|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
安祿山 |
安禄山 |
[An1 Lu4 shan1] |
/An Lushan (703-757), Tang general, leader of the An-Shi Rebellion 安史之亂|安史之乱[An1 Shi3 zhi1 Luan4]/ |
2294
|
1 |
|
|
|
安史之亂 |
安史之乱 |
[An1 Shi3 zhi1 Luan4] |
/An-Shi Rebellion (755-763) of 安祿山|安禄山[An1 Lu4 shan1] and 史思明[Shi3 Si1 ming2], a catastrophic setback for Tang dynasty/ |
4805
|
1 |
|
|
|
暴亂 |
暴乱 |
[bao4 luan4] |
/riot/rebellion/revolt/ |
7121
|
1 |
|
|
|
悖亂 |
悖乱 |
[bei4 luan4] |
/to rebel/sedition/to delude/confused/ |
5025
|
1 |
|
|
|
變亂 |
变乱 |
[bian4 luan4] |
/turmoil/social upheaval/ |
7121
|
1 |
|
|
|
兵亂 |
兵乱 |
[bing1 luan4] |
/confusion of war/turmoil of war/ |
6557
|
1 |
|
|
|
兵荒馬亂 |
兵荒马乱 |
[[bing1huang1-ma3luan4]] |
/(idiom) war-torn; ravaged by war; in a state of utter chaos/ |
395
|
2 |
|
|
|
丙子胡亂 |
丙子胡乱 |
[[Bing3zi3 Hu2luan4]] |
/second Manchu invasion of Korea (1636)/ |
184
|
2 |
|
|
|
病急亂投醫 |
病急乱投医 |
[bing4 ji2 luan4 tou2 yi1] |
/lit. to turn to any doctor one can find when critically ill (idiom); fig. to try anyone or anything in a crisis/ |
6353
|
1 |
|
|
|
撥亂反正 |
拨乱反正 |
[bo1 luan4 fan3 zheng4] |
/bring order out of chaos/set to rights things which have been thrown into disorder/ |
7121
|
1 |
|
|
|
猖亂 |
猖乱 |
[chang1 luan4] |
/wild and disorderly/ |
6195
|
1 |
|
|
|
出亂子 |
出乱子 |
[chu1 luan4 zi5] |
/to go wrong/to get into trouble/ |
6812
|
1 |
|
|
|
錯亂 |
错乱 |
[cuo4 luan4] |
/in disorder/deranged (mentally)/ |
6848
|
1 |
|
|
|
搗亂 |
捣乱 |
[dao3 luan4] |
/to disturb/to look for trouble/to stir up a row/to bother sb intentionally/ |
6841
|
1 |
|
|
|
丁卯胡亂 |
丁卯胡乱 |
[[Ding1mao3 Hu2luan4]] |
/first Manchu invasion of Korea (1627)/ |
184
|
2 |
|
|
|
動亂 |
动乱 |
[dong4 luan4] |
/turmoil/upheaval/unrest/ |
6992
|
1 |
|
|
|
煩亂 |
烦乱 |
[fan2 luan4] |
/anxious/agitated/ |
6583
|
1 |
|
|
|
犯上作亂 |
犯上作乱 |
[fan4 shang4 zuo4 luan4] |
/to rebel against the emperor (idiom)/ |
5742
|
1 |
|
|
|
方寸大亂 |
方寸大乱 |
[fang1 cun4 da4 luan4] |
/(idiom) to become agitated/to get worked up/ |
2419
|
1 |
|
|
|
方寸已亂 |
方寸已乱 |
[fang1 cun4 yi3 luan4] |
/(idiom) confused/troubled/bewildered/ |
2421
|
1 |
|
|
|
紛亂 |
纷乱 |
[fen1 luan4] |
/numerous and disorderly/ |
7070
|
1 |
|
|
|
搞亂 |
搞乱 |
[gao3 luan4] |
/to mess up/to mismanage/to bungle/to confuse/to muddle/ |
6132
|
1 |
|
|
|
龜船 |
龟船 |
[gui1 chuan2] |
/"turtle ship", armored warship used by Koreans in fighting the Japanese during the Imjin war of 1592-1598 壬辰倭亂|壬辰倭乱[ren2 chen2 wo1 luan4]/ |
6340
|
1 |
|
|
|
貴圈真亂 |
贵圈真乱 |
[gui4 quan1 zhen1 luan4] |
/(slang, jocular, neologism c. 2006, used esp. in relation to public figures) the things you and your friends get up to (misbehavior, scandals etc) leave me shaking my head/ |
2630
|
1 |
|
|
|
侯景之亂 |
侯景之乱 |
[Hou2 Jing3 zhi1 luan4] |
/rebellion against Liang of the Southern Dynasties 南朝梁 in 548/ |
6814
|
1 |
|
|
|
胡編亂造 |
胡编乱造 |
[hu2 bian1 luan4 zao4] |
/to concoct a cock-and-bull story (idiom)/to make things up/ |
3956
|
1 |
|
|
|
胡亂 |
胡乱 |
[hu2 luan4] |
/careless/reckless/casually/absent-mindedly/at will/at random/any old how/ |
6394
|
1 |
|
|
|
胡言亂語 |
胡言乱语 |
[hu2 yan2 luan4 yu3] |
/babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings/double Dutch/ |
6353
|
1 |
|
|
|
胡思亂想 |
胡思乱想 |
[[hu2si1-luan4xiang3]] |
/(idiom) to indulge in flights of fancy; to let one's imagination run wild/ |
107
|
2 |
|
|
|
胡謅亂扯 |
胡诌乱扯 |
[[hu2zhou1-luan4che3]] |
/see 胡謅八扯|胡诌八扯[hu2zhou1-ba1che3]/ |
47
|
2 |
|
|
|
胡謅亂道 |
胡诌乱道 |
[[hu2zhou1-luan4dao4]] |
/see 胡謅八扯|胡诌八扯[hu2zhou1-ba1che3]/ |
47
|
2 |
|
|
|
胡謅亂說 |
胡诌乱说 |
[[hu2zhou1-luan4shuo1]] |
/see 胡謅八扯|胡诌八扯[hu2zhou1-ba1che3]/ |
47
|
2 |
|
|
|
歡蹦亂跳 |
欢蹦乱跳 |
[huan1 beng4 luan4 tiao4] |
/glowing with health and vivacity (idiom)/ |
6120
|
1 |
|
|
|
慌亂 |
慌乱 |
[huang1 luan4] |
/frenetic/hurried/ |
6810
|
1 |
|
|
|
黃巢之亂 |
黄巢之乱 |
[Huang2 Chao2 zhi1 luan4] |
/late Tang peasant uprising 875-884 led by Huang Chao/ |
6424
|
1 |
|
|
|
黃巾之亂 |
黄巾之乱 |
[Huang2 jin1 zhi1 Luan4] |
/the Yellow Turbans Peasant Uprising at the end of later Han (from 184)/ |
4509
|
1 |
|
|
|
昏亂 |
昏乱 |
[hun1 luan4] |
/dazed/confused/fuddled/ |
6597
|
1 |
|
|
|
混亂 |
混乱 |
[[hun4luan4]] |
/confused; chaotic; disorderly/ |
830
|
2 |
|
|
|
活蹦亂跳 |
活蹦乱跳 |
[huo2 beng4 luan4 tiao4] |
/to leap and frisk about (idiom); lively/healthy and active/ |
6353
|
1 |
|
|
|
霍亂 |
霍乱 |
[huo4 luan4] |
/cholera/ |
7121
|
1 |
|
|
|
禍亂 |
祸乱 |
[huo4 luan4] |
/calamity and chaos/devastating disorder/great turmoil/ |
4518
|
1 |
|
|
|
霍亂毒素 |
霍乱毒素 |
[huo4 luan4 du2 su4] |
/cholera toxin/ |
7121
|
1 |
|
|
|
霍亂弧菌 |
霍乱弧菌 |
[huo4 luan4 hu2 jun1] |
/cholera bacterium (Vibrio cholerae)/ |
1242
|
1 |
|
|
|
幾可亂真 |
几可乱真 |
[ji1 ke3 luan4 zhen1] |
/to seem almost genuine/easily mistaken for the real thing/ |
5354
|
1 |
|
|
|
雞霍亂 |
鸡霍乱 |
[[ji1huo4luan4]] |
/fowl cholera/ |
714
|
2 |
|
|
|
攪亂 |
搅乱 |
[jiao3 luan4] |
/to disrupt/to throw into disorder/ |
4638
|
1 |
|
|
|
精神錯亂 |
精神错乱 |
[jing1 shen2 cuo4 luan4] |
/insanity/ |
7121
|
1 |
|
|
|
精神狂亂 |
精神狂乱 |
[jing1 shen2 kuang2 luan4] |
/delirium/mental illness/ |
6145
|
1 |
|
|
|
靖亂 |
靖乱 |
[jing4 luan4] |
/to put down a rebellion/ |
6205
|
1 |
|
|
|
聚眾淫亂罪 |
聚众淫乱罪 |
[ju4 zhong4 yin2 luan4 zui4] |
/group licentiousness (offense punishable by up to five years in prison in the PRC)/ |
4663
|
1 |
|
|
|
快刀斷亂麻 |
快刀断乱麻 |
[kuai4 dao1 duan4 luan4 ma2] |
/lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive action in a complex situation/cutting the Gordian knot/ |
6353
|
1 |
|
|
|
快刀斬亂麻 |
快刀斩乱麻 |
[kuai4 dao1 zhan3 luan4 ma2] |
/lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive action in a complex situation/cutting the Gordian knot/ |
6353
|
1 |
|
|
|
狂亂 |
狂乱 |
[kuang2 luan4] |
/hysterical/ |
7121
|
1 |
|
|
|
驪姬之亂 |
骊姬之乱 |
[Li2 Ji1 zhi1 Luan4] |
/Li Ji Rebellion in 657-651 BC, where concubine Li Ji tried to throne her son but was eventually defeated by Duke Wen of Jin 晉文公|晋文公[Jin4 Wen2 gong1]/ |
4545
|
1 |
|
|
|
離亂 |
离乱 |
[li2 luan4] |
/social upheaval caused by war or famine etc/ |
2027
|
1 |
|
|
|
繚亂 |
缭乱 |
[liao2 luan4] |
/dazzled/confused/ |
6373
|
1 |
|
|
|
撩亂 |
撩乱 |
[liao2 luan4] |
/variant of 繚亂|缭乱[liao2 luan4]/ |
4870
|
1 |
|
|
|
零亂 |
零乱 |
[ling2 luan4] |
/in disorder/a complete mess/ |
6870
|
1 |
|
|
|
凌亂不堪 |
凌乱不堪 |
[ling2 luan4 bu4 kan1] |
/in a terrible mess (idiom)/ |
6129
|
1 |
|
|
|
凌亂 |
凌乱 |
[[ling2luan4]] |
/messy; disarrayed; disheveled/ |
900
|
2 |
|
|
|
乿 |
乿 |
[[luan4]] |
/old variant of 亂|乱[luan4]/ |
735
|
2 |
|
|
|
亂 |
乱 |
[luan4] |
/in confusion or disorder/in a confused state of mind/disorder/upheaval/riot/illicit sexual relations/to throw into disorder/to mix up/indiscriminate/random/arbitrary/ |
6080
|
1 |
|
|
|
亂臣賊子 |
乱臣贼子 |
[luan4 chen2 zei2 zi3] |
/rebels and traitors (idiom)/general term for scoundrel/ |
4467
|
1 |
|
|
|
亂成一團 |
乱成一团 |
[luan4 cheng2 yi1 tuan2] |
/in a great mess/chaotic/ |
3768
|
1 |
|
|
|
亂吃 |
乱吃 |
[luan4 chi1] |
/to eat indiscriminately/ |
7121
|
1 |
|
|
|
亂竄 |
乱窜 |
[luan4 cuan4] |
/to flee in disarray/to scatter/ |
6917
|
1 |
|
|
|
亂黨 |
乱党 |
[luan4 dang3] |
/the rebel party/ |
6970
|
1 |
|
|
|
亂道 |
乱道 |
[luan4 dao4] |
/see 亂說|乱说[luan4 shuo1]/ |
4961
|
1 |
|
|
|
亂丟 |
乱丢 |
[luan4 diu1] |
/to discard in the wrong place (cigarette butts etc)/to leave one's things lying around/ |
3988
|
1 |
|
|
|
亂動 |
乱动 |
[luan4 dong4] |
/to fiddle with/to tamper with/to meddle with/to move randomly/to flail about/ |
6746
|
1 |
|
|
|
亂搞 |
乱搞 |
[luan4 gao3] |
/to make a mess/to mess with/to be wild/to sleep around/to jump into bed/ |
6148
|
1 |
|
|
|
亂搞男女關係 |
乱搞男女关系 |
[luan4 gao3 nan2 nü3 guan1 xi4] |
/to be promiscuous/to sleep around/ |
4951
|
1 |
|
|
|
亂咕攘 |
乱咕攘 |
[luan4 gu1 rang5] |
/to disturb (dialect)/ |
5137
|
1 |
|
|
|
亂哄哄 |
乱哄哄 |
[luan4 hong1 hong1] |
/noisy and in disarray/in an uproar/ |
4887
|
1 |
|
|
|
亂花 |
乱花 |
[luan4 hua1] |
/to spend recklessly/to waste money/ |
6977
|
1 |
|
|
|
亂花錢 |
乱花钱 |
[luan4 hua1 qian2] |
/to spend money recklessly/to squander/ |
6597
|
1 |
|
|
|
亂畫 |
乱画 |
[luan4 hua4] |
/to doodle/graffito/doodle/ |
5426
|
1 |
|
|
|
亂紀 |
乱纪 |
[luan4 ji4] |
/to break the rules/to break discipline/ |
7121
|
1 |
|
|
|
亂講 |
乱讲 |
[luan4 jiang3] |
/to talk nonsense/nonsense!/ |
5075
|
1 |
|
|
|
亂叫 |
乱叫 |
[luan4 jiao4] |
/to inconsiderately shout/ |
7121
|
1 |
|
|
|
亂來 |
乱来 |
[luan4 lai2] |
/to act recklessly/to mess around/ |
3919
|
1 |
|
|
|
亂麻 |
乱麻 |
[luan4 ma2] |
/lit. tangled skein/in a tremendous muddle/confused/ |
6601
|
1 |
|
|
|
亂碼 |
乱码 |
[luan4 ma3] |
/mojibake (nonsense characters displayed when software fails to render text according to its intended character encoding)/ |
6074
|
1 |
|
|
|
亂民 |
乱民 |
[luan4 min2] |
/rebels/ |
7003
|
1 |
|
|
|
亂蓬蓬 |
乱蓬蓬 |
[luan4 peng1 peng1] |
/disheveled/tangled/ |
6080
|
1 |
|
|
|
亂石 |
乱石 |
[luan4 shi2] |
/rocks/stones/rubble/riprap/ |
5942
|
1 |
|
|
|
亂石砸死 |
乱石砸死 |
[luan4 shi2 za2 si3] |
/to stone to death/ |
5931
|
1 |
|
|
|
亂視 |
乱视 |
[luan4 shi4] |
/astigmatism (medicine) (Tw)/ |
3930
|
1 |
|
|
|
亂世 |
乱世 |
[luan4 shi4] |
/the world in chaos/troubled times/(in Buddhism) the mortal world/ |
6765
|
1 |
|
|
|
亂世佳人 |
乱世佳人 |
[Luan4 shi4 Jia1 ren2] |
/Gone with the Wind (film)/ |
7053
|
1 |
|
|
|
亂彈琴 |
乱弹琴 |
[luan4 tan2 qin2] |
/to talk nonsense/to behave like a fool/ |
6741
|
1 |
|
|
|
亂套 |
乱套 |
[luan4 tao4] |
/in a mess/upside down/ |
5251
|
1 |
|
|
|
亂跳 |
乱跳 |
[luan4 tiao4] |
/to jump about/(of the heart) to beat wildly/ |
5052
|
1 |
|
|
|
亂寫 |
乱写 |
[luan4 xie3] |
/to write without basis/ |
7121
|
1 |
|
|
|
亂糟糟 |
乱糟糟 |
[luan4 zao1 zao1] |
/chaotic/topsy turvy/a complete mess/ |
6868
|
1 |
|
|
|
亂真 |
乱真 |
[luan4 zhen1] |
/to pass off as genuine/spurious/ |
5354
|
1 |
|
|
|
亂政 |
乱政 |
[luan4 zheng4] |
/to corrupt politics/ |
6551
|
1 |
|
|
|
亂抓 |
乱抓 |
[luan4 zhua1] |
/to claw wildly/to scratch frantically/to arrest people indiscriminately/ |
6146
|
1 |
|
|
|
亂子 |
乱子 |
[luan4 zi5] |
/disturbance/trouble/ |
1925
|
1 |
|
|
|
亂掉 |
乱掉 |
[[luan4diao4]] |
/messed up; in disarray; chaotic/ |
768
|
2 |
|
|
|
亂局 |
乱局 |
[[luan4ju2]] |
/chaotic situation; turmoil; upheaval/ |
473
|
2 |
|
|
|
亂倫 |
乱伦 |
[[luan4lun2]] |
/to violate moral principles; depravity/(esp.) to commit incest; incest/ |
859
|
2 |
|
|
|
亂跑 |
乱跑 |
[[luan4pao3]] |
/to run around; to run about aimlessly/ |
198
|
2 |
|
|
|
亂七八糟 |
乱七八糟 |
[[luan4qi1ba1zao1]] |
/(idiom) chaotic; in disorder; muddled/ |
662
|
2 |
|
|
|
亂扔 |
乱扔 |
[[luan4reng1]] |
/to throw (sth) without due care; (esp.) to litter/ |
568
|
2 |
|
|
|
亂數 |
乱数 |
[[luan4shu4]] |
/(Tw) random number/ |
278
|
2 |
|
|
|
亂說 |
乱说 |
[[luan4shuo1]] |
/to talk drivel; to make irresponsible remarks/ |
522
|
2 |
|
|
|
亂象 |
乱象 |
[[luan4xiang4]] |
/disorderly situation; chaotic state of affairs/ |
101
|
2 |
|
|
|
亂葬崗 |
乱葬岗 |
[[luan4zang4gang3]] |
/unmarked burial mound; untended graveyard; mass grave/ |
791
|
2 |
|
|
|
忙亂 |
忙乱 |
[mang2 luan4] |
/rushed and muddled/ |
6561
|
1 |
|
|
|
迷亂 |
迷乱 |
[mi2 luan4] |
/confusion/ |
7121
|
1 |
|
|
|
內亂 |
内乱 |
[nei4 luan4] |
/internal disorder/civil strife/civil unrest/ |
6213
|
1 |
|
|
|
弄亂 |
弄乱 |
[nong4 luan4] |
/to mess up/to put into disorder/to meddle with/to confuse/ |
6571
|
1 |
|
|
|
叛亂 |
叛乱 |
[pan4 luan4] |
/armed rebellion/ |
7121
|
1 |
|
|
|
叛亂罪 |
叛乱罪 |
[pan4 luan4 zui4] |
/the crime of armed rebellion/ |
7121
|
1 |
|
|
|
蓬亂 |
蓬乱 |
[peng2 luan4] |
/matted (of straw or hair)/unkempt/overgrown/scraggly/thatch/ |
6602
|
1 |
|
|
|
擾亂 |
扰乱 |
[rao3 luan4] |
/to disturb/to perturb/to harass/ |
7121
|
1 |
|
|
|
惹亂子 |
惹乱子 |
[re3 luan4 zi5] |
/to stir up trouble/to get into trouble/ |
6113
|
1 |
|
|
|
壬辰倭亂 |
壬辰倭乱 |
[ren2 chen2 wo1 luan4] |
/Imjin war, Japanese invasion of Korea 1592-1598/ |
6340
|
1 |
|
|
|
三藩叛亂 |
三藩叛乱 |
[San1 fan1 pan4 luan4] |
/rebellion against the Qing of 1670s, pacified by Kangxi/ |
7072
|
1 |
|
|
|
三藩之亂 |
三藩之乱 |
[san1 fan1 zhi1 luan4] |
/Three feudatories rebellion against Qing 1673-1681 during the reign of Kangxi/ |
6639
|
1 |
|
|
|
散亂 |
散乱 |
[san3 luan4] |
/in disorder/messy/Taiwan pr. [san4 luan4]/ |
1592
|
1 |
|
|
|
喪亂 |
丧乱 |
[sang1 luan4] |
/tragic disaster/disturbance and bloodshed/ |
6064
|
1 |
|
|
|
騷亂者 |
骚乱者 |
[sao1 luan4 zhe3] |
/a rioter/ |
7121
|
1 |
|
|
|
騷亂 |
骚乱 |
[[sao1luan4]] |
/disturbance; riot/to create a disturbance/ |
867
|
2 |
|
|
|
史思明 |
史思明 |
[Shi3 Si1 ming2] |
/Shi Siming (703-761), military colleague of An Lushan 安祿山|安禄山[An1 Lu4 shan1], participated in the 755-763 An-Shi Rebellion 安史之亂|安史之乱[An1 Shi3 zhi1 Luan4]/ |
2294
|
1 |
|
|
|
手忙腳亂 |
手忙脚乱 |
[[shou3mang2-jiao3luan4]] |
/(idiom) to act with confusion or in a disorderly manner; flustered/ |
695
|
2 |
|
|
|
添亂 |
添乱 |
[tian1 luan4] |
/(coll.) to cause trouble for sb/to inconvenience/ |
4555
|
1 |
|
|
|
天下大亂 |
天下大乱 |
[tian1 xia4 da4 luan4] |
/the whole country in rebellion/ |
6581
|
1 |
|
|
|
天花亂墜 |
天花乱坠 |
[[tian1hua1-luan4zhui4]] |
/(lit.) a deluge of heavenly flowers (idiom)/(fig.) extravagant embellishments; hype/ |
70
|
2 |
|
|
|
唯恐天下不亂 |
唯恐天下不乱 |
[wei2 kong3 tian1 xia4 bu4 luan4] |
/to wish for the whole world to be in chaos (idiom)/ |
3974
|
1 |
|
|
|
違法亂紀 |
违法乱纪 |
[[wei2fa3-luan4ji4]] |
/(lit.) to break the law and violate the rules (idiom)/(fig.) misconduct/ |
70
|
2 |
|
|
|
紊亂 |
紊乱 |
[wen3 luan4] |
/disorder/chaos/ |
6705
|
1 |
|
|
|
瞎編亂造 |
瞎编乱造 |
[xia1 bian1 luan4 zao4] |
/random lies and falsehoods/ |
6105
|
1 |
|
|
|
淆亂 |
淆乱 |
[xiao2 luan4] |
/to confuse/to befuddle/ |
6107
|
1 |
|
|
|
小不忍則亂大謀 |
小不忍则乱大谋 |
[xiao3 bu4 ren3 ze2 luan4 da4 mou2] |
/(idiom) great plans can be ruined by just a touch of impatience/ |
2582
|
1 |
|
|
|
小鹿亂撞 |
小鹿乱撞 |
[xiao3 lu4 luan4 zhuang4] |
/fig. restless, because of fear or strong emotions/ |
5312
|
1 |
|
|
|
心煩意亂 |
心烦意乱 |
[xin1 fan2 yi4 luan4] |
/lit. heart distracted, thoughts in turmoil (idiom); distraught with anxiety/ |
6353
|
1 |
|
|
|
心慌意亂 |
心慌意乱 |
[xin1 huang1 yi4 luan4] |
/confused/rattled/flustered/ |
4228
|
1 |
|
|
|
心亂如麻 |
心乱如麻 |
[xin1 luan4 ru2 ma2] |
/one's thoughts in a whirl (idiom); confused/disconcerted/upset/ |
6353
|
1 |
|
|
|
眼花繚亂 |
眼花缭乱 |
[yan3 hua1 liao2 luan4] |
/to be dazzled/ |
6118
|
1 |
|
|
|
一團亂糟 |
一团乱糟 |
[yi1 tuan2 luan4 zao1] |
/a chaotic mess/ |
3889
|
1 |
|
|
|
以假亂真 |
以假乱真 |
[[yi3jia3-luan4zhen1]] |
/(idiom) to pass off the fake as genuine; to blur the line between fake and real so convincingly that the fake is mistaken for the real thing/ |
446
|
2 |
|
|
|
義和亂 |
义和乱 |
[yi4 he2 luan4] |
/the Boxer uprising/ |
6689
|
1 |
|
|
|
淫亂 |
淫乱 |
[yin2 luan4] |
/promiscuous/ |
7121
|
1 |
|
|
|
應仁之亂 |
应仁之乱 |
[Ying1 ren2 zhi1 luan4] |
/Ōnin war 1467-1477 between factions of Ashikaga shogunate/ |
6573
|
1 |
|
|
|
雜亂 |
杂乱 |
[za2 luan4] |
/in a mess/in a jumble/chaotic/ |
5773
|
1 |
|
|
|
雜亂無章 |
杂乱无章 |
[za2 luan4 wu2 zhang1] |
/disordered and in a mess (idiom); all mixed up and chaotic/ |
6353
|
1 |
|
|
|
髒亂 |
脏乱 |
[zang1 luan4] |
/dirty and disordered/in a mess/ |
7037
|
1 |
|
|
|
髒亂差 |
脏乱差 |
[zang1 luan4 cha4] |
/(coll.) squalid/squalor/ |
2985
|
1 |
|
|
|
戰亂 |
战乱 |
[zhan4 luan4] |
/chaos of war/ |
6708
|
1 |
|
|
|
自亂陣腳 |
自乱阵脚 |
[zi4 luan4 zhen4 jiao3] |
/(idiom) to lose one's head/to panic/to go to pieces/ |
2906
|
1 |
|
|
|
作亂 |
作乱 |
[[zuo4luan4]] |
/to rebel; to rise in revolt/ |
887
|
2 |
