|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
愛恨交加 |
爱恨交加 |
[ai4 hen4 jiao1 jia1] |
/to feel a mixture of love and hate/ |
2367
|
1 |
|
|
|
愛恨交織 |
爱恨交织 |
[ai4 hen4 jiao1 zhi1] |
/mixture of love and hate/ |
2619
|
1 |
|
|
|
八拜之交 |
八拜之交 |
[ba1 bai4 zhi1 jiao1] |
/sworn brotherhood/intimate friendship/ |
5014
|
1 |
|
|
|
白翅交嘴雀 |
白翅交嘴雀 |
[[bai2chi4 jiao1zui3que4]] |
/(bird species of China) two-barred crossbill; white-winged crossbill (Loxia leucoptera)/ |
791
|
2 |
|
|
|
百感交集 |
百感交集 |
[bai3 gan3 jiao1 ji2] |
/all sorts of feelings well up in one's heart/ |
7110
|
1 |
|
|
|
邦交 |
邦交 |
[bang1 jiao1] |
/relations between two countries/diplomatic relations/ |
7110
|
1 |
|
|
|
邦交國 |
邦交国 |
[[bang1jiao1guo2]] |
/country with which diplomatic relations are maintained/ |
103
|
2 |
|
|
|
悲喜交集 |
悲喜交集 |
[bei1 xi3 jiao1 ji2] |
/mixed feelings of grief and joy/ |
7110
|
1 |
|
|
|
北京產權交易所 |
北京产权交易所 |
[Bei3 jing1 chan3 quan2 jiao1 yi4 suo3] |
/China Beijing Equity Exchange (CBEX)/ |
6089
|
1 |
|
|
|
補交 |
补交 |
[bu3 jiao1] |
/to hand in after the deadline; to pay after the due date/ |
1474
|
1 |
|
|
|
不等價交換 |
不等价交换 |
[bu4 deng3 jia4 jiao1 huan4] |
/exchange of unequal values/ |
7110
|
1 |
|
|
|
不可開交 |
不可开交 |
[bu4 ke3 kai1 jiao1] |
/to be awfully (busy etc)/ |
6069
|
1 |
|
|
|
成交 |
成交 |
[cheng2 jiao1] |
/to complete a contract/to reach a deal/ |
6918
|
1 |
|
|
|
呈交 |
呈交 |
[cheng2 jiao1] |
/(formal and deferential) to present/to submit/ |
2569
|
1 |
|
|
|
程控交換機 |
程控交换机 |
[cheng2 kong4 jiao1 huan4 ji1] |
/electronic switching system (telecom.)/stored program control exchange (SPC)/ |
6392
|
1 |
|
|
|
成交價 |
成交价 |
[[cheng2jiao1jia4]] |
/sale price; negotiated price; price reached at auction/ |
506
|
2 |
|
|
|
遲交 |
迟交 |
[chi2 jiao1] |
/to delay handing over (payment, homework etc)/ |
6473
|
1 |
|
|
|
船上交貨 |
船上交货 |
[chuan2 shang4 jiao1 huo4] |
/Free On Board (FOB) (transportation)/ |
6137
|
1 |
|
|
|
打交道 |
打交道 |
[da3 jiao1 dao4] |
/to come into contact with/to have dealings/ |
6340
|
1 |
|
|
|
德國學術交流總署 |
德国学术交流总署 |
[De2 guo2 Xue2 shu4 Jiao1 liu2 Zong3 shu3] |
/German Academic Exchange Service (DAAD) (Tw)/ |
4926
|
1 |
|
|
|
德意志學術交流中心 |
德意志学术交流中心 |
[De2 yi4 zhi4 Xue2 shu4 Jiao1 liu2 Zhong1 xin1] |
/German Academic Exchange Service (DAAD)/ |
6104
|
1 |
|
|
|
等價交換 |
等价交换 |
[deng3 jia4 jiao1 huan4] |
/equal-value exchange/ |
2163
|
1 |
|
|
|
遞交 |
递交 |
[di4 jiao1] |
/to present/to give/to hand over/to hand in/to lay before/ |
6298
|
1 |
|
|
|
點交 |
点交 |
[dian3 jiao1] |
/to hand over (bought goods etc)/ |
3343
|
1 |
|
|
|
點頭之交 |
点头之交 |
[dian3 tou2 zhi1 jiao1] |
/nodding acquaintance/ |
3233
|
1 |
|
|
|
電子數據交換 |
电子数据交换 |
[dian4 zi3 shu4 ju4 jiao1 huan4] |
/electronic exchange of data/ |
6802
|
1 |
|
|
|
跌交 |
跌交 |
[die1 jiao1] |
/variant of 跌跤[die1 jiao1]/ |
5799
|
1 |
|
|
|
東交民巷 |
东交民巷 |
[[Dong1 Jiao1min2 Xiang4]] |
/East Jiaomin Lane, a street in central Beijing and its surrounding district, formerly known as the Peking Legation Quarter, where foreign diplomatic missions were located during the period 1861–1959/ |
394
|
2 |
|
|
|
斷交 |
断交 |
[duan4 jiao1] |
/to end a relationship/to break off diplomatic ties/ |
4455
|
1 |
|
|
|
發交 |
发交 |
[fa1 jiao1] |
/to issue and deliver (to people)/ |
7110
|
1 |
|
|
|
法蘭克福證券交易所 |
法兰克福证券交易所 |
[Fa3 lan2 ke4 fu2 Zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] |
/Frankfurt Stock Exchange (FSE)/ |
5348
|
1 |
|
|
|
泛泛之交 |
泛泛之交 |
[fan4 fan4 zhi1 jiao1] |
/nodding acquaintance/slight familiarity/ |
5508
|
1 |
|
|
|
分子雜交 |
分子杂交 |
[fen1 zi3 za2 jiao1] |
/molecular hybridization/ |
7110
|
1 |
|
|
|
分組交換 |
分组交换 |
[fen1 zu3 jiao1 huan4] |
/packet switching/ |
7042
|
1 |
|
|
|
風雪交加 |
风雪交加 |
[[feng1xue3-jiao1jia1]] |
/(idiom) stormy with wind and snow; blizzard-like (conditions)/ |
59
|
2 |
|
|
|
風雨交加 |
风雨交加 |
[[feng1yu3-jiao1jia1]] |
/(idiom) wild and stormy; windy and wet/ |
460
|
2 |
|
|
|
復交 |
复交 |
[fu4 jiao1] |
/to reopen diplomatic relations/ |
7012
|
1 |
|
|
|
肛交 |
肛交 |
[gang1 jiao1] |
/anal intercourse/ |
6070
|
1 |
|
|
|
港交所 |
港交所 |
[Gang3 jiao1 suo3] |
/Hong Kong Stock Exchange/abbr. for 香港交易所/ |
3916
|
1 |
|
|
|
觥籌交錯 |
觥筹交错 |
[gong1 chou2 jiao1 cuo4] |
/wine goblets and gambling chips lie intertwined/to drink and gamble together in a large group (idiom)/a big (drinking) party/ |
6101
|
1 |
|
|
|
公共交通 |
公共交通 |
[gong1 gong4 jiao1 tong1] |
/public transport/mass transit/ |
6865
|
1 |
|
|
|
公交 |
公交 |
[gong1 jiao1] |
/public transportation/mass transit/abbr. for 公共交通[gong1 gong4 jiao1 tong1]/ |
4780
|
1 |
|
|
|
公交車 |
公交车 |
[gong1 jiao1 che1] |
/public transport vehicle/town bus/CL:輛|辆[liang4]/ |
5580
|
1 |
|
|
|
公交站 |
公交站 |
[gong1 jiao1 zhan4] |
/public transport station/ |
6568
|
1 |
|
|
|
公平交易 |
公平交易 |
[gong1 ping2 jiao1 yi4] |
/fair dealing/ |
7042
|
1 |
|
|
|
公共交換電話網 |
公共交换电话网 |
[[gong1gong4 jiao1huan4 dian4hua4wang3]] |
/public switched telephone network (PSTN)/ |
785
|
2 |
|
|
|
公交卡 |
公交卡 |
[[gong1jiao1ka3]] |
/IC card used for paying fares on public transportation systems such as buses and subways/ |
680
|
2 |
|
|
|
公用交換電話網 |
公用交换电话网 |
[[gong1yong4 jiao1huan4 dian4hua4wang3]] |
/(Tw) public switched telephone network (PSTN)/ |
785
|
2 |
|
|
|
股交 |
股交 |
[gu3 jiao1] |
/intercrural sex/ |
3188
|
1 |
|
|
|
股票交易所 |
股票交易所 |
[gu3 piao4 jiao1 yi4 suo3] |
/stock exchange/ |
7110
|
1 |
|
|
|
古交 |
古交 |
[[Gu3jiao1]] |
/see 古交市[Gu3jiao1 Shi4]/ |
525
|
2 |
|
|
|
古交市 |
古交市 |
[[Gu3jiao1 Shi4]] |
/Gujiao, a county-level city in Taiyuan City 太原市[Tai4yuan2 Shi4], Shanxi/ |
372
|
2 |
|
|
|
故交 |
故交 |
[gu4 jiao1] |
/former acquaintance/old friend/ |
6823
|
1 |
|
|
|
廣交會 |
广交会 |
[Guang3 Jiao1 Hui4] |
/China Export Commodities Fair also known as the Canton Fair/ |
6040
|
1 |
|
|
|
軌道交通 |
轨道交通 |
[gui3 dao4 jiao1 tong1] |
/metro/rapid transit/subway/ |
5883
|
1 |
|
|
|
國際外交 |
国际外交 |
[guo2 ji4 wai4 jiao1] |
/foreign policy/ |
7042
|
1 |
|
|
|
國家標準中文交換碼 |
国家标准中文交换码 |
[guo2 jia1 biao1 zhun3 Zhong1 wen2 jiao1 huan4 ma3] |
/CNS 11643, Chinese character coding adopted in Taiwan, 1986-1992/ |
6509
|
1 |
|
|
|
海峽交流基金會 |
海峡交流基金会 |
[Hai3 xia2 Jiao1 liu2 Ji1 jin1 hui4] |
/Straits Exchange Foundation (SEF)/abbr. to 海基會|海基会[Hai3 ji1 hui4]/ |
2840
|
1 |
|
|
|
頷首之交 |
颔首之交 |
[han4 shou3 zhi1 jiao1] |
/nodding acquaintance/ |
6162
|
1 |
|
|
|
紅交嘴雀 |
红交嘴雀 |
[[hong2jiao1zui3que4]] |
/(bird species of China) red crossbill (Loxia curvirostra)/ |
961
|
2 |
|
|
|
患難之交 |
患难之交 |
[huan4 nan4 zhi1 jiao1] |
/a friend in times of tribulations (idiom); a friend in need is a friend indeed/ |
6342
|
1 |
|
|
|
黃白交點 |
黄白交点 |
[huang2 bai2 jiao1 dian3] |
/ecliptic line/intersection of the ecliptic with the moon's orbit plane/ |
6587
|
1 |
|
|
|
回交 |
回交 |
[hui2 jiao1] |
/backcrossing (i.e. hybridization with parent)/ |
6361
|
1 |
|
|
|
悔恨交加 |
悔恨交加 |
[hui3 hen4 jiao1 jia1] |
/to feel remorse and shame (idiom)/ |
5547
|
1 |
|
|
|
混交 |
混交 |
[hun4 jiao1] |
/mixed (growth of wood)/ |
6648
|
1 |
|
|
|
混交林 |
混交林 |
[hun4 jiao1 lin2] |
/mixed forest/ |
6648
|
1 |
|
|
|
飢寒交迫 |
饥寒交迫 |
[ji1 han2 jiao1 po4] |
/beset by hunger and cold (idiom)/starving and freezing/in desperate poverty/ |
4852
|
1 |
|
|
|
建交 |
建交 |
[[jian4jiao1]] |
/to establish diplomatic relations/ |
103
|
2 |
|
|
|
交 |
交 |
[[jiao1]] |
/to hand over; to deliver; to pay (money); to turn over/to make friends/(of lines) to intersect/variant of 跤[jiao1]/ |
942
|
2 |
|
|
|
交安 |
交安 |
[jiao1 an1] |
/road traffic safety (abbr. for 交通安全)/ |
3043
|
1 |
|
|
|
交拜 |
交拜 |
[jiao1 bai4] |
/to bow to one another/to kneel and kowtow to one another/formal kowtow as part of traditional wedding ceremony/ |
6825
|
1 |
|
|
|
交班 |
交班 |
[jiao1 ban1] |
/to hand over to the next workshift/ |
6825
|
1 |
|
|
|
交辦 |
交办 |
[jiao1 ban4] |
/to assign (a task to sb)/ |
6825
|
1 |
|
|
|
交保 |
交保 |
[jiao1 bao3] |
/to post bail/bail/ |
6143
|
1 |
|
|
|
交保釋放 |
交保释放 |
[jiao1 bao3 shi4 fang4] |
/to release sb on bail/ |
6143
|
1 |
|
|
|
交杯酒 |
交杯酒 |
[jiao1 bei1 jiu3] |
/formal exchange of cups of wine between bride and groom as traditional wedding ceremony/ |
6825
|
1 |
|
|
|
交臂 |
交臂 |
[jiao1 bi4] |
/linking arms/arm in arm/very close/ |
6825
|
1 |
|
|
|
交臂失之 |
交臂失之 |
[jiao1 bi4 shi1 zhi1] |
/to miss sb by a narrow chance/to miss an opportunity/ |
6825
|
1 |
|
|
|
交變 |
交变 |
[jiao1 bian4] |
/half-period of a wave motion/alternation/ |
6825
|
1 |
|
|
|
交變電流 |
交变电流 |
[jiao1 bian4 dian4 liu2] |
/alternating current (electricity)/ |
5341
|
1 |
|
|
|
交兵 |
交兵 |
[jiao1 bing1] |
/in a state of war/ |
6825
|
1 |
|
|
|
交併 |
交并 |
[jiao1 bing4] |
/occurring simultaneously/ |
6825
|
1 |
|
|
|
交叉 |
交叉 |
[jiao1 cha1] |
/to cross/to intersect/to overlap/ |
5571
|
1 |
|
|
|
交叉點 |
交叉点 |
[jiao1 cha1 dian3] |
/junction; crossroads/(geometry) point of intersection/ |
1300
|
1 |
|
|
|
交叉火力 |
交叉火力 |
[jiao1 cha1 huo3 li4] |
/crossfire/ |
6644
|
1 |
|
|
|
交叉口 |
交叉口 |
[jiao1 cha1 kou3] |
/(road) intersection/ |
6028
|
1 |
|
|
|
交叉耐藥性 |
交叉耐药性 |
[jiao1 cha1 nai4 yao4 xing4] |
/cross-tolerance/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交叉熵 |
交叉熵 |
[jiao1 cha1 shang1] |
/cross entropy (information theory)/ |
1849
|
1 |
|
|
|
交叉學科 |
交叉学科 |
[jiao1 cha1 xue2 ke1] |
/interdisciplinary/interdisciplinary subject (in science)/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交叉陰影線 |
交叉阴影线 |
[jiao1 cha1 yin1 ying3 xian4] |
/hatched lines/cross-hatched graphic pattern/ |
6703
|
1 |
|
|
|
交叉運球 |
交叉运球 |
[jiao1 cha1 yun4 qiu2] |
/crossover dribble (basketball)/ |
6083
|
1 |
|
|
|
交差 |
交差 |
[jiao1 chai1] |
/to report back after completion of one's mission/ |
4441
|
1 |
|
|
|
交纏 |
交缠 |
[jiao1 chan2] |
/to intertwine/to intermingle/ |
5099
|
1 |
|
|
|
交馳 |
交驰 |
[jiao1 chi2] |
/continuously circling one another/to buzz around/ |
6644
|
1 |
|
|
|
交出 |
交出 |
[jiao1 chu1] |
/to hand over/ |
6104
|
1 |
|
|
|
交錯 |
交错 |
[jiao1 cuo4] |
/to crisscross/to intertwine/ |
6953
|
1 |
|
|
|
交大 |
交大 |
[Jiao1 da4] |
/Jiaotong University/University of Communications/abbr. of 交通大學|交通大学[Jiao1 tong1 Da4 xue2]/ |
5552
|
1 |
|
|
|
交待 |
交待 |
[jiao1 dai4] |
/variant of 交代[jiao1 dai4]/ |
5905
|
1 |
|
|
|
交底 |
交底 |
[jiao1 di3] |
/to fill sb in (on the details of sth)/to put all one's cards on the table/ |
4439
|
1 |
|
|
|
交點 |
交点 |
[jiao1 dian3] |
/meeting point/point of intersection/ |
6974
|
1 |
|
|
|
交費 |
交费 |
[jiao1 fei4] |
/to pay a fee/ |
1943
|
1 |
|
|
|
交鋒 |
交锋 |
[jiao1 feng1] |
/to cross swords/to have a confrontation (with sb)/ |
7003
|
1 |
|
|
|
交付 |
交付 |
[jiao1 fu4] |
/to hand over/to deliver/ |
6906
|
1 |
|
|
|
交感神經 |
交感神经 |
[jiao1 gan3 shen2 jing1] |
/sympathetic nervous system/ |
7042
|
1 |
|
|
|
交割 |
交割 |
[jiao1 ge1] |
/delivery (commerce)/ |
7042
|
1 |
|
|
|
交媾 |
交媾 |
[jiao1 gou4] |
/to have sex/to copulate/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交骨 |
交骨 |
[jiao1 gu3] |
/pubic bone/ |
3874
|
1 |
|
|
|
交管 |
交管 |
[jiao1 guan3] |
/traffic control/ |
4638
|
1 |
|
|
|
交管所 |
交管所 |
[jiao1 guan3 suo3] |
/DMV (department of motor vehicles) (abbr. for 公安局交通管理局車輛管理所|公安局交通管理局车辆管理所)/ |
2354
|
1 |
|
|
|
交互 |
交互 |
[jiao1 hu4] |
/mutual/interactive/each other/alternately/in turn/interaction/ |
5403
|
1 |
|
|
|
交歡 |
交欢 |
[jiao1 huan1] |
/to have cordial relations with each other/to have sexual intercourse/ |
6163
|
1 |
|
|
|
交還 |
交还 |
[jiao1 huan2] |
/to return sth/to hand back/ |
6698
|
1 |
|
|
|
交換 |
交换 |
[jiao1 huan4] |
/to exchange/to swap/to switch (telecom)/commutative (math)/to commute/ |
6544
|
1 |
|
|
|
交換代數 |
交换代数 |
[jiao1 huan4 dai4 shu4] |
/(math.) commutative algebra/ |
7005
|
1 |
|
|
|
交換代數學 |
交换代数学 |
[jiao1 huan4 dai4 shu4 xue2] |
/(math.) commutative algebra/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交換機 |
交换机 |
[jiao1 huan4 ji1] |
/switch (telecommunications)/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交換價值 |
交换价值 |
[jiao1 huan4 jia4 zhi2] |
/exchange value/ |
7042
|
1 |
|
|
|
交換碼 |
交换码 |
[jiao1 huan4 ma3] |
/interchange code/computer coding for characters, including Chinese/ |
6509
|
1 |
|
|
|
交換器 |
交换器 |
[jiao1 huan4 qi4] |
/(telecom or network) switch/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交換網路 |
交换网路 |
[jiao1 huan4 wang3 lu4] |
/switched network/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交換虛電路 |
交换虚电路 |
[jiao1 huan4 xu1 dian4 lu4] |
/Switched Virtual Circuit/SVC/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交換以太網絡 |
交换以太网络 |
[jiao1 huan4 yi3 tai4 wang3 luo4] |
/switched Ethernet/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交彙 |
交汇 |
[jiao1 hui4] |
/variant of 交匯|交汇/to flow together/confluence (of rivers, airflow, roads)/(international) cooperation/ |
5775
|
1 |
|
|
|
交匯 |
交汇 |
[jiao1 hui4] |
/to flow together/confluence (of rivers, airflow, roads)/(international) cooperation/ |
6865
|
1 |
|
|
|
交會 |
交会 |
[jiao1 hui4] |
/to encounter/to rendezvous/to converge/to meet (a payment)/ |
6373
|
1 |
|
|
|
交匯處 |
交汇处 |
[jiao1 hui4 chu4] |
/confluence (of two rivers)/junction (of roads)/(transport) interchange/ |
4849
|
1 |
|
|
|
交貨 |
交货 |
[jiao1 huo4] |
/to deliver goods/ |
7003
|
1 |
|
|
|
交貨期 |
交货期 |
[jiao1 huo4 qi1] |
/delivery time (time between ordering goods and receiving the delivery)/date of delivery/ |
4061
|
1 |
|
|
|
交際 |
交际 |
[jiao1 ji4] |
/communication/social intercourse/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交際花 |
交际花 |
[jiao1 ji4 hua1] |
/(female) social butterfly; socialite/courtesan/ |
1390
|
1 |
|
|
|
交際舞 |
交际舞 |
[jiao1 ji4 wu3] |
/social dance/ballroom dance/ |
2963
|
1 |
|
|
|
交角 |
交角 |
[jiao1 jiao3] |
/(math.) angle of intersection/ |
1323
|
1 |
|
|
|
交接 |
交接 |
[jiao1 jie1] |
/(of two things) to come into contact/to meet/to hand over to/to take over from/to associate with/to have friendly relations with/to have sexual intercourse/ |
4160
|
1 |
|
|
|
交接班 |
交接班 |
[jiao1 jie1 ban1] |
/to change shift/ |
6545
|
1 |
|
|
|
交結 |
交结 |
[jiao1 jie2] |
/to associate with/to mix with/to connect/ |
6564
|
1 |
|
|
|
交睫 |
交睫 |
[jiao1 jie2] |
/to close one's eyes (i.e. sleep)/ |
4205
|
1 |
|
|
|
交界 |
交界 |
[jiao1 jie4] |
/common boundary/common border/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交九 |
交九 |
[jiao1 jiu3] |
/the coldest period of the year/three nine day periods after the winter solstice/ |
6564
|
1 |
|
|
|
交卷 |
交卷 |
[jiao1 juan4] |
/to hand in one's examination script/ |
5513
|
1 |
|
|
|
交口稱譽 |
交口称誉 |
[jiao1 kou3 cheng1 yu4] |
/voices unanimous in praise (idiom); with an extensive public reputation/ |
6342
|
1 |
|
|
|
交款單 |
交款单 |
[jiao1 kuan3 dan1] |
/payment slip/ |
6810
|
1 |
|
|
|
交困 |
交困 |
[jiao1 kun4] |
/beset with difficulties/ |
6564
|
1 |
|
|
|
交糧本 |
交粮本 |
[jiao1 liang2 ben3] |
/to hand in one's ration cards/to die/ |
6868
|
1 |
|
|
|
交流 |
交流 |
[jiao1 liu2] |
/to exchange/exchange/communication/interaction/to have social contact (with sb)/ |
5360
|
1 |
|
|
|
交流道 |
交流道 |
[jiao1 liu2 dao4] |
/(Tw) highway interchange/(fig.) channel of communication/ |
2575
|
1 |
|
|
|
交流電 |
交流电 |
[jiao1 liu2 dian4] |
/alternating current/ |
7042
|
1 |
|
|
|
交納 |
交纳 |
[jiao1 na4] |
/to pay (taxes or dues)/ |
6879
|
1 |
|
|
|
交配 |
交配 |
[jiao1 pei4] |
/mating/copulation (esp. of animals)/ |
6564
|
1 |
|
|
|
交朋友 |
交朋友 |
[jiao1 peng2 you5] |
/to make friends/(dialect) to start an affair with sb/ |
4471
|
1 |
|
|
|
交迫 |
交迫 |
[jiao1 po4] |
/to be beleaguered/ |
4852
|
1 |
|
|
|
交契 |
交契 |
[jiao1 qi4] |
/friendship/ |
6902
|
1 |
|
|
|
交錢 |
交钱 |
[jiao1 qian2] |
/to pay up/to shell out/to hand over the money to cover sth/ |
6886
|
1 |
|
|
|
交強險 |
交强险 |
[jiao1 qiang2 xian3] |
/compulsory vehicle insurance (abbr. for 機動車交通事故責任強制保險|机动车交通事故责任强制保险[ji1 dong4 che1 jiao1 tong1 shi4 gu4 ze2 ren4 qiang2 zhi4 bao3 xian3])/ |
1061
|
1 |
|
|
|
交情匪淺 |
交情匪浅 |
[jiao1 qing2 fei3 qian3] |
/to be very close/to understand each other/ |
4667
|
1 |
|
|
|
交情 |
交情 |
[jiao1 qing5] |
/friendship/friendly relations/ |
5135
|
1 |
|
|
|
交融 |
交融 |
[jiao1 rong2] |
/to blend/to mix/ |
6902
|
1 |
|
|
|
交手 |
交手 |
[jiao1 shou3] |
/to fight hand to hand/ |
6695
|
1 |
|
|
|
交售 |
交售 |
[jiao1 shou4] |
/(of a farmer) to sell one's produce to the state as stipulated by government policy/ |
2163
|
1 |
|
|
|
交通 |
交通 |
[jiao1 tong1] |
/to be connected/traffic/transportation/communications/liaison/ |
5388
|
1 |
|
|
|
交通標誌 |
交通标志 |
[jiao1 tong1 biao1 zhi4] |
/traffic sign/ |
4127
|
1 |
|
|
|
交通大學 |
交通大学 |
[Jiao1 tong1 Da4 xue2] |
/abbr. for 上海交通大學|上海交通大学 Shanghai Jiao Tong University, 西安交通大學|西安交通大学 Xia'an Jiaotong University, 國立交通大學|国立交通大学 National Chiao Tung University (Taiwan) etc/ |
4405
|
1 |
|
|
|
交通費 |
交通费 |
[jiao1 tong1 fei4] |
/transport costs/ |
6520
|
1 |
|
|
|
交通工具 |
交通工具 |
[jiao1 tong1 gong1 ju4] |
/means of transportation/vehicle/ |
4923
|
1 |
|
|
|
交通管理局 |
交通管理局 |
[jiao1 tong1 guan3 li3 ju2] |
/department of transport/ |
6865
|
1 |
|
|
|
交通規則 |
交通规则 |
[jiao1 tong1 gui1 ze2] |
/traffic rules/rules of the road/ |
1707
|
1 |
|
|
|
交通警察 |
交通警察 |
[jiao1 tong1 jing3 cha2] |
/traffic police/ |
1042
|
1 |
|
|
|
交通警衛 |
交通警卫 |
[jiao1 tong1 jing3 wei4] |
/road traffic policing/ |
5084
|
1 |
|
|
|
交通卡 |
交通卡 |
[jiao1 tong1 ka3] |
/public transportation card/prepaid transit card/subway pass/ |
6612
|
1 |
|
|
|
交通立體化 |
交通立体化 |
[jiao1 tong1 li4 ti3 hua4] |
/grade separation (civil engineering)/ |
2020
|
1 |
|
|
|
交通樞紐 |
交通枢纽 |
[jiao1 tong1 shu1 niu3] |
/traffic hub/ |
6537
|
1 |
|
|
|
交通協管員 |
交通协管员 |
[jiao1 tong1 xie2 guan3 yuan2] |
/traffic warden/ |
6119
|
1 |
|
|
|
交通意外 |
交通意外 |
[jiao1 tong1 yi4 wai4] |
/traffic accident/car crash/ |
6872
|
1 |
|
|
|
交通銀行 |
交通银行 |
[Jiao1 tong1 Yin2 hang2] |
/Bank of Communications/ |
7042
|
1 |
|
|
|
交通擁擠 |
交通拥挤 |
[jiao1 tong1 yong1 ji3] |
/traffic congestion/ |
6508
|
1 |
|
|
|
交通運輸部 |
交通运输部 |
[Jiao1 tong1 Yun4 shu1 bu4] |
/PRC Ministry of Transport (MOT)/ |
4888
|
1 |
|
|
|
交通肇事罪 |
交通肇事罪 |
[jiao1 tong1 zhao4 shi4 zui4] |
/culpable driving causing serious damage or injury/ |
5959
|
1 |
|
|
|
交通阻塞 |
交通阻塞 |
[jiao1 tong1 zu3 se4] |
/traffic jam/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交頭接耳 |
交头接耳 |
[jiao1 tou2 jie1 er3] |
/to whisper to one another's ear/ |
5746
|
1 |
|
|
|
交托 |
交托 |
[jiao1 tuo1] |
/to entrust/ |
5561
|
1 |
|
|
|
交往 |
交往 |
[jiao1 wang3] |
/to associate (with)/to have contact (with)/to hang out (with)/to date/(interpersonal) relationship/association/contact/ |
4705
|
1 |
|
|
|
交尾 |
交尾 |
[jiao1 wei3] |
/to copulate (of animals)/to mate/ |
6804
|
1 |
|
|
|
交響 |
交响 |
[jiao1 xiang3] |
/symphony, symphonic/ |
7042
|
1 |
|
|
|
交響金屬 |
交响金属 |
[jiao1 xiang3 jin1 shu3] |
/symphonic metal (pop music)/heavy metal with symphonic pretensions/ |
6473
|
1 |
|
|
|
交響曲 |
交响曲 |
[jiao1 xiang3 qu3] |
/symphony/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交響樂 |
交响乐 |
[jiao1 xiang3 yue4] |
/symphony/ |
7059
|
1 |
|
|
|
交響樂隊 |
交响乐队 |
[jiao1 xiang3 yue4 dui4] |
/symphony orchestra/ |
6942
|
1 |
|
|
|
交響樂團 |
交响乐团 |
[jiao1 xiang3 yue4 tuan2] |
/symphony orchestra/ |
5403
|
1 |
|
|
|
交椅 |
交椅 |
[jiao1 yi3] |
/old-style wooden folding armchair, typically featuring a footrest/(fig.) position in a hierarchy/ |
2549
|
1 |
|
|
|
交誼 |
交谊 |
[jiao1 yi4] |
/association/communion/friendship/ |
6824
|
1 |
|
|
|
交易額 |
交易额 |
[jiao1 yi4 e2] |
/sum or volume of business transactions/turnover/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交易會 |
交易会 |
[jiao1 yi4 hui4] |
/trade fair/ |
6406
|
1 |
|
|
|
交易市場 |
交易市场 |
[jiao1 yi4 shi4 chang3] |
/exchange/trading floor/ |
6545
|
1 |
|
|
|
交易所 |
交易所 |
[jiao1 yi4 suo3] |
/exchange/stock exchange/ |
6760
|
1 |
|
|
|
交誼舞 |
交谊舞 |
[jiao1 yi4 wu3] |
/social dance/ballroom dancing/ |
6697
|
1 |
|
|
|
交易員 |
交易员 |
[jiao1 yi4 yuan2] |
/dealer/trader/ |
6757
|
1 |
|
|
|
交易者 |
交易者 |
[jiao1 yi4 zhe3] |
/dealer/ |
7110
|
1 |
|
|
|
交由 |
交由 |
[jiao1 you2] |
/to hand over (responsibility for sth) to (sb)/to leave it to (sb else to take charge of the next stage of a process)/ |
1592
|
1 |
|
|
|
交遊 |
交游 |
[jiao1 you2] |
/to have friendly relationships/circle of friends/ |
5593
|
1 |
|
|
|
交友 |
交友 |
[jiao1 you3] |
/to make friends/ |
6851
|
1 |
|
|
|
交與 |
交与 |
[jiao1 yu3] |
/to hand over/ |
6155
|
1 |
|
|
|
交運 |
交运 |
[jiao1 yun4] |
/to meet with luck/to hand over for transportation/to check (one's baggage at an airport etc)/ |
3719
|
1 |
|
|
|
交戰 |
交战 |
[jiao1 zhan4] |
/to fight/to wage war/ |
6140
|
1 |
|
|
|
交帳 |
交帐 |
[jiao1 zhang4] |
/to settle accounts/ |
7059
|
1 |
|
|
|
交織 |
交织 |
[jiao1 zhi1] |
/to interweave/ |
6573
|
1 |
|
|
|
交趾 |
交趾 |
[Jiao1 zhi3] |
/former southernmost province of the Chinese Empire, now northern Vietnam/ |
5697
|
1 |
|
|
|
交叉編譯器 |
交叉编译器 |
[[jiao1cha1 bian1yi4qi4]] |
/(computing) cross-compiler/ |
770
|
2 |
|
|
|
交叉感染 |
交叉感染 |
[[jiao1cha1 gan3ran3]] |
/cross-infection/ |
792
|
2 |
|
|
|
交叉引用 |
交叉引用 |
[[jiao1cha1 yin3yong4]] |
/cross-reference (in a document, index etc)/ |
639
|
2 |
|
|
|
交城 |
交城 |
[[Jiao1cheng2]] |
/see 交城縣|交城县[Jiao1cheng2 Xian4]/ |
138
|
2 |
|
|
|
交城縣 |
交城县 |
[[Jiao1cheng2 Xian4]] |
/Jiaocheng, a county in Lüliang City 呂梁市|吕梁市[Lu:3liang2 Shi4], Shanxi/ |
138
|
2 |
|
|
|
交代 |
交代 |
[[jiao1dai4]] |
/to transfer (duties to sb else)/to give instructions; to tell (sb to do sth)/to explain; to give an account; to brief/to confess; to account for oneself/(jocular) to come to a bad end/ |
848
|
2 |
|
|
|
交給 |
交给 |
[[jiao1gei3]] |
/to give; to deliver; to hand over/ |
875
|
2 |
|
|
|
交規 |
交规 |
[[jiao1gui1]] |
/traffic rules (abbr. for 交通規則|交通规则[jiao1tong1 gui1ze2])/ |
380
|
2 |
|
|
|
交好 |
交好 |
[[jiao1hao3]] |
/to be on friendly terms/ |
665
|
2 |
|
|
|
交合 |
交合 |
[[jiao1he2]] |
/to join; to meet/to copulate; sexual intercourse/ |
840
|
2 |
|
|
|
交換律 |
交换律 |
[[jiao1huan4lü4]] |
/(math.) commutative property/ |
179
|
2 |
|
|
|
交換生 |
交换生 |
[[jiao1huan4sheng1]] |
/exchange student/ |
731
|
2 |
|
|
|
交火 |
交火 |
[[jiao1huo3]] |
/to exchange fire; to engage in a firefight/(fig.) to clash verbally; to exchange sharp criticism/ |
465
|
2 |
|
|
|
交集 |
交集 |
[[jiao1ji2]] |
/(of diverse emotions) to occur simultaneously; to intermingle/common ground; points of commonality; overlap; connection/interaction; dealings/(math.) (set theory) intersection/ |
818
|
2 |
|
|
|
交加 |
交加 |
[[jiao1jia1]] |
/(of two or more things) to occur at the same time; to be mingled; to accompany each other/ |
530
|
2 |
|
|
|
交警 |
交警 |
[[jiao1jing3]] |
/traffic police (abbr. for 交通警察[jiao1tong1 jing3cha2])/ |
891
|
2 |
|
|
|
交口 |
交口 |
[[Jiao1kou3]] |
/see 交口縣|交口县[Jiao1kou3 Xian4]/ |
138
|
2 |
|
|
|
交口縣 |
交口县 |
[[Jiao1kou3 Xian4]] |
/Jiaokou, a county in Lüliang City 呂梁市|吕梁市[Lu:3liang2 Shi4], Shanxi/ |
138
|
2 |
|
|
|
交淺言深 |
交浅言深 |
[[jiao1qian3-yan2shen1]] |
/(idiom) to talk intimately while being comparative strangers/ |
780
|
2 |
|
|
|
交涉 |
交涉 |
[[jiao1she4]] |
/to negotiate (with)/to have dealings (with)/ |
856
|
2 |
|
|
|
交談 |
交谈 |
[[jiao1tan2]] |
/to discuss; to converse/chat; discussion/ |
878
|
2 |
|
|
|
交替 |
交替 |
[[jiao1ti4]] |
/to replace/alternately; in turn/ |
818
|
2 |
|
|
|
交通堵塞 |
交通堵塞 |
[[jiao1tong1 du3se4]] |
/road congestion; traffic jam/ |
651
|
2 |
|
|
|
交通部 |
交通部 |
[[Jiao1tong1bu4]] |
/Department of Transportation; (PRC) Ministry of Transport/ |
161
|
2 |
|
|
|
交通車 |
交通车 |
[[jiao1tong1che1]] |
/shuttle bus (typically provided for employees or students by a company or school)/ |
406
|
2 |
|
|
|
交通燈 |
交通灯 |
[[jiao1tong1deng1]] |
/traffic light/ |
617
|
2 |
|
|
|
交通錐 |
交通锥 |
[[jiao1tong1zhui1]] |
/traffic cone; road cone/ |
795
|
2 |
|
|
|
交惡 |
交恶 |
[[jiao1wu4]] |
/to become enemies; to become hostile towards each other/ |
688
|
2 |
|
|
|
交卸 |
交卸 |
[[jiao1xie4]] |
/to hand over to a successor; to relinquish one's office/ |
879
|
2 |
|
|
|
交心 |
交心 |
[[jiao1xin1]] |
/to open one's heart; to have a heart-to-heart conversation/ |
848
|
2 |
|
|
|
交易 |
交易 |
[[jiao1yi4]] |
/to deal; to trade; to transact/transaction; deal/CL:筆|笔[bi3]/ |
822
|
2 |
|
|
|
交易日 |
交易日 |
[[jiao1yi4ri4]] |
/(finance) trading day/ |
555
|
2 |
|
|
|
交易所交易基金 |
交易所交易基金 |
[[jiao1yi4suo3-jiao1yi4 ji1jin1]] |
/exchange-traded fund (ETF)/ |
882
|
2 |
|
|
|
繳交 |
缴交 |
[[jiao3jiao1]] |
/to hand in; to hand over; to pay (a fee etc)/ |
677
|
2 |
|
|
|
結交 |
结交 |
[jie2 jiao1] |
/to make friends with/ |
6894
|
1 |
|
|
|
金蘭之交 |
金兰之交 |
[jin1 lan2 zhi1 jiao1] |
/intimate friendship (idiom)/ |
5054
|
1 |
|
|
|
近親交配 |
近亲交配 |
[jin4 qin1 jiao1 pei4] |
/inbreeding/ |
7110
|
1 |
|
|
|
舊交 |
旧交 |
[jiu4 jiao1] |
/old friend/former acquaintance/ |
6570
|
1 |
|
|
|
絕交 |
绝交 |
[jue2 jiao1] |
/to break off relations/to break with sb/ |
6559
|
1 |
|
|
|
軍火交易 |
军火交易 |
[jun1 huo3 jiao1 yi4] |
/arms deal/ |
6560
|
1 |
|
|
|
君子之交 |
君子之交 |
[jun1 zi3 zhi1 jiao1] |
/friendship between gentlemen, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])/ |
5593
|
1 |
|
|
|
君子之交淡如水 |
君子之交淡如水 |
[jun1 zi3 zhi1 jiao1 dan4 ru2 shui3] |
/a gentleman's friendship, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])/ |
5593
|
1 |
|
|
|
開交 |
开交 |
[kai1 jiao1] |
/(used with negative) to conclude/(impossible) to end/(can't) finish/ |
6663
|
1 |
|
|
|
空中交通管制 |
空中交通管制 |
[kong1 zhong1 jiao1 tong1 guan3 zhi4] |
/air traffic control/ |
6528
|
1 |
|
|
|
空中交通管制員 |
空中交通管制员 |
[kong1 zhong1 jiao1 tong1 guan3 zhi4 yuan2] |
/air traffic controller/ |
6528
|
1 |
|
|
|
控辯交易 |
控辩交易 |
[kong4 bian4 jiao1 yi4] |
/plea bargaining/plea agreement/ |
6094
|
1 |
|
|
|
口交 |
口交 |
[kou3 jiao1] |
/oral sex/ |
7110
|
1 |
|
|
|
快餐交友 |
快餐交友 |
[kuai4 can1 jiao1 you3] |
/speed dating/ |
6120
|
1 |
|
|
|
拉交情 |
拉交情 |
[la1 jiao1 qing5] |
/to try to form friendly ties with sb for one's own benefit/to suck up to sb/ |
4865
|
1 |
|
|
|
蘭交 |
兰交 |
[lan2 jiao1] |
/close friendship/a meeting of minds/ |
6950
|
1 |
|
|
|
濫交 |
滥交 |
[lan4 jiao1] |
/to fall into bad company/to make acquaintances indiscriminately/ |
5917
|
1 |
|
|
|
勞務交換 |
劳务交换 |
[lao2 wu4 jiao1 huan4] |
/labor exchanges/ |
4020
|
1 |
|
|
|
老實巴交 |
老实巴交 |
[lao3 shi5 ba1 jiao1] |
/(coll.) docile/well-behaved/biddable/ |
5015
|
1 |
|
|
|
離子交換 |
离子交换 |
[li2 zi3 jiao1 huan4] |
/ion exchange/ |
7110
|
1 |
|
|
|
立交 |
立交 |
[li4 jiao1] |
/abbr. for 立體交叉|立体交叉[li4 ti3 jiao1 cha1] overpass/ |
6035
|
1 |
|
|
|
立交橋 |
立交桥 |
[li4 jiao1 qiao2] |
/overpass/flyover/ |
6094
|
1 |
|
|
|
立體交叉 |
立体交叉 |
[li4 ti3 jiao1 cha1] |
/three-dimensional road junction (i.e. involving flyover bridges or underpass tunnels)/overpass/ |
3672
|
1 |
|
|
|
履舄交錯 |
履舄交错 |
[lü3 xi4 jiao1 cuo4] |
/lit. shoes and slippers muddled together (idiom); fig. many guests come and go/a lively party/ |
6342
|
1 |
|
|
|
倫敦國際金融期貨交易所 |
伦敦国际金融期货交易所 |
[Lun2 dun1 Guo2 ji4 Jin1 rong2 Qi1 huo4 Jiao1 yi4 suo3] |
/London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)/ |
5348
|
1 |
|
|
|
倫敦證券交易所 |
伦敦证券交易所 |
[Lun2 dun1 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3] |
/London Stock Exchange (LSE)/ |
5348
|
1 |
|
|
|
落落寡交 |
落落寡交 |
[luo4 luo4 gua3 jiao1] |
/aloof and as a result friendless (idiom)/ |
6118
|
1 |
|
|
|
美國交會 |
美国交会 |
[Mei3 guo2 Jiao1 hui4] |
/abbr. for 美國證券交易委員會|美国证券交易委员会, US Securities and Exchange Commission (SEC)/ |
4499
|
1 |
|
|
|
美國證券交易委員會 |
美国证券交易委员会 |
[Mei3 guo2 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 Wei3 yuan2 hui4] |
/US Securities and Exchange Commission (SEC)/ |
4499
|
1 |
|
|
|
美國資訊交換標準碼 |
美国资讯交换标准码 |
[Mei3 guo2 zi1 xun4 jiao1 huan4 biao1 zhun3 ma3] |
/ASCII, American Standard Code for Information Interchange/ |
6822
|
1 |
|
|
|
面交 |
面交 |
[mian4 jiao1] |
/to deliver personally/to hand over face-to-face/ |
6906
|
1 |
|
|
|
莫逆之交 |
莫逆之交 |
[mo4 ni4 zhi1 jiao1] |
/intimate friendship/bosom buddies/ |
6825
|
1 |
|
|
|
目不交睫 |
目不交睫 |
[mu4 bu4 jiao1 jie2] |
/lit. the eyelashes do not come together (idiom)/fig. to not sleep a wink/ |
5738
|
1 |
|
|
|
內幕交易 |
内幕交易 |
[nei4 mu4 jiao1 yi4] |
/insider trading/insider dealing/ |
6775
|
1 |
|
|
|
內線交易 |
内线交易 |
[[nei4xian4 jiao1yi4]] |
/insider trading/ |
78
|
2 |
|
|
|
紐交所 |
纽交所 |
[Niu3 jiao1 suo3] |
/New York Stock Exchange (abbr. for 紐約證券交易所|纽约证券交易所[Niu3 yue1 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3])/ |
985
|
1 |
|
|
|
紐約證券交易所 |
纽约证券交易所 |
[Niu3 yue1 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3] |
/New York Stock Exchange (NYSE)/ |
5348
|
1 |
|
|
|
貧病交加 |
贫病交加 |
[pin2 bing4 jiao1 jia1] |
/poverty compounded by ill health (idiom)/ |
6342
|
1 |
|
|
|
貧病交迫 |
贫病交迫 |
[pin2 bing4 jiao1 po4] |
/beset by poverty and illness (idiom)/ |
4851
|
1 |
|
|
|
平交道 |
平交道 |
[ping2 jiao1 dao4] |
/level crossing/ |
5263
|
1 |
|
|
|
輕型軌道交通 |
轻型轨道交通 |
[qing1 xing2 gui3 dao4 jiao1 tong1] |
/light rail/transit system (underground, at street level or elevated)/streetcar/metro/abbr. to 輕軌|轻轨[qing1 gui3]/ |
4745
|
1 |
|
|
|
輕軌 |
轻轨 |
[[qing1gui3]] |
/light rail; transit system (underground, at street level or elevated); streetcar; metro (abbr. for 輕型軌道交通|轻型轨道交通[qing1xing2 gui3dao4 jiao1tong1])/ |
875
|
2 |
|
|
|
拳交 |
拳交 |
[quan2 jiao1] |
/fisting (sex act)/ |
1013
|
1 |
|
|
|
群交 |
群交 |
[[qun2jiao1]] |
/to have group sex/ |
213
|
2 |
|
|
|
乳交 |
乳交 |
[ru3 jiao1] |
/mammary intercourse/ |
5140
|
1 |
|
|
|
上海交通大學 |
上海交通大学 |
[Shang4 hai3 Jiao1 tong1 Da4 xue2] |
/Shanghai Jiao Tong University/ |
7042
|
1 |
|
|
|
上海證券交易所 |
上海证券交易所 |
[Shang4 hai3 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3] |
/Shanghai Stock Exchange (SSE)/ |
5348
|
1 |
|
|
|
上交 |
上交 |
[shang4 jiao1] |
/to hand over to/to give to higher authority/to seek connections in high places/ |
6709
|
1 |
|
|
|
上證 |
上证 |
[Shang4 Zheng4] |
/Shanghai Stock Exchange (SSE), abbr. for 上海證券交易所|上海证券交易所[Shang4 hai3 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3]/ |
4912
|
1 |
|
|
|
上海證券交易所綜合股價指數 |
上海证券交易所综合股价指数 |
[[Shang4hai3 Zheng4quan4 Jiao1yi4suo3 Zong1he2 Gu3jia4 Zhi3shu4]] |
/Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index/ |
369
|
2 |
|
|
|
社交 |
社交 |
[she4 jiao1] |
/interaction/social contact/ |
6599
|
1 |
|
|
|
社交才能 |
社交才能 |
[she4 jiao1 cai2 neng2] |
/social accomplishment/ |
6599
|
1 |
|
|
|
社交恐懼症 |
社交恐惧症 |
[she4 jiao1 kong3 ju4 zheng4] |
/social phobia/social anxiety/ |
6083
|
1 |
|
|
|
社交網站 |
社交网站 |
[she4 jiao1 wang3 zhan4] |
/social networking site/ |
2937
|
1 |
|
|
|
社交舞 |
社交舞 |
[she4 jiao1 wu3] |
/social dancing/ |
6840
|
1 |
|
|
|
社交媒體 |
社交媒体 |
[[she4jiao1 mei2ti3]] |
/social media/ |
812
|
2 |
|
|
|
社交牛逼症 |
社交牛逼症 |
[[she4jiao1 niu2bi1zheng4]] |
/(neologism, attested by 2021) (slang) extreme gregariousness; over-the-top confidence in social interactions/ |
165
|
2 |
|
|
|
社恐 |
社恐 |
[[she4kong3]] |
/social phobia (abbr. for 社交恐懼症|社交恐惧症[she4jiao1 kong3ju4zheng4])/ |
541
|
2 |
|
|
|
社媒 |
社媒 |
[[she4mei2]] |
/social media (abbr. for 社交媒體|社交媒体[she4jiao1 mei2ti3] or 社群媒體|社群媒体[she4qun2 mei2ti3])/ |
811
|
2 |
|
|
|
社牛 |
社牛 |
[[she4niu2]] |
/(slang) extreme extrovert; socially fearless person (abbr. for 社交牛逼症[she4jiao1 niu2bi1zheng4])/ |
433
|
2 |
|
|
|
身心交病 |
身心交病 |
[shen1 xin1 jiao1 bing4] |
/worn out in body and soul (idiom)/ |
6342
|
1 |
|
|
|
身心交瘁 |
身心交瘁 |
[shen1 xin1 jiao1 cui4] |
/worn out in body and soul (idiom)/ |
6342
|
1 |
|
|
|
深圳證券交易所 |
深圳证券交易所 |
[Shen1 zhen4 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3] |
/Shenzhen Stock Exchange, abbr. to 深交所[Shen1 Jiao1 suo3]/ |
4812
|
1 |
|
|
|
深圳交易所 |
深圳交易所 |
[[Shen1zhen4 Jiao1yi4suo3]] |
/Shenzhen Stock Exchange (SZSE)/ |
464
|
2 |
|
|
|
神交 |
神交 |
[shen2 jiao1] |
/soul brothers/friends in spirit who have never met/to commune with/ |
6076
|
1 |
|
|
|
失之交臂 |
失之交臂 |
[shi1 zhi1 jiao1 bi4] |
/to miss narrowly/to let a great opportunity slip/ |
6760
|
1 |
|
|
|
世交 |
世交 |
[shi4 jiao1] |
/(long time) friend of the family/ |
6310
|
1 |
|
|
|
世代交替 |
世代交替 |
[[shi4dai4 jiao1ti4]] |
/(biology) alternation of generations/(fig.) generational succession; passing of the torch from one generation to the next/ |
387
|
2 |
|
|
|
手交 |
手交 |
[shou3 jiao1] |
/handjob/manual stimulation/ |
6040
|
1 |
|
|
|
獸交 |
兽交 |
[[shou4jiao1]] |
/bestiality (sex with an animal)/ |
252
|
2 |
|
|
|
摔交 |
摔交 |
[shuai1 jiao1] |
/variant of 摔跤[shuai1 jiao1]/ |
4738
|
1 |
|
|
|
水陸交通 |
水陆交通 |
[shui3 lu4 jiao1 tong1] |
/water and land transport/ |
6546
|
1 |
|
|
|
私交 |
私交 |
[si1 jiao1] |
/personal friendship/ |
3471
|
1 |
|
|
|
思想交流 |
思想交流 |
[si1 xiang3 jiao1 liu2] |
/exchange of ideas/ |
6981
|
1 |
|
|
|
送交 |
送交 |
[song4 jiao1] |
/to hand over/to deliver/ |
6810
|
1 |
|
|
|
套交情 |
套交情 |
[tao4 jiao1 qing5] |
/to try to gain sb's friendship/ |
3954
|
1 |
|
|
|
提交 |
提交 |
[ti2 jiao1] |
/to submit (a report etc)/to refer (a problem) to sb/ |
6929
|
1 |
|
|
|
涕淚交流 |
涕泪交流 |
[ti4 lei4 jiao1 liu2] |
/tears and mucus flowing profusely (idiom); weeping tragically/ |
6342
|
1 |
|
|
|
涕淚交加 |
涕泪交加 |
[[ti4lei4-jiao1jia1]] |
/(idiom) weeping uncontrollably/ |
219
|
2 |
|
|
|
鐵道部 |
铁道部 |
[Tie3 dao4 bu4] |
/Ministry of Railways (MOR), disbanded in 2013 with its regulatory functions taken over by the Ministry of Transport 交通運輸部|交通运输部[Jiao1 tong1 Yun4 shu1 bu4]/ |
4895
|
1 |
|
|
|
通用漢字標準交換碼 |
通用汉字标准交换码 |
[Tong1 yong4 Han4 zi4 Biao1 zhun3 Jiao1 huan4 ma3] |
/Standard Interchange Code for Generally Used Chinese Characters, a character encoding standard of Taiwan 1986-1992, aka CNS 11643-1986, where CNS stands for Chinese National Standard/abbr. to 通用碼|通用码[Tong1 yong4 ma3]/ |
1300
|
1 |
|
|
|
通用碼 |
通用码 |
[Tong1 yong4 ma3] |
/Standard Interchange Code for Generally Used Chinese Characters, a character encoding standard of Taiwan 1986-1992, aka CNS 11643-1986, where CNS stands for Chinese National Standard (abbr. for 通用漢字標準交換碼|通用汉字标准交换码[Tong1 yong4 Han4 zi4 Biao1 zhun3 Jiao1 huan4 ma3])/ |
1300
|
1 |
|
|
|
外交 |
外交 |
[wai4 jiao1] |
/diplomacy/diplomatic/foreign affairs/CL:個|个[ge4]/ |
6374
|
1 |
|
|
|
外交部 |
外交部 |
[Wai4 jiao1 bu4] |
/Ministry of Foreign Affairs/foreign office/Dept. of State/ |
5146
|
1 |
|
|
|
外交部長 |
外交部长 |
[wai4 jiao1 bu4 zhang3] |
/minister of foreign affairs/ |
7110
|
1 |
|
|
|
外交大臣 |
外交大臣 |
[wai4 jiao1 da4 chen2] |
/Foreign Secretary/(UK) Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs/ |
7110
|
1 |
|
|
|
外交風波 |
外交风波 |
[wai4 jiao1 feng1 bo1] |
/diplomatic crisis/ |
7110
|
1 |
|
|
|
外交官 |
外交官 |
[wai4 jiao1 guan1] |
/diplomat/ |
7110
|
1 |
|
|
|
外交關係 |
外交关系 |
[wai4 jiao1 guan1 xi4] |
/foreign relations/diplomatic relations/ |
7110
|
1 |
|
|
|
外交關係理事會 |
外交关系理事会 |
[Wai4 jiao1 Guan1 xi4 Li3 shi4 hui4] |
/Council on Foreign Relations (US policy think tank)/ |
4275
|
1 |
|
|
|
外交豁免權 |
外交豁免权 |
[wai4 jiao1 huo4 mian3 quan2] |
/diplomatic immunity/ |
3994
|
1 |
|
|
|
外交家 |
外交家 |
[wai4 jiao1 jia1] |
/diplomat/ |
5866
|
1 |
|
|
|
外交事務 |
外交事务 |
[wai4 jiao1 shi4 wu4] |
/foreign affairs/ |
6890
|
1 |
|
|
|
外交特權 |
外交特权 |
[wai4 jiao1 te4 quan2] |
/diplomatic immunity/ |
3994
|
1 |
|
|
|
外交政策 |
外交政策 |
[wai4 jiao1 zheng4 ce4] |
/foreign policy/ |
6523
|
1 |
|
|
|
外交庇護 |
外交庇护 |
[[wai4jiao1 bi4hu4]] |
/diplomatic asylum/ |
692
|
2 |
|
|
|
外交手腕 |
外交手腕 |
[[wai4jiao1 shou3wan4]] |
/diplomatic skills/ |
818
|
2 |
|
|
|
外交學院 |
外交学院 |
[[Wai4jiao1 Xue2yuan4]] |
/China Foreign Affairs University, located in Beijing/ |
524
|
2 |
|
|
|
忘年之交 |
忘年之交 |
[[wang4nian2 zhi1 jiao1]] |
/(idiom) friends with a significant age gap/ |
203
|
2 |
|
|
|
忘年交 |
忘年交 |
[[wang4nian2jiao1]] |
/friends with a significant age gap/ |
203
|
2 |
|
|
|
文化交流 |
文化交流 |
[wen2 hua4 jiao1 liu2] |
/cultural exchange/ |
7003
|
1 |
|
|
|
無效社交 |
无效社交 |
[wu2 xiao4 she4 jiao1] |
/unproductive social interaction/ |
1028
|
1 |
|
|
|
物物交換 |
物物交换 |
[wu4 wu4 jiao1 huan4] |
/barter/ |
3811
|
1 |
|
|
|
西安交通大學 |
西安交通大学 |
[Xi1 an1 Jiao1 tong1 Da4 xue2] |
/Xi'an Jiaotong University (XJTU)/ |
5100
|
1 |
|
|
|
西南交通大學 |
西南交通大学 |
[Xi1 nan2 Jiao1 tong1 Da4 xue2] |
/Southwest Jiaotong University/ |
7042
|
1 |
|
|
|
香港交易所 |
香港交易所 |
[Xiang1 gang3 Jiao1 yi4 suo3] |
/Hong Kong Stock Exchange/ |
4916
|
1 |
|
|
|
相交數 |
相交数 |
[xiang1 jiao1 shu4] |
/intersection number (math.)/ |
7022
|
1 |
|
|
|
相交 |
相交 |
[[xiang1jiao1]] |
/(of roads, lines etc) to intersect/(of people) to associate with one another; to become friends/ |
401
|
2 |
|
|
|
斜交 |
斜交 |
[xie2 jiao1] |
/bevel/oblique/ |
6030
|
1 |
|
|
|
心力交瘁 |
心力交瘁 |
[xin1 li4 jiao1 cui4] |
/to be both mentally and physically exhausted (idiom)/ |
6235
|
1 |
|
|
|
性交 |
性交 |
[xing4 jiao1] |
/sexual intercourse/ |
7110
|
1 |
|
|
|
性交高潮 |
性交高潮 |
[xing4 jiao1 gao1 chao2] |
/orgasm/ |
7042
|
1 |
|
|
|
性交易 |
性交易 |
[xing4 jiao1 yi4] |
/prostitution/commercial sex/the sex trade/ |
6135
|
1 |
|
|
|
一面之交 |
一面之交 |
[yi1 mian4 zhi1 jiao1] |
/to have met once/casual acquaintance/ |
5507
|
1 |
|
|
|
一手交錢，一手交貨 |
一手交钱，一手交货 |
[yi1 shou3 jiao1 qian2 , yi1 shou3 jiao1 huo4] |
/lit. one hand exchanges the cash, the other the goods (idiom)/fig. to pay for what you want in cash/simple and direct transaction/ |
5118
|
1 |
|
|
|
移交 |
移交 |
[yi2 jiao1] |
/to transfer/to hand over/ |
6564
|
1 |
|
|
|
義交 |
义交 |
[yi4 jiao1] |
/traffic auxiliary police (Tw)/ |
3284
|
1 |
|
|
|
援交 |
援交 |
[yuan2 jiao1] |
/abbr. for 援助交際|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4]/ |
6063
|
1 |
|
|
|
援交妹 |
援交妹 |
[yuan2 jiao1 mei4] |
/prostitute (slang)/see also 援助交際|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4]/ |
6192
|
1 |
|
|
|
援交小姐 |
援交小姐 |
[yuan2 jiao1 xiao3 jie5] |
/girl who engages in enjo-kōsai/see also 援助交際|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4]/ |
6156
|
1 |
|
|
|
援助交際 |
援助交际 |
[yuan2 zhu4 jiao1 ji4] |
/Enjo-kōsai or "compensated dating", a practice which originated in Japan where older men give money or luxury gifts to women for their companionship and sexual favors/ |
6192
|
1 |
|
|
|
運交 |
运交 |
[yun4 jiao1] |
/to consign/to send (goods to customers)/shipping/delivery/ |
5949
|
1 |
|
|
|
雜交 |
杂交 |
[za2 jiao1] |
/to hybridize/to crossbreed/promiscuity/ |
4879
|
1 |
|
|
|
雜交植物 |
杂交植物 |
[za2 jiao1 zhi2 wu4] |
/hybrid plant/ |
6543
|
1 |
|
|
|
雜交派對 |
杂交派对 |
[[za2jiao1 pai4dui4]] |
/(Tw) sex party; orgy/ |
41
|
2 |
|
|
|
正交 |
正交 |
[zheng4 jiao1] |
/orthogonality/ |
7042
|
1 |
|
|
|
正交群 |
正交群 |
[zheng4 jiao1 qun2] |
/orthogonal group (math.)/ |
6434
|
1 |
|
|
|
證交所 |
证交所 |
[zheng4 jiao1 suo3] |
/stock exchange/ |
6753
|
1 |
|
|
|
證券交易所 |
证券交易所 |
[zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] |
/stock exchange/ |
7042
|
1 |
|
|
|
知交 |
知交 |
[zhi1 jiao1] |
/intimate friend/ |
5410
|
1 |
|
|
|
指交 |
指交 |
[zhi3 jiao1] |
/fingering (sexual act)/ |
3840
|
1 |
|
|
|
至交 |
至交 |
[zhi4 jiao1] |
/best friend/ |
6825
|
1 |
|
|
|
中國交通建設 |
中国交通建设 |
[Zhong1 guo2 Jiao1 tong1 Jian4 she4] |
/China Communications Construction Company/ |
6275
|
1 |
|
|
|
中國交通運輸協會 |
中国交通运输协会 |
[Zhong1 guo2 Jiao1 tong1 Yun4 shu1 Xie2 hui4] |
/China Communications and Transportation Association (CCTA)/ |
6052
|
1 |
|
|
|
中文標準交換碼 |
中文标准交换码 |
[Zhong1 wen2 biao1 zhun3 jiao1 huan4 ma3] |
/CSIC, Chinese standard interchange code used from 1992/ |
6509
|
1 |
|
|
|
竹馬之交 |
竹马之交 |
[zhu2 ma3 zhi1 jiao1] |
/childhood friend (idiom)/ |
5146
|
1 |
|
|
|
竹馬之友 |
竹马之友 |
[zhu2 ma3 zhi1 you3] |
/see 竹馬之交|竹马之交[zhu2 ma3 zhi1 jiao1]/ |
5145
|
1 |
|
|
|
轉交 |
转交 |
[zhuan3 jiao1] |
/to pass on to sb/to carry and give to sb else/ |
6780
|
1 |
|
|
|
字符集 |
字符集 |
[zi4 fu2 ji2] |
/character set (e.g. ASCII 美國資訊交換標準碼|美国资讯交换标准码 or Unicode 統一碼|统一码)/ |
6803
|
1 |
|
|
|
總角之交 |
总角之交 |
[[zong3jiao3 zhi1 jiao1]] |
/(idiom) childhood friend/ |
634
|
2 |
|
|
|
縱橫交錯 |
纵横交错 |
[zong4 heng2 jiao1 cuo4] |
/criss-crossed (idiom)/ |
6342
|
1 |
