|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
阿蘭 |
阿兰 |
[A1 lan2] |
/Alan, Allen, Allan, Alain etc (name)/A-lan (Chinese female name)/ |
6277
|
1 |
|
|
|
阿蘭若 |
阿兰若 |
[a1 lan2 re3] |
/Buddhist temple (transliteration of Sanskrit "Aranyakah")/ |
2253
|
1 |
|
|
|
阿蘭文 |
阿兰文 |
[A1 lan2 wen2] |
/Aramaic/ |
6710
|
1 |
|
|
|
阿斯蘭 |
阿斯兰 |
[A1 si1 lan2] |
/Aslan (from the Narnia chronicles)/ |
5093
|
1 |
|
|
|
阿特蘭蒂斯 |
阿特兰蒂斯 |
[A1 te4 lan2 di4 si1] |
/Atlantis/ |
6283
|
1 |
|
|
|
愛爾蘭共和國 |
爱尔兰共和国 |
[Ai4 er3 lan2 Gong4 he2 guo2] |
/Republic of Ireland/ |
7038
|
1 |
|
|
|
愛爾蘭海 |
爱尔兰海 |
[Ai4 er3 lan2 Hai3] |
/Irish Sea between Ireland and north England/ |
5133
|
1 |
|
|
|
愛爾蘭人 |
爱尔兰人 |
[Ai4 er3 lan2 ren2] |
/Irish person/ |
6664
|
1 |
|
|
|
愛爾蘭語 |
爱尔兰语 |
[Ai4 er3 lan2 yu3] |
/Irish language/ |
6315
|
1 |
|
|
|
愛爾蘭 |
爱尔兰 |
[[Ai4er3lan2]] |
/Ireland/ |
477
|
2 |
|
|
|
愛爾蘭共和軍 |
爱尔兰共和军 |
[[Ai4er3lan2 Gong4he2jun1]] |
/Irish Republican Army (IRA)/ |
461
|
2 |
|
|
|
安寧區 |
安宁区 |
[[An1ning2 Qu1]] |
/Anning, a district of Lanzhou City 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4], Gansu/ |
369
|
2 |
|
|
|
奧克蘭 |
奥克兰 |
[[Ao4 ke4 lan2]] |
/Auckland (New Zealand city)/Oakland (California, US city)/ |
29
|
2 |
|
|
|
奧蘭多 |
奥兰多 |
[Ao4 lan2 duo1] |
/Orlando/ |
7038
|
1 |
|
|
|
奧蘭群島 |
奥兰群岛 |
[Ao4 lan2 Qun2 dao3] |
/Åland Islands, Finland/ |
5135
|
1 |
|
|
|
巴格蘭 |
巴格兰 |
[Ba1 ge2 lan2] |
/Baghlan province of north Afghanistan/ |
6842
|
1 |
|
|
|
巴格蘭省 |
巴格兰省 |
[Ba1 ge2 lan2 sheng3] |
/Baghlan province of north Afghanistan/ |
6842
|
1 |
|
|
|
巴伊蘭大學 |
巴伊兰大学 |
[Ba1 yi1 lan2 Da4 xue2] |
/Bar-Ilan University, in Israel/ |
6255
|
1 |
|
|
|
霸王別姬 |
霸王别姬 |
[Ba4 wang2 Bie2 Ji1] |
/The Conqueror Bids Farewell to His Favorite Concubine (tragic opera by Mei Lanfang 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1])/Farewell My Concubine (1993 film by Chen Kaige)/ |
2941
|
1 |
|
|
|
白蘭瓜 |
白兰瓜 |
[bai2 lan2 gua1] |
/honeydew melon/ |
6105
|
1 |
|
|
|
白塔寺 |
白塔寺 |
[Bai2 ta3 si4] |
/Baita temple in Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1]/ |
6071
|
1 |
|
|
|
白香詞譜 |
白香词谱 |
[Bai2 xiang1 ci2 pu3] |
/Anthology of ci poems tunes (1795), edited by Xu Menglan 舒夢蘭|舒梦兰, with 100 accessible poems from Tang through to Qing times/ |
6798
|
1 |
|
|
|
白蘭地 |
白兰地 |
[[bai2lan2di4]] |
/(loanword) brandy/ |
375
|
2 |
|
|
|
抱犢崮 |
抱犊崮 |
[Bao4 du2 gu4] |
/Mt Baodugu in Lanling County 蘭陵縣|兰陵县[Lan2 ling2 Xian4] in Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], south Shandong/ |
1583
|
1 |
|
|
|
北愛 |
北爱 |
[Bei3 Ai4] |
/abbr. for 北愛爾蘭|北爱尔兰[Bei3 Ai4 er3 lan2], Northern Ireland/ |
6408
|
1 |
|
|
|
北愛爾蘭 |
北爱尔兰 |
[Bei3 Ai4 er3 lan2] |
/Northern Ireland/ |
7038
|
1 |
|
|
|
北荷蘭 |
北荷兰 |
[[Bei3 He2lan2]] |
/North Holland, a province of the Netherlands/ |
576
|
2 |
|
|
|
本傑明·富蘭克林 |
本杰明·富兰克林 |
[Ben3 jie2 ming2 · Fu4 lan2 ke4 lin2] |
/Benjamin Franklin (1706-1790), American writer, scientist, inventor, politician and diplomat/ |
4058
|
1 |
|
|
|
波 |
波 |
[[Bo1]] |
/(bound form) Poland (abbr. for 波蘭|波兰[Bo1lan2])/surname Bo/ |
706
|
2 |
|
|
|
波蘭斯基 |
波兰斯基 |
[Bo1 lan2 si1 ji1] |
/Polanski (name)/ |
6092
|
1 |
|
|
|
波蘭語 |
波兰语 |
[Bo1 lan2 yu3] |
/Polish (language)/ |
5125
|
1 |
|
|
|
波特蘭市 |
波特兰市 |
[Bo1 te4 lan2 shi4] |
/Portland (city)/ |
7039
|
1 |
|
|
|
波蘭 |
波兰 |
[[Bo1lan2]] |
/Poland/ |
706
|
2 |
|
|
|
勃蘭登堡 |
勃兰登堡 |
[[Bo2lan2deng1bao3]] |
/Brandenburg/ |
938
|
2 |
|
|
|
伯特蘭 |
伯特兰 |
[[Bo2te4lan2]] |
/(name) Bertrand/ |
71
|
2 |
|
|
|
伯特蘭德 |
伯特兰德 |
[[Bo2te4lan2de2]] |
/(name) Bertrand/ |
71
|
2 |
|
|
|
布蘭妮·斯皮爾斯 |
布兰妮·斯皮尔斯 |
[Bu4 lan2 ni1 · Si1 pi2 er3 si1] |
/Britney Spears (1981-), US pop singer/ |
4058
|
1 |
|
|
|
布蘭森 |
布兰森 |
[[Bu4lan2sen1]] |
/(name) Branson or Brandsen/Sir Richard Branson (1950–), British billionaire and founder of the Virgin Group/ |
389
|
2 |
|
|
|
采蘭贈芍 |
采兰赠芍 |
[[cai3lan2-zeng4shao2]] |
/(lit.) to pluck orchids and gift peonies (idiom)/(fig.) (of lovers) to exchange presents/ |
54
|
2 |
|
|
|
采蘭贈藥 |
采兰赠药 |
[[cai3lan2-zeng4yao4]] |
/see 采蘭贈芍|采兰赠芍[cai3lan2-zeng4shao2]/ |
644
|
2 |
|
|
|
察哈爾右翼後旗 |
察哈尔右翼后旗 |
[Cha2 ha1 er3 you4 yi4 hou4 qi2] |
/Chahar Right Rear banner or Caxar Baruun Garyn Xoit khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Inner Mongolia/ |
6037
|
1 |
|
|
|
察哈爾右翼前旗 |
察哈尔右翼前旗 |
[Cha2 ha1 er3 you4 yi4 qian2 qi2] |
/Chahar Right Front banner or Caxar Baruun Garyn Ömnöd khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Inner Mongolia/ |
6037
|
1 |
|
|
|
察哈爾右翼中旗 |
察哈尔右翼中旗 |
[Cha2 ha1 er3 you4 yi4 zhong1 qi2] |
/Chahar Right Center banner or Caxar Baruun Garyn Dund khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Inner Mongolia/ |
6037
|
1 |
|
|
|
程硯秋 |
程砚秋 |
[Cheng2 Yan4 qiu1] |
/Cheng Yanqiu (1904-1958), famous Beijing opera star, second only to 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1]/ |
6159
|
1 |
|
|
|
城關區 |
城关区 |
[[Cheng2guan1 Qu1]] |
/Chengguan, a district of Lanzhou City 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4], Gansu/Chengguan, a district of Lhasa City 拉薩市|拉萨市[La1sa4 Shi4], Tibet/ |
363
|
2 |
|
|
|
達蘭薩拉 |
达兰萨拉 |
[Da2 lan2 sa4 la1] |
/Dharamsala in Himachal Pradesh, north India, home of Tibetan government in exile/ |
6469
|
1 |
|
|
|
打蘭 |
打兰 |
[da3 lan2] |
/dram (1⁄16 ounce) (loanword)/ |
4733
|
1 |
|
|
|
大根蘭 |
大根兰 |
[da4 gen1 lan2] |
/Cymbidium macrorrhizum Lindl./ |
6601
|
1 |
|
|
|
德黑蘭 |
德黑兰 |
[De2 hei1 lan2] |
/Tehran, capital of Iran/ |
6575
|
1 |
|
|
|
吊蘭 |
吊兰 |
[diao4 lan2] |
/spider plant (Chlorophytum comosum)/ |
1199
|
1 |
|
|
|
蝶蘭 |
蝶兰 |
[die2 lan2] |
/Phalaenopsis (flower genus)/ |
6924
|
1 |
|
|
|
東密德蘭 |
东密德兰 |
[Dong1 mi4 de2 lan2] |
/East Midlands, English county/ |
6682
|
1 |
|
|
|
東突厥斯坦伊斯蘭運動 |
东突厥斯坦伊斯兰运动 |
[Dong1 Tu1 jue2 si1 tan3 Yi1 si1 lan2 Yun4 dong4] |
/East Turkestan Islamic Movement (ETIM)/ |
4663
|
1 |
|
|
|
東伊運 |
东伊运 |
[Dong1 yi1 yun4] |
/abbr. for 東突厥斯坦伊斯蘭運動|东突厥斯坦伊斯兰运动[Dong1 Tu1 jue2 si1 tan3 Yi1 si1 lan2 Yun4 dong4] East Turkestan Islamic Movement (ETIM)/ |
4206
|
1 |
|
|
|
東蘭 |
东兰 |
[[Dong1lan2]] |
/see 東蘭縣|东兰县[Dong1lan2 Xian4]/ |
352
|
2 |
|
|
|
東蘭縣 |
东兰县 |
[[Dong1lan2 Xian4]] |
/Donglan, a county in Hechi City 河池市[He2chi2 Shi4], Guangxi/ |
352
|
2 |
|
|
|
都蘭 |
都兰 |
[[Du1lan2]] |
/see 都蘭縣|都兰县[Du1lan2 Xian4]/ |
135
|
2 |
|
|
|
都蘭縣 |
都兰县 |
[[Du1lan2 Xian4]] |
/Dulan, a county in Haixi Mongol and Tibetan Autonomous Prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
135
|
2 |
|
|
|
法蘭 |
法兰 |
[fa3 lan2] |
/flange (loanword)/ |
4352
|
1 |
|
|
|
法蘭德斯 |
法兰德斯 |
[Fa3 lan2 de2 si1] |
/Flanders, region (state) of Belgium 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]/ |
6311
|
1 |
|
|
|
法蘭克 |
法兰克 |
[Fa3 lan2 ke4] |
/the Franks (Germanic people who arrived in Europe from 600 AD and took over France)/ |
6903
|
1 |
|
|
|
法蘭克福匯報 |
法兰克福汇报 |
[Fa3 lan2 ke4 fu2 Hui4 bao4] |
/Frankfurter Allgemeine Zeitung/ |
7038
|
1 |
|
|
|
法蘭克福學派 |
法兰克福学派 |
[Fa3 lan2 ke4 fu2 Xue2 pai4] |
/Frankfurt School/ |
4096
|
1 |
|
|
|
法蘭克福證券交易所 |
法兰克福证券交易所 |
[Fa3 lan2 ke4 fu2 Zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] |
/Frankfurt Stock Exchange (FSE)/ |
5344
|
1 |
|
|
|
法蘭克林 |
法兰克林 |
[Fa3 lan2 ke4 lin2] |
/Franklin (name)/Benjamin Franklin (1706-1790)/ |
6798
|
1 |
|
|
|
法蘭絨 |
法兰绒 |
[fa3 lan2 rong2] |
/flannel (loanword)/Taiwan pr. [fa4 lan2 rong2]/ |
4990
|
1 |
|
|
|
法蘭斯 |
法兰斯 |
[Fa3 lan2 si1] |
/France (phonetic transliteration)/ |
6998
|
1 |
|
|
|
法蘭西 |
法兰西 |
[Fa3 lan2 xi1] |
/France/ |
6998
|
1 |
|
|
|
法蘭西斯 |
法兰西斯 |
[Fa3 lan2 xi1 si1] |
/Francis (name)/ |
6680
|
1 |
|
|
|
法蘭西斯·斐迪南 |
法兰西斯·斐迪南 |
[Fa3 lan2 xi1 si1 · Fei3 di2 nan2] |
/Archduke Francis Ferdinand of Austria (1863-1914), heir to the Hapsburg throne, whose assassination in Sarajevo led to World War I/ |
4058
|
1 |
|
|
|
法蘭西斯·培根 |
法兰西斯·培根 |
[Fa3 lan2 xi1 si1 · Pei2 gen1] |
/Francis Bacon (1561-1626), English Renaissance philosopher and early scientist/ |
3719
|
1 |
|
|
|
法蘭西體育場 |
法兰西体育场 |
[Fa3 lan2 xi1 Ti3 yu4 chang3] |
/Stade de France/ |
6873
|
1 |
|
|
|
法蘭克福 |
法兰克福 |
[[Fa3lan2ke4fu2]] |
/Frankfurt, Germany/ |
601
|
2 |
|
|
|
芬蘭語 |
芬兰语 |
[Fen1 lan2 yu3] |
/Finnish (language)/suomen kieli/ |
6846
|
1 |
|
|
|
芬蘭 |
芬兰 |
[[Fen1lan2]] |
/Finland/ |
480
|
2 |
|
|
|
豐鎮市 |
丰镇市 |
[[Feng1zhen4 Shi4]] |
/Fengzhen, a county-level city in Ulanqab City 烏蘭察布市|乌兰察布市[Wu1lan2cha2bu4 Shi4], Inner Mongolia/ |
317
|
2 |
|
|
|
馮友蘭 |
冯友兰 |
[Feng2 You3 lan2] |
/Feng Youlan (1895-1990), distinguished Chinese philosopher/ |
4691
|
1 |
|
|
|
鳳眼蘭 |
凤眼兰 |
[feng4 yan3 lan2] |
/water hyacinth/ |
6924
|
1 |
|
|
|
佛蘭德 |
佛兰德 |
[Fo2 lan2 de2] |
/of or relating to Flemish people, language or culture/ |
5049
|
1 |
|
|
|
佛蘭芒語 |
佛兰芒语 |
[Fo2 lan2 mang2 yu3] |
/Flemish (language)/ |
5125
|
1 |
|
|
|
福克蘭群島 |
福克兰群岛 |
[Fu2 ke4 lan2 Qun2 dao3] |
/Falkland Islands/ |
5135
|
1 |
|
|
|
弗萊福蘭 |
弗莱福兰 |
[Fu2 lai2 fu2 lan2] |
/Flevoland, province in Netherlands/ |
4495
|
1 |
|
|
|
弗蘭克 |
弗兰克 |
[Fu2 lan2 ke4] |
/Frank (name)/ |
6752
|
1 |
|
|
|
弗蘭西斯 |
弗兰西斯 |
[Fu2 lan2 xi1 si1] |
/Francis (name)/ |
6680
|
1 |
|
|
|
弗蘭西斯·培根 |
弗兰西斯·培根 |
[Fu2 lan2 xi1 si1 · Pei2 gen1] |
/Francis Bacon (1561-1626), English Renaissance philosopher and early scientist/ |
3719
|
1 |
|
|
|
弗蘭茲 |
弗兰兹 |
[Fu2 lan2 zi1] |
/Franz (name)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
弗朗索瓦·霍蘭德 |
弗朗索瓦·霍兰德 |
[Fu2 lang3 suo3 wa3 · Huo4 lan2 de2] |
/François Hollande (1954-), French Socialist politician, president of France 2012-2017/also written 奧朗德|奥朗德[Ao4 lang3 de2]/ |
3359
|
1 |
|
|
|
弗里斯蘭 |
弗里斯兰 |
[Fu2 li3 si1 lan2] |
/Friesland, province of the Netherlands/ |
1622
|
1 |
|
|
|
腐生蘭 |
腐生兰 |
[fu3 sheng1 lan2] |
/Cymbidium macrorrhizum Lindl./ |
6601
|
1 |
|
|
|
富蘭克林 |
富兰克林 |
[[Fu4lan2ke4lin2]] |
/(name) Franklin/Benjamin Franklin (1706–1790), US Founding Father, scientist and author/ |
389
|
2 |
|
|
|
噶瑪蘭 |
噶玛兰 |
[Ga2 ma3 lan2] |
/Kavalan, one of the indigenous peoples of Taiwan/old name of Yilan 宜蘭|宜兰[Yi2 lan2] County, Taiwan/Kavalan, a brand of single malt whisky from Taiwan/ |
1847
|
1 |
|
|
|
噶瑪蘭族 |
噶玛兰族 |
[Ga2 ma3 lan2 zu2] |
/Kavalan, one of the indigenous peoples of Taiwan/ |
6617
|
1 |
|
|
|
芥蘭 |
芥兰 |
[gai4 lan2] |
/variant of 芥藍|芥蓝[gai4 lan2]/ |
5340
|
1 |
|
|
|
干邑 |
干邑 |
[Gan1 yi4] |
/Cognac/brandy 白蘭地|白兰地[bai2 lan2 di4] from the Cognac region of southwest France/ |
6503
|
1 |
|
|
|
甘肅省 |
甘肃省 |
[[Gan1su4 Sheng3]] |
/Gansu Province, capital Lanzhou 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4] (short name 甘[Gan1] or 隴|陇[Long3])/ |
160
|
2 |
|
|
|
皋蘭 |
皋兰 |
[[Gao1lan2]] |
/see 皋蘭縣|皋兰县[Gao1lan2 Xian4]/ |
369
|
2 |
|
|
|
皋蘭縣 |
皋兰县 |
[[Gao1lan2 Xian4]] |
/Gaolan, a county in Lanzhou City 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4], Gansu/ |
369
|
2 |
|
|
|
戈蘭高地 |
戈兰高地 |
[Ge1 lan2 Gao1 di4] |
/Golan Heights/ |
7038
|
1 |
|
|
|
格蘭菜 |
格兰菜 |
[ge2 lan2 cai4] |
/see 芥藍|芥蓝[gai4 lan2]/ |
4384
|
1 |
|
|
|
格蘭芬多 |
格兰芬多 |
[Ge2 lan2 fen1 duo1] |
/Gryffindor (Harry Potter)/ |
6270
|
1 |
|
|
|
革蘭氏 |
革兰氏 |
[Ge2 lan2 shi4] |
/Mr Gram/Dr. Hans Christian Jaochim Gram (1953-1938), Danish doctor and inventor of the Gram stain 革蘭氏染色法|革兰氏染色法/ |
6825
|
1 |
|
|
|
革蘭氏染色法 |
革兰氏染色法 |
[Ge2 lan2 shi4 ran3 se4 fa3] |
/Gram stain (used to distinguished two different kinds of bacteria)/ |
6825
|
1 |
|
|
|
革蘭氏陰性 |
革兰氏阴性 |
[Ge2 lan2 shi4 yin1 xing4] |
/Gram negative (bacteria that do not retain Gram stain, often the more dangerous kind)/ |
6825
|
1 |
|
|
|
格蘭氏陰性 |
格兰氏阴性 |
[ge2 lan2 shi4 yin1 xing4] |
/Gram negative (of bacteria)/also written 革蘭氏陰性|革兰氏阴性/ |
6772
|
1 |
|
|
|
格蘭特 |
格兰特 |
[Ge2 lan2 te4] |
/Grant (name)/ |
6558
|
1 |
|
|
|
革蘭陽 |
革兰阳 |
[ge2 lan2 yang2] |
/Gram-positive (bacteria)/ |
7106
|
1 |
|
|
|
革蘭陽性 |
革兰阳性 |
[ge2 lan2 yang2 xing4] |
/Gram-positive (bacteria)/ |
7106
|
1 |
|
|
|
格陵蘭 |
格陵兰 |
[Ge2 ling2 lan2] |
/Greenland/ |
7106
|
1 |
|
|
|
格陵蘭島 |
格陵兰岛 |
[Ge2 ling2 lan2 dao3] |
/Greenland/ |
7106
|
1 |
|
|
|
葛蘭素史克 |
葛兰素史克 |
[Ge3 lan2 su4 shi3 ke4] |
/GlaxoSmithKline, British pharmaceutical company/ |
5107
|
1 |
|
|
|
古蘭經 |
古兰经 |
[[Gu3lan2jing1]] |
/the Koran/ |
827
|
2 |
|
|
|
掛蘭 |
挂兰 |
[[gua4lan2]] |
/spider plant (Chlorophytum comosum)/ |
772
|
2 |
|
|
|
國際米蘭 |
国际米兰 |
[Guo2 ji4 Mi3 lan2] |
/FC Internazionale Milano (football club)/abbr. for 國際米蘭足球俱樂部|国际米兰足球俱乐部[Guo2 ji4 Mi3 lan2 Zu2 qiu2 Ju4 le4 bu4]/ |
6059
|
1 |
|
|
|
國際米蘭隊 |
国际米兰队 |
[Guo2 ji4 Mi3 lan2 Dui4] |
/FC Internazionale Milano (football club)/abbr. for 國際米蘭足球俱樂部|国际米兰足球俱乐部[Guo2 ji4 Mi3 lan2 Zu2 qiu2 Ju4 le4 bu4]/ |
6059
|
1 |
|
|
|
國際米蘭足球俱樂部 |
国际米兰足球俱乐部 |
[Guo2 ji4 Mi3 lan2 Zu2 qiu2 Ju4 le4 bu4] |
/FC Internazionale Milano (football club)/ |
6065
|
1 |
|
|
|
海爾德蘭 |
海尔德兰 |
[Hai3 er3 de2 lan2] |
/Gelderland, province of the Netherlands/ |
1622
|
1 |
|
|
|
荷 |
荷 |
[[He2]] |
/Holland; the Netherlands (abbr. for 荷蘭|荷兰[He2lan2])/ |
576
|
2 |
|
|
|
荷蘭豆 |
荷兰豆 |
[he2 lan2 dou4] |
/snow pea/ |
6414
|
1 |
|
|
|
荷蘭盾 |
荷兰盾 |
[He2 lan2 dun4] |
/Dutch gulden/ |
7038
|
1 |
|
|
|
荷蘭皇家航空 |
荷兰皇家航空 |
[He2 lan2 Huang2 jia1 Hang2 kong1] |
/KLM Royal Dutch Airlines/ |
6124
|
1 |
|
|
|
荷蘭芹 |
荷兰芹 |
[he2 lan2 qin2] |
/parsley/ |
6957
|
1 |
|
|
|
荷蘭石竹 |
荷兰石竹 |
[He2 lan2 shi2 zhu2] |
/grenadine/carnation/clove pink/Dianthus caryophyllus (botany)/ |
6076
|
1 |
|
|
|
荷蘭式拍賣 |
荷兰式拍卖 |
[He2 lan2 shi4 pai1 mai4] |
/Dutch auction/descending-price auction/ |
6130
|
1 |
|
|
|
荷蘭王國 |
荷兰王国 |
[He2 lan2 wang2 guo2] |
/Koninkrijk der Nederlanden/Kingdom of the Netherlands/ |
6846
|
1 |
|
|
|
荷蘭語 |
荷兰语 |
[He2 lan2 yu3] |
/Dutch (language)/ |
6455
|
1 |
|
|
|
荷蘭豬 |
荷兰猪 |
[He2 lan2 zhu1] |
/guinea pig/ |
4452
|
1 |
|
|
|
荷蘭 |
荷兰 |
[[He2lan2]] |
/Holland; the Netherlands/ |
576
|
2 |
|
|
|
賀蘭山 |
贺兰山 |
[He4 lan2 Shan1] |
/Helan Mountains, lying across part of the border between Ningxia and Inner Mongolia/ |
5520
|
1 |
|
|
|
賀蘭山脈 |
贺兰山脉 |
[He4 lan2 Shan1 mai4] |
/Helan Mountains, lying across part of the border between Ningxia and Inner Mongolia/ |
5520
|
1 |
|
|
|
賀蘭 |
贺兰 |
[[He4lan2]] |
/see 賀蘭縣|贺兰县[He4lan2 Xian4]/ |
135
|
2 |
|
|
|
賀蘭山紅尾鴝 |
贺兰山红尾鸲 |
[[He4lan2 Shan1 hong2wei3qu2]] |
/(bird species of China) Przevalski's redstart; Ala Shan redstart (Phoenicurus alaschanicus)/ |
786
|
2 |
|
|
|
賀蘭山岩鷚 |
贺兰山岩鹨 |
[[He4lan2 Shan1 yan2liu4]] |
/(bird species of China) Kozlov's accentor; Mongolian accentor (Prunella koslowi)/ |
786
|
2 |
|
|
|
賀蘭縣 |
贺兰县 |
[[He4lan2 Xian4]] |
/Helan, a county in Yinchuan City 銀川市|银川市[Yin2chuan1 Shi4], Ningxia/ |
135
|
2 |
|
|
|
紅古區 |
红古区 |
[[Hong2gu3 Qu1]] |
/Honggu, a district of Lanzhou City 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4], Gansu/ |
369
|
2 |
|
|
|
呼蘭 |
呼兰 |
[[Hu1lan2]] |
/see 呼蘭區|呼兰区[Hu1lan2 Qu1]/ |
346
|
2 |
|
|
|
呼蘭區 |
呼兰区 |
[[Hu1lan2 Qu1]] |
/Hulan, a district of Harbin City 哈爾濱市|哈尔滨市[Ha1er3bin1 Shi4], Heilongjiang/ |
346
|
2 |
|
|
|
蝴蝶蘭 |
蝴蝶兰 |
[[hu2die2lan2]] |
/moth orchid (genus Phalaenopsis)/ |
141
|
2 |
|
|
|
虎尾蘭 |
虎尾兰 |
[hu3 wei3 lan2] |
/snake plant aka mother-in-law's tongue (Dracaena trifasciata)/ |
1865
|
1 |
|
|
|
花木蘭 |
花木兰 |
[Hua1 Mu4 lan2] |
/Hua Mulan, legendary woman warrior (c. fifth century), Northern dynasties folk hero recorded in Sui and Tang literature/ |
6646
|
1 |
|
|
|
化德縣 |
化德县 |
[[Hua4de2 Xian4]] |
/Huade, a county in Ulanqab City 烏蘭察布市|乌兰察布市[Wu1lan2cha2bu4 Shi4], Inner Mongolia/ |
317
|
2 |
|
|
|
吉蘭丹 |
吉兰丹 |
[Ji2 lan2 dan1] |
/Kelantan (state of Malaysia)/ |
6058
|
1 |
|
|
|
吉蘭丹河 |
吉兰丹河 |
[Ji2 lan2 dan1 He2] |
/Kelantan River of Malaysia, near Thai border/ |
5126
|
1 |
|
|
|
吉蘭丹州 |
吉兰丹州 |
[Ji2 lan2 dan1 zhou1] |
/Kelantan sultanate of Malaysia, near Thai border, capital Kota Baharu 哥打巴魯|哥打巴鲁[Ge1 da3 ba1 lu3]/ |
6532
|
1 |
|
|
|
集寧區 |
集宁区 |
[[Ji2ning2 Qu1]] |
/Jining, a district of Ulanqab City 烏蘭察布市|乌兰察布市[Wu1lan2cha2bu4 Shi4], Inner Mongolia/ |
317
|
2 |
|
|
|
蕳 |
蕳 |
[jian1] |
/orchid (same as 蘭草|兰草)/Eupatorium (same as 蕑)/ |
6892
|
1 |
|
|
|
金蘭 |
金兰 |
[jin1 lan2] |
/profound friendship/sworn brotherhood/ |
6820
|
1 |
|
|
|
金蘭之交 |
金兰之交 |
[jin1 lan2 zhi1 jiao1] |
/intimate friendship (idiom)/ |
5050
|
1 |
|
|
|
金蘭譜 |
金兰谱 |
[[jin1lan2pu3]] |
/(old) genealogical records of sworn brothers, each keeping a copy/ |
71
|
2 |
|
|
|
君子蘭 |
君子兰 |
[jun1 zi3 lan2] |
/scarlet kafir lily/Clivia miniata (botany)/ |
6271
|
1 |
|
|
|
卡薩布蘭卡 |
卡萨布兰卡 |
[Ka3 sa4 bu4 lan2 ka3] |
/Casablanca (Morocco's economic capital)/ |
7106
|
1 |
|
|
|
凱達格蘭 |
凯达格兰 |
[Kai3 da2 ge2 lan2] |
/Ketagalan, one of the indigenous peoples of Taiwan, esp. northeast corner/ |
6617
|
1 |
|
|
|
凱達格蘭族 |
凯达格兰族 |
[Kai3 da2 ge2 lan2 zu2] |
/Ketagalan, one of the indigenous peoples of Taiwan, esp. northeast corner/ |
6617
|
1 |
|
|
|
科利奧蘭納斯 |
科利奥兰纳斯 |
[Ke1 li4 ao4 lan2 na4 si1] |
/Coriolanus, 1607 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚/ |
6553
|
1 |
|
|
|
可蘭經 |
可兰经 |
[Ke3 lan2 jing1] |
/Quran (Islamic scripture)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
克利夫蘭 |
克利夫兰 |
[Ke4 li4 fu1 lan2] |
/Cleveland/ |
7038
|
1 |
|
|
|
空氣鳳梨 |
空气凤梨 |
[[kong1qi4 feng4li2]] |
/air plant (genus Tillandsia 鐵蘭屬|铁兰属[tie3lan2shu3])/ |
725
|
2 |
|
|
|
昆士蘭州 |
昆士兰州 |
[Kun1 shi4 lan2 zhou1] |
/Queensland (Australia)/ |
6949
|
1 |
|
|
|
崑士蘭 |
昆士兰 |
[[Kun1shi4lan2]] |
/Queensland, northeast Australian state/ |
910
|
2 |
|
|
|
拉法蘭 |
拉法兰 |
[La1 fa3 lan2] |
/Raffarin, prime minister of France under Jacques Chirac/ |
6875
|
1 |
|
|
|
拉普蘭 |
拉普兰 |
[La1 pu3 lan2] |
/Lapland (northern Europe)/ |
5653
|
1 |
|
|
|
蘭 |
兰 |
[lan2] |
/orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii)/fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei)/lily magnolia (木蘭|木兰)/ |
6061
|
1 |
|
|
|
蘭 |
兰 |
[[Lan2]] |
/surname Lan/abbr. for Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2zhou1], Gansu/ |
936
|
2 |
|
|
|
蘭艾同焚 |
兰艾同焚 |
[lan2 ai4 tong2 fen2] |
/lit. to burn both fragrant orchids and stinking weeds (idiom); fig. to destroy indiscriminately the noble and common/the rain falls on the just and unjust alike/ |
6337
|
1 |
|
|
|
蘭博基尼 |
兰博基尼 |
[Lan2 bo2 ji1 ni2] |
/Lamborghini (Italian car manufacturer)/ |
3092
|
1 |
|
|
|
蘭摧玉折 |
兰摧玉折 |
[lan2 cui1 yu4 zhe2] |
/premature death of a budding talent/those whom the Gods love die young/ |
6946
|
1 |
|
|
|
蘭迪斯 |
兰迪斯 |
[Lan2 di2 si1] |
/Landis (name)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
蘭閨 |
兰闺 |
[lan2 gui1] |
/a lady's room (honorific)/ |
6946
|
1 |
|
|
|
蘭花 |
兰花 |
[lan2 hua1] |
/cymbidium/orchid/ |
7106
|
1 |
|
|
|
蘭花指 |
兰花指 |
[lan2 hua1 zhi3] |
/hand gesture in traditional dances (joined thumb and middle finger, the rest extended)/ |
4071
|
1 |
|
|
|
蘭交 |
兰交 |
[lan2 jiao1] |
/close friendship/a meeting of minds/ |
6946
|
1 |
|
|
|
蘭開斯特 |
兰开斯特 |
[Lan2 kai1 si1 te4] |
/Lancaster/ |
5558
|
1 |
|
|
|
蘭開夏郡 |
兰开夏郡 |
[Lan2 kai1 xia4 jun4] |
/Lancashire (English county)/ |
6501
|
1 |
|
|
|
蘭科 |
兰科 |
[lan2 ke1] |
/Orchidaceae/ |
7038
|
1 |
|
|
|
蘭克 |
兰克 |
[Lan2 ke4] |
/Rank (name)/Leopold von Ranke (1795-1886), important German historian/ |
6752
|
1 |
|
|
|
蘭蔻 |
兰蔻 |
[Lan2 kou4] |
/Lancôme, French cosmetics brand/ |
6334
|
1 |
|
|
|
蘭陵笑笑生 |
兰陵笑笑生 |
[Lan2 ling2 Xiao4 xiao4 sheng1] |
/Lanling Xiaoxiaosheng, pseudonym of the Ming dynasty writer and author of the Golden Lotus 金瓶梅[Jin1 ping2 mei2]/ |
4614
|
1 |
|
|
|
蘭姆 |
兰姆 |
[lan2 mu3] |
/rum (beverage) (loanword)/ |
5969
|
1 |
|
|
|
蘭姆 |
兰姆 |
[Lan2 mu3] |
/Lamb (name)/ |
5969
|
1 |
|
|
|
蘭姆達 |
兰姆达 |
[lan2 mu3 da2] |
/lambda (Greek letter Λλ)/ |
6804
|
1 |
|
|
|
蘭姆打 |
兰姆打 |
[lan2 mu3 da3] |
/lambda (Greek letter Λλ)/ |
6804
|
1 |
|
|
|
蘭姆酒 |
兰姆酒 |
[lan2 mu3 jiu3] |
/rum (beverage) (loanword)/ |
5969
|
1 |
|
|
|
蘭譜 |
兰谱 |
[lan2 pu3] |
/lit. directory of orchids/fig. genealogical record (esp. exchanged between sworn brothers)/ |
6065
|
1 |
|
|
|
蘭若 |
兰若 |
[lan2 re3] |
/Buddhist temple (transliteration of Sanskrit "Aranyakah") (abbr. for 阿蘭若|阿兰若[a1 lan2 re3])/ |
2253
|
1 |
|
|
|
蘭麝 |
兰麝 |
[lan2 she4] |
/lit. orchids and musk/fig. sweet perfumes/ |
4086
|
1 |
|
|
|
蘭室 |
兰室 |
[lan2 shi4] |
/a lady's room (honorific)/ |
6946
|
1 |
|
|
|
蘭斯 |
兰斯 |
[Lan2 si1] |
/Reims (city in France)/ |
2968
|
1 |
|
|
|
蘭斯洛特 |
兰斯洛特 |
[Lan2 si1 luo4 te4] |
/Lancelot (name)/ |
6428
|
1 |
|
|
|
蘭特 |
兰特 |
[Lan2 te4] |
/Rand or Randt (name)/ |
4988
|
1 |
|
|
|
蘭辛 |
兰辛 |
[Lan2 xin1] |
/Lansing, capital of Michigan/ |
4749
|
1 |
|
|
|
蘭新 |
兰新 |
[Lan2 Xin1] |
/Lanzhou and Xinjiang/ |
6265
|
1 |
|
|
|
蘭新鐵路 |
兰新铁路 |
[Lan2 xin1 tie3 lu4] |
/Lanzhou-Xinjiang railway/ |
7039
|
1 |
|
|
|
蘭學 |
兰学 |
[lan2 xue2] |
/Dutch studies (study of Europe and the world in premodern Japan)/ |
7056
|
1 |
|
|
|
蘭言 |
兰言 |
[lan2 yan2] |
/intimate conversation/ |
6946
|
1 |
|
|
|
蘭因絮果 |
兰因絮果 |
[lan2 yin1 xu4 guo3] |
/starts well but ends in separation (of marital relations)/ |
6889
|
1 |
|
|
|
蘭玉 |
兰玉 |
[lan2 yu4] |
/your son (honorific)/ |
6946
|
1 |
|
|
|
蘭章 |
兰章 |
[lan2 zhang1] |
/a beautiful speech or piece of writing/your beautiful article (honorific)/ |
6946
|
1 |
|
|
|
蘭鄭長成品油管道 |
兰郑长成品油管道 |
[Lan2 Zheng4 Chang2 cheng2 pin3 you2 guan3 dao4] |
/Lanzhou-Zhengzhou-Changsha oil pipeline/ |
6061
|
1 |
|
|
|
蘭鄭長管道 |
兰郑长管道 |
[Lan2 Zheng4 Chang2 guan3 dao4] |
/Lanzhou-Zhengzhou-Changsha oil pipeline/ |
6061
|
1 |
|
|
|
蘭舟 |
兰舟 |
[lan2 zhou1] |
/lit. boat made of lily magnolia wood/poetic term for boat/ |
6065
|
1 |
|
|
|
蘭州大學 |
兰州大学 |
[Lan2 zhou1 Da4 xue2] |
/Lanzhou University/ |
7038
|
1 |
|
|
|
蘭花豆 |
兰花豆 |
[[lan2hua1dou4]] |
/savory fried fava beans/ |
234
|
2 |
|
|
|
蘭考 |
兰考 |
[[Lan2kao3]] |
/see 蘭考縣|兰考县[Lan2kao3 Xian4]/ |
346
|
2 |
|
|
|
蘭考縣 |
兰考县 |
[[Lan2kao3 Xian4]] |
/Lankao, a county in Kaifeng City 開封市|开封市[Kai1feng1 Shi4], Henan/ |
346
|
2 |
|
|
|
蘭陵 |
兰陵 |
[[Lan2ling2]] |
/see 蘭陵縣|兰陵县[Lan2ling2 Xian4]/ |
134
|
2 |
|
|
|
蘭陵縣 |
兰陵县 |
[[Lan2ling2 Xian4]] |
/Lanling, a county in Linyi City 臨沂市|临沂市[Lin2yi2 Shi4], Shandong/ |
134
|
2 |
|
|
|
蘭坪 |
兰坪 |
[[Lan2ping2]] |
/see 蘭坪白族普米族自治縣|兰坪白族普米族自治县[Lan2ping2 Bai2zu2 Pu3mi3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
蘭坪白族普米族自治縣 |
兰坪白族普米族自治县 |
[[Lan2ping2 Bai2zu2 Pu3mi3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Lanping Bai and Pumi Autonomous County, in Nujiang Lisu Autonomous Prefecture 怒江傈僳族自治州[Nu4jiang1 Li4su4zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
132
|
2 |
|
|
|
蘭坪縣 |
兰坪县 |
[[Lan2ping2 Xian4]] |
/see 蘭坪白族普米族自治縣|兰坪白族普米族自治县[Lan2ping2 Bai2zu2 Pu3mi3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
蘭山 |
兰山 |
[[Lan2shan1]] |
/see 蘭山區|兰山区[Lan2shan1 Qu1]/ |
134
|
2 |
|
|
|
蘭山區 |
兰山区 |
[[Lan2shan1 Qu1]] |
/Lanshan, a district of Linyi City 臨沂市|临沂市[Lin2yi2 Shi4], Shandong/ |
134
|
2 |
|
|
|
蘭溪 |
兰溪 |
[[Lan2xi1]] |
/see 蘭溪市|兰溪市[Lan2xi1 Shi4]/ |
516
|
2 |
|
|
|
蘭西 |
兰西 |
[[Lan2xi1]] |
/see 蘭西縣|兰西县[Lan2xi1 Xian4]/ |
346
|
2 |
|
|
|
蘭溪市 |
兰溪市 |
[[Lan2xi1 Shi4]] |
/Lanxi, a county-level city in Jinhua City 金華市|金华市[Jin1hua2 Shi4], Zhejiang/ |
368
|
2 |
|
|
|
蘭西縣 |
兰西县 |
[[Lan2xi1 Xian4]] |
/Lanxi, a county in Suihua City 綏化市|绥化市[Sui2hua4 Shi4], Heilongjiang/ |
346
|
2 |
|
|
|
蘭州 |
兰州 |
[[Lan2zhou1]] |
/see 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4]/ |
688
|
2 |
|
|
|
蘭州市 |
兰州市 |
[[Lan2zhou1 Shi4]] |
/Lanzhou, prefecture-level city and capital of Gansu Province 甘肅省|甘肃省[Gan1su4 Sheng3]/ |
688
|
2 |
|
|
|
樂華梅蘭 |
乐华梅兰 |
[Le4 hua2 Mei2 lan2] |
/Leroy Merlin (PRC DIY chain)/ |
6070
|
1 |
|
|
|
李季蘭 |
李季兰 |
[Li3 Ji4 Lan2] |
/Li Jilan or Li Ye 李冶[Li3 Ye3] (713-784), Tang dynasty female poet/ |
4471
|
1 |
|
|
|
李冶 |
李冶 |
[Li3 Ye3] |
/Li Jilan 李季蘭|李季兰[Li3 Ji4 Lan2] or Li Ye (713-784), Tang dynasty female poet/ |
4471
|
1 |
|
|
|
涼城縣 |
凉城县 |
[[Liang2cheng2 Xian4]] |
/Liangcheng, a county in Ulanqab City 烏蘭察布市|乌兰察布市[Wu1lan2cha2bu4 Shi4], Inner Mongolia/ |
317
|
2 |
|
|
|
鈴蘭 |
铃兰 |
[ling2 lan2] |
/lily of the valley (Convallaria majalis)/ |
4848
|
1 |
|
|
|
留蘭香 |
留兰香 |
[liu2 lan2 xiang1] |
/spearmint/ |
3952
|
1 |
|
|
|
龍舌蘭酒 |
龙舌兰酒 |
[long2 she2 lan2 jiu3] |
/tequila/ |
3161
|
1 |
|
|
|
龍舌蘭 |
龙舌兰 |
[[long2she2lan2]] |
/agave (genus of plants); (esp.) Agave americana/agave-based spirit; (esp.) tequila (distilled from blue agave, Agave tequilana)/ |
492
|
2 |
|
|
|
樓蘭 |
楼兰 |
[Lou2 lan2] |
/Loulan, aka Kroraina, ancient oasis town on the Silk Road near Lop Nor 羅布泊|罗布泊[Luo2 bu4 po1]/ |
1800
|
1 |
|
|
|
羅蘭 |
罗兰 |
[Luo2 lan2] |
/Roland (name)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
馬蘭 |
马兰 |
[Ma3 lan2] |
/Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ |
4032
|
1 |
|
|
|
馬蘭花 |
马兰花 |
[ma3 lan2 hua1] |
/iris/Iris tectorum/ |
6042
|
1 |
|
|
|
馬蘭基地 |
马兰基地 |
[Ma3 lan2 ji1 di4] |
/Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ |
4032
|
1 |
|
|
|
馬里蘭 |
马里兰 |
[Ma3 li3 lan2] |
/Maryland, US state/ |
5734
|
1 |
|
|
|
麥克米蘭 |
麦克米兰 |
[Mai4 ke4 mi3 lan2] |
/McMillan or MacMillan (name)/Harold Macmillan (1894-1986), UK conservative politician, prime minister 1957-1963/ |
1324
|
1 |
|
|
|
梅蘭芳 |
梅兰芳 |
[Mei2 Lan2 fang1] |
/Mei Lanfang (1894-1961), famous master of Beijing opera, specialist in female roles/ |
6679
|
1 |
|
|
|
梅派 |
梅派 |
[Mei2 pai4] |
/the Mei Lanfang School/see 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1]/ |
4495
|
1 |
|
|
|
美蘭 |
美兰 |
[[Mei3lan2]] |
/see 美蘭區|美兰区[Mei3lan2 Qu1]/ |
362
|
2 |
|
|
|
美蘭區 |
美兰区 |
[[Mei3lan2 Qu1]] |
/Meilan, a district of Haikou City 海口市[Hai3kou3 Shi4], Hainan/ |
362
|
2 |
|
|
|
米開蘭基羅 |
米开兰基罗 |
[Mi3 kai1 lan2 ji1 luo2] |
/Michelangelo (Tw)/ |
4991
|
1 |
|
|
|
米蘭 |
米兰 |
[Mi3 lan2] |
/Milano/Milan (Italy)/ |
7106
|
1 |
|
|
|
棉蘭 |
棉兰 |
[Mian2 lan2] |
/Medan (city in Indonesia)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
棉蘭老島 |
棉兰老岛 |
[Mian2 lan2 lao3 Dao3] |
/Mindanao (island in the Philippines)/ |
5135
|
1 |
|
|
|
墨角蘭 |
墨角兰 |
[mo4 jiao3 lan2] |
/marjoram (Origanum majorana)/ |
4676
|
1 |
|
|
|
木蘭 |
木兰 |
[mu4 lan2] |
/lily magnolia (Magnolia liliflora)/ |
6559
|
1 |
|
|
|
木蘭綱 |
木兰纲 |
[mu4 lan2 gang1] |
/Magnoliopsidae or Dicotyledoneae (class of plants distinguished by two embryonic leaves)/ |
6940
|
1 |
|
|
|
木蘭花 |
木兰花 |
[mu4 lan2 hua1] |
/magnolia/ |
6924
|
1 |
|
|
|
木蘭科 |
木兰科 |
[mu4 lan2 ke1] |
/Magnoliaceae, family of trees and shrubs/ |
6559
|
1 |
|
|
|
木蘭屬 |
木兰属 |
[mu4 lan2 shu3] |
/Magnolia, genus of trees and shrubs/ |
5783
|
1 |
|
|
|
木蘭 |
木兰 |
[[Mu4lan2]] |
/see 木蘭縣|木兰县[Mu4lan2 Xian4]/see 花木蘭|花木兰[Hua1 Mu4lan2]/ |
135
|
2 |
|
|
|
木蘭縣 |
木兰县 |
[[Mu4lan2 Xian4]] |
/Mulan, a county in Harbin City 哈爾濱市|哈尔滨市[Ha1er3bin1 Shi4], Heilongjiang/ |
135
|
2 |
|
|
|
納蘭性德 |
纳兰性德 |
[Na4 lan2 Xing4 de2] |
/Nalan Xingde (1655-1685), Manchu ethnic Qing dynasty poet/ |
4663
|
1 |
|
|
|
南方澳漁港 |
南方澳渔港 |
[Nan2 fang1 ao4 Yu2 gang3] |
/Nanfang-ao Port in Yilan County 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], Taiwan/ |
1847
|
1 |
|
|
|
南荷蘭 |
南荷兰 |
[[Nan2 He2lan2]] |
/South Holland, a province of the Netherlands/ |
576
|
2 |
|
|
|
尼德蘭 |
尼德兰 |
[Ni2 de2 lan2] |
/the Netherlands/ |
6889
|
1 |
|
|
|
紐芬蘭 |
纽芬兰 |
[Niu3 fen1 lan2] |
/Newfoundland Island, Canada/ |
6618
|
1 |
|
|
|
紐芬蘭與拉布拉多 |
纽芬兰与拉布拉多 |
[Niu3 fen1 lan2 yu3 La1 bu4 la1 duo1] |
/Newfoundland and Labrador, province of Canada/ |
3333
|
1 |
|
|
|
紐西蘭 |
纽西兰 |
[Niu3 xi1 lan2] |
/New Zealand (Tw)/ |
4979
|
1 |
|
|
|
帕蘭卡 |
帕兰卡 |
[Pa4 lan2 ka3] |
/Palanka (a personal name)/ |
7039
|
1 |
|
|
|
佩蘭 |
佩兰 |
[pei4 lan2] |
/orchid/fragrant thoroughwort/(botany) Eupatorium fortunei/Herba Eupatorii (used in Chinese medicine)/ |
6177
|
1 |
|
|
|
普蘭 |
普兰 |
[[Pu3lan2]] |
/see 普蘭縣|普兰县[Pu3lan2 Xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
普蘭縣 |
普兰县 |
[[Pu3lan2 Xian4]] |
/Purang, a county in Ngari Prefecture 阿里地區|阿里地区[A1li3 Di4qu1], Tibet/ |
132
|
2 |
|
|
|
普蘭店 |
普兰店 |
[[Pu3lan2dian4]] |
/see 普蘭店區|普兰店区[Pu3lan2dian4 Qu1]/ |
135
|
2 |
|
|
|
普蘭店區 |
普兰店区 |
[[Pu3lan2dian4 Qu1]] |
/Pulandian, a district of Dalian City 大連市|大连市[Da4lian2 Shi4], Liaoning/ |
135
|
2 |
|
|
|
七里河區 |
七里河区 |
[[Qi1li3he2 Qu1]] |
/Qilihe, a district of Lanzhou City 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4], Gansu/ |
372
|
2 |
|
|
|
若 |
若 |
[[re3]] |
/used in 般若[bo1re3]/used in 蘭若|兰若[lan2re3]/ |
877
|
2 |
|
|
|
薩蘭斯克 |
萨兰斯克 |
[Sa4 lan2 si1 ke4] |
/Saransk, capital of the Republic of Mordovia, Russia/ |
5851
|
1 |
|
|
|
薩馬蘭奇 |
萨马兰奇 |
[Sa4 ma3 lan2 qi2] |
/Juan Antonio Samaranch (1920-2010), Spanish Olympic official, president of International Olympic Committee 1980-2001/ |
2170
|
1 |
|
|
|
三色紫羅蘭 |
三色紫罗兰 |
[[san1se4 zi3luo2lan2]] |
/pansy/ |
61
|
2 |
|
|
|
森美蘭 |
森美兰 |
[Sen1 mei3 lan2] |
/Sembilan, state of southwest Malaysia/ |
6484
|
1 |
|
|
|
商都縣 |
商都县 |
[[Shang1du1 Xian4]] |
/Shangdu, a county in Ulanqab City 烏蘭察布市|乌兰察布市[Wu1lan2cha2bu4 Shi4], Inner Mongolia/ |
317
|
2 |
|
|
|
設得蘭群島 |
设得兰群岛 |
[She4 de2 lan2 Qun2 dao3] |
/Shetland Islands/ |
3332
|
1 |
|
|
|
史瓦濟蘭 |
史瓦济兰 |
[Shi3 wa3 ji4 lan2] |
/Swaziland (Tw)/ |
3854
|
1 |
|
|
|
舒夢蘭 |
舒梦兰 |
[Shu1 Meng4 lan2] |
/Shu Menglan (1759-1835), Qin dynasty writer, poet and editor of Anthology of ci poems tunes 白香詞譜|白香词谱/ |
6798
|
1 |
|
|
|
舒蘭 |
舒兰 |
[[Shu1lan2]] |
/see 舒蘭市|舒兰市[Shu1lan2 Shi4]/ |
381
|
2 |
|
|
|
舒蘭市 |
舒兰市 |
[[Shu1lan2 Shi4]] |
/Shulan, a county-level city in Jilin City 吉林市[Ji2lin2 Shi4], Jilin/ |
368
|
2 |
|
|
|
雙蕊蘭 |
双蕊兰 |
[shuang1 rui3 lan2] |
/double-stamen orchid (Diplandrorchis sinica S.C. Chen), an endangered species/ |
6601
|
1 |
|
|
|
斯威士蘭 |
斯威士兰 |
[Si1 wei1 shi4 lan2] |
/Eswatini (formerly Swaziland)/ |
1222
|
1 |
|
|
|
斯文·海定 |
斯文·海定 |
[Si1 wen2 · Hai3 ding4] |
/Sven Hedin (1865-1952), famous Swedish adventurer and archaeologist, whose 1894-1900 Central Asian expeditions uncovered Kroraina or Loulan 樓蘭|楼兰[Lou2 lan2]/also written 斯文·赫定/ |
4058
|
1 |
|
|
|
斯文·赫定 |
斯文·赫定 |
[Si1 wen2 · He4 ding4] |
/Sven Hedin (1865-1952), famous Swedish adventurer and archaeologist, whose 1894-1900 Central Asian expeditions uncovered Kroraina or Loulan 樓蘭|楼兰/ |
4058
|
1 |
|
|
|
斯里蘭卡 |
斯里兰卡 |
[[Si1li3lan2ka3]] |
/Sri Lanka/ |
430
|
2 |
|
|
|
四十二章經 |
四十二章经 |
[Si4 shi2 er4 Zhang1 jing1] |
/The Sutra in Forty-two Sections Spoken by the Buddha, the first Chinese Buddhist text, translated in 67 AD by Kasyapa-Matanga 迦葉摩騰|迦叶摩腾[Jia1 ye4 Mo2 teng2] and Gobharana 竺法蘭|竺法兰[Zhu2 fa3 lan2] (Dharmaraksha)/ |
1906
|
1 |
|
|
|
四子王 |
四子王 |
[Si4 zi3 wang2] |
/Siziwang banner or Dörvön-xüüxed khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Inner Mongolia/ |
6037
|
1 |
|
|
|
四子王旗 |
四子王旗 |
[Si4 zi3 wang2 qi2] |
/Siziwang banner or Dörvön-xüüxed khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Inner Mongolia/ |
6037
|
1 |
|
|
|
蘇格蘭場 |
苏格兰场 |
[su1 ge2 lan2 chang3] |
/Scotland Yard/ |
7106
|
1 |
|
|
|
蘇格蘭帽 |
苏格兰帽 |
[su1 ge2 lan2 mao4] |
/bonnet/ |
7106
|
1 |
|
|
|
蘇格蘭牧羊犬 |
苏格兰牧羊犬 |
[Su1 ge2 lan2 mu4 yang2 quan3] |
/Scotch collie/rough collie/ |
3148
|
1 |
|
|
|
蘇格蘭女王瑪麗 |
苏格兰女王玛丽 |
[Su1 ge2 lan2 Nü3 wang2 Ma3 li4] |
/Mary, Queen of Scots (1542-87)/ |
4467
|
1 |
|
|
|
蘇格蘭摺耳貓 |
苏格兰折耳猫 |
[Su1 ge2 lan2 Zhe2 er3 mao1] |
/Scottish Fold/ |
6092
|
1 |
|
|
|
蘇超 |
苏超 |
[[Su1-Chao1]] |
/Scottish Premiership, the top division of professional football (soccer) in Scotland (abbr. for 蘇格蘭超級聯賽|苏格兰超级联赛[Su1ge2lan2 Chao1ji2 Lian2sai4])/ |
522
|
2 |
|
|
|
蘇格蘭 |
苏格兰 |
[[Su1ge2lan2]] |
/Scotland/ |
522
|
2 |
|
|
|
湯姆·克蘭西 |
汤姆·克兰西 |
[Tang1 mu3 · Ke4 lan2 xi1] |
/Tom Clancy (1947-2013), US author/ |
2170
|
1 |
|
|
|
鐵蘭屬 |
铁兰属 |
[[tie3lan2shu3]] |
/(loanword) genus Tillandsia; air plants (more commonly known as 空氣鳳梨|空气凤梨[kong1qi4 feng4li2])/ |
725
|
2 |
|
|
|
萬代蘭 |
万代兰 |
[Wan4 dai4 lan2] |
/Vanda genus of orchids/ |
6582
|
1 |
|
|
|
文萊達魯薩蘭國 |
文莱达鲁萨兰国 |
[Wen2 lai2 Da2 lu3 sa4 lan2 guo2] |
/Brunei Darussalam/ |
7106
|
1 |
|
|
|
烏 |
乌 |
[[Wu1]] |
/abbr. for country names that begin with 烏|乌[wu1]: Ukraine 烏克蘭|乌克兰[Wu1ke4lan2], Uzbekistan 烏茲別克斯坦|乌兹别克斯坦[Wu1zi1bie2ke4si1tan3] etc/surname Wu/ |
528
|
2 |
|
|
|
烏克蘭人 |
乌克兰人 |
[Wu1 ke4 lan2 ren2] |
/Ukrainian (person)/ |
6601
|
1 |
|
|
|
烏蘭巴托 |
乌兰巴托 |
[Wu1 lan2 ba1 tuo1] |
/Ulaanbaatar or Ulan Bator, capital of Mongolia/ |
6575
|
1 |
|
|
|
烏蘭夫 |
乌兰夫 |
[Wu1 lan2 fu1] |
/Ulanhu (1906-1988), Soviet-trained Mongolian communist who became important PRC military leader/ |
1741
|
1 |
|
|
|
烏克蘭 |
乌克兰 |
[[Wu1ke4lan2]] |
/Ukraine/ |
428
|
2 |
|
|
|
烏蘭 |
乌兰 |
[[Wu1lan2]] |
/see 烏蘭縣|乌兰县[Wu1lan2 Xian4]/ |
135
|
2 |
|
|
|
烏蘭縣 |
乌兰县 |
[[Wu1lan2 Xian4]] |
/Ulan, a county in Haixi Mongol and Tibetan Autonomous Prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
135
|
2 |
|
|
|
烏蘭察布 |
乌兰察布 |
[[Wu1lan2cha2bu4]] |
/see 烏蘭察布市|乌兰察布市[Wu1lan2cha2bu4 Shi4]/ |
644
|
2 |
|
|
|
烏蘭察布市 |
乌兰察布市 |
[[Wu1lan2cha2bu4 Shi4]] |
/Ulanqab, prefecture-level city in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
644
|
2 |
|
|
|
烏蘭浩特 |
乌兰浩特 |
[[Wu1lan2hao4te4]] |
/see 烏蘭浩特市|乌兰浩特市[Wu1lan2hao4te4 Shi4]/ |
374
|
2 |
|
|
|
烏蘭浩特市 |
乌兰浩特市 |
[[Wu1lan2hao4te4 Shi4]] |
/Ulanhot, a county-level city in Hinggan League 興安盟|兴安盟[Xing1an1 Meng2], Inner Mongolia/ |
368
|
2 |
|
|
|
錫蘭 |
锡兰 |
[Xi1 lan2] |
/Ceylon (former name of Sri Lanka)/ |
6260
|
1 |
|
|
|
西蘭花 |
西兰花 |
[xi1 lan2 hua1] |
/broccoli/ |
6940
|
1 |
|
|
|
西藍花 |
西蓝花 |
[xi1 lan2 hua1] |
/variant of 西蘭花|西兰花[xi1 lan2 hua1]/ |
2724
|
1 |
|
|
|
西米德蘭茲 |
西米德兰兹 |
[Xi1 mi3 de2 lan2 zi1] |
/West Midlands, UK county, capital Birmingham 伯明翰[Bo2 ming2 han4]/ |
6547
|
1 |
|
|
|
西米德蘭茲郡 |
西米德兰兹郡 |
[Xi1 mi3 de2 lan2 zi1 jun4] |
/West Midlands, UK county, capital Birmingham 伯明翰[Bo2 ming2 han4]/ |
6547
|
1 |
|
|
|
西固區 |
西固区 |
[[Xi1gu4 Qu1]] |
/Xigu, a district of Lanzhou City 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4], Gansu/ |
369
|
2 |
|
|
|
香草蘭 |
香草兰 |
[xiang1 cao3 lan2] |
/vanilla (Vanilla planifolia)/ |
6139
|
1 |
|
|
|
香子蘭 |
香子兰 |
[xiang1 zi3 lan2] |
/vanilla/Vanilla planifolia/ |
6952
|
1 |
|
|
|
蟹爪蘭 |
蟹爪兰 |
[xie4 zhao3 lan2] |
/holiday cactus/ |
1279
|
1 |
|
|
|
新英格蘭 |
新英格兰 |
[Xin1 Ying1 ge2 lan2] |
/New England/ |
7038
|
1 |
|
|
|
新西蘭 |
新西兰 |
[[Xin1xi1lan2]] |
/New Zealand/ |
458
|
2 |
|
|
|
興和縣 |
兴和县 |
[[Xing1he2 Xian4]] |
/Xinghe, a county in Ulanqab City 烏蘭察布市|乌兰察布市[Wu1lan2cha2bu4 Shi4], Inner Mongolia/ |
317
|
2 |
|
|
|
蓄鬚明志 |
蓄须明志 |
[xu4 xu1 ming2 zhi4] |
/to grow a beard as a symbol of one's determination (as Mei Lanfang 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1] growing a beard and refusing to perform for the Japanese)/ |
3805
|
1 |
|
|
|
雪佛蘭 |
雪佛兰 |
[Xue3 fo2 lan2] |
/Chevrolet/ |
6863
|
1 |
|
|
|
雪蘭莪 |
雪兰莪 |
[Xue3 lan2 e2] |
/Selangor (Malaysia)/ |
5567
|
1 |
|
|
|
亞蘭 |
亚兰 |
[Ya4 lan2] |
/Ram (son of Hezron)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
亞特蘭大 |
亚特兰大 |
[Ya4 te4 lan2 da4] |
/Atlanta/ |
7039
|
1 |
|
|
|
伊斯蘭國 |
伊斯兰国 |
[Yi1 si1 lan2 guo2] |
/Muslim countries/caliphate/Islamic State group (aka IS or ISIL or ISIS)/ |
1246
|
1 |
|
|
|
伊斯蘭馬巴德 |
伊斯兰马巴德 |
[Yi1 si1 lan2 ma3 ba1 de2] |
/Islamabad, capital of Pakistan (Tw)/ |
4836
|
1 |
|
|
|
伊斯蘭聖戰組織 |
伊斯兰圣战组织 |
[Yi1 si1 lan2 Sheng4 zhan4 Zu3 zhi1] |
/Islamic Jihad (Palestinian armed faction)/ |
4495
|
1 |
|
|
|
依蘭 |
依兰 |
[[Yi1lan2]] |
/see 依蘭縣|依兰县[Yi1lan2 Xian4]/ |
346
|
2 |
|
|
|
依蘭縣 |
依兰县 |
[[Yi1lan2 Xian4]] |
/Yilan, a county in Harbin City 哈爾濱市|哈尔滨市[Ha1er3bin1 Shi4], Heilongjiang/ |
346
|
2 |
|
|
|
伊斯蘭 |
伊斯兰 |
[[Yi1si1lan2]] |
/Islam/ |
907
|
2 |
|
|
|
伊斯蘭堡 |
伊斯兰堡 |
[[Yi1si1lan2bao3]] |
/Islamabad, capital of Pakistan/ |
938
|
2 |
|
|
|
伊斯蘭教 |
伊斯兰教 |
[[Yi1si1lan2jiao4]] |
/Islam/ |
49
|
2 |
|
|
|
宜蘭 |
宜兰 |
[Yi2 lan2] |
/Yilan city and county 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], northeast Taiwan/ |
1847
|
1 |
|
|
|
宜蘭市 |
宜兰市 |
[Yi2 lan2 Shi4] |
/Yilan City in Yilan County 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], northeast Taiwan/ |
1847
|
1 |
|
|
|
宜蘭縣 |
宜兰县 |
[Yi2 lan2 Xian4] |
/Yilan County in northeast Taiwan/ |
1847
|
1 |
|
|
|
義結金蘭 |
义结金兰 |
[yi4 jie2 jin1 lan2] |
/to be close friends/ |
5772
|
1 |
|
|
|
英格蘭 |
英格兰 |
[Ying1 ge2 lan2] |
/England/ |
7039
|
1 |
|
|
|
英格蘭銀行 |
英格兰银行 |
[Ying1 ge2 lan2 Yin2 hang2] |
/Bank of England/ |
7038
|
1 |
|
|
|
永登縣 |
永登县 |
[[Yong3deng1 Xian4]] |
/Yongdeng, a county in Lanzhou City 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4], Gansu/ |
369
|
2 |
|
|
|
盂蘭盆 |
盂兰盆 |
[Yu2 lan2 pen2] |
/see 盂蘭盆會|盂兰盆会[Yu2 lan2 pen2 hui4]/ |
2170
|
1 |
|
|
|
盂蘭盆會 |
盂兰盆会 |
[Yu2 lan2 pen2 hui4] |
/Feast of All Souls (fifteenth day of seventh lunar month) (Buddhism)/ |
6159
|
1 |
|
|
|
榆中縣 |
榆中县 |
[[Yu2zhong1 Xian4]] |
/Yuzhong, a county in Lanzhou City 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4], Gansu/ |
369
|
2 |
|
|
|
玉蘭 |
玉兰 |
[Yu4 lan2] |
/Yulan magnolia/ |
7038
|
1 |
|
|
|
玉蘭花 |
玉兰花 |
[yu4 lan2 hua1] |
/magnolia/ |
6924
|
1 |
|
|
|
澤蘭 |
泽兰 |
[ze2 lan2] |
/Eupatorium, e.g. Japanese bog orchid (Eupatorium japonicum Thunb)/ |
6940
|
1 |
|
|
|
扎蘭屯 |
扎兰屯 |
[[Zha1lan2tun2]] |
/see 扎蘭屯市|扎兰屯市[Zha1lan2tun2 Shi4]/ |
368
|
2 |
|
|
|
扎蘭屯市 |
扎兰屯市 |
[[Zha1lan2tun2 Shi4]] |
/Zhalantun, a county-level city in Hulunbuir City 呼倫貝爾市|呼伦贝尔市[Hu1lun2bei4er3 Shi4], Inner Mongolia/ |
368
|
2 |
|
|
|
正蘭旗 |
正兰旗 |
[Zheng4 lan2 qi2] |
/Plain Blue banner or Shuluun Höh khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/ |
1653
|
1 |
|
|
|
正藍旗 |
正蓝旗 |
[Zheng4 lan2 qi2] |
/Plain Blue banner or Shuluun Höh khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia/also written 正蘭旗|正兰旗/ |
1653
|
1 |
|
|
|
芝蘭 |
芝兰 |
[zhi1 lan2] |
/lit. iris and orchid/fig. exalted sentiments/(expr. of praise for noble character, beautiful surrounding, future prospects etc)/ |
6939
|
1 |
|
|
|
芝蘭玉樹 |
芝兰玉树 |
[zhi1 lan2 yu4 shu4] |
/lit. orchids and jade trees (idiom); fig. a child with splendid future prospects/ |
6337
|
1 |
|
|
|
芝蘭之室 |
芝兰之室 |
[zhi1 lan2 zhi1 shi4] |
/lit. a room with irises and orchids (idiom); fig. in wealthy and pleasant company/ |
6337
|
1 |
|
|
|
直落布蘭雅 |
直落布兰雅 |
[Zhi2 luo4 Bu4 lan2 ya3] |
/Telok Blangah, a place in Singapore/ |
1705
|
1 |
|
|
|
中國伊斯蘭教協會 |
中国伊斯兰教协会 |
[Zhong1 guo2 Yi1 si1 lan2 jiao4 Xie2 hui4] |
/Chinese Patriotic Islamic Association/ |
7038
|
1 |
|
|
|
卓資縣 |
卓资县 |
[[Zhuo2zi1 Xian4]] |
/Zhuozi, a county in Ulanqab City 烏蘭察布市|乌兰察布市[Wu1lan2cha2bu4 Shi4], Inner Mongolia/ |
317
|
2 |
|
|
|
紫羅蘭色 |
紫罗兰色 |
[zi3 luo2 lan2 se4] |
/violet (color)/ |
6329
|
1 |
|
|
|
紫羅蘭 |
紫罗兰 |
[[zi3luo2lan2]] |
/(botany) common stock; gillyflower (Matthiola incana)/(botany) violet/ |
825
|
2 |
