|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
北宋四大部書 |
北宋四大部书 |
[Bei3 Song4 si4 da4 bu4 shu1] |
/Four great compilations of Northern Song dynasty, namely: Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華|文苑英华/ |
6568
|
1 |
|
|
|
表冊 |
表册 |
[biao3 ce4] |
/statistical form/book of tables or forms/ |
7107
|
1 |
|
|
|
簿冊 |
簿册 |
[bu4 ce4] |
/a register/land register/account book/ledger/ |
6941
|
1 |
|
|
|
冊 |
册 |
[ce4] |
/book/booklet/classifier for books/ |
6707
|
1 |
|
|
|
冊封 |
册封 |
[ce4 feng1] |
/to confer a title upon sb/to dub/to crown/to invest with rank or title/ |
7000
|
1 |
|
|
|
冊府元龜 |
册府元龟 |
[Ce4 fu3 yuan2 gui1] |
/Prime tortoise of the record bureau, Song dynasty historical encyclopedia of political essays, autobiography, memorials and decrees, compiled 1005-1013 under Wang Qinruo 王欽若|王钦若 and Yang Yi 楊億|杨亿, 1000 scrolls/ |
6603
|
1 |
|
|
|
冊立 |
册立 |
[ce4 li4] |
/to confer a title on (an empress or a prince)/ |
6039
|
1 |
|
|
|
冊子 |
册子 |
[ce4 zi5] |
/a book/a volume/ |
6941
|
1 |
|
|
|
冊亨 |
册亨 |
[[Ce4heng1]] |
/see 冊亨縣|册亨县[Ce4heng1 Xian4]/ |
364
|
2 |
|
|
|
冊亨縣 |
册亨县 |
[[Ce4heng1 Xian4]] |
/Ceheng, a county in Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
364
|
2 |
|
|
|
冊歷 |
册历 |
[[ce4li4]] |
/diary/ |
786
|
2 |
|
|
|
地圖冊 |
地图册 |
[di4 tu2 ce4] |
/atlas/ |
6554
|
1 |
|
|
|
點名冊 |
点名册 |
[dian3 ming2 ce4] |
/register of names/attendance roll book/ |
6717
|
1 |
|
|
|
梵冊貝葉 |
梵册贝叶 |
[fan4 ce4 bei4 ye4] |
/Sanskrit on Talipot palm leaves (idiom); Buddhist scripture/ |
6338
|
1 |
|
|
|
方冊 |
方册 |
[fang1 ce4] |
/ancient books and volumes/classical writings/ |
6467
|
1 |
|
|
|
方策 |
方策 |
[fang1 ce4] |
/strategy/policy/general plan/variant of 方冊|方册[fang1 ce4]/ |
4999
|
1 |
|
|
|
分冊 |
分册 |
[[fen1ce4]] |
/fascicle; volume (of a book)/ |
845
|
2 |
|
|
|
股東名冊 |
股东名册 |
[gu3 dong1 ming2 ce4] |
/register of shareholders/ |
6553
|
1 |
|
|
|
畫冊 |
画册 |
[hua4 ce4] |
/picture album/ |
7107
|
1 |
|
|
|
畫報 |
画报 |
[[hua4bao4]] |
/illustrated magazine/CL:本[ben3],份[fen4],冊|册[ce4],期[qi1]/ |
853
|
2 |
|
|
|
集郵簿 |
集邮簿 |
[ji2 you2 bu4] |
/stamp album/CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]/ |
6371
|
1 |
|
|
|
集郵冊 |
集邮册 |
[ji2 you2 ce4] |
/stamp album/CL:本[ben3]/ |
6371
|
1 |
|
|
|
記事冊 |
记事册 |
[ji4 shi4 ce4] |
/notebook containing a record/ |
6941
|
1 |
|
|
|
紀念冊 |
纪念册 |
[[ji4nian4ce4]] |
/commemorative album; autograph book; (graduation) yearbook/ |
677
|
2 |
|
|
|
簡冊 |
简册 |
[[jian3ce4]] |
/booklet; brochure/(old) book (made of bamboo strips tied together)/ |
829
|
2 |
|
|
|
練習冊 |
练习册 |
[lian4 xi2 ce4] |
/exercise booklet/ |
7107
|
1 |
|
|
|
另冊 |
另册 |
[ling4 ce4] |
/the Other List (Qing dynasty register of outlaws)/a blacklist of undesirables/ |
6084
|
1 |
|
|
|
名冊 |
名册 |
[ming2 ce4] |
/roll (of names)/register/CL:本[ben3]/ |
6371
|
1 |
|
|
|
清冊 |
清册 |
[qing1 ce4] |
/detailed list/inventory/ |
6641
|
1 |
|
|
|
史冊 |
史册 |
[shi3 ce4] |
/annals/ |
7039
|
1 |
|
|
|
手冊 |
手册 |
[[shou3ce4]] |
/manual; handbook/ |
829
|
2 |
|
|
|
書 |
书 |
[shu1] |
/book/letter/document/CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]/to write/ |
5285
|
1 |
|
|
|
數據手冊 |
数据手册 |
[[shu4ju4 shou3ce4]] |
/datasheet/ |
732
|
2 |
|
|
|
宋四大書 |
宋四大书 |
[Song4 si4 da4 shu1] |
/Four great compilations of Northern Song dynasty, namely: Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華|文苑英华/ |
6568
|
1 |
|
|
|
圖書 |
图书 |
[tu2 shu1] |
/books (in a library or bookstore)/CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]/ |
6371
|
1 |
|
|
|
圖冊 |
图册 |
[[tu2ce4]] |
/book of pictures or charts/(math.) atlas/ |
888
|
2 |
|
|
|
相冊 |
相册 |
[xiang4 ce4] |
/photo album/ |
6442
|
1 |
|
|
|
小冊子 |
小册子 |
[xiao3 ce4 zi5] |
/booklet/pamphlet/leaflet/information sheet/menu/CL:本[ben3]/ |
6371
|
1 |
|
|
|
宣傳冊 |
宣传册 |
[xuan1 chuan2 ce4] |
/commercial brochure/advertising pamphlet/flyer/ |
6904
|
1 |
|
|
|
域名註冊 |
域名注册 |
[yu4 ming2 zhu4 ce4] |
/domain name registration/ |
7107
|
1 |
|
|
|
載入史冊 |
载入史册 |
[[zai3ru4 shi3ce4]] |
/to be recorded in history; to go down in history/ |
740
|
2 |
|
|
|
賬冊 |
账册 |
[zhang4 ce4] |
/an account book/a ledger/a bill/ |
6956
|
1 |
|
|
|
註冊 |
注册 |
[zhu4 ce4] |
/to register/to enroll/ |
6126
|
1 |
|
|
|
注冊表 |
注册表 |
[zhu4 ce4 biao3] |
/Windows registry/ |
7039
|
1 |
|
|
|
注冊人 |
注册人 |
[zhu4 ce4 ren2] |
/registrant/ |
6301
|
1 |
|
|
|
註冊商標 |
注册商标 |
[zhu4 ce4 shang1 biao1] |
/registered trademark/ |
6124
|
1 |
|
|
|
註冊會計師 |
注册会计师 |
[[zhu4ce4 kuai4ji4shi1]] |
/certified public accountant/ |
919
|
2 |
