|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
阿什哈巴德 |
阿什哈巴德 |
[A1 shen2 ha1 ba1 de2] |
/Ashgabat, capital of Turkmenistan/ |
6585
|
1 |
|
|
|
阿什拉維 |
阿什拉维 |
[A1 shen2 la1 wei2] |
/surname Ashrawi/Hanan Daoud Khalil Ashrawi (1946-), Palestinian scholar and political activist/ |
6585
|
1 |
|
|
|
阿什哈巴特 |
阿什哈巴特 |
[A1 shi2 ha1 ba1 te4] |
/Ashgabat, capital of Turkmenistan (Tw)/ |
2456
|
1 |
|
|
|
阿圖什 |
阿图什 |
[[A1tu2shi2]] |
/see 阿圖什市|阿图什市[A1tu2shi2 Shi4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
阿圖什市 |
阿图什市 |
[[A1tu2shi2 Shi4]] |
/Artush, a county-level city in Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
艾爾米塔什 |
艾尔米塔什 |
[Ai4 er3 mi3 ta3 shi2] |
/Ermitazh or Hermitage museum in St Peterburg/ |
6042
|
1 |
|
|
|
奧什 |
奥什 |
[Ao4 shi2] |
/Osh (city in Kyrgyzstan)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
巴爾喀什湖 |
巴尔喀什湖 |
[Ba1 er3 ka1 shi2 Hu2] |
/Lake Balkhash in southeast Kazakhstan/ |
5117
|
1 |
|
|
|
巴控克什米爾 |
巴控克什米尔 |
[Ba1 kong4 Ke4 shi2 mi3 er3] |
/Pakistan administered Kashmir/ |
6266
|
1 |
|
|
|
巴楚縣 |
巴楚县 |
[[Ba1chu3 Xian4]] |
/Maralbexi, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
班什 |
班什 |
[Ban1 shi2] |
/Binche (Belgian city)/ |
6108
|
1 |
|
|
|
比什凱克 |
比什凯克 |
[Bi3 shi2 kai3 ke4] |
/Bishkek, capital of Kyrgyzstan/ |
6575
|
1 |
|
|
|
波什格倫 |
波什格伦 |
[Bo1 shen2 ge2 lun2] |
/Porsgrunn (city in Telemark, Norway)/ |
7018
|
1 |
|
|
|
布爾什維克 |
布尔什维克 |
[Bu4 er3 shi2 wei2 ke4] |
/Bolshevik/ |
6585
|
1 |
|
|
|
布什 |
布什 |
[Bu4 shi2] |
/Bush (name)/George H.W. Bush (1924-2018), US president 1988-1992/George W. Bush (1946-), US President 2000-2008/ |
2393
|
1 |
|
|
|
布什爾 |
布什尔 |
[Bu4 shi2 er3] |
/Bushehr Province of southern Iran, bordering on the Persian Gulf/Bushehr, port city, capital of Bushehr Province/ |
1285
|
1 |
|
|
|
布希 |
布希 |
[Bu4 xi1] |
/Taiwan equivalent of 布什[Bu4 shi2]/ |
4491
|
1 |
|
|
|
到什麼山上，唱什麼歌 |
到什么山上，唱什么歌 |
[dao4 shen2 me5 shan1 shang4 , chang4 shen2 me5 ge1] |
/lit. whatever mountain one is on, one should sing its songs (idiom)/fig. when in Rome, do as the Romans do/ |
2014
|
1 |
|
|
|
都什麼年代了 |
都什么年代了 |
[dou1 shen2 me5 nian2 dai4 le5] |
/What decade are you living in?/That's so out-of-date!/ |
5795
|
1 |
|
|
|
多菲什 |
多菲什 |
[duo1 fei1 shi2] |
/dogfish (loanword)/ |
5730
|
1 |
|
|
|
厄什塔 |
厄什塔 |
[E4 shen2 ta3] |
/Ørsta (city in Norway)/ |
7018
|
1 |
|
|
|
法爾卡什 |
法尔卡什 |
[Fa3 er3 ka3 shi2] |
/Farkas (Hungarian name)/ |
6474
|
1 |
|
|
|
邡 |
邡 |
[[fang1]] |
/used in 什邡[Shi2fang1] (the name of a place in Sichuan)/ |
132
|
2 |
|
|
|
幹什麼 |
干什么 |
[gan4 shen2 me5] |
/what are you doing?/what's he up to?/ |
3119
|
1 |
|
|
|
葫蘆裡賣的是什麼藥 |
葫芦里卖的是什么药 |
[hu2 lu5 li3 mai4 de5 shi4 shen2 me5 yao4] |
/what has (he) got up (his) sleeve?/what's going on?/ |
4928
|
1 |
|
|
|
家什 |
家什 |
[jia1 shi5] |
/utensils/furniture/ |
4414
|
1 |
|
|
|
伽師縣 |
伽师县 |
[[Jia1shi1 Xian4]] |
/Payzawat, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
鳩摩羅什 |
鸠摩罗什 |
[Jiu1 mo2 luo2 shi2] |
/Kumarajiva c. 334-413, Buddhist monk and translator of Zen texts/ |
6911
|
1 |
|
|
|
喀什噶爾 |
喀什噶尔 |
[Ka1 shi2 ga2 er3] |
/Kashgar or Qeshqer (Chinese Kashi) in the west of Xinjiang near Kyrgyzstan/ |
6563
|
1 |
|
|
|
喀什 |
喀什 |
[[Ka1shi2]] |
/see 喀什地區|喀什地区[Ka1shi2 Di4qu1]/see 喀什市[Ka1shi2 Shi4]/ |
367
|
2 |
|
|
|
喀什地區 |
喀什地区 |
[[Ka1shi2 Di4qu1]] |
/Kashgar, prefecture in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
26
|
2 |
|
|
|
喀什市 |
喀什市 |
[[Ka1shi2 Shi4]] |
/Kashgar, a county-level city in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
卡拉什尼科夫 |
卡拉什尼科夫 |
[Ka3 la1 shi2 ni2 ke1 fu1] |
/Kalashnikov (the AK-47 assault rifle)/ |
7022
|
1 |
|
|
|
卡文迪什 |
卡文迪什 |
[Ka3 wen2 di2 shi2] |
/Cavendish (name)/Henry Cavendish (1731-1810), English nobleman and pioneer experimental scientist/ |
6620
|
1 |
|
|
|
考波什堡 |
考波什堡 |
[[Kao3bo1shi2bao3]] |
/Kaposvár in southwest Hungary, capital of Somogy County 紹莫吉州|绍莫吉州[Shao4mo4ji2 Zhou1]/ |
938
|
2 |
|
|
|
科什圖尼察 |
科什图尼察 |
[Ke1 shi2 tu2 ni2 cha2] |
/surname Kostunica/Vojislav Kostunica (1944-), Serbian politician, last president of Yugoslavia 2000-2003, prime minister of Serbia 2004-2008/ |
2161
|
1 |
|
|
|
克什克騰 |
克什克腾 |
[Ke4 shi2 ke4 teng2] |
/Hexigten banner or Kesigüten khoshuu in Chifeng 赤峰[Chi4 feng1], Inner Mongolia/ |
6036
|
1 |
|
|
|
克什克騰旗 |
克什克腾旗 |
[Ke4 shi2 ke4 teng2 qi2] |
/Hexigten banner or Kesigüten khoshuu in Chifeng 赤峰[Chi4 feng1], Inner Mongolia/ |
6036
|
1 |
|
|
|
克什米爾 |
克什米尔 |
[[Ke4shi2mi3er3]] |
/Kashmir/ |
396
|
2 |
|
|
|
拉什卡爾加 |
拉什卡尔加 |
[La1 shi2 ka3 er3 Jia1] |
/Lashkar Gah, capital of Helmand province in south Afghanistan/ |
6122
|
1 |
|
|
|
拉什莫爾山 |
拉什莫尔山 |
[La1 shi2 mo4 er3 Shan1] |
/Mt Rushmore National Memorial, South Dakota/ |
5199
|
1 |
|
|
|
撈什子 |
捞什子 |
[lao1 shi2 zi5] |
/encumbrance/burden/that awful thing (colloquial)/nuisance/ |
6064
|
1 |
|
|
|
牢什子 |
牢什子 |
[lao2 shi2 zi5] |
/variant of 勞什子|劳什子[lao2 shi2 zi5]/ |
4482
|
1 |
|
|
|
勞什子 |
劳什子 |
[lao2 shi2 zi5] |
/(dialect) nuisance/pain/ |
4482
|
1 |
|
|
|
利什曼病 |
利什曼病 |
[li4 shi2 man4 bing4] |
/leishmaniasis (medicine)/ |
4432
|
1 |
|
|
|
林子大了，什麼鳥都有 |
林子大了，什么鸟都有 |
[lin2 zi5 da4 le5 , shen2 me5 niao3 dou1 you3] |
/it takes all sorts (to make a world) (idiom)/ |
3123
|
1 |
|
|
|
嘸啥 |
呒啥 |
[m2 sha2] |
/dialectal equivalent of 沒什麼|没什么[mei2 shen2 me5]/ |
3119
|
1 |
|
|
|
馬拉喀什 |
马拉喀什 |
[Ma3 la1 ka1 shi2] |
/Marrakech (city in Morocco)/ |
6309
|
1 |
|
|
|
麥蓋提縣 |
麦盖提县 |
[[Mai4ge3ti2 Xian4]] |
/Makit, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
麼 |
么 |
[me5] |
/suffix, used to form interrogative 什麼|什么[shen2 me5], what?, indefinite 這麼|这么[zhe4 me5] thus, etc/ |
3119
|
1 |
|
|
|
沒什麼 |
没什么 |
[[mei2 shen2me5]] |
/it doesn't matter; it's nothing; never mind/think nothing of it; it's my pleasure; you're welcome/ |
827
|
2 |
|
|
|
沒有什麼 |
没有什么 |
[mei2 you3 shen2 me5] |
/it is nothing/there's nothing ... about it/ |
3119
|
1 |
|
|
|
沒有什麼不可能 |
没有什么不可能 |
[mei2 you3 shen2 me5 bu4 ke3 neng2] |
/nothing is impossible/there's nothing impossible about it/ |
3119
|
1 |
|
|
|
乜嘢 |
乜嘢 |
[mie1 ye3] |
/what? (Cantonese) (Mandarin equivalent: 什麼|什么[shen2 me5])/ |
1324
|
1 |
|
|
|
納什維爾 |
纳什维尔 |
[Na4 shi2 wei2 er3] |
/Nashville, capital of Tennessee/ |
4749
|
1 |
|
|
|
納什 |
纳什 |
[[Na4shi2]] |
/(surname) Nash/ |
67
|
2 |
|
|
|
篇什 |
篇什 |
[pian1 shi2] |
/poem/ |
3257
|
1 |
|
|
|
憑什麼 |
凭什么 |
[ping2 shen2 me5] |
/(spoken) why?/for which reason?/ |
5260
|
1 |
|
|
|
普里什蒂納 |
普里什蒂纳 |
[Pu3 li3 shi2 di4 na4] |
/Pristina, capital of Kosovo 科索沃/ |
5734
|
1 |
|
|
|
普什圖語 |
普什图语 |
[Pu3 shi2 tu2 yu3] |
/Pashtu (one of the languages of Afghanistan)/ |
6434
|
1 |
|
|
|
七河州 |
七河州 |
[Qi1 he2 zhou1] |
/Semirechye region of Kazakhstan, bordering Lake Balkash 巴爾喀什湖|巴尔喀什湖[Ba1 er3 ka1 shi2 Hu2]/ |
4973
|
1 |
|
|
|
薩卡什維利 |
萨卡什维利 |
[Sa4 ka3 shi2 wei2 li4] |
/Mikheil Saakashvili (1967-), Georgian politician, president of Georgia 2004-2013/ |
3142
|
1 |
|
|
|
三小 |
三小 |
[[san1xiao3]] |
/(Tw) (vulgar) what the hell? (from Taiwanese 啥潲, Tai-lo pr. [siánn-siâ], equivalent to Mandarin 什麼|什么[shen2me5])/ |
556
|
2 |
|
|
|
莎車縣 |
莎车县 |
[[Sha1che1 Xian4]] |
/Yarkant, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
啥 |
啥 |
[[sha2]] |
/dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2me5]/also pr. [sha4]/ |
486
|
2 |
|
|
|
紹莫吉州 |
绍莫吉州 |
[[Shao4mo4ji2 Zhou1]] |
/Somogy, a county in southwest Hungary, capital 考波什堡[Kao3bo1shi2bao3]/ |
938
|
2 |
|
|
|
甚 |
甚 |
[[shen2]] |
/variant of 什[shen2]/ |
896
|
2 |
|
|
|
什 |
什 |
[shen2] |
/what/ |
4634
|
1 |
|
|
|
神馬 |
神马 |
[shen2 ma3] |
/mythical horse/Internet slang for 什麼|什么[shen2 me5]/ |
4814
|
1 |
|
|
|
什麼的 |
什么的 |
[shen2 me5 de5] |
/and so on; and so forth; and what not/ |
976
|
1 |
|
|
|
什麼地方 |
什么地方 |
[shen2 me5 di4 fang5] |
/somewhere/someplace/where/ |
4735
|
1 |
|
|
|
什麼風把你吹來的 |
什么风把你吹来的 |
[shen2 me5 feng1 ba3 ni3 chui1 lai2 de5] |
/What brings you here? (idiom)/ |
4586
|
1 |
|
|
|
什麼好說 |
什么好说 |
[shen2 me5 hao3 shuo1] |
/sth pertinent to say/ |
4226
|
1 |
|
|
|
什麼人 |
什么人 |
[shen2 me5 ren2] |
/who?/what (kind of) person?/ |
3180
|
1 |
|
|
|
什麼時候 |
什么时候 |
[shen2 me5 shi2 hou5] |
/when?; at what time?/ |
981
|
1 |
|
|
|
什麼 |
什么 |
[[shen2me5]] |
/what?/something; anything/ |
705
|
2 |
|
|
|
什麼事 |
什么事 |
[[shen2me5 shi4]] |
/What's up?; Is something the matter?/(coll.) (used in rhetorical questions of the form 關|关[guan1] + {person} + 什麼事|什么事[shen2me5 shi4] "what business is it of {person}'s?; what's it to {person}?")/ |
474
|
2 |
|
|
|
什麼鬼 |
什么鬼 |
[[shen2me5gui3]] |
/(coll.) what the hell?; what on earth? (expression of confusion, disbelief or annoyance)/ |
174
|
2 |
|
|
|
什麼樣 |
什么样 |
[[shen2me5yang4]] |
/what kind?; what sort?/ |
819
|
2 |
|
|
|
什 |
什 |
[shi2] |
/ten (used in fractions, writing checks etc)/assorted/miscellaneous/ |
6073
|
1 |
|
|
|
什菜 |
什菜 |
[shi2 cai4] |
/mixed vegetables/ |
6073
|
1 |
|
|
|
什剎海 |
什刹海 |
[shi2 cha4 hai3] |
/Shichahai, scenic area of northwest Beijing with three lakes/ |
6557
|
1 |
|
|
|
什錦 |
什锦 |
[shi2 jin3] |
/(food) assorted/mixed/assortment/ |
5222
|
1 |
|
|
|
十錦 |
十锦 |
[shi2 jin3] |
/variant of 什錦|什锦[shi2 jin3]/ |
5222
|
1 |
|
|
|
什錦果盤 |
什锦果盘 |
[shi2 jin3 guo3 pan2] |
/mixed fruit salad/ |
6548
|
1 |
|
|
|
什器 |
什器 |
[shi2 qi4] |
/various kinds of everyday utensils/ |
6073
|
1 |
|
|
|
什葉 |
什叶 |
[Shi2 ye4] |
/Shia (a movement in Islam)/ |
7057
|
1 |
|
|
|
什葉派 |
什叶派 |
[Shi2 ye4 pai4] |
/Shia sect (of Islam)/ |
6743
|
1 |
|
|
|
什一奉獻 |
什一奉献 |
[shi2 yi1 feng4 xian4] |
/tithing/ |
7106
|
1 |
|
|
|
什邡 |
什邡 |
[[Shi2fang1]] |
/see 什邡市[Shi2fang1 Shi4]/ |
381
|
2 |
|
|
|
什邡市 |
什邡市 |
[[Shi2fang1 Shi4]] |
/Shifang, a county-level city in Deyang City 德陽市|德阳市[De2yang2 Shi4], Sichuan/ |
368
|
2 |
|
|
|
疏附縣 |
疏附县 |
[[Shu1fu4 Xian4]] |
/Shufu, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
疏勒縣 |
疏勒县 |
[[Shu1le4 Xian4]] |
/Shule, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
塔什干 |
塔什干 |
[Ta3 shi2 gan1] |
/Tashkent, capital of Uzbekistan/ |
6575
|
1 |
|
|
|
塔什庫爾干 |
塔什库尔干 |
[[Ta3shi2ku4er3gan1]] |
/see 塔什庫爾干塔吉克自治縣|塔什库尔干塔吉克自治县[Ta3shi2ku4er3gan1 Ta3ji2ke4 Zi4zhi4xian4]/ |
131
|
2 |
|
|
|
塔什庫爾干塔吉克自治縣 |
塔什库尔干塔吉克自治县 |
[[Ta3shi2ku4er3gan1 Ta3ji2ke4 Zi4zhi4xian4]] |
/Tashkurgan Tajik Autonomous County, in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
131
|
2 |
|
|
|
塔什庫爾干縣 |
塔什库尔干县 |
[[Ta3shi2ku4er3gan1 Xian4]] |
/see 塔什庫爾干塔吉克自治縣|塔什库尔干塔吉克自治县[Ta3shi2ku4er3gan1 Ta3ji2ke4 Zi4zhi4xian4]/ |
131
|
2 |
|
|
|
為啥 |
为啥 |
[wei4 sha2] |
/dialectal equivalent of 為什麼|为什么[wei4 shen2 me5]/ |
4168
|
1 |
|
|
|
為什麼 |
为什么 |
[wei4 shen2 me5] |
/why?/for what reason?/ |
5738
|
1 |
|
|
|
烏什 |
乌什 |
[[Wu1shi2]] |
/see 烏什縣|乌什县[Wu1shi2 Xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
烏什縣 |
乌什县 |
[[Wu1shi2 Xian4]] |
/Uqturpan, a county in Aksu Prefecture 阿克蘇地區|阿克苏地区[A1ke4su1 Di4qu1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
蝦米 |
虾米 |
[[xia1mi3]] |
/small shrimp; dried, shelled shrimps/(Tw) (coll.) what (from Taiwanese 啥物, Tai-lo pr. [siánn-mih], equivalent to Mandarin 什麼|什么[shen2me5])/ |
852
|
2 |
|
|
|
新罕布什爾 |
新罕布什尔 |
[Xin1 Han3 bu4 shi2 er3] |
/New Hampshire, US state/ |
6790
|
1 |
|
|
|
興都庫什 |
兴都库什 |
[Xing1 du1 Ku4 shi2] |
/the Hindu Kush (mountain range)/ |
4873
|
1 |
|
|
|
雅諾什 |
雅诺什 |
[Ya3 nuo4 shi2] |
/János (Hungarian name)/ |
4669
|
1 |
|
|
|
雅什 |
雅什 |
[ya3 shi2] |
/fine verse/ |
6071
|
1 |
|
|
|
葉城縣 |
叶城县 |
[[Ye4cheng2 Xian4]] |
/Kargilik, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
疑問代詞 |
疑问代词 |
[yi2 wen4 dai4 ci2] |
/interrogative pronoun (誰|谁, 什麼|什么, 哪兒|哪儿 etc)/ |
5783
|
1 |
|
|
|
印古什 |
印古什 |
[Yin4 gu3 shi2] |
/Ingushetia, republic in southwestern Russia/ |
2356
|
1 |
|
|
|
英吉沙縣 |
英吉沙县 |
[[Ying1ji2sha1 Xian4]] |
/Yengisar, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
岳普湖縣 |
岳普湖县 |
[[Yue4pu3hu2 Xian4]] |
/Yopurga, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
澤普縣 |
泽普县 |
[[Ze2pu3 Xian4]] |
/Poskam, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
