支前 |
支前 |
[zhi1 qian2] |
/to support the front (military)/ |
4912
|
1 |
|
|
|
中前衛 |
中前卫 |
[zhong1 qian2 wei4] |
/center forward (soccer position)/ |
6626
|
1 |
|
|
|
專美於前 |
专美于前 |
[zhuan1 mei3 yu2 qian2] |
/to monopolize the limelight (idiom)/to get all the glory/to rank highest/ |
3870
|
1 |
|
|
|
趑趄不前 |
趑趄不前 |
[zi1 ju1 bu4 qian2] |
/hesitant and not daring to move forward (idiom)/ |
6097
|
1 |
|
|
|
子癲前症 |
子癫前症 |
[zi3 dian1 qian2 zheng4] |
/pre-eclampsia, toxaemia of pregnancy (medicine)/ |
6181
|
1 |
|
|
|
左前衛 |
左前卫 |
[zuo3 qian2 wei4] |
/left forward (soccer position)/ |
6626
|
1 |
