|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
拜倒 |
拜倒 |
[bai4 dao3] |
/to prostrate oneself/to fall on one's knees/to grovel/ |
5075
|
1 |
|
|
|
扳不倒兒 |
扳不倒儿 |
[[ban1bu4dao3r5]] |
/(dialect) roly-poly toy/ |
839
|
2 |
|
|
|
絆倒 |
绊倒 |
[ban4 dao3] |
/to trip/to stumble/ |
4704
|
1 |
|
|
|
幫倒忙 |
帮倒忙 |
[bang1 dao4 mang2] |
/to be more of a hindrance than a help/ |
4376
|
1 |
|
|
|
本末倒置 |
本末倒置 |
[ben3 mo4 dao4 zhi4] |
/lit. to invert root and branch (idiom); fig. confusing cause and effect/to stress the incidental over the fundamental/to put the cart before the horse/ |
6336
|
1 |
|
|
|
崩倒 |
崩倒 |
[beng1 dao3] |
/to collapse/to crash down/to fall down in a heap/ |
6069
|
1 |
|
|
|
兵敗如山倒 |
兵败如山倒 |
[bing1 bai4 ru2 shan1 dao3] |
/troops in defeat like a landslide (idiom); a beaten army in total collapse/ |
6336
|
1 |
|
|
|
病倒 |
病倒 |
[bing4 dao3] |
/to fall ill/to be stricken with an illness/ |
5117
|
1 |
|
|
|
病來如山倒，病去如抽絲 |
病来如山倒，病去如抽丝 |
[bing4 lai2 ru2 shan1 dao3 , bing4 qu4 ru2 chou1 si1] |
/sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly/ |
6336
|
1 |
|
|
|
駁倒 |
驳倒 |
[bo2 dao3] |
/to refute/to demolish (an argument, theory etc)/ |
6590
|
1 |
|
|
|
不倒翁 |
不倒翁 |
[[bu4dao3weng1]] |
/roly-poly toy/ |
839
|
2 |
|
|
|
打倒 |
打倒 |
[da3 dao3] |
/to overthrow/to knock down/Down with ... !/ |
6119
|
1 |
|
|
|
倒 |
倒 |
[[dao3]] |
/to fall; to collapse; to lie horizontally/to fail; to go bankrupt/to overthrow/to change (trains or buses)/to move around/to resell at a profit/ |
831
|
2 |
|
|
|
倒把 |
倒把 |
[dao3 ba3] |
/to play the market/to speculate (on financial markets)/to profiteer/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒敗 |
倒败 |
[dao3 bai4] |
/to collapse (of building)/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒班 |
倒班 |
[dao3 ban1] |
/to change shifts/to work in turns/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒閉 |
倒闭 |
[dao3 bi4] |
/to go bankrupt/to close down/ |
7105
|
1 |
|
|
|
倒斃 |
倒毙 |
[dao3 bi4] |
/to fall dead/ |
7053
|
1 |
|
|
|
倒扁 |
倒扁 |
[Dao3 bian3] |
/Taiwan political movement aimed at forcing the resignation of President Chen Shui-bian 陳水扁|陈水扁[Chen2 Shui3 bian3] in 2006 over corruption allegations/ |
4756
|
1 |
|
|
|
倒倉 |
倒仓 |
[dao3 cang1] |
/to transfer grain from a store (e.g. to sun it)/voice breaking (of male opera singer in puberty)/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒槽 |
倒槽 |
[dao3 cao2] |
/to die out (of livestock)/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒茬 |
倒茬 |
[dao3 cha2] |
/rotation of crops/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒車 |
倒车 |
[dao3 che1] |
/to change buses, trains etc/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒蛋 |
倒蛋 |
[dao3 dan4] |
/mischief/to make trouble/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒地 |
倒地 |
[dao3 di4] |
/to fall to the ground/ |
5162
|
1 |
|
|
|
倒伏 |
倒伏 |
[dao3 fu2] |
/(of cereal crops) to collapse and lie flat/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒戈 |
倒戈 |
[dao3 ge1] |
/to change sides in a war/turncoat/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒戈卸甲 |
倒戈卸甲 |
[dao3 ge1 xie4 jia3] |
/to lay down arms/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒海翻江 |
倒海翻江 |
[dao3 hai3 fan1 jiang1] |
/see 翻江倒海[fan1 jiang1 dao3 hai3]/ |
5217
|
1 |
|
|
|
倒換 |
倒换 |
[dao3 huan4] |
/to take turns/to rotate (responsibility)/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒噍 |
倒噍 |
[dao3 jiao4] |
/to ruminate (of cows)/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒嚼 |
倒嚼 |
[dao3 jiao4] |
/(of cows) to ruminate/ |
1590
|
1 |
|
|
|
倒買倒賣 |
倒买倒卖 |
[dao3 mai3 dao3 mai4] |
/to buy and sell at a profit/to speculate/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒賣 |
倒卖 |
[dao3 mai4] |
/to resell at a profit/to speculate/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒楣 |
倒楣 |
[dao3 mei2] |
/variant of 倒霉[dao3 mei2]/ |
4856
|
1 |
|
|
|
倒霉 |
倒霉 |
[dao3 mei2] |
/to have bad luck/to be out of luck/ |
5671
|
1 |
|
|
|
倒霉蛋 |
倒霉蛋 |
[dao3 mei2 dan4] |
/(coll.) poor devil/unfortunate man/ |
4890
|
1 |
|
|
|
倒霉蛋兒 |
倒霉蛋儿 |
[dao3 mei2 dan4 r5] |
/erhua variant of 倒霉蛋[dao3 mei2 dan4]/ |
4890
|
1 |
|
|
|
倒木 |
倒木 |
[dao3 mu4] |
/fallen tree/ |
1026
|
1 |
|
|
|
倒弄 |
倒弄 |
[dao3 nong5] |
/to move (things around)/to buy and sell at a profit (derog.)/ |
5507
|
1 |
|
|
|
倒嗓 |
倒嗓 |
[dao3 sang3] |
/(of a singer) to lose one's voice/(male opera singer's) voice change (at puberty)/ |
3157
|
1 |
|
|
|
倒時差 |
倒时差 |
[dao3 shi2 cha1] |
/to adjust to a different time zone/ |
3957
|
1 |
|
|
|
倒手 |
倒手 |
[dao3 shou3] |
/to shift from one hand to the other/to change hands (of merchandise)/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒塌 |
倒塌 |
[dao3 ta1] |
/to collapse (of building)/to topple over/ |
6069
|
1 |
|
|
|
倒坍 |
倒坍 |
[dao3 tan1] |
/to collapse (of building)/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒騰 |
倒腾 |
[dao3 teng5] |
/to move/to shift/to exchange/to buy and sell/peddling/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒替 |
倒替 |
[dao3 ti4] |
/to take turns (responsibility)/to replace/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒頭 |
倒头 |
[dao3 tou2] |
/to lie down/to die/ |
4927
|
1 |
|
|
|
倒胃口 |
倒胃口 |
[dao3 wei4 kou3] |
/to spoil one's appetite/fig. to get fed up with sth/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒臥 |
倒卧 |
[dao3 wo4] |
/to lie down/to drop dead/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒下 |
倒下 |
[dao3 xia4] |
/to collapse/to topple over/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒休 |
倒休 |
[dao3 xiu1] |
/to shift holidays, taking a weekday off/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒血霉 |
倒血霉 |
[dao3 xue4 mei2] |
/to have rotten luck (stronger version of 倒霉[dao3 mei2])/ |
2582
|
1 |
|
|
|
倒陽 |
倒阳 |
[dao3 yang2] |
/(med.) to be impotent/ |
4149
|
1 |
|
|
|
倒爺 |
倒爷 |
[dao3 ye2] |
/(coll.) a profiteer/(business) wheeler-dealer/ |
2570
|
1 |
|
|
|
倒運 |
倒运 |
[dao3 yun4] |
/to have bad luck/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒灶 |
倒灶 |
[dao3 zao4] |
/to fall (from power)/in decline/unlucky/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒賬 |
倒账 |
[dao3 zhang4] |
/unrecoverable debt/bad debt/to evade debt/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒角 |
倒角 |
[[dao3jiao3]] |
/chamfer; bevel/ |
701
|
2 |
|
|
|
倒臺 |
倒台 |
[[dao3tai2]] |
/to fall from power; to collapse/downfall/ |
843
|
2 |
|
|
|
倒帳 |
倒帐 |
[[dao3zhang4]] |
/variant of 倒賬|倒账[dao3zhang4]/ |
93
|
2 |
|
|
|
倒 |
倒 |
[[dao4]] |
/to invert; to place upside down or frontside back/to pour out/to tip out; to dump/inverted; upside down; reversed/to go backward/contrary to what one might expect; but; yet/ |
831
|
2 |
|
|
|
倒背如流 |
倒背如流 |
[dao4 bei4 ru2 liu2] |
/to know by heart (so well that you can recite it backwards)/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒背手 |
倒背手 |
[dao4 bei4 shou3] |
/with one's hands behind one's back/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒背手兒 |
倒背手儿 |
[dao4 bei4 shou3 r5] |
/erhua variant of 倒背手[dao4 bei4 shou3]/ |
5096
|
1 |
|
|
|
倒逼 |
倒逼 |
[dao4 bi1] |
/(neologism c. 2006) (of circumstances) to stimulate (change, esp. innovation, reform etc)/ |
1329
|
1 |
|
|
|
倒采 |
倒采 |
[dao4 cai3] |
/variant of 倒彩[dao4 cai3]/ |
5391
|
1 |
|
|
|
倒彩 |
倒彩 |
[dao4 cai3] |
/adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒彩聲 |
倒彩声 |
[dao4 cai3 sheng1] |
/jeering/booing/catcalls/ |
5391
|
1 |
|
|
|
倒車 |
倒车 |
[dao4 che1] |
/to reverse (a vehicle)/to drive backwards/ |
6820
|
1 |
|
|
|
倒車擋 |
倒车挡 |
[dao4 che1 dang3] |
/reverse gear/ |
6573
|
1 |
|
|
|
倒抽一口氣 |
倒抽一口气 |
[dao4 chou1 yi1 kou3 qi4] |
/to gasp (in surprise, dismay, fright etc)/ |
6706
|
1 |
|
|
|
倒春寒 |
倒春寒 |
[dao4 chun1 han2] |
/cold snap during the spring/ |
6128
|
1 |
|
|
|
倒刺 |
倒刺 |
[dao4 ci4] |
/barb/barbed tip (e.g. of fishhook)/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒打一耙 |
倒打一耙 |
[dao4 da3 yi1 pa2] |
/lit. to strike with a muckrake (idiom), cf Pigsy 豬八戒|猪八戒 in Journey to the West 西遊記|西游记; fig. to counterattack/to make bogus accusations (against one's victim)/ |
3657
|
1 |
|
|
|
倒帶 |
倒带 |
[dao4 dai4] |
/rewind (media player)/ |
5782
|
1 |
|
|
|
倒吊蠟燭 |
倒吊蜡烛 |
[dao4 diao4 la4 zhu2] |
/Wrightia tinctoria (flowering plant in Apocynaceae family, common names dyer's oleander or pala indigo)/ |
6559
|
1 |
|
|
|
倒反 |
倒反 |
[dao4 fan3] |
/instead/on the contrary/contrary (to expectations)/ |
6071
|
1 |
|
|
|
倒糞 |
倒粪 |
[dao4 fen4] |
/to turn over manure/fig. to offend others by endlessly repeating unpleasant remarks/ |
6064
|
1 |
|
|
|
倒掛 |
倒挂 |
[dao4 gua4] |
/lit. to hang upside down/fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manufacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods)/to borrow more than one can ever repay/ |
6381
|
1 |
|
|
|
倒灌 |
倒灌 |
[dao4 guan4] |
/to flow backwards (of water, because of flood, tide, wind etc)/reverse flow/to back up (sewage)/ |
6068
|
1 |
|
|
|
倒果為因 |
倒果为因 |
[dao4 guo3 wei2 yin1] |
/to reverse cause and effect/to put the horse before the cart/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒過兒 |
倒过儿 |
[dao4 guo4 r5] |
/the wrong way round (back to front, inside out etc)/ |
4667
|
1 |
|
|
|
倒計時 |
倒计时 |
[dao4 ji4 shi2] |
/to count down/countdown/ |
5559
|
1 |
|
|
|
倒睫 |
倒睫 |
[dao4 jie2] |
/trichiasis (ingrown eyelashes)/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒開 |
倒开 |
[dao4 kai1] |
/to reverse a vehicle/to drive backwards/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒空 |
倒空 |
[dao4 kong1] |
/to empty (a bag)/to turn inside out/to turn out/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒苦水 |
倒苦水 |
[dao4 ku3 shui3] |
/to pour out one's grievances/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒立 |
倒立 |
[dao4 li4] |
/a handstand/to turn upside down/to stand on one's head/upside down/ |
4667
|
1 |
|
|
|
倒立像 |
倒立像 |
[dao4 li4 xiang4] |
/inverted image/reversed image (e.g. upside down)/ |
4667
|
1 |
|
|
|
倒流 |
倒流 |
[dao4 liu2] |
/to flow backwards/reverse flow/ |
6133
|
1 |
|
|
|
倒賠 |
倒赔 |
[dao4 pei2] |
/to sustain loss in trade/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒是 |
倒是 |
[dao4 shi5] |
/contrary to what one might expect/actually/contrariwise/why don't you/ |
5803
|
1 |
|
|
|
倒數 |
倒数 |
[dao4 shu3] |
/to count backwards (from 10 down to 0)/to count down/from the bottom (lines on a page)/from the back (rows of seats)/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒數 |
倒数 |
[dao4 shu4] |
/inverse number/reciprocal (math.)/ |
6426
|
1 |
|
|
|
倒鎖 |
倒锁 |
[dao4 suo3] |
/locked in (with the door locked from the outside)/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒貼 |
倒贴 |
[dao4 tie1] |
/to lose money instead of being paid (i.e. sb should pay me, but is actually taking my money)/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒退 |
倒退 |
[dao4 tui4] |
/to fall back/to go in reverse/ |
6693
|
1 |
|
|
|
倒位 |
倒位 |
[dao4 wei4] |
/inversion/ |
4756
|
1 |
|
|
|
倒吸一口涼氣 |
倒吸一口凉气 |
[dao4 xi1 yi1 kou3 liang2 qi4] |
/to gasp (with amazement or shock etc)/to feel a chill run down one's spine/to have one's hairs stand on end/ |
2919
|
1 |
|
|
|
倒相 |
倒相 |
[dao4 xiang4] |
/phase reversal/phase inversion/ |
6799
|
1 |
|
|
|
倒寫 |
倒写 |
[dao4 xie3] |
/mirror writing/upside down writing/ |
6171
|
1 |
|
|
|
倒行逆施 |
倒行逆施 |
[dao4 xing2 ni4 shi1] |
/to go against the tide (idiom); to do things all wrong/to try to turn back history/a perverse way of doing things/ |
6336
|
1 |
|
|
|
倒序 |
倒序 |
[dao4 xu4] |
/reverse order/inverted order/ |
4756
|
1 |
|
|
|
倒懸 |
倒悬 |
[dao4 xuan2] |
/lit. to hang upside down/fig. in dire straits/ |
6714
|
1 |
|
|
|
倒懸之急 |
倒悬之急 |
[dao4 xuan2 zhi1 ji2] |
/lit. the crisis of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation/dire straits/ |
6336
|
1 |
|
|
|
倒懸之苦 |
倒悬之苦 |
[dao4 xuan2 zhi1 ku3] |
/lit. the pain of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation/dire straits/ |
6336
|
1 |
|
|
|
倒懸之危 |
倒悬之危 |
[dao4 xuan2 zhi1 wei1] |
/lit. the crisis of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation/dire straits/ |
6336
|
1 |
|
|
|
倒煙 |
倒烟 |
[dao4 yan1] |
/to have smoke billowing from a fireplace or stove (due to a blockage in the chimney)/ |
4727
|
1 |
|
|
|
倒影 |
倒影 |
[dao4 ying3] |
/inverted image/reversed image (e.g. upside down)/ |
4667
|
1 |
|
|
|
倒映 |
倒映 |
[dao4 ying4] |
/to reflect (producing an inverted image)/ |
3737
|
1 |
|
|
|
倒栽蔥 |
倒栽葱 |
[dao4 zai1 cong1] |
/to fall headlong/(fig.) to suffer an ignominious failure/ |
977
|
1 |
|
|
|
倒置 |
倒置 |
[dao4 zhi4] |
/to invert/ |
6824
|
1 |
|
|
|
倒座兒 |
倒座儿 |
[dao4 zuo4 r5] |
/the north-facing room opposite the master's in a siheyuan 四合院[si4 he2 yuan4]/ |
5900
|
1 |
|
|
|
倒插門 |
倒插门 |
[[dao4cha1men2]] |
/(of the husband) to marry into and live with the wife's family (inverting traditional Chinese expectations)/ |
93
|
2 |
|
|
|
倒持太阿 |
倒持太阿 |
[[dao4chi2-Tai4e1]] |
/variant of 倒持泰阿[dao4chi2-Tai4e1]/ |
846
|
2 |
|
|
|
倒持泰阿 |
倒持泰阿 |
[[dao4chi2-Tai4e1]] |
/(lit.) to present the handle of a sword to another (idiom)/(fig.) to relinquish power to another; to place oneself at another's mercy/ |
53
|
2 |
|
|
|
倒反天綱 |
倒反天纲 |
[[dao4fan3 tian1gang1]] |
/to violate the natural order; to defy social norms/ |
694
|
2 |
|
|
|
倒反天罡 |
倒反天罡 |
[[dao4fan3 tian1gang1]] |
/variant of 倒反天綱|倒反天纲[dao4fan3 tian1gang1]/ |
639
|
2 |
|
|
|
倒放 |
倒放 |
[[dao4fang4]] |
/to place upside down/to play (a video) backwards/ |
813
|
2 |
|
|
|
倒鉤 |
倒钩 |
[[dao4gou1]] |
/barb/(football) bicycle kick; overhead kick/ |
845
|
2 |
|
|
|
倒片 |
倒片 |
[[dao4pian4]] |
/(cinema) to rewind (a reel)/(photography) to rewind (a roll of film)/ |
855
|
2 |
|
|
|
倒像 |
倒像 |
[[dao4xiang4]] |
/(optics) inverted image/ |
849
|
2 |
|
|
|
倒敘 |
倒叙 |
[[dao4xu4]] |
/to start a narrative at the end (or midway), then proceed chronologically from the beginning/to flash back/flashback (in a novel, movie etc)/ |
863
|
2 |
|
|
|
倒著 |
倒着 |
[[dao4zhe5]] |
/backwards; in reverse; upside down/ |
842
|
2 |
|
|
|
倒轉 |
倒转 |
[[dao4zhuan3]] |
/to make an about-turn; to reverse one's direction, policy, sequence etc; to turn things on their head/ |
849
|
2 |
|
|
|
倒轉 |
倒转 |
[[dao4zhuan4]] |
/(of time, or a video clip etc) to run in reverse/Taiwan pr. [dao4zhuan3]/ |
845
|
2 |
|
|
|
倒裝 |
倒装 |
[[dao4zhuang1]] |
/(linguistics) to invert (word order)/ |
842
|
2 |
|
|
|
倒裝句 |
倒装句 |
[[dao4zhuang1ju4]] |
/(linguistics) inverted sentence/ |
507
|
2 |
|
|
|
顛倒 |
颠倒 |
[dian1 dao3] |
/to turn upside down/to reverse/back to front/confused/deranged/crazy/ |
4667
|
1 |
|
|
|
顛倒黑白 |
颠倒黑白 |
[dian1 dao3 hei1 bai2] |
/lit. to invert black and white (idiom); to distort the truth deliberately/to misrepresent the facts/to invert right and wrong/ |
6336
|
1 |
|
|
|
顛來倒去 |
颠来倒去 |
[dian1 lai2 dao3 qu4] |
/to harp on/over and over/merely ring changes on a few terms/ |
5782
|
1 |
|
|
|
顛鸞倒鳳 |
颠鸾倒凤 |
[dian1 luan2 dao3 feng4] |
/to have sexual intercourse/ |
6855
|
1 |
|
|
|
顛三倒四 |
颠三倒四 |
[dian1 san1 dao3 si4] |
/confused/disorderly/incoherent/ |
6709
|
1 |
|
|
|
顛倒是非 |
颠倒是非 |
[[dian1dao3-shi4fei1]] |
/(idiom) to distort right and wrong; to deliberately mislead/ |
527
|
2 |
|
|
|
跌倒 |
跌倒 |
[die1 dao3] |
/to tumble/to fall/fig. to suffer a reverse (in politics or business)/ |
6832
|
1 |
|
|
|
東倒西歪 |
东倒西歪 |
[dong1 dao3 xi1 wai1] |
/to lean unsteadily from side to side (idiom)/to sway/(of buildings etc) to lean at a crazy angle/ |
3793
|
1 |
|
|
|
東風壓倒西風 |
东风压倒西风 |
[dong1 feng1 ya1 dao3 xi1 feng1] |
/lit. the east wind prevails over the west wind (idiom)/fig. one side prevails over the other/progressive ideas prevail over reactionary ones/ |
2000
|
1 |
|
|
|
翻倒 |
翻倒 |
[fan1 dao3] |
/to overturn/to overthrow/to capsize/to collapse/ |
6800
|
1 |
|
|
|
翻江倒海 |
翻江倒海 |
[fan1 jiang1 dao3 hai3] |
/lit. overturning seas and rivers (idiom)/fig. overwhelming/earth-shattering/in a spectacular mess/ |
5217
|
1 |
|
|
|
翻箱倒櫃 |
翻箱倒柜 |
[fan1 xiang1 dao3 gui4] |
/to overturn trunks and boxes/to make a thorough search (idiom)/ |
5599
|
1 |
|
|
|
翻箱倒篋 |
翻箱倒箧 |
[fan1 xiang1 dao3 qie4] |
/to overturn trunks and boxes/to make a thorough search (idiom)/ |
5599
|
1 |
|
|
|
反倒 |
反倒 |
[[fan3dao4]] |
/(coll.) but on the contrary; but instead/ |
511
|
2 |
|
|
|
放倒 |
放倒 |
[fang4 dao3] |
/to knock over; to knock down; to lay flat; to fell; to bring down/ |
1461
|
1 |
|
|
|
官倒 |
官倒 |
[guan1 dao3] |
/speculation by officials/profiteering by government employees/bureaucratic turpitude/ |
6631
|
1 |
|
|
|
跪倒 |
跪倒 |
[gui4 dao3] |
/to kneel down/to sink to one's knees/to grovel/ |
6853
|
1 |
|
|
|
海水倒灌 |
海水倒灌 |
[hai3 shui3 dao4 guan4] |
/saltwater intrusion/ |
6087
|
1 |
|
|
|
喝倒彩 |
喝倒彩 |
[he4 dao4 cai3] |
/to boo or jeer (as a sign of displeasure at an actor)/ |
6799
|
1 |
|
|
|
滑倒 |
滑倒 |
[[hua2dao3]] |
/to slip and fall; to lose one's footing and fall/ |
403
|
2 |
|
|
|
昏倒 |
昏倒 |
[hun1 dao3] |
/to faint/ |
4958
|
1 |
|
|
|
擊倒 |
击倒 |
[ji1 dao3] |
/to knock down/knocked down/ |
6308
|
1 |
|
|
|
嚼 |
嚼 |
[jiao4] |
/used in 倒嚼[dao3 jiao4]/ |
1590
|
1 |
|
|
|
解民倒懸 |
解民倒悬 |
[jie3 min2 dao4 xuan2] |
/lit. to rescue the people from hanging upside down (idiom, from Mencius); to save the people from dire straits/ |
6332
|
1 |
|
|
|
絕倒 |
绝倒 |
[jue2 dao3] |
/to split one's sides laughing/ |
6052
|
1 |
|
|
|
開倒車 |
开倒车 |
[kai1 dao4 che1] |
/to drive in reverse/fig. to take a backward step/retrogressive/trying to turn the clock back/ |
6693
|
1 |
|
|
|
拉倒 |
拉倒 |
[[la1dao3]] |
/(coll.) forget it; drop it; let it go/to pull down/ |
420
|
2 |
|
|
|
潦 |
潦 |
[[liao2]] |
/used in 潦草[liao2cao3]/used in 潦倒[liao2dao3]/ |
726
|
2 |
|
|
|
潦倒 |
潦倒 |
[[liao2dao3]] |
/down on one's luck; in straitened circumstances; disappointed; frustrated/ |
837
|
2 |
|
|
|
撂倒 |
撂倒 |
[liao4 dao3] |
/to knock down/to mow down/ |
6115
|
1 |
|
|
|
那倒是 |
那倒是 |
[na4 dao4 shi5] |
/Oh that's true! (interjection of sudden realization)/ |
6323
|
1 |
|
|
|
難不倒 |
难不倒 |
[nan2 bu4 dao3] |
/not to pose a problem for sb/cannot stump sb/ |
4265
|
1 |
|
|
|
難倒 |
难倒 |
[nan2 dao3] |
/to baffle/to confound/to stump/ |
5510
|
1 |
|
|
|
逆行倒施 |
逆行倒施 |
[ni4 xing2 dao4 shi1] |
/to go against the tide (idiom); to do things all wrong/to try to turn back history/a perverse way of doing things/ |
2003
|
1 |
|
|
|
排山倒海 |
排山倒海 |
[pai2 shan1 dao3 hai3] |
/lit. to topple the mountains and overturn the seas (idiom); earth-shattering/fig. gigantic/of spectacular significance/ |
6336
|
1 |
|
|
|
盤倒 |
盘倒 |
[pan2 dao3] |
/to interrogate, leaving sb speechless/ |
5332
|
1 |
|
|
|
捧腹絕倒 |
捧腹绝倒 |
[[peng3fu4-jue2dao3]] |
/to laugh until it hurts; to laugh heartily/ |
962
|
2 |
|
|
|
碰倒 |
碰倒 |
[peng4 dao3] |
/to knock sth over/ |
6857
|
1 |
|
|
|
貧窮潦倒 |
贫穷潦倒 |
[[pin2qiong2-liao2dao3]] |
/destitute; poverty-stricken/ |
405
|
2 |
|
|
|
撲倒 |
扑倒 |
[pu1 dao3] |
/to fall down/ |
7053
|
1 |
|
|
|
牆倒眾人推 |
墙倒众人推 |
[qiang2 dao3 zhong4 ren2 tui1] |
/lit. when a wall is about to collapse, everybody gives it a shove (idiom)/fig. everybody hits a man who is down/ |
2026
|
1 |
|
|
|
傾箱倒篋 |
倾箱倒箧 |
[qing1 xiang1 dao4 qie4] |
/(idiom) to exhaust all one has/to leave no stone unturned/to try one's best/ |
1590
|
1 |
|
|
|
輕重倒置 |
轻重倒置 |
[qing1 zhong4 dao4 zhi4] |
/to invert the importance of things (i.e. stress the unimportant and neglect the important)/lacking a sense of perspective/to put the cart before the horse/ |
6819
|
1 |
|
|
|
傾倒 |
倾倒 |
[[qing1dao3]] |
/to topple over; to fall over/to greatly admire; to prostrate oneself before/ |
675
|
2 |
|
|
|
傾倒 |
倾倒 |
[[qing1dao4]] |
/to dump; to pour out; to empty out/ |
675
|
2 |
|
|
|
窮愁潦倒 |
穷愁潦倒 |
[qiong2 chou2 liao2 dao3] |
/impoverished and dejected; wretched and penniless/ |
1201
|
1 |
|
|
|
窮困潦倒 |
穷困潦倒 |
[[qiong2kun4-liao2dao3]] |
/(idiom) to live in poverty and despair; down and out; destitute and without hope/ |
416
|
2 |
|
|
|
卻倒 |
却倒 |
[que4 dao4] |
/but on the contrary/but unexpectedly/ |
6123
|
1 |
|
|
|
三班倒 |
三班倒 |
[san1 ban1 dao3] |
/three-shift system (work rostering)/ |
5498
|
1 |
|
|
|
神魂顛倒 |
神魂颠倒 |
[shen2 hun2 dian1 dao3] |
/lit. spirit and soul upside down (idiom); infatuated and head over heels in love/fascinated/captivated/ |
4667
|
1 |
|
|
|
手倒立 |
手倒立 |
[shou3 dao4 li4] |
/handstand/ |
4226
|
1 |
|
|
|
樹倒猢猻散 |
树倒猢狲散 |
[shu4 dao3 hu2 sun1 san4] |
/When the tree topples the monkeys scatter. (idiom); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause/Rats leave a sinking ship./ |
6336
|
1 |
|
|
|
摔倒 |
摔倒 |
[shuai1 dao3] |
/to fall down/to slip and fall/to throw sb to the ground/ |
4124
|
1 |
|
|
|
順山倒 |
顺山倒 |
[shun4 shan1 dao3] |
/Timber! (lumberjack's warning call)/ |
2881
|
1 |
|
|
|
隨風倒 |
随风倒 |
[sui2 feng1 dao3] |
/to bend with the wind/ |
6834
|
1 |
|
|
|
隨風倒舵 |
随风倒舵 |
[sui2 feng1 dao3 duo4] |
/to trim one's sails with the wind/to adopt different attitude depending on the circumstances (idiom)/ |
6173
|
1 |
|
|
|
隨風倒柳 |
随风倒柳 |
[sui2 feng1 dao3 liu3] |
/lit. a willow that bends with the wind/one with no fixed principles (idiom)/ |
6095
|
1 |
|
|
|
躺倒 |
躺倒 |
[tang3 dao3] |
/to lie down/ |
1912
|
1 |
|
|
|
頭倒立 |
头倒立 |
[tou2 dao4 li4] |
/headstand/ |
2759
|
1 |
|
|
|
投機倒把 |
投机倒把 |
[tou2 ji1 dao3 ba3] |
/to engage in speculation and profiteering/ |
1002
|
1 |
|
|
|
推倒 |
推倒 |
[tui1 dao3] |
/to push over/to overthrow/ |
6026
|
1 |
|
|
|
問倒 |
问倒 |
[wen4 dao3] |
/to stump/to baffle/ |
5332
|
1 |
|
|
|
臥倒 |
卧倒 |
[wo4 dao3] |
/to lie down/to drop to the ground/ |
6824
|
1 |
|
|
|
嚇倒 |
吓倒 |
[xia4 dao3] |
/to be frightened/ |
7105
|
1 |
|
|
|
想倒美 |
想倒美 |
[[xiang3dao3mei3]] |
/see 想得美[xiang3de5mei3]/ |
739
|
2 |
|
|
|
壓倒 |
压倒 |
[ya1 dao3] |
/to overwhelm/to overpower/overwhelming/ |
5548
|
1 |
|
|
|
壓倒性 |
压倒性 |
[ya1 dao3 xing4] |
/overwhelming/ |
5548
|
1 |
|
|
|
一邊倒 |
一边倒 |
[yi1 bian1 dao3] |
/to have the advantage overwhelmingly on one side/to support unconditionally/ |
3935
|
1 |
|
|
|
一面倒 |
一面倒 |
[yi1 mian4 dao3] |
/to be entirely on one side/one-sided/lopsided/partisan/overwhelmingly on one side/ |
3811
|
1 |
|
|
|
移山倒海 |
移山倒海 |
[yi2 shan1 dao3 hai3] |
/lit. to move mountains and drain seas/to transform nature/ |
5610
|
1 |
|
|
|
暈倒 |
晕倒 |
[yun1 dao3] |
/to faint/to swoon/to black out/to become unconscious/ |
6381
|
1 |
|
|
|
栽倒 |
栽倒 |
[zai1 dao3] |
/to take a fall/ |
4245
|
1 |
|
|
|
竹筒倒豆子 |
竹筒倒豆子 |
[[zhu2tong3 dao4 dou4zi5]] |
/like beans pouring out of a bamboo tube (metaphor for blurting everything out at once)/ |
410
|
2 |
|
|
|
撞倒 |
撞倒 |
[zhuang4 dao3] |
/to knock down/to knock over/to run over (sb)/ |
5377
|
1 |
|
|
|
醉倒 |
醉倒 |
[[zui4dao3]] |
/to pass out drunk/ |
719
|
2 |
