|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
阿壩 |
阿坝 |
[[A1ba4]] |
/see 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 阿壩縣|阿坝县[A1ba4 Xian4]/ |
618
|
2 |
|
|
|
阿壩縣 |
阿坝县 |
[[A1ba4 Xian4]] |
/Ngawa, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
阿壩藏族羌族自治州 |
阿坝藏族羌族自治州 |
[[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, in Sichuan Province 四川省[Si4chuan1 Sheng3]/ |
618
|
2 |
|
|
|
阿壩州 |
阿坝州 |
[[A1ba4 Zhou1]] |
/see 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
阿合奇縣 |
阿合奇县 |
[[A1he2qi2 Xian4]] |
/Akqi, a county in Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
阿克塞 |
阿克塞 |
[[A1ke4sai4]] |
/see 阿克塞哈薩克族自治縣|阿克塞哈萨克族自治县[A1ke4sai4 Ha1sa4ke4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
阿克塞哈薩克族自治縣 |
阿克塞哈萨克族自治县 |
[[A1ke4sai4 Ha1sa4ke4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Aksay Kazakh Autonomous County, in Jiuquan City 酒泉市[Jiu3quan2 Shi4], Gansu/ |
361
|
2 |
|
|
|
阿克塞縣 |
阿克塞县 |
[[A1ke4sai4 Xian4]] |
/see 阿克塞哈薩克族自治縣|阿克塞哈萨克族自治县[A1ke4sai4 Ha1sa4ke4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
385
|
2 |
|
|
|
阿克蘇地區 |
阿克苏地区 |
[[A1ke4su1 Di4qu1]] |
/Aksu, prefecture in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
阿克陶縣 |
阿克陶县 |
[[A1ke4tao2 Xian4]] |
/Akto, a county in Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
阿拉山口市 |
阿拉山口市 |
[[A1la1shan1kou3 Shi4]] |
/Alashankou, a county-level city in Bortala Mongol Autonomous Prefecture 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州[Bo2er3ta3la1 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
阿拉善盟 |
阿拉善盟 |
[[A1la1shan4 Meng2]] |
/Alxa, league in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
631
|
2 |
|
|
|
阿勒泰地區 |
阿勒泰地区 |
[[A1le4tai4 Di4qu1]] |
/Altay, prefecture in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
阿里地區 |
阿里地区 |
[[A1li3 Di4qu1]] |
/Ngari, prefecture in Tibet Autonomous Region 西藏自治區|西藏自治区[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1]/ |
631
|
2 |
|
|
|
阿圖什市 |
阿图什市 |
[[A1tu2shi2 Shi4]] |
/Artush, a county-level city in Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
安閑自得 |
安闲自得 |
[an1 xian2 zi4 de2] |
/feeling comfortably at ease (idiom)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
安閑自在 |
安闲自在 |
[an1 xian2 zi4 zai5] |
/leisurely and free (idiom); carefree and at ease/ |
6336
|
1 |
|
|
|
安龍縣 |
安龙县 |
[[An1long2 Xian4]] |
/Anlong, a county in Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
安圖縣 |
安图县 |
[[An1tu2 Xian4]] |
/Antu, a county in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1], Jilin/ |
315
|
2 |
|
|
|
暗自 |
暗自 |
[an4 zi4] |
/inwardly/to oneself/secretly/ |
7105
|
1 |
|
|
|
巴州 |
巴州 |
[Ba1 zhou1] |
/East Sichuan and Chongqing/also abbr. for Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture in Xinjiang/abbr. for 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1]/ |
4031
|
1 |
|
|
|
巴東縣 |
巴东县 |
[[Ba1dong1 Xian4]] |
/Badong, a county in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hubei/ |
343
|
2 |
|
|
|
巴里坤 |
巴里坤 |
[[Ba1li3kun1]] |
/see 巴里坤哈薩克自治縣|巴里坤哈萨克自治县[Ba1li3kun1 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
巴里坤哈薩克自治縣 |
巴里坤哈萨克自治县 |
[[Ba1li3kun1 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4xian4]] |
/Barkol Kazakh Autonomous County, in Hami City 哈密市[Ha1mi4 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
巴里坤縣 |
巴里坤县 |
[[Ba1li3kun1 Xian4]] |
/see 巴里坤哈薩克自治縣|巴里坤哈萨克自治县[Ba1li3kun1 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
巴馬 |
巴马 |
[[Ba1ma3]] |
/see 巴馬瑤族自治縣|巴马瑶族自治县[Ba1ma3 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
巴馬縣 |
巴马县 |
[[Ba1ma3 Xian4]] |
/see 巴馬瑤族自治縣|巴马瑶族自治县[Ba1ma3 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
巴馬瑤族自治縣 |
巴马瑶族自治县 |
[[Ba1ma3 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Bama Yao Autonomous County, in Hechi City 河池市[He2chi2 Shi4], Guangxi/ |
348
|
2 |
|
|
|
巴塘縣 |
巴塘县 |
[[Ba1tang2 Xian4]] |
/Batang, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
巴彥淖爾市 |
巴彦淖尔市 |
[[Ba1yan4nao4er3 Shi4]] |
/Bayannur, prefecture-level city in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
巴音郭楞 |
巴音郭楞 |
[[Ba1yin1guo1leng2]] |
/see 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
巴音郭楞蒙古自治州 |
巴音郭楞蒙古自治州 |
[[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1]] |
/Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
巴音郭楞州 |
巴音郭楞州 |
[[Ba1yin1guo1leng2 Zhou1]] |
/see 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
白馬雪山 |
白马雪山 |
[Bai2 ma3 Xue3 shan1] |
/Baima Snow Mountains, up to 5430 m., in Dechen or Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan/ |
1932
|
1 |
|
|
|
白沙黎族自治縣 |
白沙黎族自治县 |
[Bai2 sha1 Li2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] |
/Baisha Lizu autonomous county, Hainan/ |
3423
|
1 |
|
|
|
白水江自然保護區 |
白水江自然保护区 |
[Bai2 shui3 jiang1 Zi4 ran2 Bao3 hu4 qu1] |
/Baishuijiang Nature Reserve, Gansu/ |
5518
|
1 |
|
|
|
白沙 |
白沙 |
[[Bai2sha1]] |
/see 白沙黎族自治縣|白沙黎族自治县[Bai2sha1 Li2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
28
|
2 |
|
|
|
白沙縣 |
白沙县 |
[[Bai2sha1 Xian4]] |
/see 白沙黎族自治縣|白沙黎族自治县[Bai2sha1 Li2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
28
|
2 |
|
|
|
白玉縣 |
白玉县 |
[[Bai2yu4 Xian4]] |
/Baiyü, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
百色市 |
百色市 |
[[Bai3se4 Shi4]] |
/Baise, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
搬起石頭砸自己的腳 |
搬起石头砸自己的脚 |
[ban1 qi3 shi2 tou5 za2 zi4 ji3 de5 jiao3] |
/to crush one's own foot while trying to maneuver a rock (to a cliff edge, to drop on one's enemy) (idiom)/hoisted by one's own petard/ |
5325
|
1 |
|
|
|
搬石頭砸自己的腳 |
搬石头砸自己的脚 |
[ban1 shi2 tou5 za2 zi4 ji3 de5 jiao3] |
/to move a stone and stub one's toe/to shoot oneself in the foot (idiom)/ |
6195
|
1 |
|
|
|
班瑪縣 |
班玛县 |
[[Ban1ma3 Xian4]] |
/Banma, a county in Golog Tibetan Autonomous Prefecture 果洛藏族自治州[Guo3luo4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
辦公自動化 |
办公自动化 |
[ban4 gong1 zi4 dong4 hua4] |
/office automation/ |
7105
|
1 |
|
|
|
半自動 |
半自动 |
[ban4 zi4 dong4] |
/semiautomatic/ |
2947
|
1 |
|
|
|
半自耕農 |
半自耕农 |
[ban4 zi4 geng1 nong2] |
/semi-tenant peasant/semi-owner peasant/ |
7105
|
1 |
|
|
|
包頭市 |
包头市 |
[[Bao1tou2 Shi4]] |
/Baotou, prefecture-level city in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
保亭黎族苗族自治縣 |
保亭黎族苗族自治县 |
[Bao3 ting2 Li2 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] |
/Baoting Li and Miao autonomous county, Hainan/ |
3423
|
1 |
|
|
|
保靖縣 |
保靖县 |
[[Bao3jing4 Xian4]] |
/Baojing, a county in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
悲不自勝 |
悲不自胜 |
[bei1 bu4 zi4 sheng4] |
/unable to control one's grief (idiom); overwrought/overcome with sorrow/heartbroken/ |
3821
|
1 |
|
|
|
卑以自牧 |
卑以自牧 |
[[bei1yi3zi4mu4]] |
/(idiom) to conduct oneself humbly; modest/ |
690
|
2 |
|
|
|
北川 |
北川 |
[[Bei3chuan1]] |
/see 北川羌族自治縣|北川羌族自治县[Bei3chuan1 Qiang1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
608
|
2 |
|
|
|
北川羌族自治縣 |
北川羌族自治县 |
[[Bei3chuan1 Qiang1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Beichuan Qiang Autonomous County, in Mianyang City 綿陽市|绵阳市[Mian2yang2 Shi4], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
北川縣 |
北川县 |
[[Bei3chuan1 Xian4]] |
/see 北川羌族自治縣|北川羌族自治县[Bei3chuan1 Qiang1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
北海市 |
北海市 |
[[Bei3hai3 Shi4]] |
/Beihai, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
被自殺 |
被自杀 |
[bei4 zi4 sha1] |
/a death claimed to be a suicide by the authorities/ |
5886
|
1 |
|
|
|
本溪 |
本溪 |
[[Ben3xi1]] |
/see 本溪市[Ben3xi1 Shi4]/see 本溪滿族自治縣|本溪满族自治县[Ben3xi1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
本溪滿族自治縣 |
本溪满族自治县 |
[[Ben3xi1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Benxi Manchu Autonomous County, in Benxi City 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liaoning/ |
130
|
2 |
|
|
|
本溪縣 |
本溪县 |
[[Ben3xi1 Xian4]] |
/see 本溪滿族自治縣|本溪满族自治县[Ben3xi1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
閉關自守 |
闭关自守 |
[bi4 guan1 zi4 shou3] |
/close the country to international intercourse/ |
7105
|
1 |
|
|
|
敝帚自珍 |
敝帚自珍 |
[bi4 zhou3 zi4 zhen1] |
/to value the broom as one's own (idiom); to attach value to sth because it is one's own/a sentimental attachment/ |
6336
|
1 |
|
|
|
賓川縣 |
宾川县 |
[[Bin1chuan1 Xian4]] |
/Binchuan, a county in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
冰炭不言,冷熱自明 |
冰炭不言,冷热自明 |
[bing1 tan4 bu4 yan2 , leng3 re4 zi4 ming2] |
/ice or coals, whether hot or cold goes without saying (idiom); fig. sincerity is not expressed in words/ |
6336
|
1 |
|
|
|
博爾塔拉 |
博尔塔拉 |
[[Bo2er3ta3la1]] |
/see 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州[Bo2er3ta3la1 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
博爾塔拉蒙古自治州 |
博尔塔拉蒙古自治州 |
[[Bo2er3ta3la1 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1]] |
/Bortala Mongol Autonomous Prefecture, in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
博爾塔拉州 |
博尔塔拉州 |
[[Bo2er3ta3la1 Zhou1]] |
/see 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州[Bo2er3ta3la1 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
博湖縣 |
博湖县 |
[[Bo2hu2 Xian4]] |
/Bohu, a county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
博樂市 |
博乐市 |
[[Bo2le4 Shi4]] |
/Bole, a county-level city in Bortala Mongol Autonomous Prefecture 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州[Bo2er3ta3la1 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
367
|
2 |
|
|
|
不打自招 |
不打自招 |
[bu4 da3 zi4 zhao1] |
/to confess without being pressed/to make a confession without duress/ |
5554
|
1 |
|
|
|
不敢自專 |
不敢自专 |
[bu4 gan3 zi4 zhuan1] |
/not daring to act for oneself (idiom)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
不攻自破 |
不攻自破 |
[bu4 gong1 zi4 po4] |
/(of a rumor etc) to collapse (in the light of facts etc)/to be discredited/ |
5168
|
1 |
|
|
|
不能自已 |
不能自已 |
[bu4 neng2 zi4 yi3] |
/unable to control oneself/to be beside oneself/ |
5349
|
1 |
|
|
|
不請自來 |
不请自来 |
[bu4 qing3 zi4 lai2] |
/to turn up without being invited/unsolicited/ |
5848
|
1 |
|
|
|
不言自明 |
不言自明 |
[bu4 yan2 zi4 ming2] |
/self-evident; needing no explanation (idiom)/ |
6305
|
1 |
|
|
|
不自量 |
不自量 |
[bu4 zi4 liang4] |
/not take a proper measure of oneself/to overrate one's own abilities/ |
6883
|
1 |
|
|
|
不自然 |
不自然 |
[bu4 zi4 ran2] |
/unnatural; artificial/ |
1088
|
1 |
|
|
|
不自由,毋寧死 |
不自由,毋宁死 |
[bu4 zi4 you2 , wu2 ning4 si3] |
/give me liberty or give me death/ |
4877
|
1 |
|
|
|
不自在 |
不自在 |
[bu4 zi4 zai5] |
/uneasy/ill at ease/ |
2164
|
1 |
|
|
|
不說自明 |
不说自明 |
[[bu4shuo1-zi4ming2]] |
/goes without saying; obvious; self-evident/ |
20
|
2 |
|
|
|
布拖縣 |
布拖县 |
[[Bu4tuo1 Xian4]] |
/Butuo, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
不由自主 |
不由自主 |
[[bu4you2zi4zhu3]] |
/(idiom) can't help but; involuntarily/ |
620
|
2 |
|
|
|
不自量力 |
不自量力 |
[[bu4zi4liang4li4]] |
/(idiom) to overestimate one's capabilities/ |
699
|
2 |
|
|
|
財富自由 |
财富自由 |
[[cai2fu4 zi4you2]] |
/financial independence/ |
358
|
2 |
|
|
|
財務自由 |
财务自由 |
[[cai2wu4 zi4you2]] |
/financial independence/ |
358
|
2 |
|
|
|
滄源 |
沧源 |
[[Cang1yuan2]] |
/see 滄源佤族自治縣|沧源佤族自治县[Cang1yuan2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
滄源佤族自治縣 |
沧源佤族自治县 |
[[Cang1yuan2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Cangyuan Va Autonomous County, in Lincang City 臨滄市|临沧市[Lin2cang1 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
滄源縣 |
沧源县 |
[[Cang1yuan2 Xian4]] |
/see 滄源佤族自治縣|沧源佤族自治县[Cang1yuan2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
操縱自如 |
操纵自如 |
[cao1 zong4 zi4 ru2] |
/to operate (a machine etc) with ease/ |
3536
|
1 |
|
|
|
冊亨縣 |
册亨县 |
[[Ce4heng1 Xian4]] |
/Ceheng, a county in Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
岑鞏縣 |
岑巩县 |
[[Cen2gong3 Xian4]] |
/Cengong, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
察布查爾 |
察布查尔 |
[[Cha2bu4cha2er3]] |
/see 察布查爾錫伯自治縣|察布查尔锡伯自治县[Cha2bu4cha2er3 Xi1bo2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
察布查爾錫伯自治縣 |
察布查尔锡伯自治县 |
[[Cha2bu4cha2er3 Xi1bo2 Zi4zhi4xian4]] |
/Qapqal Xibe Autonomous County, in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
察布查爾縣 |
察布查尔县 |
[[Cha2bu4cha2er3 Xian4]] |
/see 察布查爾錫伯自治縣|察布查尔锡伯自治县[Cha2bu4cha2er3 Xi1bo2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
昌江黎族自治縣 |
昌江黎族自治县 |
[Chang1 jiang1 Li2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] |
/Changjiang Lizu autonomous county, Hainan/ |
3423
|
1 |
|
|
|
昌都市 |
昌都市 |
[[Chang1du1 Shi4]] |
/Qamdo, prefecture-level city in Tibet Autonomous Region 西藏自治區|西藏自治区[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
昌吉 |
昌吉 |
[[Chang1ji2]] |
/see 昌吉回族自治州[Chang1ji2 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 昌吉市[Chang1ji2 Shi4]/ |
380
|
2 |
|
|
|
昌吉回族自治州 |
昌吉回族自治州 |
[[Chang1ji2 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Changji Hui Autonomous Prefecture, in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
昌吉市 |
昌吉市 |
[[Chang1ji2 Shi4]] |
/Changji, a county-level city in Changji Hui Autonomous Prefecture 昌吉回族自治州[Chang1ji2 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
昌吉州 |
昌吉州 |
[[Chang1ji2 Zhou1]] |
/see 昌吉回族自治州[Chang1ji2 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
長白 |
长白 |
[[Chang2bai2]] |
/see 長白朝鮮族自治縣|长白朝鲜族自治县[Chang2bai2 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
315
|
2 |
|
|
|
長白朝鮮族自治縣 |
长白朝鲜族自治县 |
[[Chang2bai2 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Changbai Korean Autonomous County, in Baishan City 白山市[Bai2shan1 Shi4], Jilin/ |
315
|
2 |
|
|
|
長白縣 |
长白县 |
[[Chang2bai2 Xian4]] |
/see 長白朝鮮族自治縣|长白朝鲜族自治县[Chang2bai2 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
315
|
2 |
|
|
|
長順縣 |
长顺县 |
[[Chang2shun4 Xian4]] |
/Changshun, a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
長陽 |
长阳 |
[[Chang2yang2]] |
/see 長陽土家族自治縣|长阳土家族自治县[Chang2yang2 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
長陽土家族自治縣 |
长阳土家族自治县 |
[[Chang2yang2 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Changyang Tujia Autonomous County, in Yichang City 宜昌市[Yi2chang1 Shi4], Hubei/ |
317
|
2 |
|
|
|
長陽縣 |
长阳县 |
[[Chang2yang2 Xian4]] |
/see 長陽土家族自治縣|长阳土家族自治县[Chang2yang2 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
場地自行車 |
场地自行车 |
[chang3 di4 zi4 xing2 che1] |
/track bike/track cycling/ |
1295
|
1 |
|
|
|
超自然 |
超自然 |
[chao1 zi4 ran2] |
/supernatural/ |
6905
|
1 |
|
|
|
車到山前必有路,船到橋頭自然直 |
车到山前必有路,船到桥头自然直 |
[che1 dao4 shan1 qian2 bi4 you3 lu4 , chuan2 dao4 qiao2 tou2 zi4 ran2 zhi2] |
/(idiom) everything will turn out all right; let's worry about it when it happens; it will be all right on the night/ |
997
|
1 |
|
|
|
車到山前自有路 |
车到山前自有路 |
[che1 dao4 shan1 qian2 zi4 you3 lu4] |
/see 車到山前必有路|车到山前必有路[che1 dao4 shan1 qian2 bi4 you3 lu4]/ |
1864
|
1 |
|
|
|
稱多縣 |
称多县 |
[[Chen4duo1 Xian4]] |
/Chindu, a county in Yushu Tibetan Autonomous Prefecture 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4shu4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
城步 |
城步 |
[[Cheng2bu4]] |
/see 城步苗族自治縣|城步苗族自治县[Cheng2bu4 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
城步苗族自治縣 |
城步苗族自治县 |
[[Cheng2bu4 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Chengbu Miao Autonomous County, in Shaoyang City 邵陽市|邵阳市[Shao4yang2 Shi4], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
城步縣 |
城步县 |
[[Cheng2bu4 Xian4]] |
/see 城步苗族自治縣|城步苗族自治县[Cheng2bu4 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
赤峰市 |
赤峰市 |
[[Chi4feng1 Shi4]] |
/Chifeng, prefecture-level city in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
崇左市 |
崇左市 |
[[Chong2zuo3 Shi4]] |
/Chongzuo, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
出自 |
出自 |
[chu1 zi4] |
/to come from/ |
7105
|
1 |
|
|
|
出自肺腑 |
出自肺腑 |
[chu1 zi4 fei4 fu3] |
/from the bottom of one's heart (idiom)/ |
4925
|
1 |
|
|
|
楚雄 |
楚雄 |
[[Chu3xiong2]] |
/see 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 楚雄市[Chu3xiong2 Shi4]/ |
528
|
2 |
|
|
|
楚雄市 |
楚雄市 |
[[Chu3xiong2 Shi4]] |
/Chuxiong, a county-level city in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
楚雄彝族自治州 |
楚雄彝族自治州 |
[[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, in Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2nan2 Sheng3]/ |
531
|
2 |
|
|
|
楚雄州 |
楚雄州 |
[[Chu3xiong2 Zhou1]] |
/see 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
528
|
2 |
|
|
|
船到橋門自會直 |
船到桥门自会直 |
[chuan2 dao4 qiao2 men2 zi4 hui4 zhi2] |
/lit. when the ship arrives at the bridge we can deal with the problem/no point in worrying about sth until it actually happens (idiom)/ |
4599
|
1 |
|
|
|
船到橋頭自然直 |
船到桥头自然直 |
[chuan2 dao4 qiao2 tou2 zi4 ran2 zhi2] |
/lit. when the boat reaches the bridge, it will pass underneath without trouble (proverb)/fig. everything will be all right/ |
997
|
1 |
|
|
|
闖王 |
闯王 |
[Chuang3 Wang2] |
/Chuangwang or Roaming King, adopted name of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (1605-1645)/ |
6635
|
1 |
|
|
|
闖王陵 |
闯王陵 |
[Chuang3 Wang2 ling2] |
/mausoleum to the late-Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成[Li3 Ze4 cheng2], nicknamed Dashing King 闖王|闯王[Chuang3 Wang2]/ |
2107
|
1 |
|
|
|
從江縣 |
从江县 |
[[Cong2jiang1 Xian4]] |
/Congjiang, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
達日縣 |
达日县 |
[[Da2ri4 Xian4]] |
/Darlag, a county in Golog Tibetan Autonomous Prefecture 果洛藏族自治州[Guo3luo4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
大柴旦 |
大柴旦 |
[Da4 chai2 dan4] |
/Da Qaidam county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ |
3266
|
1 |
|
|
|
大柴旦行政區 |
大柴旦行政区 |
[Da4 chai2 dan4 xing2 zheng4 qu1] |
/Da Qaidam county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ |
3266
|
1 |
|
|
|
大柴旦行政委員會 |
大柴旦行政委员会 |
[Da4 chai2 dan4 xing2 zheng4 wei3 yuan2 hui4] |
/Da Qaidam county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai/ |
3266
|
1 |
|
|
|
大自然 |
大自然 |
[da4 zi4 ran2] |
/nature (the natural world)/ |
5573
|
1 |
|
|
|
大安區 |
大安区 |
[[Da4an1 Qu1]] |
/Da'an, a district of Zigong City 自貢市|自贡市[Zi4gong4 Shi4], Sichuan/Daan, a district of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2bei3 Shi4], Taiwan/Daan, a district of Taichung City 臺中市|台中市[Tai2zhong1 Shi4], Taiwan/ |
367
|
2 |
|
|
|
大廠 |
大厂 |
[[Da4chang3]] |
/see 大廠回族自治縣|大厂回族自治县[Da4chang3 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
大廠回族自治縣 |
大厂回族自治县 |
[[Da4chang3 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Dachang Hui Autonomous County, in Langfang City 廊坊市[Lang2fang2 Shi4], Hebei/ |
345
|
2 |
|
|
|
大廠縣 |
大厂县 |
[[Da4chang3 Xian4]] |
/see 大廠回族自治縣|大厂回族自治县[Da4chang3 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
大化 |
大化 |
[[Da4hua4]] |
/see 大化瑤族自治縣|大化瑶族自治县[Da4hua4 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
大化縣 |
大化县 |
[[Da4hua4 Xian4]] |
/see 大化瑤族自治縣|大化瑶族自治县[Da4hua4 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
大化瑤族自治縣 |
大化瑶族自治县 |
[[Da4hua4 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Dahua Yao Autonomous County, in Hechi City 河池市[He2chi2 Shi4], Guangxi/ |
348
|
2 |
|
|
|
大理 |
大理 |
[[Da4li3]] |
/see 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 大理市[Da4li3 Shi4]/ |
366
|
2 |
|
|
|
大理白族自治州 |
大理白族自治州 |
[[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Dali Bai Autonomous Prefecture, in Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2nan2 Sheng3]/ |
617
|
2 |
|
|
|
大理市 |
大理市 |
[[Da4li3 Shi4]] |
/Dali, a county-level city in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
大理州 |
大理州 |
[[Da4li3 Zhou1]] |
/see 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
大通 |
大通 |
[[Da4tong1]] |
/see 大通區|大通区[Da4tong1 Qu1]/see 大通回族土族自治縣|大通回族土族自治县[Da4tong1 Hui2zu2 Tu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
371
|
2 |
|
|
|
大通回族土族自治縣 |
大通回族土族自治县 |
[[Da4tong1 Hui2zu2 Tu3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Datong Hui and Tu Autonomous County, in Xining City 西寧市|西宁市[Xi1ning2 Shi4], Qinghai/ |
130
|
2 |
|
|
|
大通縣 |
大通县 |
[[Da4tong1 Xian4]] |
/see 大通回族土族自治縣|大通回族土族自治县[Da4tong1 Hui2zu2 Tu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
大姚縣 |
大姚县 |
[[Da4yao2 Xian4]] |
/Dayao, a county in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
丹巴縣 |
丹巴县 |
[[Dan1ba1 Xian4]] |
/Danba, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
丹寨縣 |
丹寨县 |
[[Dan1zhai4 Xian4]] |
/Danzhai, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
稻城縣 |
稻城县 |
[[Dao4cheng2 Xian4]] |
/Daocheng, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
道孚縣 |
道孚县 |
[[Dao4fu2 Xian4]] |
/Dawu, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
道真 |
道真 |
[[Dao4zhen1]] |
/see 道真仡佬族苗族自治縣|道真仡佬族苗族自治县[Dao4zhen1 Ge1lao3zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
道真仡佬族苗族自治縣 |
道真仡佬族苗族自治县 |
[[Dao4zhen1 Ge1lao3zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Daozhen Gelao and Miao Autonomous County, in Zunyi City 遵義市|遵义市[Zun1yi4 Shi4], Guizhou/ |
356
|
2 |
|
|
|
道真縣 |
道真县 |
[[Dao4zhen1 Xian4]] |
/see 道真仡佬族苗族自治縣|道真仡佬族苗族自治县[Dao4zhen1 Ge1lao3zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
德昌縣 |
德昌县 |
[[De2chang1 Xian4]] |
/Dechang, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
德格縣 |
德格县 |
[[De2ge2 Xian4]] |
/Dêgê, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
德宏 |
德宏 |
[[De2hong2]] |
/see 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2hong2 Dai3zu2 Jing3po1zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
德宏傣族景頗族自治州 |
德宏傣族景颇族自治州 |
[[De2hong2 Dai3zu2 Jing3po1zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture, in Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2nan2 Sheng3]/ |
617
|
2 |
|
|
|
德宏州 |
德宏州 |
[[De2hong2 Zhou1]] |
/see 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2hong2 Dai3zu2 Jing3po1zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
德令哈市 |
德令哈市 |
[[De2ling4ha1 Shi4]] |
/Delingha, a county-level city in Haixi Mongol and Tibetan Autonomous Prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
德欽縣 |
德钦县 |
[[De2qin1 Xian4]] |
/Deqin, a county in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2qing4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
得榮縣 |
得荣县 |
[[De2rong2 Xian4]] |
/Dêrong, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
迪慶 |
迪庆 |
[[Di2qing4]] |
/see 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2qing4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
迪慶藏族自治州 |
迪庆藏族自治州 |
[[Di2qing4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Diqing Tibetan Autonomous Prefecture, in Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2nan2 Sheng3]/ |
617
|
2 |
|
|
|
迪慶州 |
迪庆州 |
[[Di2qing4 Zhou1]] |
/see 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2qing4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
地方自治 |
地方自治 |
[di4 fang1 zi4 zhi4] |
/local autonomy/home rule/ |
6981
|
1 |
|
|
|
迭部縣 |
迭部县 |
[[Die2bu4 Xian4]] |
/Têwo, a county in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
362
|
2 |
|
|
|
東鄉 |
东乡 |
[[Dong1xiang1]] |
/Dongxiang ethnic group/see 東鄉族自治縣|东乡族自治县[Dong1xiang1zu2 Zi4zhi4xian4]/see 東鄉區|东乡区[Dong1xiang1 Qu1]/ |
101
|
2 |
|
|
|
東鄉族自治縣 |
东乡族自治县 |
[[Dong1xiang1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Dongxiang Autonomous County, in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
357
|
2 |
|
|
|
都安 |
都安 |
[[Du1an1]] |
/see 都安瑤族自治縣|都安瑶族自治县[Du1an1 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
都安縣 |
都安县 |
[[Du1an1 Xian4]] |
/see 都安瑤族自治縣|都安瑶族自治县[Du1an1 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
都安瑤族自治縣 |
都安瑶族自治县 |
[[Du1an1 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Du'an Yao Autonomous County, in Hechi City 河池市[He2chi2 Shi4], Guangxi/ |
348
|
2 |
|
|
|
都蘭縣 |
都兰县 |
[[Du1lan2 Xian4]] |
/Dulan, a county in Haixi Mongol and Tibetan Autonomous Prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
都勻市 |
都匀市 |
[[Du1yun2 Shi4]] |
/Duyun, a county-level city in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
獨立自主 |
独立自主 |
[du2 li4 zi4 zhu3] |
/independent and autonomous (idiom); self-determination/to act independently/to maintain control over one's own affairs/ |
6336
|
1 |
|
|
|
獨自 |
独自 |
[du2 zi4] |
/alone/ |
7105
|
1 |
|
|
|
獨山縣 |
独山县 |
[[Du2shan1 Xian4]] |
/Dushan, a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
杜爾伯特 |
杜尔伯特 |
[[Du4er3bo2te4]] |
/see 杜爾伯特蒙古族自治縣|杜尔伯特蒙古族自治县[Du4er3bo2te4 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
杜爾伯特蒙古族自治縣 |
杜尔伯特蒙古族自治县 |
[[Du4er3bo2te4 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Dorbod Mongol Autonomous County, in Daqing City 大慶市|大庆市[Da4qing4 Shi4], Heilongjiang/ |
345
|
2 |
|
|
|
杜爾伯特縣 |
杜尔伯特县 |
[[Du4er3bo2te4 Xian4]] |
/see 杜爾伯特蒙古族自治縣|杜尔伯特蒙古族自治县[Du4er3bo2te4 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
敦化市 |
敦化市 |
[[Dun1hua4 Shi4]] |
/Dunhua, a county-level city in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1], Jilin/ |
367
|
2 |
|
|
|
多行不義必自斃 |
多行不义必自毙 |
[duo1 xing2 bu4 yi4 bi4 zi4 bi4] |
/persisting in evil brings about self-destruction (idiom)/ |
6062
|
1 |
|
|
|
峨邊 |
峨边 |
[[E2bian1]] |
/see 峨邊彝族自治縣|峨边彝族自治县[E2bian1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
峨邊縣 |
峨边县 |
[[E2bian1 Xian4]] |
/see 峨邊彝族自治縣|峨边彝族自治县[E2bian1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
峨邊彝族自治縣 |
峨边彝族自治县 |
[[E2bian1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Ebian Yi Autonomous County, in Leshan City 樂山市|乐山市[Le4shan1 Shi4], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
峨山 |
峨山 |
[[E2shan1]] |
/see 峨山彝族自治縣|峨山彝族自治县[E2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
峨山縣 |
峨山县 |
[[E2shan1 Xian4]] |
/see 峨山彝族自治縣|峨山彝族自治县[E2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
峨山彝族自治縣 |
峨山彝族自治县 |
[[E2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Eshan Yi Autonomous County, in Yuxi City 玉溪市[Yu4xi1 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
鄂倫春自治旗 |
鄂伦春自治旗 |
[E4 lun2 chun1 Zi4 zhi4 qi2] |
/Oroqin Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia/ |
4767
|
1 |
|
|
|
鄂溫克族自治旗 |
鄂温克族自治旗 |
[E4 wen1 ke4 zu2 Zi4 zhi4 qi2] |
/Evenk Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia/ |
4767
|
1 |
|
|
|
鄂爾多斯市 |
鄂尔多斯市 |
[[E4er3duo1si1 Shi4]] |
/Ordos, prefecture-level city in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
恩施 |
恩施 |
[[En1shi1]] |
/see 恩施土家族苗族自治州[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 恩施市[En1shi1 Shi4]/ |
629
|
2 |
|
|
|
恩施市 |
恩施市 |
[[En1shi1 Shi4]] |
/Enshi, a county-level city in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hubei/ |
343
|
2 |
|
|
|
恩施土家族苗族自治州 |
恩施土家族苗族自治州 |
[[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture, in Hubei Province 湖北省[Hu2bei3 Sheng3]/ |
629
|
2 |
|
|
|
恩施州 |
恩施州 |
[[En1shi1 Zhou1]] |
/see 恩施土家族苗族自治州[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
兒孫自有兒孫福 |
儿孙自有儿孙福 |
[er2 sun1 zi4 you3 er2 sun1 fu2] |
/younger generations will do all right on their own (idiom)/ |
4653
|
1 |
|
|
|
洱源縣 |
洱源县 |
[[Er3yuan2 Xian4]] |
/Eryuan, a county in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
發自 |
发自 |
[fa1 zi4] |
/to evolve from/ |
6861
|
1 |
|
|
|
法人 |
法人 |
[fa3 ren2] |
/legal person/corporation/see also 自然人[zi4 ran2 ren2]/ |
5898
|
1 |
|
|
|
反躬自問 |
反躬自问 |
[fan3 gong1 zi4 wen4] |
/introspection/to ask oneself/ |
6797
|
1 |
|
|
|
泛自然神論 |
泛自然神论 |
[fan4 zi4 ran2 shen2 lun4] |
/pandeism, theological theory that God created the Universe and became one with it/ |
6902
|
1 |
|
|
|
防城港市 |
防城港市 |
[[Fang2cheng2gang3 Shi4]] |
/Fangchenggang, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
放任自流 |
放任自流 |
[fang4 ren4 zi4 liu2] |
/to let sb do whatever they want/to indulge/to give free reins to/to let things slide/to drift aimlessly/laissez-faire/ |
6404
|
1 |
|
|
|
非自然 |
非自然 |
[fei1 zi4 ran2] |
/unnatural/occult/ |
6845
|
1 |
|
|
|
豐寧 |
丰宁 |
[[Feng1ning2]] |
/see 豐寧滿族自治縣|丰宁满族自治县[Feng1ning2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
豐寧滿族自治縣 |
丰宁满族自治县 |
[[Feng1ning2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Fengning Manchu Autonomous County, in Chengde City 承德市[Cheng2de2 Shi4], Hebei/ |
345
|
2 |
|
|
|
豐寧縣 |
丰宁县 |
[[Feng1ning2 Xian4]] |
/see 豐寧滿族自治縣|丰宁满族自治县[Feng1ning2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
鳳凰縣 |
凤凰县 |
[[Feng4huang2 Xian4]] |
/Fenghuang, a county in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
夫子自道 |
夫子自道 |
[Fu1 zi3 zi4 dao4] |
/appearing to be praising others while actually praising yourself/one's criticism of others exposes one's own faults/ |
5888
|
1 |
|
|
|
福貢縣 |
福贡县 |
[[Fu2gong4 Xian4]] |
/Fugong, a county in Nujiang Lisu Autonomous Prefecture 怒江傈僳族自治州[Nu4jiang1 Li4su4zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
福泉市 |
福泉市 |
[[Fu2quan2 Shi4]] |
/Fuquan, a county-level city in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
367
|
2 |
|
|
|
富川 |
富川 |
[[Fu4chuan1]] |
/see 富川瑤族自治縣|富川瑶族自治县[Fu4chuan1 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
富川縣 |
富川县 |
[[Fu4chuan1 Xian4]] |
/see 富川瑤族自治縣|富川瑶族自治县[Fu4chuan1 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
富川瑤族自治縣 |
富川瑶族自治县 |
[[Fu4chuan1 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Fuchuan Yao Autonomous County, in Hezhou City 賀州市|贺州市[He4zhou1 Shi4], Guangxi/ |
361
|
2 |
|
|
|
阜康市 |
阜康市 |
[[Fu4kang1 Shi4]] |
/Fukang, a county-level city in Changji Hui Autonomous Prefecture 昌吉回族自治州[Chang1ji2 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
富寧縣 |
富宁县 |
[[Fu4ning2 Xian4]] |
/Funing, a county in Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
富順縣 |
富顺县 |
[[Fu4shun4 Xian4]] |
/Fushun, a county in Zigong City 自貢市|自贡市[Zi4gong4 Shi4], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
阜新 |
阜新 |
[[Fu4xin1]] |
/see 阜新市[Fu4xin1 Shi4]/see 阜新蒙古族自治縣|阜新蒙古族自治县[Fu4xin1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
阜新蒙古族自治縣 |
阜新蒙古族自治县 |
[[Fu4xin1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Fuxin Mongol Autonomous County, in Fuxin City 阜新市[Fu4xin1 Shi4], Liaoning/ |
130
|
2 |
|
|
|
阜新縣 |
阜新县 |
[[Fu4xin1 Xian4]] |
/see 阜新蒙古族自治縣|阜新蒙古族自治县[Fu4xin1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
改過自新 |
改过自新 |
[gai3 guo4 zi4 xin1] |
/to reform and start afresh (idiom); to turn over a new leaf/ |
6336
|
1 |
|
|
|
甘德縣 |
甘德县 |
[[Gan1de2 Xian4]] |
/Gadê, a county in Golog Tibetan Autonomous Prefecture 果洛藏族自治州[Guo3luo4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
甘洛縣 |
甘洛县 |
[[Gan1luo4 Xian4]] |
/Ganluo, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
甘南 |
甘南 |
[[Gan1nan2]] |
/see 甘南藏族自治州[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 甘南縣|甘南县[Gan1nan2 Xian4]/ |
629
|
2 |
|
|
|
甘南藏族自治州 |
甘南藏族自治州 |
[[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Gannan Tibetan Autonomous Prefecture, in Gansu Province 甘肅省|甘肃省[Gan1su4 Sheng3]/ |
617
|
2 |
|
|
|
甘南州 |
甘南州 |
[[Gan1nan2 Zhou1]] |
/see 甘南藏族自治州[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
甘孜 |
甘孜 |
[[Gan1zi1]] |
/see 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 甘孜縣|甘孜县[Gan1zi1 Xian4]/ |
618
|
2 |
|
|
|
甘孜縣 |
甘孜县 |
[[Gan1zi1 Xian4]] |
/Garzê, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
甘孜藏族自治州 |
甘孜藏族自治州 |
[[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Garzê Tibetan Autonomous Prefecture, in Sichuan Province 四川省[Si4chuan1 Sheng3]/ |
618
|
2 |
|
|
|
甘孜州 |
甘孜州 |
[[Gan1zi1 Zhou1]] |
/see 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
剛愎自用 |
刚愎自用 |
[gang1 bi4 zi4 yong4] |
/obstinate and self-opinionated (idiom)/ |
6178
|
1 |
|
|
|
剛察縣 |
刚察县 |
[[Gang1cha2 Xian4]] |
/Gangca, a county in Haibei Tibetan Autonomous Prefecture 海北藏族自治州[Hai3bei3 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
格爾木市 |
格尔木市 |
[[Ge2er3mu4 Shi4]] |
/Golmud, a county-level city in Haixi Mongol and Tibetan Autonomous Prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
個 |
个 |
[ge3] |
/used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]/ |
1584
|
1 |
|
|
|
各人自掃門前雪,莫管他家瓦上霜 |
各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜 |
[ge4 ren2 zi4 sao3 men2 qian2 xue3 , mo4 guan3 ta1 jia1 wa3 shang4 shuang1] |
/sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom)/ |
5766
|
1 |
|
|
|
各自 |
各自 |
[ge4 zi4] |
/each/respective/apiece/ |
5638
|
1 |
|
|
|
各自為政 |
各自为政 |
[ge4 zi4 wei2 zheng4] |
/to do things each in one's own way/ |
4083
|
1 |
|
|
|
個舊市 |
个旧市 |
[[Ge4jiu4 Shi4]] |
/Gejiu, a county-level city in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
531
|
2 |
|
|
|
耿馬 |
耿马 |
[[Geng3ma3]] |
/see 耿馬傣族佤族自治縣|耿马傣族佤族自治县[Geng3ma3 Dai3zu2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
耿馬傣族佤族自治縣 |
耿马傣族佤族自治县 |
[[Geng3ma3 Dai3zu2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Gengma Dai and Va Autonomous County, in Lincang City 臨滄市|临沧市[Lin2cang1 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
耿馬縣 |
耿马县 |
[[Geng3ma3 Xian4]] |
/see 耿馬傣族佤族自治縣|耿马傣族佤族自治县[Geng3ma3 Dai3zu2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
功到自然成 |
功到自然成 |
[gong1 dao4 zi4 ran2 cheng2] |
/effort will undoubtedly lead to success (idiom)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
公路車 |
公路车 |
[gong1 lu4 che1] |
/racing bicycle (abbr. for 公路自行車|公路自行车[gong1 lu4 zi4 xing2 che1])/ |
2523
|
1 |
|
|
|
龔自珍 |
龚自珍 |
[Gong1 Zi4 zhen1] |
/Gong Zizhen (1792-1841), Chinese man of letters, calligrapher and poet/ |
4467
|
1 |
|
|
|
恭城 |
恭城 |
[[Gong1cheng2]] |
/see 恭城瑤族自治縣|恭城瑶族自治县[Gong1cheng2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
恭城縣 |
恭城县 |
[[Gong1cheng2 Xian4]] |
/see 恭城瑤族自治縣|恭城瑶族自治县[Gong1cheng2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
恭城瑤族自治縣 |
恭城瑶族自治县 |
[[Gong1cheng2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Gongcheng Yao Autonomous County, in Guilin City 桂林市[Gui4lin2 Shi4], Guangxi/ |
361
|
2 |
|
|
|
公路自行車 |
公路自行车 |
[[gong1lu4 zi4xing2che1]] |
/racing bicycle; road bike/ |
801
|
2 |
|
|
|
鞏留縣 |
巩留县 |
[[Gong3liu2 Xian4]] |
/Gongliu, a county in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
共和縣 |
共和县 |
[[Gong4he2 Xian4]] |
/Gonghe, a county in Hainan Tibetan Autonomous Prefecture 海南藏族自治州[Hai3nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
貢井區 |
贡井区 |
[[Gong4jing3 Qu1]] |
/Gongjing, a district of Zigong City 自貢市|自贡市[Zi4gong4 Shi4], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
貢山 |
贡山 |
[[Gong4shan1]] |
/see 貢山獨龍族怒族自治縣|贡山独龙族怒族自治县[Gong4shan1 Du2long2zu2 Nu4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
貢山獨龍族怒族自治縣 |
贡山独龙族怒族自治县 |
[[Gong4shan1 Du2long2zu2 Nu4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Gongshan Derung and Nu Autonomous County, in Nujiang Lisu Autonomous Prefecture 怒江傈僳族自治州[Nu4jiang1 Li4su4zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
貢山縣 |
贡山县 |
[[Gong4shan1 Xian4]] |
/see 貢山獨龍族怒族自治縣|贡山独龙族怒族自治县[Gong4shan1 Du2long2zu2 Nu4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
孤芳自賞 |
孤芳自赏 |
[gu1 fang1 zi4 shang3] |
/lone flower admiring itself (idiom); narcissism/self-love/ |
6336
|
1 |
|
|
|
古丈縣 |
古丈县 |
[[Gu3zhang4 Xian4]] |
/Guzhang, a county in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
故步自封 |
故步自封 |
[gu4 bu4 zi4 feng1] |
/stuck in the old ways (idiom); refusing to acknowledge new ideas/stagnating and conservative/ |
6336
|
1 |
|
|
|
顧盼自雄 |
顾盼自雄 |
[gu4 pan4 zi4 xiong2] |
/to strut about feeling complacent (idiom)/ |
6095
|
1 |
|
|
|
顧影自憐 |
顾影自怜 |
[gu4 ying3 zi4 lian2] |
/lit. looking at one's shadow and feeling sorry for oneself (idiom)/fig. alone and dejected/ |
6246
|
1 |
|
|
|
固原市 |
固原市 |
[[Gu4yuan2 Shi4]] |
/Guyuan, prefecture-level city in Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
關嶺 |
关岭 |
[[Guan1ling3]] |
/see 關嶺布依族苗族自治縣|关岭布依族苗族自治县[Guan1ling3 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
349
|
2 |
|
|
|
關嶺布依族苗族自治縣 |
关岭布依族苗族自治县 |
[[Guan1ling3 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Guanling Buyei and Miao Autonomous County, in Anshun City 安順市|安顺市[An1shun4 Shi4], Guizhou/ |
349
|
2 |
|
|
|
關嶺縣 |
关岭县 |
[[Guan1ling3 Xian4]] |
/see 關嶺布依族苗族自治縣|关岭布依族苗族自治县[Guan1ling3 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
349
|
2 |
|
|
|
廣河縣 |
广河县 |
[[Guang3he2 Xian4]] |
/Guanghe, a county in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
366
|
2 |
|
|
|
廣南縣 |
广南县 |
[[Guang3nan2 Xian4]] |
/Guangnan, a county in Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
廣西 |
广西 |
[[Guang3xi1]] |
/see 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
687
|
2 |
|
|
|
廣西省 |
广西省 |
[[Guang3xi1 Sheng3]] |
/Guangxi Province, which in 1958 became Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1], capital Nanning 南寧|南宁[Nan2ning2]/ |
876
|
2 |
|
|
|
廣西壯族自治區 |
广西壮族自治区 |
[[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]] |
/Guangxi Zhuang Autonomous Region, capital Nanning 南寧市|南宁市[Nan2ning2 Shi4] (short name 桂[Gui4])/ |
158
|
2 |
|
|
|
桂 |
桂 |
[[Gui4]] |
/surname Gui/abbr. for Guangxi Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
935
|
2 |
|
|
|
貴德縣 |
贵德县 |
[[Gui4de2 Xian4]] |
/Guide, a county in Hainan Tibetan Autonomous Prefecture 海南藏族自治州[Hai3nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
貴定縣 |
贵定县 |
[[Gui4ding4 Xian4]] |
/Guiding, a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
貴港市 |
贵港市 |
[[Gui4gang3 Shi4]] |
/Guigang, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
桂林市 |
桂林市 |
[[Gui4lin2 Shi4]] |
/Guilin, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
貴南縣 |
贵南县 |
[[Gui4nan2 Xian4]] |
/Guinan, a county in Hainan Tibetan Autonomous Prefecture 海南藏族自治州[Hai3nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
果洛 |
果洛 |
[[Guo3luo4]] |
/see 果洛藏族自治州[Guo3luo4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
果洛藏族自治州 |
果洛藏族自治州 |
[[Guo3luo4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Golog Tibetan Autonomous Prefecture, in Qinghai Province 青海省[Qing1hai3 Sheng3]/ |
618
|
2 |
|
|
|
果洛州 |
果洛州 |
[[Guo3luo4 Zhou1]] |
/see 果洛藏族自治州[Guo3luo4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
哈密市 |
哈密市 |
[[Ha1mi4 Shi4]] |
/Hami, prefecture-level city in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
海北 |
海北 |
[[Hai3bei3]] |
/see 海北藏族自治州[Hai3bei3 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
海北藏族自治州 |
海北藏族自治州 |
[[Hai3bei3 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Haibei Tibetan Autonomous Prefecture, in Qinghai Province 青海省[Qing1hai3 Sheng3]/ |
617
|
2 |
|
|
|
海北州 |
海北州 |
[[Hai3bei3 Zhou1]] |
/see 海北藏族自治州[Hai3bei3 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
海南 |
海南 |
[[Hai3nan2]] |
/see 海南省[Hai3nan2 Sheng3]/see 海南島|海南岛[Hai3nan2 Dao3]/see 海南區|海南区[Hai3nan2 Qu1]/see 海南藏族自治州[Hai3nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
620
|
2 |
|
|
|
海南藏族自治州 |
海南藏族自治州 |
[[Hai3nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Hainan Tibetan Autonomous Prefecture, in Qinghai Province 青海省[Qing1hai3 Sheng3]/ |
618
|
2 |
|
|
|
海南州 |
海南州 |
[[Hai3nan2 Zhou1]] |
/see 海南藏族自治州[Hai3nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
海西 |
海西 |
[[Hai3xi1]] |
/see 海西蒙古族藏族自治州[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
海西蒙古族藏族自治州 |
海西蒙古族藏族自治州 |
[[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Haixi Mongol and Tibetan Autonomous Prefecture, in Qinghai Province 青海省[Qing1hai3 Sheng3]/ |
617
|
2 |
|
|
|
海西州 |
海西州 |
[[Hai3xi1 Zhou1]] |
/see 海西蒙古族藏族自治州[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
海晏縣 |
海晏县 |
[[Hai3yan4 Xian4]] |
/Haiyan, a county in Haibei Tibetan Autonomous Prefecture 海北藏族自治州[Hai3bei3 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
航空自衛隊 |
航空自卫队 |
[hang2 kong1 zi4 wei4 dui4] |
/air self-defense force/ |
7037
|
1 |
|
|
|
好自為之 |
好自为之 |
[hao3 zi4 wei2 zhi1] |
/to do one's best; to shape up; to fend for oneself/you're on your own/ |
980
|
1 |
|
|
|
耗子尾汁 |
耗子尾汁 |
[hao4 zi5 wei3 zhi1] |
/you're on your own (pun on 好自為之|好自为之[hao3 zi4 wei2 zhi1])/ |
1993
|
1 |
|
|
|
核自旋 |
核自旋 |
[he2 zi4 xuan2] |
/nuclear spin/ |
7105
|
1 |
|
|
|
和布克賽爾 |
和布克赛尔 |
[[He2bu4ke4sai4er3]] |
/see 和布克賽爾蒙古自治縣|和布克赛尔蒙古自治县[He2bu4ke4sai4er3 Meng3gu3 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
和布克賽爾蒙古自治縣 |
和布克赛尔蒙古自治县 |
[[He2bu4ke4sai4er3 Meng3gu3 Zi4zhi4xian4]] |
/Hoboksar Mongol Autonomous County, in Tacheng Prefecture 塔城地區|塔城地区[Ta3cheng2 Di4qu1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
和布克賽爾縣 |
和布克赛尔县 |
[[He2bu4ke4sai4er3 Xian4]] |
/see 和布克賽爾蒙古自治縣|和布克赛尔蒙古自治县[He2bu4ke4sai4er3 Meng3gu3 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
河池市 |
河池市 |
[[He2chi2 Shi4]] |
/Hechi, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
和靜縣 |
和静县 |
[[He2jing4 Xian4]] |
/Hejing, a county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
河口 |
河口 |
[[He2kou3]] |
/see 河口區|河口区[He2kou3 Qu1]/see 河口瑤族自治縣|河口瑶族自治县[He2kou3 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
河口縣 |
河口县 |
[[He2kou3 Xian4]] |
/see 河口瑤族自治縣|河口瑶族自治县[He2kou3 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
河口瑤族自治縣 |
河口瑶族自治县 |
[[He2kou3 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Hekou Yao Autonomous County, in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
和龍市 |
和龙市 |
[[He2long2 Shi4]] |
/Helong, a county-level city in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1], Jilin/ |
367
|
2 |
|
|
|
河南 |
河南 |
[[He2nan2]] |
/see 河南省[He2nan2 Sheng3]/see 河南蒙古族自治縣|河南蒙古族自治县[He2nan2 Meng2gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
河南蒙古族自治縣 |
河南蒙古族自治县 |
[[He2nan2 Meng2gu3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Henan Mongol Autonomous County, in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
130
|
2 |
|
|
|
河南縣 |
河南县 |
[[He2nan2 Xian4]] |
/see 河南蒙古族自治縣|河南蒙古族自治县[He2nan2 Meng2gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
和碩縣 |
和硕县 |
[[He2shuo4 Xian4]] |
/Hoxud, a county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
和田地區 |
和田地区 |
[[He2tian2 Di4qu1]] |
/Hotan, prefecture in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
和政縣 |
和政县 |
[[He2zheng4 Xian4]] |
/Hezheng, a county in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
366
|
2 |
|
|
|
合作市 |
合作市 |
[[He2zuo4 Shi4]] |
/Hezuo, a county-level city in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
367
|
2 |
|
|
|
鶴峰縣 |
鹤峰县 |
[[He4feng1 Xian4]] |
/Hefeng, a county in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hubei/ |
343
|
2 |
|
|
|
鶴慶縣 |
鹤庆县 |
[[He4qing4 Xian4]] |
/Heqing, a county in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
賀州市 |
贺州市 |
[[He4zhou1 Shi4]] |
/Hezhou, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
黑水縣 |
黑水县 |
[[Hei1shui3 Xian4]] |
/Heishui, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
紅河 |
红河 |
[[Hong2he2]] |
/see 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 紅河縣|红河县[Hong2he2 Xian4]/ |
531
|
2 |
|
|
|
紅河哈尼族彝族自治州 |
红河哈尼族彝族自治州 |
[[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, in Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2nan2 Sheng3]/ |
531
|
2 |
|
|
|
紅河縣 |
红河县 |
[[Hong2he2 Xian4]] |
/Honghe, a county in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
578
|
2 |
|
|
|
紅河州 |
红河州 |
[[Hong2he2 Zhou1]] |
/see 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
531
|
2 |
|
|
|
紅原縣 |
红原县 |
[[Hong2yuan2 Xian4]] |
/Hongyuan, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
後果自負 |
后果自负 |
[[hou4guo3 zi4fu4]] |
/to take responsibility for the consequences of risky behavior; to have only oneself to blame if things go badly/ |
534
|
2 |
|
|
|
呼和浩特市 |
呼和浩特市 |
[[Hu1he2hao4te4 Shi4]] |
/Hohhot, prefecture-level city and capital of Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
呼倫貝爾市 |
呼伦贝尔市 |
[[Hu1lun2bei4er3 Shi4]] |
/Hulunbuir, prefecture-level city in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
呼圖壁縣 |
呼图壁县 |
[[Hu1tu2bi4 Xian4]] |
/Hutubi, a county in Changji Hui Autonomous Prefecture 昌吉回族自治州[Chang1ji2 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
互助 |
互助 |
[[Hu4zhu4]] |
/see 互助土族自治縣|互助土族自治县[Hu4zhu4 Tu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
互助土族自治縣 |
互助土族自治县 |
[[Hu4zhu4 Tu3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Huzhu Tu Autonomous County, in Haidong City 海東市|海东市[Hai3dong1 Shi4], Qinghai/ |
130
|
2 |
|
|
|
互助縣 |
互助县 |
[[Hu4zhu4 Xian4]] |
/see 互助土族自治縣|互助土族自治县[Hu4zhu4 Tu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
花垣縣 |
花垣县 |
[[Hua1yuan2 Xian4]] |
/Huayuan, a county in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
畫地自限 |
画地自限 |
[hua4 di4 zi4 xian4] |
/lit. to draw a line on the ground to keep within (idiom)/fig. to impose restrictions on oneself/ |
5319
|
1 |
|
|
|
化隆 |
化隆 |
[[Hua4long2]] |
/see 化隆回族自治縣|化隆回族自治县[Hua4long2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
化隆回族自治縣 |
化隆回族自治县 |
[[Hua4long2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Hualong Hui Autonomous County, in Haidong City 海東市|海东市[Hai3dong1 Shi4], Qinghai/ |
130
|
2 |
|
|
|
化隆縣 |
化隆县 |
[[Hua4long2 Xian4]] |
/see 化隆回族自治縣|化隆回族自治县[Hua4long2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
環法 |
环法 |
[Huan2 Fa3] |
/Tour de France cycle race/abbr. for 環法自行車賽|环法自行车赛/ |
3808
|
1 |
|
|
|
環法自行車賽 |
环法自行车赛 |
[Huan2 Fa3 Zi4 xing2 che1 sai4] |
/Tour de France cycle race/ |
3808
|
1 |
|
|
|
環江 |
环江 |
[[Huan2jiang1]] |
/see 環江毛南族自治縣|环江毛南族自治县[Huan2jiang1 Mao2nan2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
環江毛南族自治縣 |
环江毛南族自治县 |
[[Huan2jiang1 Mao2nan2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Huanjiang Maonan Autonomous County, in Hechi City 河池市[He2chi2 Shi4], Guangxi/ |
348
|
2 |
|
|
|
環江縣 |
环江县 |
[[Huan2jiang1 Xian4]] |
/see 環江毛南族自治縣|环江毛南族自治县[Huan2jiang1 Mao2nan2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
桓仁 |
桓仁 |
[[Huan2ren2]] |
/see 桓仁滿族自治縣|桓仁满族自治县[Huan2ren2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
桓仁滿族自治縣 |
桓仁满族自治县 |
[[Huan2ren2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Huanren Manchu Autonomous County, in Benxi City 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liaoning/ |
130
|
2 |
|
|
|
桓仁縣 |
桓仁县 |
[[Huan2ren2 Xian4]] |
/see 桓仁滿族自治縣|桓仁满族自治县[Huan2ren2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
黃南 |
黄南 |
[[Huang2nan2]] |
/see 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
黃南藏族自治州 |
黄南藏族自治州 |
[[Huang2nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture, in Qinghai Province 青海省[Qing1hai3 Sheng3]/ |
618
|
2 |
|
|
|
黃南州 |
黄南州 |
[[Huang2nan2 Zhou1]] |
/see 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
黃平縣 |
黄平县 |
[[Huang2ping2 Xian4]] |
/Huangping, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
揮灑自如 |
挥洒自如 |
[hui1 sa3 zi4 ru2] |
/(idiom) to do (sth) with great aplomb/ |
2117
|
1 |
|
|
|
回家吃自己 |
回家吃自己 |
[hui2 jia1 chi1 zi4 ji3] |
/(coll.) (Tw) to get sacked/to be fired/ |
4566
|
1 |
|
|
|
悔過自新 |
悔过自新 |
[hui3 guo4 zi4 xin1] |
/to repent and start afresh (idiom); to turn over a new leaf/ |
6336
|
1 |
|
|
|
會東縣 |
会东县 |
[[Hui4dong1 Xian4]] |
/Huidong, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
會理市 |
会理市 |
[[Hui4li3 Shi4]] |
/Huili, a county-level city in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
惠水縣 |
惠水县 |
[[Hui4shui3 Xian4]] |
/Huishui, a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
琿春市 |
珲春市 |
[[Hun2chun1 Shi4]] |
/Hunchun, a county-level city in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1], Jilin/ |
367
|
2 |
|
|
|
霍城縣 |
霍城县 |
[[Huo4cheng2 Xian4]] |
/Huocheng, a county in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
霍爾果斯市 |
霍尔果斯市 |
[[Huo4er3guo3si1 Shi4]] |
/Khorgos, a county-level city in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
積石山 |
积石山 |
[[Ji1shi2shan1]] |
/see 積石山保安族東鄉族撒拉族自治縣|积石山保安族东乡族撒拉族自治县[Ji1shi2shan1 Bao3an1zu2 Dong1xiang1zu2 Sa1la1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
積石山保安族東鄉族撒拉族自治縣 |
积石山保安族东乡族撒拉族自治县 |
[[Ji1shi2shan1 Bao3an1zu2 Dong1xiang1zu2 Sa1la1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Jishishan Bonan, Dongxiang and Salar Autonomous County, in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
361
|
2 |
|
|
|
積石山縣 |
积石山县 |
[[Ji1shi2shan1 Xian4]] |
/see 積石山保安族東鄉族撒拉族自治縣|积石山保安族东乡族撒拉族自治县[Ji1shi2shan1 Bao3an1zu2 Dong1xiang1zu2 Sa1la1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
吉人天相 |
吉人天相 |
[ji2 ren2 tian1 xiang4] |
/see 吉人自有天相[ji2 ren2 zi4 you3 tian1 xiang4]/ |
5230
|
1 |
|
|
|
吉人自有天相 |
吉人自有天相 |
[ji2 ren2 zi4 you3 tian1 xiang4] |
/Heaven helps the worthy (idiom)/ |
5230
|
1 |
|
|
|
吉木薩爾縣 |
吉木萨尔县 |
[[Ji2mu4sa4er3 Xian4]] |
/Jimsar, a county in Changji Hui Autonomous Prefecture 昌吉回族自治州[Chang1ji2 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
吉首市 |
吉首市 |
[[Ji2shou3 Shi4]] |
/Jishou, a county-level city in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hunan/ |
367
|
2 |
|
|
|
濟州特別自治道 |
济州特别自治道 |
[Ji4 zhou1 te4 bie2 zi4 zhi4 dao4] |
/Jeju island special autonomous province, South Korea, a World Heritage site/ |
6326
|
1 |
|
|
|
夾山寺 |
夹山寺 |
[Jia1 shan1 si4] |
/Jiashan Temple, Buddhist temple in Shimen county 石門縣|石门县[Shi2 men2 xian4], Changde 常德[Chang2 de2], Hunan, the purported final home and burial place of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成[Li3 Zi4 cheng2]/ |
1953
|
1 |
|
|
|
監守自盜 |
监守自盗 |
[jian1 shou3 zi4 dao4] |
/to embezzle/ |
6276
|
1 |
|
|
|
尖扎縣 |
尖扎县 |
[[Jian1zha1 Xian4]] |
/Jainca, a county in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
劍川縣 |
剑川县 |
[[Jian4chuan1 Xian4]] |
/Jianchuan, a county in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
劍河縣 |
剑河县 |
[[Jian4he2 Xian4]] |
/Jianhe, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
建始縣 |
建始县 |
[[Jian4shi3 Xian4]] |
/Jianshi, a county in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hubei/ |
343
|
2 |
|
|
|
建水縣 |
建水县 |
[[Jian4shui3 Xian4]] |
/Jianshui, a county in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
江城 |
江城 |
[[Jiang1cheng2]] |
/see 江城區|江城区[Jiang1cheng2 Qu1]/see 江城哈尼族彝族自治縣|江城哈尼族彝族自治县[Jiang1cheng2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
江城哈尼族彝族自治縣 |
江城哈尼族彝族自治县 |
[[Jiang1cheng2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Jiangcheng Hani and Yi Autonomous County, in Pu'er City 普洱市[Pu3er3 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
江城縣 |
江城县 |
[[Jiang1cheng2 Xian4]] |
/see 江城哈尼族彝族自治縣|江城哈尼族彝族自治县[Jiang1cheng2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
江華 |
江华 |
[[Jiang1hua2]] |
/see 江華瑤族自治縣|江华瑶族自治县[Jiang1hua2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
江華縣 |
江华县 |
[[Jiang1hua2 Xian4]] |
/see 江華瑤族自治縣|江华瑶族自治县[Jiang1hua2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
江華瑤族自治縣 |
江华瑶族自治县 |
[[Jiang1hua2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Jianghua Yao Autonomous County, in Yongzhou City 永州市[Yong3zhou1 Shi4], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
結社自由 |
结社自由 |
[jie2 she4 zi4 you2] |
/(constitutional) freedom of association/ |
7105
|
1 |
|
|
|
潔身自好 |
洁身自好 |
[jie2 shen1 zi4 hao4] |
/clean-living and honest (idiom); to avoid immorality/to shun evil influence/to mind one's own business and keep out of trouble/to keep one's hands clean/ |
6336
|
1 |
|
|
|
金窩銀窩不如自己的狗窩 |
金窝银窝不如自己的狗窝 |
[jin1 wo1 yin2 wo1 bu4 ru2 zi4 ji3 de5 gou3 wo1] |
/there's no place like home (idiom)/ |
4598
|
1 |
|
|
|
金川縣 |
金川县 |
[[Jin1chuan1 Xian4]] |
/Jinchuan, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
金平 |
金平 |
[[Jin1ping2]] |
/see 金平區|金平区[Jin1ping2 Qu1]/see 金平苗族瑤族傣族自治縣|金平苗族瑶族傣族自治县[Jin1ping2 Miao2zu2 Yao2zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
金平苗族瑤族傣族自治縣 |
金平苗族瑶族傣族自治县 |
[[Jin1ping2 Miao2zu2 Yao2zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Jinping Miao, Yao, and Dai Autonomous County, in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
金平縣 |
金平县 |
[[Jin1ping2 Xian4]] |
/see 金平苗族瑤族傣族自治縣|金平苗族瑶族傣族自治县[Jin1ping2 Miao2zu2 Yao2zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
531
|
2 |
|
|
|
金秀 |
金秀 |
[[Jin1xiu4]] |
/see 金秀瑤族自治縣|金秀瑶族自治县[Jin1xiu4 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
金秀縣 |
金秀县 |
[[Jin1xiu4 Xian4]] |
/see 金秀瑤族自治縣|金秀瑶族自治县[Jin1xiu4 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
金秀瑤族自治縣 |
金秀瑶族自治县 |
[[Jin1xiu4 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Jinxiu Yao Autonomous County, in Laibin City 來賓市|来宾市[Lai2bin1 Shi4], Guangxi/ |
356
|
2 |
|
|
|
金陽縣 |
金阳县 |
[[Jin1yang2 Xian4]] |
/Jinyang, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
儘自 |
尽自 |
[jin3 zi5] |
/always/always regardless (of anything)/ |
6551
|
1 |
|
|
|
錦屏縣 |
锦屏县 |
[[Jin3ping2 Xian4]] |
/Jinping, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
進退自如 |
进退自如 |
[jin4 tui4 zi4 ru2] |
/free to come and go (idiom)/to have room to maneuver/ |
3536
|
1 |
|
|
|
精河縣 |
精河县 |
[[Jing1he2 Xian4]] |
/Jinghe, a county in Bortala Mongol Autonomous Prefecture 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州[Bo2er3ta3la1 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
景東 |
景东 |
[[Jing3dong1]] |
/see 景東彝族自治縣|景东彝族自治县[Jing3dong1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
景東縣 |
景东县 |
[[Jing3dong1 Xian4]] |
/see 景東彝族自治縣|景东彝族自治县[Jing3dong1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
景東彝族自治縣 |
景东彝族自治县 |
[[Jing3dong1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Jingdong Yi Autonomous County, in Pu'er City 普洱市[Pu3er3 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
景谷 |
景谷 |
[[Jing3gu3]] |
/see 景谷傣族彝族自治縣|景谷傣族彝族自治县[Jing3gu3 Dai3zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
景谷傣族彝族自治縣 |
景谷傣族彝族自治县 |
[[Jing3gu3 Dai3zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Jinggu Dai and Yi Autonomous County, in Pu'er City 普洱市[Pu3er3 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
景谷縣 |
景谷县 |
[[Jing3gu3 Xian4]] |
/see 景谷傣族彝族自治縣|景谷傣族彝族自治县[Jing3gu3 Dai3zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
景洪市 |
景洪市 |
[[Jing3hong2 Shi4]] |
/Jinghong, a county-level city in Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture 西雙版納傣族自治州|西双版纳傣族自治州[Xi1shuang1ban3na4 Dai3zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
景寧 |
景宁 |
[[Jing3ning2]] |
/see 景寧畲族自治縣|景宁畲族自治县[Jing3ning2 She1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
景寧畲族自治縣 |
景宁畲族自治县 |
[[Jing3ning2 She1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Jingning She Autonomous County, in Lishui City 麗水市|丽水市[Li2shui3 Shi4], Zhejiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
景寧縣 |
景宁县 |
[[Jing3ning2 Xian4]] |
/see 景寧畲族自治縣|景宁畲族自治县[Jing3ning2 She1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
逕自 |
迳自 |
[jing4 zi4] |
/on one's own/without consulting others/ |
7105
|
1 |
|
|
|
徑自 |
径自 |
[jing4 zi4] |
/without leave/without consulting anyone/ |
6804
|
1 |
|
|
|
靖州 |
靖州 |
[[Jing4zhou1]] |
/see 靖州苗族侗族自治縣|靖州苗族侗族自治县[Jing4zhou1 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
靖州苗族侗族自治縣 |
靖州苗族侗族自治县 |
[[Jing4zhou1 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Jingzhou Miao and Dong Autonomous County, in Huaihua City 懷化市|怀化市[Huai2hua4 Shi4], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
靖州縣 |
靖州县 |
[[Jing4zhou1 Xian4]] |
/see 靖州苗族侗族自治縣|靖州苗族侗族自治县[Jing4zhou1 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷 |
酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷 |
[jiu3 bu4 zui4 ren2 ren2 zi4 zui4 , se4 bu4 mi2 ren2 ren2 zi4 mi2] |
/wine doesn't make men drunk: men get themselves intoxicated. Lust does not overpower men: men surrender themselves to lust/ |
5768
|
1 |
|
|
|
九龍縣 |
九龙县 |
[[Jiu3long2 Xian4]] |
/Jiulong, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
九寨溝縣 |
九寨沟县 |
[[Jiu3zhai4gou1 Xian4]] |
/Jiuzhaigou, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
久治縣 |
久治县 |
[[Jiu3zhi4 Xian4]] |
/Jigzhi, a county in Golog Tibetan Autonomous Prefecture 果洛藏族自治州[Guo3luo4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
咎由自取 |
咎由自取 |
[[jiu4you2zi4qu3]] |
/(idiom) to have only oneself to blame; to bring trouble through one's own actions/ |
373
|
2 |
|
|
|
居功自傲 |
居功自傲 |
[ju1 gong1 zi4 ao4] |
/satisfied with one's accomplishment and arrogant as a result (idiom); resting on one's laurels and despising others/ |
6336
|
1 |
|
|
|
喀喇沁左翼蒙古族自治縣 |
喀喇沁左翼蒙古族自治县 |
[Ka1 la3 qin4 Zuo3 yi4 Meng3 gu3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] |
/Harqin Left Mongol autonomous county in Chaoyang 朝陽|朝阳[Chao2 yang2], Liaoning/ |
2509
|
1 |
|
|
|
喀什地區 |
喀什地区 |
[[Ka1shi2 Di4qu1]] |
/Kashgar, prefecture in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
開遠市 |
开远市 |
[[Kai1yuan3 Shi4]] |
/Kaiyuan, a county-level city in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
凱里市 |
凯里市 |
[[Kai3li3 Shi4]] |
/Kaili, a county-level city in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
康定市 |
康定市 |
[[Kang1ding4 Shi4]] |
/Kangding, a county-level city in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
康樂縣 |
康乐县 |
[[Kang1le4 Xian4]] |
/Kangle, a county in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
362
|
2 |
|
|
|
克拉瑪依市 |
克拉玛依市 |
[[Ke4la1ma3yi1 Shi4]] |
/Karamay, prefecture-level city in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
克孜勒蘇 |
克孜勒苏 |
[[Ke4zi1le4su1]] |
/see 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
克孜勒蘇柯爾克孜自治州 |
克孜勒苏柯尔克孜自治州 |
[[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1]] |
/Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture, in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
克孜勒蘇州 |
克孜勒苏州 |
[[Ke4zi1le4su1 Zhou1]] |
/see 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
庫爾勒市 |
库尔勒市 |
[[Ku4er3le4 Shi4]] |
/Korla, a county-level city in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
寬城 |
宽城 |
[[Kuan1cheng2]] |
/see 寬城滿族自治縣|宽城满族自治县[Kuan1cheng2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/see 寬城區|宽城区[Kuan1cheng2 Qu1]/ |
317
|
2 |
|
|
|
寬城滿族自治縣 |
宽城满族自治县 |
[[Kuan1cheng2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Kuancheng Manchu Autonomous County, in Chengde City 承德市[Cheng2de2 Shi4], Hebei/ |
317
|
2 |
|
|
|
寬城縣 |
宽城县 |
[[Kuan1cheng2 Xian4]] |
/see 寬城滿族自治縣|宽城满族自治县[Kuan1cheng2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
寬甸 |
宽甸 |
[[Kuan1dian4]] |
/see 寬甸滿族自治縣|宽甸满族自治县[Kuan1dian4 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
寬甸滿族自治縣 |
宽甸满族自治县 |
[[Kuan1dian4 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Kuandian Manchu Autonomous County, in Dandong City 丹東市|丹东市[Dan1dong1 Shi4], Liaoning/ |
130
|
2 |
|
|
|
寬甸縣 |
宽甸县 |
[[Kuan1dian4 Xian4]] |
/see 寬甸滿族自治縣|宽甸满族自治县[Kuan1dian4 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
狂妄自大 |
狂妄自大 |
[kuang2 wang4 zi4 da4] |
/arrogant and conceited/ |
6669
|
1 |
|
|
|
奎屯市 |
奎屯市 |
[[Kui2tun2 Shi4]] |
/Kuytun, a county-level city in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
367
|
2 |
|
|
|
拉魯濕地國家自然保護區 |
拉鲁湿地国家自然保护区 |
[La1 lu3 shi1 di4 guo2 jia1 zi4 ran2 bao3 hu4 qu1] |
/Lhalu Wetland National Nature Reserve in Lhasa/ |
6798
|
1 |
|
|
|
拉薩市 |
拉萨市 |
[[La1sa4 Shi4]] |
/Lhasa, prefecture-level city and capital of Tibet Autonomous Region 西藏自治區|西藏自治区[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
來 |
来 |
[[lai2]] |
/to come/(used as a substitute for a more specific verb)/hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2lai5])/ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4gu3 yi3lai2])/for the past (amount of time)/(prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2shi4])/(between two verbs) in order to/(after a round number) approximately/(used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2de5lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1bu5lai2])/ |
936
|
2 |
|
|
|
來自 |
来自 |
[lai2 zi4] |
/to come from (a place)/From: (in email header)/ |
6755
|
1 |
|
|
|
來賓市 |
来宾市 |
[[Lai2bin1 Shi4]] |
/Laibin, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
來鳳縣 |
来凤县 |
[[Lai2feng4 Xian4]] |
/Laifeng, a county in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hubei/ |
343
|
2 |
|
|
|
瀾滄 |
澜沧 |
[[Lan2cang1]] |
/see 瀾滄拉祜族自治縣|澜沧拉祜族自治县[Lan2cang1 La1hu4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
瀾滄拉祜族自治縣 |
澜沧拉祜族自治县 |
[[Lan2cang1 La1hu4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Lancang Lahu Autonomous County, in Pu'er City 普洱市[Pu3er3 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
瀾滄縣 |
澜沧县 |
[[Lan2cang1 Xian4]] |
/see 瀾滄拉祜族自治縣|澜沧拉祜族自治县[Lan2cang1 La1hu4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
蘭坪 |
兰坪 |
[[Lan2ping2]] |
/see 蘭坪白族普米族自治縣|兰坪白族普米族自治县[Lan2ping2 Bai2zu2 Pu3mi3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
蘭坪白族普米族自治縣 |
兰坪白族普米族自治县 |
[[Lan2ping2 Bai2zu2 Pu3mi3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Lanping Bai and Pumi Autonomous County, in Nujiang Lisu Autonomous Prefecture 怒江傈僳族自治州[Nu4jiang1 Li4su4zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
蘭坪縣 |
兰坪县 |
[[Lan2ping2 Xian4]] |
/see 蘭坪白族普米族自治縣|兰坪白族普米族自治县[Lan2ping2 Bai2zu2 Pu3mi3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
老山自行車館 |
老山自行车馆 |
[Lao3 shan1 Zi4 xing2 che1 guan3] |
/Laoshan Velodrome, a Beijing 2008 Olympics venue/ |
5923
|
1 |
|
|
|
老王賣瓜,自賣自誇 |
老王卖瓜,自卖自夸 |
[Lao3 Wang2 mai4 gua1 , zi4 mai4 zi4 kua1] |
/every potter praises his own pot (idiom)/all one's geese are swans/ |
4201
|
1 |
|
|
|
樂東黎族自治縣 |
乐东黎族自治县 |
[Le4 dong1 Li2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] |
/Ledong Lizu autonomous county, Hainan/ |
3423
|
1 |
|
|
|
雷波縣 |
雷波县 |
[[Lei2bo1 Xian4]] |
/Leibo, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
雷山縣 |
雷山县 |
[[Lei2shan1 Xian4]] |
/Leishan, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
冷暖自知 |
冷暖自知 |
[leng3 nuan3 zi4 zhi1] |
/see 如人飲水,冷暖自知|如人饮水,冷暖自知[ru2 ren2 yin3 shui3 , leng3 nuan3 zi4 zhi1]/ |
4888
|
1 |
|
|
|
黎平縣 |
黎平县 |
[[Li2ping2 Xian4]] |
/Liping, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
理縣 |
理县 |
[[Li3 Xian4]] |
/Li County or Lixian, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
李自成 |
李自成 |
[Li3 Zi4 cheng2] |
/Li Zicheng (1605-1645), leader of peasant rebellion at the end of the Ming Dynasty/ |
4767
|
1 |
|
|
|
理塘縣 |
理塘县 |
[[Li3tang2 Xian4]] |
/Litang, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
荔波縣 |
荔波县 |
[[Li4bo1 Xian4]] |
/Libo, a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
利川市 |
利川市 |
[[Li4chuan1 Shi4]] |
/Lichuan, a county-level city in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hubei/ |
367
|
2 |
|
|
|
聯合自強 |
联合自强 |
[lian2 he2 zi4 qiang2] |
/to combine together for self-improvement/joint movement for self-strengthening/ |
3529
|
1 |
|
|
|
連南 |
连南 |
[[Lian2nan2]] |
/see 連南瑤族自治縣|连南瑶族自治县[Lian2nan2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
連南縣 |
连南县 |
[[Lian2nan2 Xian4]] |
/see 連南瑤族自治縣|连南瑶族自治县[Lian2nan2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
連南瑤族自治縣 |
连南瑶族自治县 |
[[Lian2nan2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Liannan Yao Autonomous County, in Qingyuan City 清遠市|清远市[Qing1yuan3 Shi4], Guangdong/ |
361
|
2 |
|
|
|
連山 |
连山 |
[[Lian2shan1]] |
/see 連山壯族瑤族自治縣|连山壮族瑶族自治县[Lian2shan1 Zhuang4zu2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/see 連山區|连山区[Lian2shan1 Qu1]/ |
361
|
2 |
|
|
|
連山縣 |
连山县 |
[[Lian2shan1 Xian4]] |
/see 連山壯族瑤族自治縣|连山壮族瑶族自治县[Lian2shan1 Zhuang4zu2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
連山壯族瑤族自治縣 |
连山壮族瑶族自治县 |
[[Lian2shan1 Zhuang4zu2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Lianshan Zhuang and Yao Autonomous County, in Qingyuan City 清遠市|清远市[Qing1yuan3 Shi4], Guangdong/ |
361
|
2 |
|
|
|
梁河縣 |
梁河县 |
[[Liang2he2 Xian4]] |
/Lianghe, a county in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2hong2 Dai3zu2 Jing3po1zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
涼山 |
凉山 |
[[Liang2shan1]] |
/see 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
531
|
2 |
|
|
|
涼山彝族自治州 |
凉山彝族自治州 |
[[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Liangshan Yi Autonomous Prefecture, in Sichuan Province 四川省[Si4chuan1 Sheng3]/ |
368
|
2 |
|
|
|
涼山州 |
凉山州 |
[[Liang2shan1Zhou1]] |
/see 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
531
|
2 |
|
|
|
聊以自慰 |
聊以自慰 |
[liao2 yi3 zi4 wei4] |
/to find some consolation (idiom)/to find relief in/ |
3937
|
1 |
|
|
|
臨潭縣 |
临潭县 |
[[Lin2tan2 Xian4]] |
/Lintan, a county in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
366
|
2 |
|
|
|
臨夏 |
临夏 |
[[Lin2xia4]] |
/see 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 臨夏市|临夏市[Lin2xia4 Shi4]/see 臨夏縣|临夏县[Lin2xia4 Xian4]/ |
629
|
2 |
|
|
|
臨夏回族自治州 |
临夏回族自治州 |
[[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Linxia Hui Autonomous Prefecture, in Gansu Province 甘肅省|甘肃省[Gan1su4 Sheng3]/ |
629
|
2 |
|
|
|
臨夏市 |
临夏市 |
[[Lin2xia4 Shi4]] |
/Linxia, a county-level city in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
367
|
2 |
|
|
|
臨夏縣 |
临夏县 |
[[Lin2xia4 Xian4]] |
/Linxia, a county in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
373
|
2 |
|
|
|
臨夏州 |
临夏州 |
[[Lin2xia4 Zhou1]] |
/see 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
林芝市 |
林芝市 |
[[Lin2zhi1 Shi4]] |
/Nyingchi, prefecture-level city in Tibet Autonomous Region 西藏自治區|西藏自治区[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
陵水 |
陵水 |
[Ling2 shui3] |
/Lingshui Lizu Autonomous County, Hainan/abbr. for 陵水黎族自治縣|陵水黎族自治县[Ling2 shui3 Li2 zu2 Zi4 zhi4 xian4]/ |
4493
|
1 |
|
|
|
陵水黎族自治縣 |
陵水黎族自治县 |
[Ling2 shui3 Li2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] |
/Lingshui Lizu Autonomous County, Hainan/ |
4493
|
1 |
|
|
|
陵水縣 |
陵水县 |
[Ling2 shui3 xian4] |
/Lingshui Lizu Autonomous County, Hainan/abbr. for 陵水黎族自治縣|陵水黎族自治县[Ling2 shui3 Li2 zu2 Zi4 zhi4 xian4]/ |
4493
|
1 |
|
|
|
柳州市 |
柳州市 |
[[Liu3zhou1 Shi4]] |
/Liuzhou, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
六庫 |
六库 |
[Liu4 ku4] |
/Liuku or Lutku, capital of Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州 in Yunnan/ |
5900
|
1 |
|
|
|
龍井市 |
龙井市 |
[[Long2jing3 Shi4]] |
/Longjing, a county-level city in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1], Jilin/ |
367
|
2 |
|
|
|
龍里縣 |
龙里县 |
[[Long2li3 Xian4]] |
/Longli, a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
隆林 |
隆林 |
[[Long2lin2]] |
/see 隆林各族自治縣|隆林各族自治县[Long2lin2 Ge4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
隆林各族自治縣 |
隆林各族自治县 |
[[Long2lin2 Ge4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Longlin Various Nationalities Autonomous County, in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
361
|
2 |
|
|
|
隆林縣 |
隆林县 |
[[Long2lin2 Xian4]] |
/see 隆林各族自治縣|隆林各族自治县[Long2lin2 Ge4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
龍山縣 |
龙山县 |
[[Long2shan1 Xian4]] |
/Longshan, a county in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hunan/ |
316
|
2 |
|
|
|
龍勝 |
龙胜 |
[[Long2sheng4]] |
/see 龍勝各族自治縣|龙胜各族自治县[Long2sheng4 Ge4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
龍勝各族自治縣 |
龙胜各族自治县 |
[[Long2sheng4 Ge4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Longsheng Various Nationalities Autonomous County, in Guilin City 桂林市[Gui4lin2 Shi4], Guangxi/ |
361
|
2 |
|
|
|
龍勝縣 |
龙胜县 |
[[Long2sheng4 Xian4]] |
/see 龍勝各族自治縣|龙胜各族自治县[Long2sheng4 Ge4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
隴川縣 |
陇川县 |
[[Long3chuan1 Xian4]] |
/Longchuan, a county in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2hong2 Dai3zu2 Jing3po1zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
瀘定橋 |
泸定桥 |
[Lu2 ding4 qiao2] |
/Luding Bridge over Dadu river 大渡河[Da4 du4 he2] in Sichuan, built by Kangxi in 1706, linking Luding county Sichuan Luding county 瀘定縣|泸定县[Lu2 ding4 xian4] with Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州|甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1]/ |
2521
|
1 |
|
|
|
瀘定縣 |
泸定县 |
[[Lu2ding4 Xian4]] |
/Luding, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
爐霍縣 |
炉霍县 |
[[Lu2huo4 Xian4]] |
/Luhuo, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
瀘水市 |
泸水市 |
[[Lu2shui3 Shi4]] |
/Lushui, a county-level city in Nujiang Lisu Autonomous Prefecture 怒江傈僳族自治州[Nu4jiang1 Li4su4zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
瀘溪縣 |
泸溪县 |
[[Lu2xi1 Xian4]] |
/Luxi, a county in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
瀘西縣 |
泸西县 |
[[Lu2xi1 Xian4]] |
/Luxi, a county in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
綠春縣 |
绿春县 |
[[Lü4chun1 Xian4]] |
/Lüchun, a county in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
祿豐市 |
禄丰市 |
[[Lu4feng1 Shi4]] |
/Lufeng, a county-level city in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
路南彝族自治縣 |
路南彝族自治县 |
[[Lu4nan2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Lunan Yizu Autonomous County in Yunnan/ |
531
|
2 |
|
|
|
碌曲縣 |
碌曲县 |
[[Lu4qu3 Xian4]] |
/Luqu, a county in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
362
|
2 |
|
|
|
祿勸 |
禄劝 |
[[Lu4quan4]] |
/see 祿勸彝族苗族自治縣|禄劝彝族苗族自治县[Lu4quan4 Yi2zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
祿勸縣 |
禄劝县 |
[[Lu4quan4 Xian4]] |
/see 祿勸彝族苗族自治縣|禄劝彝族苗族自治县[Lu4quan4 Yi2zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
祿勸彝族苗族自治縣 |
禄劝彝族苗族自治县 |
[[Lu4quan4 Yi2zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Luquan Yi and Miao Autonomous County, in Kunming City 昆明市[Kun1ming2 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
輪台古城 |
轮台古城 |
[Lun2 tai2 gu3 cheng2] |
/ruins of Luntai city, archaeological site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州, Xinjiang/ |
4031
|
1 |
|
|
|
輪台縣 |
轮台县 |
[[Lun2tai2 Xian4]] |
/Luntai, a county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
羅城 |
罗城 |
[[Luo2cheng2]] |
/see 羅城仫佬族自治縣|罗城仫佬族自治县[Luo2cheng2 Mu4lao3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
羅城仫佬族自治縣 |
罗城仫佬族自治县 |
[[Luo2cheng2 Mu4lao3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Luocheng Mulao Autonomous County, in Hechi City 河池市[He2chi2 Shi4], Guangxi/ |
348
|
2 |
|
|
|
羅城縣 |
罗城县 |
[[Luo2cheng2 Xian4]] |
/see 羅城仫佬族自治縣|罗城仫佬族自治县[Luo2cheng2 Mu4lao3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
羅甸縣 |
罗甸县 |
[[Luo2dian4 Xian4]] |
/Luodian, a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
麻江縣 |
麻江县 |
[[Ma2jiang1 Xian4]] |
/Majiang, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
麻栗坡縣 |
麻栗坡县 |
[[Ma2li4po1 Xian4]] |
/Malipo, a county in Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
麻陽 |
麻阳 |
[[Ma2yang2]] |
/see 麻陽苗族自治縣|麻阳苗族自治县[Ma2yang2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
麻陽苗族自治縣 |
麻阳苗族自治县 |
[[Ma2yang2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Mayang Miao Autonomous County, in Huaihua City 懷化市|怀化市[Huai2hua4 Shi4], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
麻陽縣 |
麻阳县 |
[[Ma2yang2 Xian4]] |
/see 麻陽苗族自治縣|麻阳苗族自治县[Ma2yang2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
馬蘭 |
马兰 |
[Ma3 lan2] |
/Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ |
4031
|
1 |
|
|
|
馬蘭基地 |
马兰基地 |
[Ma3 lan2 ji1 di4] |
/Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ |
4031
|
1 |
|
|
|
瑪納斯 |
玛纳斯 |
[Ma3 na4 si1] |
/Manas, hero of Kyrghiz epic saga/Manas county and town in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ |
4120
|
1 |
|
|
|
馬自達 |
马自达 |
[Ma3 zi4 da2] |
/Mazda, Japanese car make (derived from name Matsuda 松田)/also known as 萬事得|万事得/ |
6572
|
1 |
|
|
|
馬邊 |
马边 |
[[Ma3bian1]] |
/see 馬邊彝族自治縣|马边彝族自治县[Ma3bian1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
馬邊縣 |
马边县 |
[[Ma3bian1 Xian4]] |
/see 馬邊彝族自治縣|马边彝族自治县[Ma3bian1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
馬邊彝族自治縣 |
马边彝族自治县 |
[[Ma3bian1 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Mabian Yi Autonomous County, in Leshan City 樂山市|乐山市[Le4shan1 Shi4], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
瑪多縣 |
玛多县 |
[[Ma3duo1 Xian4]] |
/Madoi, a county in Golog Tibetan Autonomous Prefecture 果洛藏族自治州[Guo3luo4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
馬爾康市 |
马尔康市 |
[[Ma3er3kang1 Shi4]] |
/Barkam, a county-level city in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
馬關縣 |
马关县 |
[[Ma3guan1 Xian4]] |
/Maguan, a county in Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
瑪納斯縣 |
玛纳斯县 |
[[Ma3na4si1 Xian4]] |
/Manas, a county in Changji Hui Autonomous Prefecture 昌吉回族自治州[Chang1ji2 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
瑪沁縣 |
玛沁县 |
[[Ma3qin4 Xian4]] |
/Maqên, a county in Golog Tibetan Autonomous Prefecture 果洛藏族自治州[Guo3luo4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
瑪曲縣 |
玛曲县 |
[[Ma3qu3 Xian4]] |
/Maqu, a county in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
362
|
2 |
|
|
|
芒市 |
芒市 |
[[Mang2 Shi4]] |
/Mangshi, a county-level city in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2hong2 Dai3zu2 Jing3po1zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
128
|
2 |
|
|
|
茫崖市 |
茫崖市 |
[[Mang2ya2 Shi4]] |
/Mangnai, a county-level city in Haixi Mongol and Tibetan Autonomous Prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
毛遂 |
毛遂 |
[Mao2 Sui4] |
/Mao Sui (third century BC), who proverbially offered his services to the King of Chu 楚, see 毛遂自薦|毛遂自荐[Mao2 Sui4 zi4 jian4]/ |
6029
|
1 |
|
|
|
毛遂自薦 |
毛遂自荐 |
[Mao2 Sui4 zi4 jian4] |
/Mao Sui recommends himself (idiom); to offer one's services (in the style of Mao Sui offering his services to king of Chu 楚 of the Warring states)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
茂縣 |
茂县 |
[[Mao4 Xian4]] |
/Mao County or Maoxian, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
梅里雪山 |
梅里雪山 |
[Mei2 li3 Xue3 shan1] |
/Meili Snow Mountains, with peaks up to 6000 m., in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan/ |
1932
|
1 |
|
|
|
媒體自由 |
媒体自由 |
[mei2 ti3 zi4 you2] |
/freedom of the media/ |
6920
|
1 |
|
|
|
美姑縣 |
美姑县 |
[[Mei3gu1 Xian4]] |
/Meigu, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
捫心自問 |
扪心自问 |
[men2 xin1 zi4 wen4] |
/to ask oneself honestly/to search in one's heart/ |
5721
|
1 |
|
|
|
門源 |
门源 |
[[Men2yuan2]] |
/see 門源回族自治縣|门源回族自治县[Men2yuan2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
門源回族自治縣 |
门源回族自治县 |
[[Men2yuan2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Menyuan Hui Autonomous County, in Haibei Tibetan Autonomous Prefecture 海北藏族自治州[Hai3bei3 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
130
|
2 |
|
|
|
門源縣 |
门源县 |
[[Men2yuan2 Xian4]] |
/see 門源回族自治縣|门源回族自治县[Men2yuan2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
蒙自 |
蒙自 |
[[Meng2zi4]] |
/see 蒙自市[Meng2zi4 Shi4]/ |
136
|
2 |
|
|
|
蒙自市 |
蒙自市 |
[[Meng2zi4 Shi4]] |
/Mengzi, a county-level city in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
136
|
2 |
|
|
|
勐海縣 |
勐海县 |
[[Meng3hai3 Xian4]] |
/Menghai, a county in Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture 西雙版納傣族自治州|西双版纳傣族自治州[Xi1shuang1ban3na4 Dai3zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
勐臘縣 |
勐腊县 |
[[Meng3la4 Xian4]] |
/Mengla, a county in Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture 西雙版納傣族自治州|西双版纳傣族自治州[Xi1shuang1ban3na4 Dai3zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
孟村 |
孟村 |
[[Meng4cun1]] |
/see 孟村回族自治縣|孟村回族自治县[Meng4cun1 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
孟村回族自治縣 |
孟村回族自治县 |
[[Meng4cun1 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Mengcun Hui Autonomous County, in Cangzhou City 滄州市|沧州市[Cang1zhou1 Shi4], Hebei/ |
345
|
2 |
|
|
|
孟村縣 |
孟村县 |
[[Meng4cun1 Xian4]] |
/see 孟村回族自治縣|孟村回族自治县[Meng4cun1 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
孟連 |
孟连 |
[[Meng4lian2]] |
/see 孟連傣族拉祜族佤族自治縣|孟连傣族拉祜族佤族自治县[Meng4lian2 Dai3zu2 La1hu4zu2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
孟連傣族拉祜族佤族自治縣 |
孟连傣族拉祜族佤族自治县 |
[[Meng4lian2 Dai3zu2 La1hu4zu2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Menglian Dai, Lahu and Va Autonomous County, in Pu'er City 普洱市[Pu3er3 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
孟連縣 |
孟连县 |
[[Meng4lian2 Xian4]] |
/see 孟連傣族拉祜族佤族自治縣|孟连傣族拉祜族佤族自治县[Meng4lian2 Dai3zu2 La1hu4zu2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
彌渡縣 |
弥渡县 |
[[Mi2du4 Xian4]] |
/Midu, a county in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
彌勒市 |
弥勒市 |
[[Mi2le4 Shi4]] |
/Mile, a county-level city in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
冕寧縣 |
冕宁县 |
[[Mian3ning2 Xian4]] |
/Mianning, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
民族自決 |
民族自决 |
[min2 zu2 zi4 jue2] |
/self-determination/ |
7037
|
1 |
|
|
|
民和 |
民和 |
[[Min2he2]] |
/see 民和回族土族自治縣|民和回族土族自治县[Min2he2 Hui2zu2 Tu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
民和回族土族自治縣 |
民和回族土族自治县 |
[[Min2he2 Hui2zu2 Tu3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Minhe Hui and Tu Autonomous County, in Haidong City 海東市|海东市[Hai3dong1 Shi4], Qinghai/ |
130
|
2 |
|
|
|
民和縣 |
民和县 |
[[Min2he2 Xian4]] |
/see 民和回族土族自治縣|民和回族土族自治县[Min2he2 Hui2zu2 Tu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
莫力達瓦達斡爾族自治旗 |
莫力达瓦达斡尔族自治旗 |
[Mo4 li4 Da2 wa3 Da2 wo4 er3 zu2 Zi4 zhi4 qi2] |
/Morin Dawa Daur Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia/ |
4767
|
1 |
|
|
|
墨江 |
墨江 |
[[Mo4jiang1]] |
/see 墨江哈尼族自治縣|墨江哈尼族自治县[Mo4jiang1 Ha1ni2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
墨江哈尼族自治縣 |
墨江哈尼族自治县 |
[[Mo4jiang1 Ha1ni2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Mojiang Hani Autonomous County, in Pu'er City 普洱市[Pu3er3 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
墨江縣 |
墨江县 |
[[Mo4jiang1 Xian4]] |
/see 墨江哈尼族自治縣|墨江哈尼族自治县[Mo4jiang1 Ha1ni2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
牟定縣 |
牟定县 |
[[Mou2ding4 Xian4]] |
/Mouding, a county in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
木壘 |
木垒 |
[[Mu4lei3]] |
/see 木壘哈薩克自治縣|木垒哈萨克自治县[Mu4lei3 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
木壘哈薩克自治縣 |
木垒哈萨克自治县 |
[[Mu4lei3 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4xian4]] |
/Mori Kazakh Autonomous County, in Changji Hui Autonomous Prefecture 昌吉回族自治州[Chang1ji2 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
木壘縣 |
木垒县 |
[[Mu4lei3 Xian4]] |
/see 木壘哈薩克自治縣|木垒哈萨克自治县[Mu4lei3 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
木里 |
木里 |
[[Mu4li3]] |
/see 木里藏族自治縣|木里藏族自治县[Mu4li3 Zang4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
木里縣 |
木里县 |
[[Mu4li3 Xian4]] |
/see 木里藏族自治縣|木里藏族自治县[Mu4li3 Zang4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
132
|
2 |
|
|
|
木里藏族自治縣 |
木里藏族自治县 |
[[Mu4li3 Zang4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Muli Tibetan Autonomous County, in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
那曲市 |
那曲市 |
[[Na4qu3 Shi4]] |
/Nagqu, prefecture-level city in Tibet Autonomous Region 西藏自治區|西藏自治区[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
喃喃自語 |
喃喃自语 |
[nan2 nan2 zi4 yu3] |
/to mumble to oneself/ |
2970
|
1 |
|
|
|
難以自已 |
难以自已 |
[nan2 yi3 zi4 yi3] |
/cannot control oneself (idiom)/to be beside oneself/ |
1593
|
1 |
|
|
|
南華縣 |
南华县 |
[[Nan2hua2 Xian4]] |
/Nanhua, a county in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
南澗 |
南涧 |
[[Nan2jian4]] |
/see 南澗彝族自治縣|南涧彝族自治县[Nan2jian4 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
南澗縣 |
南涧县 |
[[Nan2jian4 Xian4]] |
/see 南澗彝族自治縣|南涧彝族自治县[Nan2jian4 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
南澗彝族自治縣 |
南涧彝族自治县 |
[[Nan2jian4 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Nanjian Yi Autonomous County, in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
南寧市 |
南宁市 |
[[Nan2ning2 Shi4]] |
/Nanning, prefecture-level city and capital of Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
囊謙縣 |
囊谦县 |
[[Nang2qian1 Xian4]] |
/Nangqên, a county in Yushu Tibetan Autonomous Prefecture 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4shu4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
內蒙 |
内蒙 |
[[Nei4meng3]] |
/see 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
687
|
2 |
|
|
|
內蒙古 |
内蒙古 |
[[Nei4meng3gu3]] |
/see 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
687
|
2 |
|
|
|
內蒙古自治區 |
内蒙古自治区 |
[[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]] |
/Inner Mongolia Autonomous Region, capital Hohhot 呼和浩特市[Hu1he2hao4te4 Shi4] (short name 蒙[Meng3])/ |
158
|
2 |
|
|
|
泥菩薩過江,自身難保 |
泥菩萨过江,自身难保 |
[ni2 pu2 sa4 guo4 jiang1 , zi4 shen1 nan2 bao3] |
/like a clay Bodhisattva fording a river, can't guarantee his own safety/unable to save oneself, let alone others/ |
5951
|
1 |
|
|
|
尼勒克縣 |
尼勒克县 |
[[Ni2le4ke4 Xian4]] |
/Nilka, a county in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
寧 |
宁 |
[[Ning2]] |
/abbr. for Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4qu1]/abbr. for Nanjing 南京[Nan2jing1]/surname Ning/ |
935
|
2 |
|
|
|
寧夏省 |
宁夏省 |
[Ning2 xia4 Sheng3] |
/former Ningxia province, now Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 qu1]/ |
5134
|
1 |
|
|
|
寧洱 |
宁洱 |
[[Ning2er3]] |
/see 寧洱哈尼族彝族自治縣|宁洱哈尼族彝族自治县[Ning2er3 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
531
|
2 |
|
|
|
寧洱哈尼族彝族自治縣 |
宁洱哈尼族彝族自治县 |
[[Ning2er3 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Ning'er Hani and Yi Autonomous County, in Pu'er City 普洱市[Pu3er3 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
寧洱縣 |
宁洱县 |
[[Ning2er3Xian4]] |
/see 寧洱哈尼族彝族自治縣|宁洱哈尼族彝族自治县[Ning2er3 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
531
|
2 |
|
|
|
寧蒗 |
宁蒗 |
[[Ning2lang4]] |
/see 寧蒗彝族自治縣|宁蒗彝族自治县[Ning2lang4 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
531
|
2 |
|
|
|
寧蒗縣 |
宁蒗县 |
[[Ning2lang4 Xian4]] |
/see 寧蒗彝族自治縣|宁蒗彝族自治县[Ning2lang4 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
寧蒗彝族自治縣 |
宁蒗彝族自治县 |
[[Ning2lang4 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Ninglang Yi Autonomous County, in Lijiang City 麗江市|丽江市[Li4jiang1 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
寧南縣 |
宁南县 |
[[Ning2nan2 Xian4]] |
/Ningnan, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
寧夏 |
宁夏 |
[[Ning2xia4]] |
/see 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
687
|
2 |
|
|
|
寧夏回族自治區 |
宁夏回族自治区 |
[[Ning2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4qu1]] |
/Ningxia Hui Autonomous Region, capital Yinchuan 銀川市|银川市[Yin2chuan1 Shi4] (short name 寧|宁[Ning2])/ |
158
|
2 |
|
|
|
怒江 |
怒江 |
[[Nu4jiang1]] |
/see 怒江傈僳族自治州[Nu4jiang1 Li4su4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
怒江傈僳族自治州 |
怒江傈僳族自治州 |
[[Nu4jiang1 Li4su4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Nujiang Lisu Autonomous Prefecture, in Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2nan2 Sheng3]/ |
617
|
2 |
|
|
|
怒江州 |
怒江州 |
[[Nu4jiang1 Zhou1]] |
/see 怒江傈僳族自治州[Nu4jiang1 Li4su4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
歐洲自由貿易聯盟 |
欧洲自由贸易联盟 |
[Ou1 zhou1 Zi4 you2 Mao4 yi4 Lian2 meng2] |
/European Free Trade Association/ |
7037
|
1 |
|
|
|
彭水苗族土家族自治縣 |
彭水苗族土家族自治县 |
[[Peng2shui3 Miao2zu2 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Pengshui Miao and Tujia Autonomous County in southeastern Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ |
898
|
2 |
|
|
|
屏邊 |
屏边 |
[[Ping2bian1]] |
/see 屏邊苗族自治縣|屏边苗族自治县[Ping2bian1 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
屏邊苗族自治縣 |
屏边苗族自治县 |
[[Ping2bian1 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Pingbian Miao Autonomous County, in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
屏邊縣 |
屏边县 |
[[Ping2bian1 Xian4]] |
/see 屏邊苗族自治縣|屏边苗族自治县[Ping2bian1 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
平塘縣 |
平塘县 |
[[Ping2tang2 Xian4]] |
/Pingtang, a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
剖腹自殺 |
剖腹自杀 |
[pou1 fu4 zi4 sha1] |
/hara-kiri/ |
6123
|
1 |
|
|
|
普安縣 |
普安县 |
[[Pu3an1 Xian4]] |
/Pu'an, a county in Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
普格縣 |
普格县 |
[[Pu3ge2 Xian4]] |
/Puge, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
其來有自 |
其来有自 |
[qi2 lai2 you3 zi4] |
/there is a reason for it/(of sth) not incidental/ |
4166
|
1 |
|
|
|
其自身 |
其自身 |
[qi2 zi4 shen1] |
/one's own (respective)/proprietary/ |
7105
|
1 |
|
|
|
祁連縣 |
祁连县 |
[[Qi2lian2 Xian4]] |
/Qilian, a county in Haibei Tibetan Autonomous Prefecture 海北藏族自治州[Hai3bei3 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
奇台縣 |
奇台县 |
[[Qi2tai2 Xian4]] |
/Qitai, a county in Changji Hui Autonomous Prefecture 昌吉回族自治州[Chang1ji2 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
黔東南 |
黔东南 |
[[Qian2dong1nan2]] |
/see 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
黔東南苗族侗族自治州 |
黔东南苗族侗族自治州 |
[[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture, in Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]/ |
629
|
2 |
|
|
|
黔東南州 |
黔东南州 |
[[Qian2dong1nan2 Zhou1]] |
/see 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
前郭縣 |
前郭县 |
[[Qian2guo1 Xian4]] |
/see 前郭爾羅斯蒙古族自治縣|前郭尔罗斯蒙古族自治县[Qian2guo1er3 Luo2si1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
123
|
2 |
|
|
|
前郭爾 |
前郭尔 |
[[Qian2guo1er3]] |
/see 前郭爾羅斯蒙古族自治縣|前郭尔罗斯蒙古族自治县[Qian2guo1er3 Luo2si1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
前郭爾羅斯蒙古族自治縣 |
前郭尔罗斯蒙古族自治县 |
[[Qian2guo1er3 Luo2si1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Qian Gorlos Mongol Autonomous County, in Songyuan City 松原市[Song1yuan2 Shi4], Jilin/ |
130
|
2 |
|
|
|
前郭爾縣 |
前郭尔县 |
[[Qian2guo1er3 Xian4]] |
/see 前郭爾羅斯蒙古族自治縣|前郭尔罗斯蒙古族自治县[Qian2guo1er3 Luo2si1 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
黔南 |
黔南 |
[[Qian2nan2]] |
/see 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
黔南布依族苗族自治州 |
黔南布依族苗族自治州 |
[[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture, in Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]/ |
629
|
2 |
|
|
|
黔南州 |
黔南州 |
[[Qian2nan2 Zhou1]] |
/see 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
黔西南 |
黔西南 |
[[Qian2xi1nan2]] |
/see 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
黔西南布依族苗族自治州 |
黔西南布依族苗族自治州 |
[[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture, in Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]/ |
629
|
2 |
|
|
|
黔西南州 |
黔西南州 |
[[Qian2xi1nan2 Zhou1]] |
/see 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
強中更有強中手 |
强中更有强中手 |
[[qiang2zhong1 geng4 you3 qiang2zhong1 shou3]] |
/see 強中自有強中手|强中自有强中手[qiang2zhong1 zi4you3 qiang2zhong1 shou3]/ |
15
|
2 |
|
|
|
強中自有強中手 |
强中自有强中手 |
[[qiang2zhong1 zi4you3 qiang2zhong1 shou3]] |
/(saying) however strong you are, there is always someone stronger/ |
15
|
2 |
|
|
|
羥自由基 |
羟自由基 |
[qiang3 zi4 you2 ji1] |
/hydroxyl radical/ |
7105
|
1 |
|
|
|
且末遺址 |
且末遗址 |
[Qie3 mo4 yi2 zhi3] |
/ruins of Cherchen, Qarqan or Chiemo, archaeological site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州, Xinjiang/ |
4031
|
1 |
|
|
|
且末縣 |
且末县 |
[[Qie3mo4 Xian4]] |
/Qiemo, a county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
親自 |
亲自 |
[qin1 zi4] |
/personally/in person/oneself/ |
4218
|
1 |
|
|
|
親自動手 |
亲自动手 |
[qin1 zi4 dong4 shou3] |
/to do the job oneself/ |
5619
|
1 |
|
|
|
欽州市 |
钦州市 |
[[Qin1zhou1 Shi4]] |
/Qinzhou, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
青龍 |
青龙 |
[[Qing1long2]] |
/Azure Dragon, one of the Four Symbols of the Chinese constellations, representing the east and the spring season/see 青龍滿族自治縣|青龙满族自治县[Qing1long2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
161
|
2 |
|
|
|
青龍滿族自治縣 |
青龙满族自治县 |
[[Qing1long2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Qinglong Manchu Autonomous County, in Qinhuangdao City 秦皇島市|秦皇岛市[Qin2huang2dao3 Shi4], Hebei/ |
161
|
2 |
|
|
|
青龍縣 |
青龙县 |
[[Qing1long2 Xian4]] |
/see 青龍滿族自治縣|青龙满族自治县[Qing1long2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
161
|
2 |
|
|
|
清原 |
清原 |
[[Qing1yuan2]] |
/see 清原滿族自治縣|清原满族自治县[Qing1yuan2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
清原滿族自治縣 |
清原满族自治县 |
[[Qing1yuan2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Qingyuan Manchu Autonomous County, in Fushun City 撫順市|抚顺市[Fu3shun4 Shi4], Liaoning/ |
130
|
2 |
|
|
|
清原縣 |
清原县 |
[[Qing1yuan2 Xian4]] |
/see 清原滿族自治縣|清原满族自治县[Qing1yuan2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
情不自禁 |
情不自禁 |
[[qing2bu4zi4jin1]] |
/(idiom) cannot refrain from; cannot help; cannot but/ |
407
|
2 |
|
|
|
晴隆縣 |
晴隆县 |
[[Qing2long2 Xian4]] |
/Qinglong, a county in Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
瓊中黎族苗族自治縣 |
琼中黎族苗族自治县 |
[Qiong2 zhong1 Li2 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] |
/Qiongzhong Li and Miao autonomous county, Hainan/ |
3423
|
1 |
|
|
|
丘北縣 |
丘北县 |
[[Qiu1bei3 Xian4]] |
/Qiubei, a county in Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
曲麻萊縣 |
曲麻莱县 |
[[Qu3ma2lai2 Xian4]] |
/Qumarlêb, a county in Yushu Tibetan Autonomous Prefecture 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4shu4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
壤塘縣 |
壤塘县 |
[[Rang3tang2 Xian4]] |
/Zamthang, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
任其自然 |
任其自然 |
[ren4 qi2 zi4 ran2] |
/to let things take their course (idiom)/to leave it to nature/laissez-faire/ |
6336
|
1 |
|
|
|
日喀則市 |
日喀则市 |
[[Ri4ka1ze2 Shi4]] |
/Xigazê, prefecture-level city in Tibet Autonomous Region 西藏自治區|西藏自治区[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
榮縣 |
荣县 |
[[Rong2 Xian4]] |
/Rong County or Rongxian, a county in Zigong City 自貢市|自贡市[Zi4gong4 Shi4], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
榕江縣 |
榕江县 |
[[Rong2jiang1 Xian4]] |
/Rongjiang, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
融水 |
融水 |
[[Rong2shui3]] |
/see 融水苗族自治縣|融水苗族自治县[Rong2shui3 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
融水苗族自治縣 |
融水苗族自治县 |
[[Rong2shui3 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Rongshui Miao Autonomous County, in Liuzhou City 柳州市[Liu3zhou1 Shi4], Guangxi/ |
361
|
2 |
|
|
|
融水縣 |
融水县 |
[[Rong2shui3 Xian4]] |
/see 融水苗族自治縣|融水苗族自治县[Rong2shui3 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
如人飲水,冷暖自知 |
如人饮水,冷暖自知 |
[ru2 ren2 yin3 shui3 , leng3 nuan3 zi4 zhi1] |
/the person who drinks it knows best whether the water is hot or cold (Zen proverb); self-awareness comes from within/to know best by personal experience/ |
5386
|
1 |
|
|
|
乳源 |
乳源 |
[[Ru3yuan2]] |
/see 乳源瑤族自治縣|乳源瑶族自治县[Ru3yuan2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
乳源縣 |
乳源县 |
[[Ru3yuan2 Xian4]] |
/see 乳源瑤族自治縣|乳源瑶族自治县[Ru3yuan2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
乳源瑤族自治縣 |
乳源瑶族自治县 |
[[Ru3yuan2 Yao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Ruyuan Yao Autonomous County, in Shaoguan City 韶關市|韶关市[Shao2guan1 Shi4], Guangdong/ |
361
|
2 |
|
|
|
瑞麗市 |
瑞丽市 |
[[Rui4li4 Shi4]] |
/Ruili, a county-level city in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2hong2 Dai3zu2 Jing3po1zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
若爾蓋縣 |
若尔盖县 |
[[Ruo4er3gai4 Xian4]] |
/Zoigê, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
若羌縣 |
若羌县 |
[[Ruo4qiang1 Xian4]] |
/Ruoqiang, a county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
三自 |
三自 |
[San1 zi4] |
/abbr. for 三自愛國教會|三自爱国教会[San1 zi4 Ai4 guo2 Jiao4 hui4], Three-Self Patriotic Movement/ |
4662
|
1 |
|
|
|
三自愛國教會 |
三自爱国教会 |
[San1 zi4 Ai4 guo2 Jiao4 hui4] |
/Three-Self Patriotic Movement, PRC government-sanctioned Protestant church from 1949/ |
4662
|
1 |
|
|
|
三自教會 |
三自教会 |
[San1 zi4 Jiao4 hui4] |
/Three-Self Patriotic Movement, PRC government-sanctioned Protestant church from 1949/ |
4662
|
1 |
|
|
|
三都 |
三都 |
[[San1du1]] |
/see 三都水族自治縣|三都水族自治县[San1du1 Shui3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
三都水族自治縣 |
三都水族自治县 |
[[San1du1 Shui3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Sandu Shui Autonomous County, in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
356
|
2 |
|
|
|
三都縣 |
三都县 |
[[San1du1 Xian4]] |
/see 三都水族自治縣|三都水族自治县[San1du1 Shui3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
三江 |
三江 |
[[San1jiang1]] |
/see 三江侗族自治縣|三江侗族自治县[San1jiang1 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
三江侗族自治縣 |
三江侗族自治县 |
[[San1jiang1 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Sanjiang Dong Autonomous County, in Liuzhou City 柳州市[Liu3zhou1 Shi4], Guangxi/ |
361
|
2 |
|
|
|
三江縣 |
三江县 |
[[San1jiang1 Xian4]] |
/see 三江侗族自治縣|三江侗族自治县[San1jiang1 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
三穗縣 |
三穗县 |
[[San1sui4 Xian4]] |
/Sansui, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
色達縣 |
色达县 |
[[Se4da2 Xian4]] |
/Sêrtar, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
山地自行車 |
山地自行车 |
[shan1 di4 zi4 xing2 che1] |
/mountain bike/ |
6614
|
1 |
|
|
|
山南市 |
山南市 |
[[Shan1nan2 Shi4]] |
/Lhoka, prefecture-level city in Tibet Autonomous Region 西藏自治區|西藏自治区[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
擅自 |
擅自 |
[shan4 zi4] |
/without permission/ |
2634
|
1 |
|
|
|
善自保重 |
善自保重 |
[shan4 zi4 bao3 zhong4] |
/take good care of yourself!/ |
4974
|
1 |
|
|
|
善自為謀 |
善自为谋 |
[shan4 zi4 wei2 mou2] |
/to be good at working for one's own profit (idiom)/ |
4998
|
1 |
|
|
|
善自珍攝 |
善自珍摄 |
[shan4 zi4 zhen1 she4] |
/take good care of yourself! (idiom)/ |
6103
|
1 |
|
|
|
施秉縣 |
施秉县 |
[[Shi1bing3 Xian4]] |
/Shibing, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
石渠 |
石渠 |
[Shi2 qu2] |
/Sêrxü county (Tibetan: ser shul rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州, Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)/name of several historical figures/ |
6352
|
1 |
|
|
|
石林縣 |
石林县 |
[[Shi2lin2 Xian4]] |
/see 石林彝族自治縣|石林彝族自治县[Shi2lin2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
石林彝族自治縣 |
石林彝族自治县 |
[[Shi2lin2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Shilin Yi Autonomous County, in Kunming City 昆明市[Kun1ming2 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
石屏縣 |
石屏县 |
[[Shi2ping2 Xian4]] |
/Shiping, a county in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
石渠縣 |
石渠县 |
[[Shi2qu2 Xian4]] |
/Sêrxü, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
石柱土家族自治縣 |
石柱土家族自治县 |
[[Shi2zhu4 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Shizhu Tujia Autonomous County in Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ |
898
|
2 |
|
|
|
石嘴山市 |
石嘴山市 |
[[Shi2zui3shan1 Shi4]] |
/Shizuishan, prefecture-level city in Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
是非自有公論 |
是非自有公论 |
[shi4 fei1 zi4 you3 gong1 lun4] |
/to determine right and wrong based on public opinion (idiom)/Public opinion will judge what's right and wrong./ |
6336
|
1 |
|
|
|
世界自然基金會 |
世界自然基金会 |
[Shi4 jie4 Zi4 ran2 Ji1 jin1 hui4] |
/World Wildlife Fund WWF/ |
6711
|
1 |
|
|
|
手自一體 |
手自一体 |
[shou3 zi4 yi1 ti3] |
/manumatic/ |
2682
|
1 |
|
|
|
書中自有黃金屋,書中自有顏如玉 |
书中自有黄金屋,书中自有颜如玉 |
[shu1 zhong1 zi4 you3 huang2 jin1 wu1 , shu1 zhong1 zi4 you3 yan2 ru2 yu4] |
/lit. in books are sumptuous houses and graceful ladies (proverb)/fig. be diligent in your studies, success and glory will follow/ |
4164
|
1 |
|
|
|
雙柏縣 |
双柏县 |
[[Shuang1bai3 Xian4]] |
/Shuangbai, a county in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
雙江 |
双江 |
[[Shuang1jiang1]] |
/see 雙江拉祜族佤族布朗族傣族自治縣|双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县[Shuang1jiang1 La1hu4zu2 Wa3zu2 Bu4lang3zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
雙江拉祜族佤族布朗族傣族自治縣 |
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县 |
[[Shuang1jiang1 La1hu4zu2 Wa3zu2 Bu4lang3zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Shuangjiang Lahu, Va, Blang and Dai Autonomous County, in Lincang City 臨滄市|临沧市[Lin2cang1 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
雙江縣 |
双江县 |
[[Shuang1jiang1 Xian4]] |
/see 雙江拉祜族佤族布朗族傣族自治縣|双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县[Shuang1jiang1 La1hu4zu2 Wa3zu2 Bu4lang3zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
順其自然 |
顺其自然 |
[shun4 qi2 zi4 ran2] |
/to let nature take its course (idiom)/ |
6248
|
1 |
|
|
|
私自 |
私自 |
[[si1zi4]] |
/private; personal/secretly; without explicit approval/ |
843
|
2 |
|
|
|
松潘縣 |
松潘县 |
[[Song1pan1 Xian4]] |
/Songpan, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
松桃 |
松桃 |
[[Song1tao2]] |
/see 松桃苗族自治縣|松桃苗族自治县[Song1tao2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
松桃苗族自治縣 |
松桃苗族自治县 |
[[Song1tao2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Songtao Miao Autonomous County, in Tongren City 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4], Guizhou/ |
356
|
2 |
|
|
|
松桃縣 |
松桃县 |
[[Song1tao2 Xian4]] |
/see 松桃苗族自治縣|松桃苗族自治县[Song1tao2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
肅北 |
肃北 |
[[Su4bei3]] |
/see 肅北蒙古族自治縣|肃北蒙古族自治县[Su4bei3 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
肅北蒙古族自治縣 |
肃北蒙古族自治县 |
[[Su4bei3 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Subei Mongol Autonomous County, in Jiuquan City 酒泉市[Jiu3quan2 Shi4], Gansu/ |
361
|
2 |
|
|
|
肅北縣 |
肃北县 |
[[Su4bei3 Xian4]] |
/see 肅北蒙古族自治縣|肃北蒙古族自治县[Su4bei3 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
肅南 |
肃南 |
[[Su4nan2]] |
/see 肅南裕固族自治縣|肃南裕固族自治县[Su4nan2 Yu4gu4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
肅南縣 |
肃南县 |
[[Su4nan2 Xian4]] |
/see 肅南裕固族自治縣|肃南裕固族自治县[Su4nan2 Yu4gu4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
肅南裕固族自治縣 |
肃南裕固族自治县 |
[[Su4nan2 Yu4gu4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Sunan Yugur Autonomous County, in Zhangye City 張掖市|张掖市[Zhang1ye4 Shi4], Gansu/ |
361
|
2 |
|
|
|
他律 |
他律 |
[ta1 lü4] |
/external regulation (e.g. by means of a regulatory body, as opposed to self-regulation 自律[zi4 lu:4])/(ethics) heteronomy/ |
1323
|
1 |
|
|
|
塔城地區 |
塔城地区 |
[[Ta3cheng2 Di4qu1]] |
/Tarbaĝatay, prefecture in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
塔什庫爾干 |
塔什库尔干 |
[[Ta3shi2ku4er3gan1]] |
/see 塔什庫爾干塔吉克自治縣|塔什库尔干塔吉克自治县[Ta3shi2ku4er3gan1 Ta3ji2ke4 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
塔什庫爾干塔吉克自治縣 |
塔什库尔干塔吉克自治县 |
[[Ta3shi2ku4er3gan1 Ta3ji2ke4 Zi4zhi4xian4]] |
/Tashkurgan Tajik Autonomous County, in Kashgar City 喀什市[Ka1shi2 Shi4], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
塔什庫爾干縣 |
塔什库尔干县 |
[[Ta3shi2ku4er3gan1 Xian4]] |
/see 塔什庫爾干塔吉克自治縣|塔什库尔干塔吉克自治县[Ta3shi2ku4er3gan1 Ta3ji2ke4 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
台盟 |
台盟 |
[Tai2 Meng2] |
/abbr. for 台灣民主自治同盟|台湾民主自治同盟[Tai2 wan1 Min2 zhu3 Zi4 zhi4 Tong2 meng2]/ |
5375
|
1 |
|
|
|
台灣民主自治同盟 |
台湾民主自治同盟 |
[Tai2 wan1 Min2 zhu3 Zi4 zhi4 Tong2 meng2] |
/Taiwan Democratic Self-Government League/ |
7037
|
1 |
|
|
|
台江縣 |
台江县 |
[[Tai2jiang1 Xian4]] |
/Taijiang, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
泰然自若 |
泰然自若 |
[tai4 ran2 zi4 ruo4] |
/cool and collected (idiom); showing no sign of nerves/perfectly composed/ |
6336
|
1 |
|
|
|
太子十三峰 |
太子十三峰 |
[Tai4 zi3 shi2 san1 feng1] |
/thirteen peaks of Meili Snow Mountains in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan/also written 梅里雪山[Mei2 li3 Xue3 shan1]/ |
1932
|
1 |
|
|
|
談笑自若 |
谈笑自若 |
[tan2 xiao4 zi4 ruo4] |
/to talk and laugh as though nothing had happened/to remain cheerful (despite a crisis)/ |
6824
|
1 |
|
|
|
特克斯縣 |
特克斯县 |
[[Te4ke4si1 Xian4]] |
/Tekes, a county in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
天峻縣 |
天峻县 |
[[Tian1jun4 Xian4]] |
/Tianjun, a county in Haixi Mongol and Tibetan Autonomous Prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
天祝 |
天祝 |
[[Tian1zhu4]] |
/see 天祝藏族自治縣|天祝藏族自治县[Tian1zhu4 Zang4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
360
|
2 |
|
|
|
天祝縣 |
天祝县 |
[[Tian1zhu4 Xian4]] |
/see 天祝藏族自治縣|天祝藏族自治县[Tian1zhu4 Zang4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
360
|
2 |
|
|
|
天柱縣 |
天柱县 |
[[Tian1zhu4 Xian4]] |
/Tianzhu, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
天祝藏族自治縣 |
天祝藏族自治县 |
[[Tian1zhu4 Zang4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Tianzhu Tibetan Autonomous County, in Wuwei City 武威市[Wu3wei1 Shi4], Gansu/ |
360
|
2 |
|
|
|
聽其自便 |
听其自便 |
[ting1 qi2 zi4 bian4] |
/to allow sb to do sth at his convenience/ |
3698
|
1 |
|
|
|
聽其自然 |
听其自然 |
[ting1 qi2 zi4 ran2] |
/to let things take their course/to take things as they come/ |
6613
|
1 |
|
|
|
通訊自動化 |
通讯自动化 |
[tong1 xun4 zi4 dong4 hua4] |
/communications automation/ |
7105
|
1 |
|
|
|
通道侗族自治縣 |
通道侗族自治县 |
[[Tong1dao4 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Tongdao Dong Autonomous County, in Huaihua City 懷化市|怀化市[Huai2hua4 Shi4], Hunan/ |
316
|
2 |
|
|
|
通道縣 |
通道县 |
[[Tong1dao4 Xian4]] |
/see 通道侗族自治縣|通道侗族自治县[Tong1dao4 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
316
|
2 |
|
|
|
通遼市 |
通辽市 |
[[Tong1liao2 Shi4]] |
/Tongliao, prefecture-level city in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
同德縣 |
同德县 |
[[Tong2de2 Xian4]] |
/Tongde, a county in Hainan Tibetan Autonomous Prefecture 海南藏族自治州[Hai3nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
同仁市 |
同仁市 |
[[Tong2ren2 Shi4]] |
/Tongren, a county-level city in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
投繯自縊 |
投缳自缢 |
[tou2 huan2 zi4 yi4] |
/to hang oneself (idiom)/ |
6181
|
1 |
|
|
|
圖們市 |
图们市 |
[[Tu2men2 Shi4]] |
/Tumen, a county-level city in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1], Jilin/ |
367
|
2 |
|
|
|
吐絲自縛 |
吐丝自缚 |
[tu3 si1 zi4 fu4] |
/to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising/hoist with his own petard/ |
6069
|
1 |
|
|
|
吐魯番市 |
吐鲁番市 |
[[Tu3lu3fan1 Shi4]] |
/Turpan, prefecture-level city in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
唾面自乾 |
唾面自干 |
[tuo4 mian4 zi4 gan1] |
/to be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (idiom); to turn the other cheek/to drain the cup of humiliation/ |
6336
|
1 |
|
|
|
玩火自焚 |
玩火自焚 |
[wan2 huo3 zi4 fen2] |
/to play with fire and get burnt (idiom); fig. to play with evil and suffer the consequences/to get one's fingers burnt/ |
6336
|
1 |
|
|
|
晚自習 |
晚自习 |
[[wan3zi4xi2]] |
/scheduled evening self-study period; evening study hall/ |
223
|
2 |
|
|
|
萬事得 |
万事得 |
[Wan4 shi4 de2] |
/Mazda Motor Corporation/also known as 馬自達|马自达/ |
6572
|
1 |
|
|
|
汪清縣 |
汪清县 |
[[Wang1qing1 Xian4]] |
/Wangqing, a county in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1], Jilin/ |
315
|
2 |
|
|
|
王婆賣瓜,自賣自誇 |
王婆卖瓜,自卖自夸 |
[wang2 po2 mai4 gua1 , zi4 mai4 zi4 kua1] |
/every potter praises his own pot (idiom)/all one's geese are swans/ |
5958
|
1 |
|
|
|
妄自菲薄 |
妄自菲薄 |
[wang4 zi4 fei3 bo2] |
/to be unduly humble (idiom)/to undervalue oneself/ |
5541
|
1 |
|
|
|
妄自尊大 |
妄自尊大 |
[wang4 zi4 zun1 da4] |
/ridiculous self-importance (idiom); arrogance/ |
6336
|
1 |
|
|
|
望謨縣 |
望谟县 |
[[Wang4mo2 Xian4]] |
/Wangmo, a county in Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
威福自己 |
威福自己 |
[wei1 fu2 zi4 ji3] |
/to exercise power arbitrarily (idiom)/ |
2926
|
1 |
|
|
|
威寧 |
威宁 |
[[Wei1ning2]] |
/see 威寧彝族回族苗族自治縣|威宁彝族回族苗族自治县[Wei1ning2 Yi2zu2 Hui2zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
威寧縣 |
威宁县 |
[[Wei1ning2 Xian4]] |
/see 威寧彝族回族苗族自治縣|威宁彝族回族苗族自治县[Wei1ning2 Yi2zu2 Hui2zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
威寧彝族回族苗族自治縣 |
威宁彝族回族苗族自治县 |
[[Wei1ning2 Yi2zu2 Hui2zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Weining Yi, Hui, and Miao Autonomous County, in Bijie City 畢節市|毕节市[Bi4jie2 Shi4], Guizhou/ |
348
|
2 |
|
|
|
巍山 |
巍山 |
[[Wei1shan1]] |
/see 巍山彝族回族自治縣|巍山彝族回族自治县[Wei1shan1 Yi2zu2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
巍山縣 |
巍山县 |
[[Wei1shan1 Xian4]] |
/see 巍山彝族回族自治縣|巍山彝族回族自治县[Wei1shan1 Yi2zu2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
巍山彝族回族自治縣 |
巍山彝族回族自治县 |
[[Wei1shan1 Yi2zu2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Weishan Yi and Hui Autonomous County, in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
圍場 |
围场 |
[[Wei2chang3]] |
/see 圍場滿族蒙古族自治縣|围场满族蒙古族自治县[Wei2chang3 Man3zu2 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
圍場滿族蒙古族自治縣 |
围场满族蒙古族自治县 |
[[Wei2chang3 Man3zu2 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Weichang Manchu and Mongol Autonomous County, in Chengde City 承德市[Cheng2de2 Shi4], Hebei/ |
345
|
2 |
|
|
|
圍場縣 |
围场县 |
[[Wei2chang3 Xian4]] |
/see 圍場滿族蒙古族自治縣|围场满族蒙古族自治县[Wei2chang3 Man3zu2 Meng3gu3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
345
|
2 |
|
|
|
維西 |
维西 |
[[Wei2xi1]] |
/see 維西傈僳族自治縣|维西傈僳族自治县[Wei2xi1 Li4su4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
維西傈僳族自治縣 |
维西傈僳族自治县 |
[[Wei2xi1 Li4su4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Weixi Lisu Autonomous County, in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2qing4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
維西縣 |
维西县 |
[[Wei2xi1 Xian4]] |
/see 維西傈僳族自治縣|维西傈僳族自治县[Wei2xi1 Li4su4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
畏罪自殺 |
畏罪自杀 |
[wei4 zui4 zi4 sha1] |
/to commit suicide to escape punishment/ |
6581
|
1 |
|
|
|
溫泉縣 |
温泉县 |
[[Wen1quan2 Xian4]] |
/Wenquan, a county in Bortala Mongol Autonomous Prefecture 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州[Bo2er3ta3la1 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
367
|
2 |
|
|
|
文責自負 |
文责自负 |
[wen2 ze2 zi4 fu4] |
/the author takes sole responsibility for the views expressed here (disclaimer)/ |
4085
|
1 |
|
|
|
文山 |
文山 |
[[Wen2shan1]] |
/see 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 文山區|文山区[Wen2shan1 Qu1]/see 文山市[Wen2shan1 Shi4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
文山市 |
文山市 |
[[Wen2shan1 Shi4]] |
/Wenshan, a county-level city in Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
文山州 |
文山州 |
[[Wen2shan1 Zhou1]] |
/see 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
文山壯族苗族自治州 |
文山壮族苗族自治州 |
[[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture, in Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2nan2 Sheng3]/ |
617
|
2 |
|
|
|
汶川縣 |
汶川县 |
[[Wen4chuan1 Xian4]] |
/Wenchuan, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
翁安縣 |
翁安县 |
[Weng1 an1 Xian4] |
/Weng'an County in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2 nan2 Bu4 yi1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Guizhou/ |
1928
|
1 |
|
|
|
甕安縣 |
瓮安县 |
[[Weng4an1 Xian4]] |
/Weng'an, a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
臥龍自然保護區 |
卧龙自然保护区 |
[Wo4 long2 Zi4 ran2 Bao3 hu4 qu1] |
/Wolong National Nature Reserve in Wenchuan county, northwest Sichuan, home of the giant panda 大熊貓|大熊猫[da4 xiong2 mao1]/ |
1954
|
1 |
|
|
|
烏海市 |
乌海市 |
[[Wu1hai3 Shi4]] |
/Wuhai, prefecture-level city in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
烏蘭縣 |
乌兰县 |
[[Wu1lan2 Xian4]] |
/Ulan, a county in Haixi Mongol and Tibetan Autonomous Prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3xi1 Meng3gu3zu2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
烏蘭察布市 |
乌兰察布市 |
[[Wu1lan2cha2bu4 Shi4]] |
/Ulanqab, prefecture-level city in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
烏魯木齊市 |
乌鲁木齐市 |
[[Wu1lu3mu4qi2 Shi4]] |
/Ürümqi, prefecture-level city and capital of Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
烏恰縣 |
乌恰县 |
[[Wu1qia4 Xian4]] |
/Ulugqat, a county in Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4zi1le4su1 Ke1er3ke4zi1 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
無病自灸 |
无病自灸 |
[wu2 bing4 zi4 jiu3] |
/lit. to prescribe moxibustion for oneself when not ill; to cause oneself trouble with superfluous action/ |
6713
|
1 |
|
|
|
無地自容 |
无地自容 |
[wu2 di4 zi4 rong2] |
/(idiom) ashamed and unable to show one's face/ |
1053
|
1 |
|
|
|
無師自通 |
无师自通 |
[wu2 shi1 zi4 tong1] |
/self-taught/to learn without a teacher (idiom)/ |
6189
|
1 |
|
|
|
吳自牧 |
吴自牧 |
[Wu2 Zi4 mu4] |
/Wu Zimu (lived c. 1270), writer at the end of the Song dynasty/ |
6610
|
1 |
|
|
|
吳忠市 |
吴忠市 |
[[Wu2zhong1 Shi4]] |
/Wuzhong, prefecture-level city in Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
梧州市 |
梧州市 |
[[Wu2zhou1 Shi4]] |
/Wuzhou, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
武定縣 |
武定县 |
[[Wu3ding4 Xian4]] |
/Wuding, a county in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
五峰 |
五峰 |
[[Wu3feng1]] |
/see 五峰土家族自治縣|五峰土家族自治县[Wu3feng1 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
41
|
2 |
|
|
|
五峰土家族自治縣 |
五峰土家族自治县 |
[[Wu3feng1 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Wufeng Tujia Autonomous County, in Yichang City 宜昌市[Yi2chang1 Shi4], Hubei/ |
317
|
2 |
|
|
|
五峰縣 |
五峰县 |
[[Wu3feng1 Xian4]] |
/see 五峰土家族自治縣|五峰土家族自治县[Wu3feng1 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
務川 |
务川 |
[[Wu4chuan1]] |
/see 務川仡佬族苗族自治縣|务川仡佬族苗族自治县[Wu4chuan1 Ge1lao3zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
務川仡佬族苗族自治縣 |
务川仡佬族苗族自治县 |
[[Wu4chuan1 Ge1lao3zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Wuchuan Gelao and Miao Autonomous County, in Zunyi City 遵義市|遵义市[Zun1yi4 Shi4], Guizhou/ |
356
|
2 |
|
|
|
務川縣 |
务川县 |
[[Wu4chuan1 Xian4]] |
/see 務川仡佬族苗族自治縣|务川仡佬族苗族自治县[Wu4chuan1 Ge1lao3zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
兀自 |
兀自 |
[[wu4zi4]] |
/(literary) still; yet/ |
851
|
2 |
|
|
|
西昌市 |
西昌市 |
[[Xi1chang1 Shi4]] |
/Xichang, a county-level city in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
西疇縣 |
西畴县 |
[[Xi1chou2 Xian4]] |
/Xichou, a county in Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
錫林郭勒盟 |
锡林郭勒盟 |
[[Xi1lin2guo1le4 Meng2]] |
/Xilingol, league in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
631
|
2 |
|
|
|
西盟 |
西盟 |
[[Xi1meng2]] |
/see 西盟佤族自治縣|西盟佤族自治县[Xi1meng2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
西盟佤族自治縣 |
西盟佤族自治县 |
[[Xi1meng2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Ximeng Va Autonomous County, in Pu'er City 普洱市[Pu3er3 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
西盟縣 |
西盟县 |
[[Xi1meng2 Xian4]] |
/see 西盟佤族自治縣|西盟佤族自治县[Xi1meng2 Wa3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
西雙版納 |
西双版纳 |
[[Xi1shuang1ban3na4]] |
/see 西雙版納傣族自治州|西双版纳傣族自治州[Xi1shuang1ban3na4 Dai3zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
西雙版納傣族自治州 |
西双版纳傣族自治州 |
[[Xi1shuang1ban3na4 Dai3zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, in Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2nan2 Sheng3]/ |
617
|
2 |
|
|
|
西雙版納州 |
西双版纳州 |
[[Xi1shuang1ban3na4 Zhou1]] |
/see 西雙版納傣族自治州|西双版纳傣族自治州[Xi1shuang1ban3na4 Dai3zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
617
|
2 |
|
|
|
西藏 |
西藏 |
[[Xi1zang4]] |
/see 西藏自治區|西藏自治区[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1]/ |
687
|
2 |
|
|
|
西藏自治區 |
西藏自治区 |
[[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1]] |
/Tibet Autonomous Region, capital Lhasa 拉薩市|拉萨市[La1sa4 Shi4] (short name 藏[Zang4])/ |
158
|
2 |
|
|
|
習慣成自然 |
习惯成自然 |
[[xi2guan4 cheng2 zi4ran2]] |
/(saying) habit becomes second nature; to do something as if it were perfectly natural because one is accustomed to it/ |
36
|
2 |
|
|
|
習慣自然 |
习惯自然 |
[[xi2guan4-zi4ran2]] |
/see 習慣成自然|习惯成自然[xi2guan4 cheng2 zi4ran2]/ |
36
|
2 |
|
|
|
喜不自禁 |
喜不自禁 |
[xi3 bu4 zi4 jin1] |
/unable to contain one's joy (idiom)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
喜不自勝 |
喜不自胜 |
[xi3 bu4 zi4 sheng4] |
/unable to contain one's joy (idiom)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
喜德縣 |
喜德县 |
[[Xi3de2 Xian4]] |
/Xide, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
夏河縣 |
夏河县 |
[[Xia4he2 Xian4]] |
/Xiahe, a county in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
366
|
2 |
|
|
|
咸豐 |
咸丰 |
[Xian2 feng1] |
/Xianfeng (1831-1861), reign name of Qing emperor, reigned from 1850-1861/Xianfeng County in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Hubei/ |
1909
|
1 |
|
|
|
咸豐縣 |
咸丰县 |
[[Xian2feng1 Xian4]] |
/Xianfeng, a county in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hubei/ |
131
|
2 |
|
|
|
鄉城縣 |
乡城县 |
[[Xiang1cheng2 Xian4]] |
/Xiangcheng, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
香格里拉市 |
香格里拉市 |
[[Xiang1ge2li3la1 Shi4]] |
/Shangri-La, a county-level city in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2qing4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
128
|
2 |
|
|
|
湘西 |
湘西 |
[[Xiang1xi1]] |
/see 湘西土家族苗族自治州[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
湘西土家族苗族自治州 |
湘西土家族苗族自治州 |
[[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture, in Hunan Province 湖南省[Hu2nan2 Sheng3]/ |
629
|
2 |
|
|
|
湘西州 |
湘西州 |
[[Xiang1xi1 Zhou1]] |
/see 湘西土家族苗族自治州[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
祥雲縣 |
祥云县 |
[[Xiang2yun2 Xian4]] |
/Xiangyun, a county in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
逍遙自得 |
逍遥自得 |
[xiao1 yao2 zi4 de2] |
/doing as one pleases (idiom); foot-loose and fancy free/ |
6097
|
1 |
|
|
|
逍遙自在 |
逍遥自在 |
[xiao1 yao2 zi4 zai5] |
/free and at leisure (idiom); unfettered/outside the reach of the law (of criminal)/at large/ |
6336
|
1 |
|
|
|
小金縣 |
小金县 |
[[Xiao3jin1 Xian4]] |
/Xiaojin, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
心靜自然涼 |
心静自然凉 |
[xin1 jing4 zi4 ran2 liang2] |
/a calm heart keeps you cool (idiom)/ |
6177
|
1 |
|
|
|
新聞自由 |
新闻自由 |
[xin1 wen2 zi4 you2] |
/freedom of the press/ |
7037
|
1 |
|
|
|
新賓 |
新宾 |
[[Xin1bin1]] |
/see 新賓滿族自治縣|新宾满族自治县[Xin1bin1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
新賓滿族縣 |
新宾满族县 |
[[Xin1bin1 Man3zu2 Xian4]] |
/see 新賓滿族自治縣|新宾满族自治县[Xin1bin1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
新賓滿族自治縣 |
新宾满族自治县 |
[[Xin1bin1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Xinbin Manchu Autonomous County, in Fushun City 撫順市|抚顺市[Fu3shun4 Shi4], Liaoning/ |
130
|
2 |
|
|
|
新賓縣 |
新宾县 |
[[Xin1bin1 Xian4]] |
/see 新賓滿族自治縣|新宾满族自治县[Xin1bin1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
新晃 |
新晃 |
[[Xin1huang3]] |
/see 新晃侗族自治縣|新晃侗族自治县[Xin1huang3 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
新晃侗族自治縣 |
新晃侗族自治县 |
[[Xin1huang3 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Xinhuang Dong Autonomous County, in Huaihua City 懷化市|怀化市[Huai2hua4 Shi4], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
新晃縣 |
新晃县 |
[[Xin1huang3 Xian4]] |
/see 新晃侗族自治縣|新晃侗族自治县[Xin1huang3 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
新疆 |
新疆 |
[[Xin1jiang1]] |
/see 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
687
|
2 |
|
|
|
新疆維吾爾自治區 |
新疆维吾尔自治区 |
[[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]] |
/Xinjiang Uyghur Autonomous Region, capital Ürümqi 烏魯木齊市|乌鲁木齐市[Wu1lu3mu4qi2 Shi4] (short name 新[Xin1])/ |
25
|
2 |
|
|
|
新龍縣 |
新龙县 |
[[Xin1long2 Xian4]] |
/Xinlong, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
新平 |
新平 |
[[Xin1ping2]] |
/see 新平彝族傣族自治縣|新平彝族傣族自治县[Xin1ping2 Yi2zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
新平縣 |
新平县 |
[[Xin1ping2 Xian4]] |
/see 新平彝族傣族自治縣|新平彝族傣族自治县[Xin1ping2 Yi2zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
新平彝族傣族自治縣 |
新平彝族傣族自治县 |
[[Xin1ping2 Yi2zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Xinping Yi and Dai Autonomous County, in Yuxi City 玉溪市[Yu4xi1 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
新源縣 |
新源县 |
[[Xin1yuan2 Xian4]] |
/Xinyuan, a county in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
興安盟 |
兴安盟 |
[[Xing1an1 Meng2]] |
/Hinggan, league in Inner Mongolia Autonomous Region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nei4meng3gu3 Zi4zhi4qu1]/ |
631
|
2 |
|
|
|
興海縣 |
兴海县 |
[[Xing1hai3 Xian4]] |
/Xinghai, a county in Hainan Tibetan Autonomous Prefecture 海南藏族自治州[Hai3nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
興仁市 |
兴仁市 |
[[Xing1ren2 Shi4]] |
/Xingren, a county-level city in Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
349
|
2 |
|
|
|
興義市 |
兴义市 |
[[Xing1yi4 Shi4]] |
/Xingyi, a county-level city in Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
行動自由 |
行动自由 |
[xing2 dong4 zi4 you2] |
/freedom of action/ |
6553
|
1 |
|
|
|
秀山土家族苗族自治縣 |
秀山土家族苗族自治县 |
[[Xiu4shan1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Xiushan Tujia and Miao Autonomous County in Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ |
898
|
2 |
|
|
|
岫岩 |
岫岩 |
[[Xiu4yan2]] |
/see 岫岩滿族自治縣|岫岩满族自治县[Xiu4yan2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
岫岩滿族縣 |
岫岩满族县 |
[[Xiu4yan2 Man3zu2 Xian4]] |
/see 岫岩滿族自治縣|岫岩满族自治县[Xiu4yan2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
岫岩滿族自治縣 |
岫岩满族自治县 |
[[Xiu4yan2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Xiuyan Manchu Autonomous County, in Anshan City 鞍山市[An1shan1 Shi4], Liaoning/ |
130
|
2 |
|
|
|
岫岩縣 |
岫岩县 |
[[Xiu4yan2 Xian4]] |
/see 岫岩滿族自治縣|岫岩满族自治县[Xiu4yan2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
軒軒自得 |
轩轩自得 |
[xuan1 xuan1 zi4 de2] |
/to be delighted with oneself/ |
7105
|
1 |
|
|
|
宣恩縣 |
宣恩县 |
[[Xuan1en1 Xian4]] |
/Xuan'en, a county in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1shi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hubei/ |
343
|
2 |
|
|
|
學術自由 |
学术自由 |
[xue2 shu4 zi4 you2] |
/academic freedom/ |
7037
|
1 |
|
|
|
雪山太子 |
雪山太子 |
[Xue3 shan1 Tai4 zi3] |
/Meili Snow Mountains in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan/also written 梅里雪山[Mei2 li3 Xue3 shan1]/ |
1932
|
1 |
|
|
|
尋甸 |
寻甸 |
[[Xun2dian4]] |
/see 尋甸回族彝族自治縣|寻甸回族彝族自治县[Xun2dian4 Hui2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
尋甸回族彝族自治縣 |
寻甸回族彝族自治县 |
[[Xun2dian4 Hui2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Xundian Hui and Yi Autonomous County, in Kunming City 昆明市[Kun1ming2 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
尋甸縣 |
寻甸县 |
[[Xun2dian4 Xian4]] |
/see 尋甸回族彝族自治縣|寻甸回族彝族自治县[Xun2dian4 Hui2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
循化 |
循化 |
[[Xun2hua4]] |
/see 循化撒拉族自治縣|循化撒拉族自治县[Xun2hua4 Sa1la1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
循化撒拉族自治縣 |
循化撒拉族自治县 |
[[Xun2hua4 Sa1la1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Xunhua Salar Autonomous County, in Haidong City 海東市|海东市[Hai3dong1 Shi4], Qinghai/ |
130
|
2 |
|
|
|
循化縣 |
循化县 |
[[Xun2hua4 Xian4]] |
/see 循化撒拉族自治縣|循化撒拉族自治县[Xun2hua4 Sa1la1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
雅江縣 |
雅江县 |
[[Ya3jiang1 Xian4]] |
/Yajiang, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
焉耆 |
焉耆 |
[[Yan1qi2]] |
/see 焉耆回族自治縣|焉耆回族自治县[Yan1qi2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
焉耆回族自治縣 |
焉耆回族自治县 |
[[Yan1qi2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Yanqi Hui Autonomous County, in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
130
|
2 |
|
|
|
焉耆縣 |
焉耆县 |
[[Yan1qi2 Xian4]] |
/see 焉耆回族自治縣|焉耆回族自治县[Yan1qi2 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
言論自由 |
言论自由 |
[yan2 lun4 zi4 you2] |
/freedom of speech/ |
6559
|
1 |
|
|
|
延邊 |
延边 |
[[Yan2bian1]] |
/see 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
延邊朝鮮族自治州 |
延边朝鲜族自治州 |
[[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Yanbian Korean Autonomous Prefecture, in Jilin Province 吉林省[Ji2lin2 Sheng3]/ |
617
|
2 |
|
|
|
延邊州 |
延边州 |
[[Yan2bian1 Zhou1]] |
/see 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
629
|
2 |
|
|
|
沿河 |
沿河 |
[[Yan2he2]] |
/see 沿河土家族自治縣|沿河土家族自治县[Yan2he2 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
沿河土家族自治縣 |
沿河土家族自治县 |
[[Yan2he2 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Yanhe Tujia Autonomous County, in Tongren City 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4], Guizhou/ |
356
|
2 |
|
|
|
沿河縣 |
沿河县 |
[[Yan2he2 Xian4]] |
/see 沿河土家族自治縣|沿河土家族自治县[Yan2he2 Tu3jia1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
延吉市 |
延吉市 |
[[Yan2ji2 Shi4]] |
/Yanji, a county-level city in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2bian1 Chao2xian3zu2 Zi4zhi4zhou1], Jilin/ |
367
|
2 |
|
|
|
沿灘區 |
沿滩区 |
[[Yan2tan1 Qu1]] |
/Yantan, a district of Zigong City 自貢市|自贡市[Zi4gong4 Shi4], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
鹽源縣 |
盐源县 |
[[Yan2yuan2 Xian4]] |
/Yanyuan, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
硯山縣 |
砚山县 |
[[Yan4shan1 Xian4]] |
/Yanshan, a county in Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2shan1 Zhuang4zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
洋務運動 |
洋务运动 |
[Yang2 wu4 Yun4 dong4] |
/Self-Strengthening Movement (period of reforms in China c 1861-1894), also named 自強運動|自强运动/ |
6695
|
1 |
|
|
|
洋洋自得 |
洋洋自得 |
[yang2 yang2 zi4 de2] |
/immensely pleased with oneself (idiom)/proud/complacent/ |
5505
|
1 |
|
|
|
漾濞 |
漾濞 |
[[Yang4bi4]] |
/see 漾濞彝族自治縣|漾濞彝族自治县[Yang4bi4 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
漾濞縣 |
漾濞县 |
[[Yang4bi4 Xian4]] |
/see 漾濞彝族自治縣|漾濞彝族自治县[Yang4bi4 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
漾濞彝族自治縣 |
漾濞彝族自治县 |
[[Yang4bi4 Yi2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Yangbi Yi Autonomous County, in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
姚雪垠 |
姚雪垠 |
[Yao2 Xue3 yin2] |
/Yao Xueyin (1910-1999), PRC novelist, author of historical novel Li Zicheng 李自成/ |
6805
|
1 |
|
|
|
姚安縣 |
姚安县 |
[[Yao2an1 Xian4]] |
/Yao'an, a county in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
咬舌自盡 |
咬舌自尽 |
[yao3 she2 zi4 jin4] |
/to commit suicide by biting off one's tongue/ |
5927
|
1 |
|
|
|
夜郎自大 |
夜郎自大 |
[Ye4 lang2 zi4 da4] |
/lit. Yelang thinks highly of itself (idiom)/fig. foolish conceit/ |
5714
|
1 |
|
|
|
伊通火山群 |
伊通火山群 |
[Yi1 tong1 huo3 shan1 qun2] |
/Yitong volcanic area in Yitong Manchurian autonomous county 伊通滿族自治縣|伊通满族自治县, Siping, Jilin/ |
6601
|
1 |
|
|
|
伊通自然保護區 |
伊通自然保护区 |
[Yi1 tong1 zi4 ran2 bao3 hu4 qu1] |
/Yitong nature reserve in Yitong Manchurian autonomous county 伊通滿族自治縣|伊通满族自治县, Siping, Jilin/ |
6601
|
1 |
|
|
|
伊犁 |
伊犁 |
[[Yi1li2]] |
/see 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1]/see 伊犁河[Yi1li2 He2]/see 伊犁盆地[Yi1li2 Pen2di4]/ |
424
|
2 |
|
|
|
伊犁哈薩克自治州 |
伊犁哈萨克自治州 |
[[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1]] |
/Ili Kazakh Autonomous Prefecture, in Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]/ |
25
|
2 |
|
|
|
伊犁州 |
伊犁州 |
[[Yi1li2 Zhou1]] |
/see 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
伊寧市 |
伊宁市 |
[[Yi1ning2 Shi4]] |
/Yining, a county-level city in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
伊寧縣 |
伊宁县 |
[[Yi1ning2 Xian4]] |
/Yining, a county in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
伊通 |
伊通 |
[[Yi1tong1]] |
/see 伊通滿族自治縣|伊通满族自治县[Yi1tong1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
315
|
2 |
|
|
|
伊通滿族自治縣 |
伊通满族自治县 |
[[Yi1tong1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Yitong Manchu Autonomous County, in Siping City 四平市[Si4ping2 Shi4], Jilin/ |
315
|
2 |
|
|
|
伊通縣 |
伊通县 |
[[Yi1tong1 Xian4]] |
/see 伊通滿族自治縣|伊通满族自治县[Yi1tong1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
315
|
2 |
|
|
|
怡然自得 |
怡然自得 |
[yi2 ran2 zi4 de2] |
/happy and content (idiom)/ |
6307
|
1 |
|
|
|
以老大自居 |
以老大自居 |
[yi3 lao3 da4 zi4 ju1] |
/regarding oneself as number one in terms of leadership, seniority or status/ |
6568
|
1 |
|
|
|
銀川市 |
银川市 |
[[Yin2chuan1 Shi4]] |
/Yinchuan, prefecture-level city and capital of Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
印江 |
印江 |
[[Yin4jiang1]] |
/see 印江土家族苗族自治縣|印江土家族苗族自治县[Yin4jiang1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
印江土家族苗族自治縣 |
印江土家族苗族自治县 |
[[Yin4jiang1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Yinjiang Tujia and Miao Autonomous County, in Tongren City 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4], Guizhou/ |
356
|
2 |
|
|
|
印江縣 |
印江县 |
[[Yin4jiang1 Xian4]] |
/see 印江土家族苗族自治縣|印江土家族苗族自治县[Yin4jiang1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
盈虧自負 |
盈亏自负 |
[ying2 kui1 zi4 fu4] |
/responsible for its profit and losses (of organization)/financially autonomous/personal financial responsibility/ |
6586
|
1 |
|
|
|
盈江縣 |
盈江县 |
[[Ying2jiang1 Xian4]] |
/Yingjiang, a county in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2hong2 Dai3zu2 Jing3po1zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
應付自如 |
应付自如 |
[ying4 fu5 zi4 ru2] |
/to handle matters with ease (idiom)/to hold one's own/ |
3536
|
1 |
|
|
|
擁兵自重 |
拥兵自重 |
[yong1 bing1 zi4 zhong4] |
/(of a warlord etc) to assemble one's personal army, thereby presenting a challenge to the central government/ |
2610
|
1 |
|
|
|
庸人自擾 |
庸人自扰 |
[yong1 ren2 zi4 rao3] |
/lit. silly people get their panties in a bunch (idiom)/fig. to get upset over nothing/to make problems for oneself/ |
4112
|
1 |
|
|
|
永靖縣 |
永靖县 |
[[Yong3jing4 Xian4]] |
/Yongjing, a county in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
366
|
2 |
|
|
|
永平縣 |
永平县 |
[[Yong3ping2 Xian4]] |
/Yongping, a county in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
永仁縣 |
永仁县 |
[[Yong3ren2 Xian4]] |
/Yongren, a county in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
永順縣 |
永顺县 |
[[Yong3shun4 Xian4]] |
/Yongshun, a county in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1xi1 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
優遊自得 |
优游自得 |
[you1 you2 zi4 de2] |
/free and at leisure (idiom); unfettered/ |
6336
|
1 |
|
|
|
猶自 |
犹自 |
[you2 zi4] |
/(literary) still/yet/ |
5004
|
1 |
|
|
|
酉陽土家族苗族自治縣 |
酉阳土家族苗族自治县 |
[[You3yang2 Tu3jia1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Youyang Tujia and Miao Autonomous County in Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ |
898
|
2 |
|
|
|
與人方便,自己方便 |
与人方便,自己方便 |
[yu3 ren2 fang1 bian4 , zi4 ji3 fang1 bian4] |
/Help others, and others may help you (idiom)./ |
4038
|
1 |
|
|
|
尉犁縣 |
尉犁县 |
[[Yu4li2 Xian4]] |
/Yuli, a county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1yin1guo1leng2 Meng3gu3 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
玉林市 |
玉林市 |
[[Yu4lin2 Shi4]] |
/Yulin, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
玉龍 |
玉龙 |
[[Yu4long2]] |
/see 玉龍納西族自治縣|玉龙纳西族自治县[Yu4long2 Na4xi1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
玉龍納西族自治縣 |
玉龙纳西族自治县 |
[[Yu4long2 Na4xi1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Yulong Naxi Autonomous County, in Lijiang City 麗江市|丽江市[Li4jiang1 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
玉龍縣 |
玉龙县 |
[[Yu4long2 Xian4]] |
/see 玉龍納西族自治縣|玉龙纳西族自治县[Yu4long2 Na4xi1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
玉屏 |
玉屏 |
[[Yu4ping2]] |
/see 玉屏侗族自治縣|玉屏侗族自治县[Yu4ping2 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
玉屏侗族自治縣 |
玉屏侗族自治县 |
[[Yu4ping2 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Yuping Dong Autonomous County, in Tongren City 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4], Guizhou/ |
356
|
2 |
|
|
|
玉屏縣 |
玉屏县 |
[[Yu4ping2 Xian4]] |
/see 玉屏侗族自治縣|玉屏侗族自治县[Yu4ping2 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
玉樹 |
玉树 |
[[Yu4shu4]] |
/see 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4shu4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/see 玉樹市|玉树市[Yu4shu4 Shi4]/ |
133
|
2 |
|
|
|
玉樹市 |
玉树市 |
[[Yu4shu4 Shi4]] |
/Yushu, a county-level city in Yushu Tibetan Autonomous Prefecture 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4shu4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
玉樹藏族自治州 |
玉树藏族自治州 |
[[Yu4shu4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]] |
/Yushu Tibetan Autonomous Prefecture, in Qinghai Province 青海省[Qing1hai3 Sheng3]/ |
618
|
2 |
|
|
|
玉樹州 |
玉树州 |
[[Yu4shu4 Zhou1]] |
/see 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4shu4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1]/ |
618
|
2 |
|
|
|
元胞自動機 |
元胞自动机 |
[yuan2 bao1 zi4 dong4 ji1] |
/cellular automaton/ |
3941
|
1 |
|
|
|
源自 |
源自 |
[yuan2 zi4] |
/to originate from/ |
5879
|
1 |
|
|
|
元江 |
元江 |
[[Yuan2jiang1]] |
/see 元江哈尼族彝族傣族自治縣|元江哈尼族彝族傣族自治县[Yuan2jiang1 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
元江哈尼族彝族傣族自治縣 |
元江哈尼族彝族傣族自治县 |
[[Yuan2jiang1 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Yuanjiang Hani, Yi and Dai Autonomous County, in Yuxi City 玉溪市[Yu4xi1 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
元江縣 |
元江县 |
[[Yuan2jiang1 Xian4]] |
/see 元江哈尼族彝族傣族自治縣|元江哈尼族彝族傣族自治县[Yuan2jiang1 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Dai3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
元謀縣 |
元谋县 |
[[Yuan2mou2 Xian4]] |
/Yuanmou, a county in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彝族自治州[Chu3xiong2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
367
|
2 |
|
|
|
元陽縣 |
元阳县 |
[[Yuan2yang2 Xian4]] |
/Yuanyang, a county in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2he2 Ha1ni2zu2 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
越西縣 |
越西县 |
[[Yue4xi1 Xian4]] |
/Yuexi, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
雲龍縣 |
云龙县 |
[[Yun2long2 Xian4]] |
/Yunlong, a county in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4li3 Bai2zu2 Zi4zhi4zhou1], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
運用自如 |
运用自如 |
[yun4 yong4 zi4 ru2] |
/to have a fluent command of (idiom)/ |
3536
|
1 |
|
|
|
雜多縣 |
杂多县 |
[[Za2duo1 Xian4]] |
/Zadoi, a county in Yushu Tibetan Autonomous Prefecture 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4shu4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
藏 |
藏 |
[[Zang4]] |
/Tibetan ethnic group/Tibet Autonomous Region (short name for 西藏自治區|西藏自治区[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1])/ |
101
|
2 |
|
|
|
早自習 |
早自习 |
[[zao3zi4xi2]] |
/early-morning self-study session (before regular classes); to attend such a session/ |
252
|
2 |
|
|
|
造繭自縛 |
造茧自缚 |
[zao4 jian3 zi4 fu4] |
/to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising/hoist with his own petard/ |
6069
|
1 |
|
|
|
澤庫縣 |
泽库县 |
[[Ze2ku4 Xian4]] |
/Zêkog, a county in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
沾沾自喜 |
沾沾自喜 |
[zhan1 zhan1 zi4 xi3] |
/immeasurably self-satisfied/ |
6847
|
1 |
|
|
|
張自烈 |
张自烈 |
[Zhang1 Zi4 lie4] |
/Zhang Zilie (1597-1673), Ming dynasty scholar, author of Zhengzitong 正字通[Zheng4 zi4 tong1]/ |
5022
|
1 |
|
|
|
張自忠 |
张自忠 |
[Zhang1 Zi4 zhong1] |
/Zhang Zizhong (1891-1940), Chinese National Revolutionary Army general during the Second Sino-Japanese War/ |
4492
|
1 |
|
|
|
張家川 |
张家川 |
[[Zhang1jia1chuan1]] |
/see 張家川回族自治縣|张家川回族自治县[Zhang1jia1chuan1 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
362
|
2 |
|
|
|
張家川回族自治縣 |
张家川回族自治县 |
[[Zhang1jia1chuan1 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Zhangjiachuan Hui Autonomous County, in Tianshui City 天水市[Tian1shui3 Shi4], Gansu/ |
362
|
2 |
|
|
|
張家川縣 |
张家川县 |
[[Zhang1jia1chuan1 Xian4]] |
/see 張家川回族自治縣|张家川回族自治县[Zhang1jia1chuan1 Hui2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
362
|
2 |
|
|
|
昭覺縣 |
昭觉县 |
[[Zhao1jue2 Xian4]] |
/Zhaojue, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2shan1 Yi2zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
367
|
2 |
|
|
|
昭蘇縣 |
昭苏县 |
[[Zhao1su1 Xian4]] |
/Zhaosu, a county in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1li2 Ha1sa4ke4 Zi4zhi4zhou1], Xinjiang/ |
129
|
2 |
|
|
|
找不自在 |
找不自在 |
[zhao3 bu4 zi4 zai5] |
/to ask for trouble/to bring misfortune on oneself/ |
6615
|
1 |
|
|
|
貞豐縣 |
贞丰县 |
[[Zhen1feng1 Xian4]] |
/Zhenfeng, a county in Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔西南布依族苗族自治州[Qian2xi1nan2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
鎮寧 |
镇宁 |
[[Zhen4ning2]] |
/see 鎮寧布依族苗族自治縣|镇宁布依族苗族自治县[Zhen4ning2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
鎮寧布依族苗族自治縣 |
镇宁布依族苗族自治县 |
[[Zhen4ning2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Zhenning Buyei and Miao Autonomous County, in Anshun City 安順市|安顺市[An1shun4 Shi4], Guizhou/ |
356
|
2 |
|
|
|
鎮寧縣 |
镇宁县 |
[[Zhen4ning2 Xian4]] |
/see 鎮寧布依族苗族自治縣|镇宁布依族苗族自治县[Zhen4ning2 Bu4yi1zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
鎮沅 |
镇沅 |
[[Zhen4yuan2]] |
/see 鎮沅彝族哈尼族拉祜族自治縣|镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县[Zhen4yuan2 Yi2zu2 Ha1ni2zu2 La1hu4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
鎮沅縣 |
镇沅县 |
[[Zhen4yuan2 Xian4]] |
/see 鎮沅彝族哈尼族拉祜族自治縣|镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县[Zhen4yuan2 Yi2zu2 Ha1ni2zu2 La1hu4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
130
|
2 |
|
|
|
鎮沅彝族哈尼族拉祜族自治縣 |
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县 |
[[Zhen4yuan2 Yi2zu2 Ha1ni2zu2 La1hu4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Zhenyuan Yi, Hani and Lahu Autonomous County, in Pu'er City 普洱市[Pu3er3 Shi4], Yunnan/ |
130
|
2 |
|
|
|
鎮遠縣 |
镇远县 |
[[Zhen4yuan3 Xian4]] |
/Zhenyuan, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
362
|
2 |
|
|
|
正字通 |
正字通 |
[Zheng4 zi4 tong1] |
/Zhengzitong, Chinese character dictionary with 33,549 entries, edited by Ming scholar Zhang Zilie 張自烈|张自烈[Zhang1 Zi4 lie4] in 17th century/ |
4906
|
1 |
|
|
|
知人者智,自知者明 |
知人者智,自知者明 |
[[zhi1ren2zhe3 zhi4, zi4zhi1zhe3 ming2]] |
/those who understand others are intelligent, but those who know themselves are truly wise (idiom, from Laozi's 道德經|道德经[Dao4de2jing1])/ |
202
|
2 |
|
|
|
芷江 |
芷江 |
[[Zhi3jiang1]] |
/see 芷江侗族自治縣|芷江侗族自治县[Zhi3jiang1 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
芷江侗族自治縣 |
芷江侗族自治县 |
[[Zhi3jiang1 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Zhijiang Dong Autonomous County, in Huaihua City 懷化市|怀化市[Huai2hua4 Shi4], Hunan/ |
317
|
2 |
|
|
|
芷江縣 |
芷江县 |
[[Zhi3jiang1 Xian4]] |
/see 芷江侗族自治縣|芷江侗族自治县[Zhi3jiang1 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
317
|
2 |
|
|
|
治多縣 |
治多县 |
[[Zhi4duo1 Xian4]] |
/Zhidoi, a county in Yushu Tibetan Autonomous Prefecture 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4shu4 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Qinghai/ |
133
|
2 |
|
|
|
中衛市 |
中卫市 |
[[Zhong1wei4 Shi4]] |
/Zhongwei, prefecture-level city in Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
舟曲縣 |
舟曲县 |
[[Zhou1qu3 Xian4]] |
/Zhouqu, a county in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
362
|
2 |
|
|
|
朱自清 |
朱自清 |
[Zhu1 Zi4 qing1] |
/Zhu Ziqing (1898-1948), poet and essayist/ |
6924
|
1 |
|
|
|
卓尼縣 |
卓尼县 |
[[Zhuo2ni2 Xian4]] |
/Jonê, a county in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1nan2 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Gansu/ |
366
|
2 |
|
|
|
紫雲 |
紫云 |
[[Zi3yun2]] |
/see 紫云苗族布依族自治縣|紫云苗族布依族自治县[Zi3yun2 Miao2zu2 Bu4yi1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
紫云苗族布依族自治縣 |
紫云苗族布依族自治县 |
[[Zi3yun2 Miao2zu2 Bu4yi1zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Ziyun Miao and Buyei Autonomous County, in Anshun City 安順市|安顺市[An1shun4 Shi4], Guizhou/ |
356
|
2 |
|
|
|
紫雲縣 |
紫云县 |
[[Zi3yun2 Xian4]] |
/see 紫云苗族布依族自治縣|紫云苗族布依族自治县[Zi3yun2 Miao2zu2 Bu4yi1zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
356
|
2 |
|
|
|
自 |
自 |
[zi4] |
/(bound form) self; oneself/from; since/naturally; as a matter of course/ |
1018
|
1 |
|
|
|
自愛 |
自爱 |
[zi4 ai4] |
/self-respect/self-love/self-regard/regard for oneself/to cherish one's good name/to take good care of one's health/ |
6258
|
1 |
|
|
|
自傲 |
自傲 |
[zi4 ao4] |
/arrogance/proud of sth/ |
6930
|
1 |
|
|
|
自拔 |
自拔 |
[zi4 ba2] |
/to free oneself/to extricate oneself from a difficult situation/ |
5359
|
1 |
|
|
|
自白 |
自白 |
[zi4 bai2] |
/confession/to make clear one's position or intentions/to brag/ |
6930
|
1 |
|
|
|
自白書 |
自白书 |
[zi4 bai2 shu1] |
/confession/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自保 |
自保 |
[zi4 bao3] |
/to defend oneself/self-defense/self-preservation/ |
6404
|
1 |
|
|
|
自爆 |
自爆 |
[zi4 bao4] |
/to explode/spontaneous detonation/self-detonation/suicide bombing/to disclose private matters about oneself/ |
6149
|
1 |
|
|
|
自報公議 |
自报公议 |
[zi4 bao4 gong1 yi4] |
/self-assessment/declare one's state for open discussion/ |
6930
|
1 |
|
|
|
自報家門 |
自报家门 |
[zi4 bao4 jia1 men2] |
/to introduce oneself/originally a theatrical device in which a character explains his own role/ |
6930
|
1 |
|
|
|
自暴自棄 |
自暴自弃 |
[zi4 bao4 zi4 qi4] |
/to abandon oneself to despair/to give up and stop bothering/ |
6930
|
1 |
|
|
|
自卑 |
自卑 |
[zi4 bei1] |
/to have low self-esteem/to abase oneself/ |
2130
|
1 |
|
|
|
自卑情緒 |
自卑情绪 |
[zi4 bei1 qing2 xu4] |
/inferiority complex/ |
6280
|
1 |
|
|
|
自卑心理 |
自卑心理 |
[zi4 bei1 xin1 li3] |
/sense of inferiority/inferiority complex/ |
6116
|
1 |
|
|
|
自備 |
自备 |
[zi4 bei4] |
/to provide one's own.../own/self-provided/self-contained/ |
5882
|
1 |
|
|
|
自閉症 |
自闭症 |
[zi4 bi4 zheng4] |
/autism/ |
6074
|
1 |
|
|
|
自變量 |
自变量 |
[zi4 bian4 liang4] |
/(math.) independent variable/ |
2527
|
1 |
|
|
|
自變數 |
自变数 |
[zi4 bian4 shu4] |
/(math.) independent variable/ |
1467
|
1 |
|
|
|
自不必說 |
自不必说 |
[zi4 bu4 bi4 shuo1] |
/(idiom) needless to say/it goes without saying/ |
1704
|
1 |
|
|
|
自不待言 |
自不待言 |
[zi4 bu4 dai4 yan2] |
/needless to say/it goes without saying/ |
3810
|
1 |
|
|
|
自不量力 |
自不量力 |
[zi4 bu4 liang4 li4] |
/to overestimate one's capabilities (idiom)/ |
4686
|
1 |
|
|
|
自殘 |
自残 |
[zi4 can2] |
/to mutilate oneself/self-harm/ |
3810
|
1 |
|
|
|
自嘲 |
自嘲 |
[zi4 chao2] |
/to mock oneself/to laugh at oneself/ |
6293
|
1 |
|
|
|
自沉 |
自沉 |
[zi4 chen2] |
/to scuttle (a ship)/to drown oneself/ |
2556
|
1 |
|
|
|
自稱 |
自称 |
[zi4 cheng1] |
/to call oneself/to claim to be/to profess/to claim a title/ |
6562
|
1 |
|
|
|
自乘 |
自乘 |
[zi4 cheng2] |
/(math.) to multiply (a number) by itself; to raise (a number) to a power; (esp.) to square (a number)/ |
1410
|
1 |
|
|
|
自成一家 |
自成一家 |
[zi4 cheng2 yi1 jia1] |
/to have a style of one's own/ |
5605
|
1 |
|
|
|
自吹自擂 |
自吹自擂 |
[zi4 chui1 zi4 lei2] |
/to blow one's own trumpet (idiom)/ |
6189
|
1 |
|
|
|
自此 |
自此 |
[zi4 ci3] |
/since then/henceforth/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自從 |
自从 |
[zi4 cong2] |
/since (a time)/ever since/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自忖 |
自忖 |
[zi4 cun3] |
/to speculate/to ponder/ |
6248
|
1 |
|
|
|
自打 |
自打 |
[zi4 da3] |
/(coll.) since/ |
5213
|
1 |
|
|
|
自大 |
自大 |
[zi4 da4] |
/arrogant/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自大狂 |
自大狂 |
[zi4 da4 kuang2] |
/megalomania/egomania/delusions of grandeur/ |
3384
|
1 |
|
|
|
自帶 |
自带 |
[zi4 dai4] |
/to bring one's own/BYO/(of software) preinstalled/ |
3412
|
1 |
|
|
|
自導 |
自导 |
[zi4 dao3] |
/self-guided/autonomous/ |
6560
|
1 |
|
|
|
自導自演 |
自导自演 |
[zi4 dao3 zi4 yan3] |
/to direct a movie in which one also plays a major role as an actor/(fig.) to plan and execute a scheme all by oneself/ |
2011
|
1 |
|
|
|
自得 |
自得 |
[zi4 de2] |
/contented/pleased with one's position/ |
6565
|
1 |
|
|
|
自得其樂 |
自得其乐 |
[zi4 de2 qi2 le4] |
/to find amusement in one's own way/to enjoy oneself quietly/ |
5727
|
1 |
|
|
|
自底向上 |
自底向上 |
[zi4 di3 xiang4 shang4] |
/bottom-up/ |
5559
|
1 |
|
|
|
自頂向下 |
自顶向下 |
[zi4 ding3 xiang4 xia4] |
/top-down/ |
5559
|
1 |
|
|
|
自定義 |
自定义 |
[zi4 ding4 yi4] |
/custom/user-defined/ |
3646
|
1 |
|
|
|
自懂事以來 |
自懂事以来 |
[zi4 dong3 shi4 yi3 lai2] |
/for as long as one can remember/ |
1397
|
1 |
|
|
|
自動 |
自动 |
[zi4 dong4] |
/automatic/voluntarily/ |
6096
|
1 |
|
|
|
自動步道 |
自动步道 |
[zi4 dong4 bu4 dao4] |
/moving walkway/travelator/ |
6371
|
1 |
|
|
|
自動車 |
自动车 |
[zi4 dong4 che1] |
/automobile/ |
6791
|
1 |
|
|
|
自動擋 |
自动挡 |
[zi4 dong4 dang3] |
/automatic transmission/auto gear shift/ |
4009
|
1 |
|
|
|
自動點唱機 |
自动点唱机 |
[zi4 dong4 dian3 chang4 ji1] |
/jukebox/nickelodeon/ |
3910
|
1 |
|
|
|
自動扶梯 |
自动扶梯 |
[zi4 dong4 fu2 ti1] |
/escalator/ |
6698
|
1 |
|
|
|
自動付款機 |
自动付款机 |
[zi4 dong4 fu4 kuan3 ji1] |
/cash dispenser/auto-teller/ATM/ |
6659
|
1 |
|
|
|
自動掛擋 |
自动挂挡 |
[zi4 dong4 gua4 dang3] |
/automatic gear change/ |
3798
|
1 |
|
|
|
自動櫃員機 |
自动柜员机 |
[zi4 dong4 gui4 yuan2 ji1] |
/automated teller machine (ATM)/ |
6132
|
1 |
|
|
|
自動化技術 |
自动化技术 |
[zi4 dong4 hua4 ji4 shu4] |
/automation/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自動換刀裝置 |
自动换刀装置 |
[zi4 dong4 huan4 dao1 zhuang1 zhi4] |
/automatic tool changer (ATC)/ |
2553
|
1 |
|
|
|
自動控制 |
自动控制 |
[zi4 dong4 kong4 zhi4] |
/automatic control/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自動離合 |
自动离合 |
[zi4 dong4 li2 he2] |
/automatic clutch/ |
6918
|
1 |
|
|
|
自動樓梯 |
自动楼梯 |
[zi4 dong4 lou2 ti1] |
/escalator/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自動免疫 |
自动免疫 |
[zi4 dong4 mian3 yi4] |
/active immunity/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自動鉛筆 |
自动铅笔 |
[zi4 dong4 qian1 bi3] |
/mechanical pencil/propelling pencil/ |
6466
|
1 |
|
|
|
自動取款機 |
自动取款机 |
[zi4 dong4 qu3 kuan3 ji1] |
/automated teller machine (ATM)/ |
6132
|
1 |
|
|
|
自動售貨機 |
自动售货机 |
[zi4 dong4 shou4 huo4 ji1] |
/vending machine/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自動提款機 |
自动提款机 |
[zi4 dong4 ti2 kuan3 ji1] |
/bank autoteller/ATM/ |
6797
|
1 |
|
|
|
自動裝箱 |
自动装箱 |
[zi4 dong4 zhuang1 xiang1] |
/autoboxing (computing)/ |
1664
|
1 |
|
|
|
自動自發 |
自动自发 |
[zi4 dong4 zi4 fa1] |
/(to act) on one's own initiative/ |
5234
|
1 |
|
|
|
自瀆 |
自渎 |
[zi4 du2] |
/masturbation/to masturbate/ |
6142
|
1 |
|
|
|
自發 |
自发 |
[zi4 fa1] |
/spontaneous/ |
6651
|
1 |
|
|
|
自發電位 |
自发电位 |
[zi4 fa1 dian4 wei4] |
/electroencephalogram (EEG)/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自發對稱破缺 |
自发对称破缺 |
[zi4 fa1 dui4 chen4 po4 que1] |
/spontaneous symmetry breaking (physics)/ |
6514
|
1 |
|
|
|
自發粉 |
自发粉 |
[zi4 fa1 fen3] |
/self-rising flour/ |
2934
|
1 |
|
|
|
自反 |
自反 |
[zi4 fan3] |
/to introspect/to self-reflect/(math.) reflexive/ |
4579
|
1 |
|
|
|
自費 |
自费 |
[zi4 fei4] |
/at one's own expense/self-funded/ |
2311
|
1 |
|
|
|
自封 |
自封 |
[zi4 feng1] |
/to proclaim oneself (sth)/to give oneself the title of/self-appointed/self-styled/to limit oneself to/to isolate oneself/ |
1943
|
1 |
|
|
|
自奉甚儉 |
自奉甚俭 |
[zi4 feng4 shen4 jian3] |
/(idiom) to allow oneself few comforts or pleasures/ |
1019
|
1 |
|
|
|
自負 |
自负 |
[zi4 fu4] |
/conceited/to take responsibility/ |
4080
|
1 |
|
|
|
自縛手腳 |
自缚手脚 |
[zi4 fu4 shou3 jiao3] |
/to bind oneself hand and foot/ |
6069
|
1 |
|
|
|
自負盈虧 |
自负盈亏 |
[zi4 fu4 ying2 kui1] |
/responsible for its profit and losses (of organization)/financially autonomous/personal financial responsibility/ |
6586
|
1 |
|
|
|
自甘墮落 |
自甘堕落 |
[zi4 gan1 duo4 luo4] |
/to abandon oneself (idiom)/to let oneself go/ |
4155
|
1 |
|
|
|
自乾五 |
自干五 |
[zi4 gan1 wu3] |
/(neologism) person who posts online in support of the Chinese government, but unlike a wumao 五毛[wu3 mao2], is not paid for doing so (abbr. for 自帶乾糧的五毛|自带干粮的五毛[zi4 dai4 gan1 liang2 de5 wu3 mao2])/ |
2293
|
1 |
|
|
|
自高 |
自高 |
[zi4 gao1] |
/to be proud of oneself/ |
7053
|
1 |
|
|
|
自高自大 |
自高自大 |
[zi4 gao1 zi4 da4] |
/to think of oneself as terrific (idiom); arrogant/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自告奮勇 |
自告奋勇 |
[zi4 gao4 fen4 yong3] |
/to volunteer for/to offer to undertake/ |
5860
|
1 |
|
|
|
自各兒 |
自各儿 |
[zi4 ge3 r5] |
/variant of 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]/ |
4995
|
1 |
|
|
|
自耕農 |
自耕农 |
[zi4 geng1 nong2] |
/owner peasant/land-holding peasant/ |
2234
|
1 |
|
|
|
自宮 |
自宫 |
[zi4 gong1] |
/to castrate oneself/ |
4562
|
1 |
|
|
|
自古 |
自古 |
[zi4 gu3] |
/(since) ancient times/(from) time immemorial/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自古以來 |
自古以来 |
[zi4 gu3 yi3 lai2] |
/since ancient times/ |
5910
|
1 |
|
|
|
自顧不暇 |
自顾不暇 |
[zi4 gu4 bu4 xia2] |
/(idiom) to have one's hands full managing one's own affairs/too busy to spare time for anything extra/ |
1895
|
1 |
|
|
|
自顧自 |
自顾自 |
[zi4 gu4 zi4] |
/each minding his own business/ |
6306
|
1 |
|
|
|
自嗨 |
自嗨 |
[zi4 hai1] |
/(slang) to have fun by oneself/to amuse oneself/ |
2342
|
1 |
|
|
|
自豪 |
自豪 |
[zi4 hao2] |
/proud (of one's achievements etc)/ |
4975
|
1 |
|
|
|
自豪感 |
自豪感 |
[zi4 hao2 gan3] |
/pride in sth/self-esteem/ |
6698
|
1 |
|
|
|
自畫像 |
自画像 |
[zi4 hua4 xiang4] |
/self-portrait/ |
6643
|
1 |
|
|
|
自悔 |
自悔 |
[zi4 hui3] |
/to regret/to repent/ |
6048
|
1 |
|
|
|
自給 |
自给 |
[zi4 ji3] |
/self-reliant/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自己動手 |
自己动手 |
[zi4 ji3 dong4 shou3] |
/to do (sth) oneself/to help oneself to/ |
5563
|
1 |
|
|
|
自己人 |
自己人 |
[zi4 ji3 ren2] |
/those on our side/ourselves/one's own people/one of us/ |
6616
|
1 |
|
|
|
自給自足 |
自给自足 |
[zi4 ji3 zi4 zu2] |
/self-sufficiency/autarky/ |
1648
|
1 |
|
|
|
自家 |
自家 |
[zi4 jia1] |
/oneself/one's own family/ |
4054
|
1 |
|
|
|
自家人 |
自家人 |
[zi4 jia1 ren2] |
/sb with whom one is on familiar terms/sb from the same place (same house, same town etc)/one of us/ |
4054
|
1 |
|
|
|
自駕 |
自驾 |
[zi4 jia4] |
/to drive oneself somewhere/ |
1003
|
1 |
|
|
|
自駕租賃 |
自驾租赁 |
[zi4 jia4 zu1 lin4] |
/self-drive hire (of a car etc)/ |
6070
|
1 |
|
|
|
自檢 |
自检 |
[zi4 jian3] |
/to act with self-restraint/to examine oneself/to perform a self-test/ |
4731
|
1 |
|
|
|
自薦 |
自荐 |
[zi4 jian4] |
/to recommend oneself (for a job)/ |
4695
|
1 |
|
|
|
自潔 |
自洁 |
[zi4 jie2] |
/to cleanse oneself/to sanctify oneself/self-cleaning (spark plug, oven etc)/ |
3994
|
1 |
|
|
|
自矜 |
自矜 |
[zi4 jin1] |
/to boast/to blow one's own horn/ |
4819
|
1 |
|
|
|
自經 |
自经 |
[zi4 jing1] |
/(literary) to hang oneself/ |
4643
|
1 |
|
|
|
自居 |
自居 |
[zi4 ju1] |
/to consider oneself as/to believe oneself to be/ |
5607
|
1 |
|
|
|
自舉 |
自举 |
[zi4 ju3] |
/bootstrapping/ |
3518
|
1 |
|
|
|
自掘墳墓 |
自掘坟墓 |
[zi4 jue2 fen2 mu4] |
/to dig one's own grave/ |
5127
|
1 |
|
|
|
自控 |
自控 |
[zi4 kong4] |
/automated/automatically regulated/to control oneself/self-control/ |
3432
|
1 |
|
|
|
自誇 |
自夸 |
[zi4 kua1] |
/to boast/ |
4846
|
1 |
|
|
|
自況 |
自况 |
[zi4 kuang4] |
/to compare oneself/to view oneself as/ |
6589
|
1 |
|
|
|
自愧不如 |
自愧不如 |
[zi4 kui4 bu4 ru2] |
/ashamed of being inferior (idiom)/to feel inferior to others/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自愧弗如 |
自愧弗如 |
[zi4 kui4 fu2 ru2] |
/to feel ashamed at being inferior (idiom)/ |
6302
|
1 |
|
|
|
自來 |
自来 |
[zi4 lai2] |
/from the beginning/always/to come of one's own accord/ |
5848
|
1 |
|
|
|
自來水筆 |
自来水笔 |
[zi4 lai2 shui3 bi3] |
/fountain pen/ |
977
|
1 |
|
|
|
自來水管 |
自来水管 |
[zi4 lai2 shui3 guan3] |
/water mains/service pipe/tap-water pipe/ |
6799
|
1 |
|
|
|
自理 |
自理 |
[zi4 li3] |
/to take care of oneself/to provide for oneself/ |
6703
|
1 |
|
|
|
自立 |
自立 |
[zi4 li4] |
/independent/self-reliant/self-sustaining/to stand on one's own feet/to support oneself/ |
6610
|
1 |
|
|
|
自力更生 |
自力更生 |
[zi4 li4 geng1 sheng1] |
/regeneration through one's own effort (idiom)/self-reliance/ |
6195
|
1 |
|
|
|
自立門戶 |
自立门户 |
[zi4 li4 men2 hu4] |
/to form one's own group or school of thought/to set up one's own business/to establish oneself/ |
5022
|
1 |
|
|
|
自立自強 |
自立自强 |
[zi4 li4 zi4 qiang2] |
/to be self-reliant/ |
2228
|
1 |
|
|
|
自戀 |
自恋 |
[zi4 lian4] |
/narcissism/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自留地 |
自留地 |
[zi4 liu2 di4] |
/private plot allocated to an individual on a collective farm/ |
7053
|
1 |
|
|
|
自留山 |
自留山 |
[zi4 liu2 shan1] |
/hilly land allotted for private use/ |
2231
|
1 |
|
|
|
自律 |
自律 |
[zi4 lü4] |
/self-discipline/self-regulation/autonomy (ethics)/autonomic (physiology)/ |
6004
|
1 |
|
|
|
自律神經系統 |
自律神经系统 |
[zi4 lü4 shen2 jing1 xi4 tong3] |
/autonomic nervous system/ |
3972
|
1 |
|
|
|
自律性組織 |
自律性组织 |
[zi4 lü4 xing4 zu3 zhi1] |
/Self-Regulation Organization/SRO/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自亂陣腳 |
自乱阵脚 |
[zi4 luan4 zhen4 jiao3] |
/(idiom) to lose one's head/to panic/to go to pieces/ |
2889
|
1 |
|
|
|
自滿 |
自满 |
[zi4 man3] |
/complacent/self-satisfied/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自貿區 |
自贸区 |
[zi4 mao4 qu1] |
/abbr. for 自由貿易區|自由贸易区[zi4 you2 mao4 yi4 qu1]/ |
4243
|
1 |
|
|
|
自媒體 |
自媒体 |
[zi4 mei2 ti3] |
/self-media (news or other content published on independently-operated social media accounts)/ |
2926
|
1 |
|
|
|
自勉 |
自勉 |
[zi4 mian3] |
/to encourage oneself/ |
5564
|
1 |
|
|
|
自民黨 |
自民党 |
[Zi4 min2 dang3] |
/Liberal Democratic Party (Japanese political party)/ |
6997
|
1 |
|
|
|
自鳴得意 |
自鸣得意 |
[zi4 ming2 de2 yi4] |
/to think highly of oneself/ |
6024
|
1 |
|
|
|
自鳴鐘 |
自鸣钟 |
[zi4 ming2 zhong1] |
/chiming clock/ |
4432
|
1 |
|
|
|
自命 |
自命 |
[zi4 ming4] |
/to consider oneself to be (sth positive)/ |
6819
|
1 |
|
|
|
自命不凡 |
自命不凡 |
[zi4 ming4 bu4 fan2] |
/to think too much of oneself/self-important/arrogant/ |
6065
|
1 |
|
|
|
自命清高 |
自命清高 |
[zi4 ming4 qing1 gao1] |
/to think of oneself as high and pure (idiom); smug and self-righteous/holier-than-thou/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自謀出路 |
自谋出路 |
[zi4 mou2 chu1 lu4] |
/(idiom) to take matters into one's own hands/to go it alone/to fend for oneself/to find one's own way forward (esp. to find oneself a job)/ |
2154
|
1 |
|
|
|
自溺 |
自溺 |
[zi4 ni4] |
/to drown oneself/ |
6249
|
1 |
|
|
|
自拍模式 |
自拍模式 |
[zi4 pai1 mo2 shi4] |
/camera self-timer mode (for delayed shutter release)/ |
6552
|
1 |
|
|
|
自拍器 |
自拍器 |
[zi4 pai1 qi4] |
/camera self-timer (for delayed shutter release)/ |
6552
|
1 |
|
|
|
自拍神器 |
自拍神器 |
[zi4 pai1 shen2 qi4] |
/selfie stick/ |
3689
|
1 |
|
|
|
自拍照 |
自拍照 |
[zi4 pai1 zhao4] |
/selfie/ |
3689
|
1 |
|
|
|
自排 |
自排 |
[zi4 pai2] |
/automatic transmission/ |
4637
|
1 |
|
|
|
自欺 |
自欺 |
[zi4 qi1] |
/to deceive oneself/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自欺欺人 |
自欺欺人 |
[zi4 qi1 qi1 ren2] |
/to deceive others and to deceive oneself/to believe one's own lies/ |
6967
|
1 |
|
|
|
自啟 |
自启 |
[zi4 qi3] |
/(of a machine, app etc) to start on its own; to autostart/ |
975
|
1 |
|
|
|
自洽 |
自洽 |
[zi4 qia4] |
/logically consistent/to make sense/ |
1942
|
1 |
|
|
|
自洽性 |
自洽性 |
[zi4 qia4 xing4] |
/logical consistency/ |
1942
|
1 |
|
|
|
自謙 |
自谦 |
[zi4 qian1] |
/modest/self-deprecating/ |
6587
|
1 |
|
|
|
自譴 |
自谴 |
[zi4 qian3] |
/to blame oneself/self-recrimination/ |
4164
|
1 |
|
|
|
自強 |
自强 |
[zi4 qiang2] |
/to strive for self-improvement/ |
6348
|
1 |
|
|
|
自強不息 |
自强不息 |
[zi4 qiang2 bu4 xi1] |
/to strive unremittingly/self-improvement/ |
6348
|
1 |
|
|
|
自強運動 |
自强运动 |
[Zi4 qiang2 Yun4 dong4] |
/Self-Strengthening Movement (period of reforms in China c 1861-1894), also named 洋務運動|洋务运动/ |
6695
|
1 |
|
|
|
自強自立 |
自强自立 |
[zi4 qiang2 zi4 li4] |
/to strive for self-improvement/ |
6348
|
1 |
|
|
|
自輕自賤 |
自轻自贱 |
[zi4 qing1 zi4 jian4] |
/to belittle oneself/self-contempt/ |
2376
|
1 |
|
|
|
自取 |
自取 |
[zi4 qu3] |
/to help oneself to (food)/to invite (trouble)/to court (disaster)/ |
5113
|
1 |
|
|
|
自取滅亡 |
自取灭亡 |
[zi4 qu3 mie4 wang2] |
/to court disaster (idiom)/to dig one's own grave/ |
6077
|
1 |
|
|
|
自取其辱 |
自取其辱 |
[zi4 qu3 qi2 ru3] |
/(idiom) to embarrass oneself/ |
1472
|
1 |
|
|
|
自燃 |
自燃 |
[zi4 ran2] |
/spontaneous combustion/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自然 |
自然 |
[zi4 ran2] |
/nature/natural/naturally/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自然保護區 |
自然保护区 |
[zi4 ran2 bao3 hu4 qu1] |
/nature reserve/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自然發音 |
自然发音 |
[zi4 ran2 fa1 yin1] |
/phonics (Tw)/ |
2626
|
1 |
|
|
|
自然法 |
自然法 |
[zi4 ran2 fa3] |
/natural law/ |
6114
|
1 |
|
|
|
自然風光 |
自然风光 |
[zi4 ran2 feng1 guang1] |
/nature and scenery/ |
6550
|
1 |
|
|
|
自然界 |
自然界 |
[zi4 ran2 jie4] |
/nature/the natural world/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自然經濟 |
自然经济 |
[zi4 ran2 jing1 ji4] |
/natural economy (exchange of goods by bartering not involving money)/ |
6833
|
1 |
|
|
|
自然科學 |
自然科学 |
[zi4 ran2 ke1 xue2] |
/natural sciences/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自然科學基金會 |
自然科学基金会 |
[zi4 ran2 ke1 xue2 ji1 jin1 hui4] |
/natural science fund/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自然療法 |
自然疗法 |
[zi4 ran2 liao2 fa3] |
/natural therapy/ |
6550
|
1 |
|
|
|
自然拼讀 |
自然拼读 |
[zi4 ran2 pin1 du2] |
/phonics/ |
2626
|
1 |
|
|
|
自然人 |
自然人 |
[zi4 ran2 ren2] |
/natural person (law)/see also 法人[fa3 ren2]/ |
5896
|
1 |
|
|
|
自然神論 |
自然神论 |
[zi4 ran2 shen2 lun4] |
/deism, theological theory of God who does not interfere in the Universe/ |
6905
|
1 |
|
|
|
自然史 |
自然史 |
[zi4 ran2 shi3] |
/natural history (i.e. botany and zoology)/ |
6471
|
1 |
|
|
|
自然數 |
自然数 |
[zi4 ran2 shu4] |
/natural number/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自然條件 |
自然条件 |
[zi4 ran2 tiao2 jian4] |
/natural conditions/ |
6538
|
1 |
|
|
|
自然銅 |
自然铜 |
[zi4 ran2 tong2] |
/natural copper/chalcopyrite/copper iron sulfide CuFeS2/ |
6776
|
1 |
|
|
|
自然現象 |
自然现象 |
[zi4 ran2 xian4 xiang4] |
/natural phenomenon/ |
6581
|
1 |
|
|
|
自然醒 |
自然醒 |
[zi4 ran2 xing3] |
/to wake up naturally (without an alarm)/ |
1013
|
1 |
|
|
|
自然選擇 |
自然选择 |
[zi4 ran2 xuan3 ze2] |
/natural selection/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自然語言 |
自然语言 |
[zi4 ran2 yu3 yan2] |
/natural language/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自然語言處理 |
自然语言处理 |
[zi4 ran2 yu3 yan2 chu3 li3] |
/natural language processing, NLP/ |
4050
|
1 |
|
|
|
自然災害 |
自然灾害 |
[zi4 ran2 zai1 hai4] |
/natural disaster/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自然之友 |
自然之友 |
[Zi4 ran2 zhi1 You3] |
/Friends of Nature (Chinese environmental NGO)/ |
6035
|
1 |
|
|
|
自然主義 |
自然主义 |
[zi4 ran2 zhu3 yi4] |
/naturalism (philosophy)/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自然資源 |
自然资源 |
[zi4 ran2 zi1 yuan2] |
/natural resource/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自認 |
自认 |
[zi4 ren4] |
/to believe (sth in relation to oneself)/to regard oneself as/to acknowledge (sth in relation to oneself)/to resign oneself to/ |
3495
|
1 |
|
|
|
自如 |
自如 |
[zi4 ru2] |
/unobstructed/unconstrained/smoothly/with ease/freely/ |
3536
|
1 |
|
|
|
自若 |
自若 |
[zi4 ruo4] |
/calm/composed/at ease/ |
6289
|
1 |
|
|
|
自殺 |
自杀 |
[zi4 sha1] |
/to kill oneself/to commit suicide/to attempt suicide/ |
4188
|
1 |
|
|
|
自殺式 |
自杀式 |
[zi4 sha1 shi4] |
/suicide (attack)/suicidal/ |
6841
|
1 |
|
|
|
自殺式爆炸 |
自杀式爆炸 |
[zi4 sha1 shi4 bao4 zha4] |
/suicide bombing/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自殺式炸彈 |
自杀式炸弹 |
[zi4 sha1 shi4 zha4 dan4] |
/a suicide bomb/ |
6984
|
1 |
|
|
|
自身 |
自身 |
[zi4 shen1] |
/itself/oneself/one's own/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自身利益 |
自身利益 |
[zi4 shen1 li4 yi4] |
/one's own interests/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自身難保 |
自身难保 |
[zi4 shen1 nan2 bao3] |
/powerless to defend oneself (idiom); helpless/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自生自滅 |
自生自灭 |
[zi4 sheng1 zi4 mie4] |
/to emerge and perish on its own; to run its course (idiom)/ |
6285
|
1 |
|
|
|
自失 |
自失 |
[zi4 shi1] |
/at a loss/ |
5723
|
1 |
|
|
|
自食惡果 |
自食恶果 |
[zi4 shi2 e4 guo3] |
/lit. to eat one's own bitter fruit (idiom)/fig. to suffer the consequences of one's own actions/to stew in one's own juice/ |
4234
|
1 |
|
|
|
自食苦果 |
自食苦果 |
[zi4 shi2 ku3 guo3] |
/see 自食惡果|自食恶果[zi4 shi2 e4 guo3]/ |
3729
|
1 |
|
|
|
自食其果 |
自食其果 |
[zi4 shi2 qi2 guo3] |
/to eat one's own fruit (idiom); fig. suffering the consequences of one's own action/to reap what one has sown/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自食其力 |
自食其力 |
[zi4 shi2 qi2 li4] |
/lit. to eat off one's own strength (idiom)/fig. to stand on one's own feet/to earn one's own living/ |
5321
|
1 |
|
|
|
自始 |
自始 |
[zi4 shi3] |
/from the outset/ab initio/ |
6115
|
1 |
|
|
|
自始至終 |
自始至终 |
[zi4 shi3 zhi4 zhong1] |
/from start to finish (idiom)/ |
6308
|
1 |
|
|
|
自恃 |
自恃 |
[zi4 shi4] |
/self-esteem/self-reliance/overconfident/conceited/ |
3529
|
1 |
|
|
|
自視 |
自视 |
[zi4 shi4] |
/to view oneself/ |
6578
|
1 |
|
|
|
自視清高 |
自视清高 |
[zi4 shi4 qing1 gao1] |
/to think highly of oneself (idiom); giving oneself airs/arrogant and self-important/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自視甚高 |
自视甚高 |
[zi4 shi4 shen4 gao1] |
/to think highly of oneself (idiom); giving oneself airs/arrogant and self-important/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自適應 |
自适应 |
[zi4 shi4 ying4] |
/adaptive/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自首 |
自首 |
[zi4 shou3] |
/to give oneself up/to surrender (to the authorities)/ |
6717
|
1 |
|
|
|
自述 |
自述 |
[zi4 shu4] |
/to recount in one's own words/autobiography/written self-introduction/ |
6193
|
1 |
|
|
|
自私 |
自私 |
[zi4 si1] |
/selfish/selfishness/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自私自利 |
自私自利 |
[zi4 si1 zi4 li4] |
/everything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others/selfish/mercenary/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自訴 |
自诉 |
[zi4 su4] |
/private prosecution (law)/(of a patient) to describe (one's symptoms)/ |
6044
|
1 |
|
|
|
自嘆不如 |
自叹不如 |
[zi4 tan4 bu4 ru2] |
/to consider oneself as being not as good as the others/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自掏腰包 |
自掏腰包 |
[zi4 tao1 yao1 bao1] |
/to pay out of one's own pocket/to dig into one's pocket/ |
2070
|
1 |
|
|
|
自討沒趣 |
自讨没趣 |
[zi4 tao3 mei2 qu4] |
/to invite a snub/to court a rebuff/ |
6612
|
1 |
|
|
|
自體免疫疾病 |
自体免疫疾病 |
[zi4 ti3 mian3 yi4 ji2 bing4] |
/autoimmune disease/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自投羅網 |
自投罗网 |
[zi4 tou2 luo2 wang3] |
/to walk right into the trap/ |
5528
|
1 |
|
|
|
自慰 |
自慰 |
[zi4 wei4] |
/to console oneself/to masturbate/onanism/masturbation/ |
5917
|
1 |
|
|
|
自衛隊 |
自卫队 |
[zi4 wei4 dui4] |
/self-defense force/the Japanese armed forces/ |
7016
|
1 |
|
|
|
自刎 |
自刎 |
[zi4 wen3] |
/to commit suicide by cutting one's own throat/ |
6797
|
1 |
|
|
|
自我安慰 |
自我安慰 |
[zi4 wo3 an1 wei4] |
/to comfort oneself/to console oneself/to reassure oneself/ |
6627
|
1 |
|
|
|
自我吹噓 |
自我吹嘘 |
[zi4 wo3 chui1 xu1] |
/to blow one's own horn (idiom)/ |
4691
|
1 |
|
|
|
自我催眠 |
自我催眠 |
[zi4 wo3 cui1 mian2] |
/self-hypnotism/ |
6392
|
1 |
|
|
|
自我防衛 |
自我防卫 |
[zi4 wo3 fang2 wei4] |
/self-defense/ |
6144
|
1 |
|
|
|
自我解嘲 |
自我解嘲 |
[zi4 wo3 jie3 chao2] |
/to refer to one's foibles or failings with self-deprecating humor/ |
4395
|
1 |
|
|
|
自我介紹 |
自我介绍 |
[zi4 wo3 jie4 shao4] |
/self-introduction/to introduce oneself/ |
6590
|
1 |
|
|
|
自我批評 |
自我批评 |
[zi4 wo3 pi1 ping2] |
/self-criticism/ |
6550
|
1 |
|
|
|
自我實現 |
自我实现 |
[zi4 wo3 shi2 xian4] |
/self-actualization (psychology)/self-realization/ |
4195
|
1 |
|
|
|
自我陶醉 |
自我陶醉 |
[zi4 wo3 tao2 zui4] |
/self-satisfied/self-imbued/narcissistic/ |
3972
|
1 |
|
|
|
自我意識 |
自我意识 |
[zi4 wo3 yi4 shi2] |
/self-awareness/ |
5718
|
1 |
|
|
|
自習 |
自习 |
[zi4 xi2] |
/to study outside of class time (reviewing one's lessons)/to study in one's free time/individual study/ |
4565
|
1 |
|
|
|
自相 |
自相 |
[zi4 xiang1] |
/mutual/each other/one another/self-/ |
6581
|
1 |
|
|
|
自相殘殺 |
自相残杀 |
[zi4 xiang1 can2 sha1] |
/to massacre one another (idiom); internecine strife/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自相驚擾 |
自相惊扰 |
[zi4 xiang1 jing1 rao3] |
/to frighten one another/ |
4172
|
1 |
|
|
|
自相矛盾 |
自相矛盾 |
[zi4 xiang1 mao2 dun4] |
/to contradict oneself/self-contradictory/inconsistent/ |
6463
|
1 |
|
|
|
自相魚肉 |
自相鱼肉 |
[zi4 xiang1 yu2 rou4] |
/butchering one another as fish and flesh (idiom); killing one another/internecine strife/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自卸車 |
自卸车 |
[zi4 xie4 che1] |
/dump truck/ |
6613
|
1 |
|
|
|
自新 |
自新 |
[zi4 xin1] |
/to reform oneself/to mend one's ways and start life anew/ |
2373
|
1 |
|
|
|
自信 |
自信 |
[zi4 xin4] |
/to have confidence in oneself/self-confidence/ |
5724
|
1 |
|
|
|
自信心 |
自信心 |
[zi4 xin4 xin1] |
/self-confidence/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自行 |
自行 |
[zi4 xing2] |
/voluntary/autonomous/by oneself/self-/ |
6951
|
1 |
|
|
|
自行車館 |
自行车馆 |
[zi4 xing2 che1 guan3] |
/cycling stadium/velodrome/ |
6560
|
1 |
|
|
|
自行車架 |
自行车架 |
[zi4 xing2 che1 jia4] |
/bike rack/bicycle frame/ |
1238
|
1 |
|
|
|
自行車賽 |
自行车赛 |
[zi4 xing2 che1 sai4] |
/cycle race/ |
6572
|
1 |
|
|
|
自行了斷 |
自行了断 |
[zi4 xing2 liao3 duan4] |
/to take one's life/ |
4185
|
1 |
|
|
|
自行其是 |
自行其是 |
[zi4 xing2 qi2 shi4] |
/to act as one thinks fit/to have one's own way/ |
5962
|
1 |
|
|
|
自省 |
自省 |
[zi4 xing3] |
/to examine oneself/to reflect on one's shortcomings/introspection/self-awareness/self-criticism/ |
6502
|
1 |
|
|
|
自修 |
自修 |
[zi4 xiu1] |
/to study on one's own/self-study/ |
3529
|
1 |
|
|
|
自詡 |
自诩 |
[zi4 xu3] |
/to pose as; to flaunt oneself as/to boast of; to brag/ |
1224
|
1 |
|
|
|
自序 |
自序 |
[zi4 xu4] |
/author's preface/autobiographical notes as introduction to a book/ |
6751
|
1 |
|
|
|
自選 |
自选 |
[zi4 xuan3] |
/to choose by oneself/free to choose/optional/self-service/ |
5557
|
1 |
|
|
|
自學 |
自学 |
[zi4 xue2] |
/self-study/to study on one's own/ |
5842
|
1 |
|
|
|
自學成才 |
自学成才 |
[zi4 xue2 cheng2 cai2] |
/a self-made genius/ |
6993
|
1 |
|
|
|
自尋煩惱 |
自寻烦恼 |
[zi4 xun2 fan2 nao3] |
/to bring trouble on oneself (idiom)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自尋死路 |
自寻死路 |
[zi4 xun2 si3 lu4] |
/to follow the path to one's own doom (idiom)/to bring about one's own destruction/ |
5900
|
1 |
|
|
|
自言 |
自言 |
[zi4 yan2] |
/to say (sth that relates to oneself)/ |
1505
|
1 |
|
|
|
自養 |
自养 |
[zi4 yang3] |
/self-sustaining/economically independent (of state aid, foreign subsidy etc)/ |
6496
|
1 |
|
|
|
自要 |
自要 |
[zi4 yao4] |
/so long as/provided that/ |
5998
|
1 |
|
|
|
自貽伊戚 |
自贻伊戚 |
[zi4 yi2 yi1 qi1] |
/to create trouble for oneself (idiom)/ |
4083
|
1 |
|
|
|
自以為是 |
自以为是 |
[zi4 yi3 wei2 shi4] |
/to believe oneself infallible (idiom)/to be opinionated/ |
5972
|
1 |
|
|
|
自縊 |
自缢 |
[zi4 yi4] |
/to hang oneself/ |
7053
|
1 |
|
|
|
自抑 |
自抑 |
[zi4 yi4] |
/to control oneself/ |
4060
|
1 |
|
|
|
自淫 |
自淫 |
[zi4 yin2] |
/masturbation/ |
6935
|
1 |
|
|
|
自營 |
自营 |
[zi4 ying2] |
/self-operated/to operate one's own business/ |
6131
|
1 |
|
|
|
自營商 |
自营商 |
[zi4 ying2 shang1] |
/dealer/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自由城 |
自由城 |
[Zi4 you2 cheng2] |
/Freetown, capital of Sierra Leone (Tw)/ |
4836
|
1 |
|
|
|
自由黨 |
自由党 |
[zi4 you2 dang3] |
/Liberal Party/ |
6889
|
1 |
|
|
|
自由度 |
自由度 |
[zi4 you2 du4] |
/(number of) degrees of freedom (physics and statistics)/ |
5551
|
1 |
|
|
|
自由放任 |
自由放任 |
[zi4 you2 fang4 ren4] |
/laissez-faire/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自由港 |
自由港 |
[zi4 you2 gang3] |
/free port/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自由古巴 |
自由古巴 |
[Zi4 you2 Gu3 ba1] |
/Cuba Libre/ |
6201
|
1 |
|
|
|
自由焓 |
自由焓 |
[zi4 you2 han2] |
/free enthalpy (thermodynamics)/Gibbs free energy/ |
6651
|
1 |
|
|
|
自由化 |
自由化 |
[zi4 you2 hua4] |
/liberalization/freeing (from sth)/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自由活動 |
自由活动 |
[zi4 you2 huo2 dong4] |
/free time (between organized activities)/ |
4164
|
1 |
|
|
|
自由基 |
自由基 |
[zi4 you2 ji1] |
/free radical/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自由基清除劑 |
自由基清除剂 |
[zi4 you2 ji1 qing1 chu2 ji4] |
/radical scavenger (chemistry)/ |
5737
|
1 |
|
|
|
自由降落 |
自由降落 |
[zi4 you2 jiang4 luo4] |
/free fall/ |
6516
|
1 |
|
|
|
自由爵士樂 |
自由爵士乐 |
[zi4 you2 jue2 shi4 yue4] |
/free jazz (music genre)/ |
4761
|
1 |
|
|
|
自由落體 |
自由落体 |
[zi4 you2 luo4 ti3] |
/free-fall/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自由貿易 |
自由贸易 |
[zi4 you2 mao4 yi4] |
/free trade/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自由貿易區 |
自由贸易区 |
[zi4 you2 mao4 yi4 qu1] |
/free trade zone/free trade area/ |
4707
|
1 |
|
|
|
自由民主黨 |
自由民主党 |
[Zi4 you2 Min2 zhu3 dang3] |
/Liberal Democratic Party/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自由派 |
自由派 |
[zi4 you2 pai4] |
/liberal/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自由企業 |
自由企业 |
[zi4 you2 qi3 ye4] |
/free enterprise (in capitalist theory)/ |
6636
|
1 |
|
|
|
自由潛水 |
自由潜水 |
[zi4 you2 qian2 shui3] |
/freediving; skin diving/ |
1231
|
1 |
|
|
|
自由軟件 |
自由软件 |
[zi4 you2 ruan3 jian4] |
/free software (i.e. software for which sharing, modification etc is permitted)/ |
2182
|
1 |
|
|
|
自由軟件基金會 |
自由软件基金会 |
[Zi4 you2 Ruan3 jian4 Ji1 jin1 hui4] |
/Free Software Foundation/ |
6136
|
1 |
|
|
|
自由散漫 |
自由散漫 |
[zi4 you2 san3 man4] |
/easygoing/lax/unconstrained/unruly/ |
2116
|
1 |
|
|
|
自由市 |
自由市 |
[Zi4 you2 shi4] |
/Libreville, capital of Gabon (Tw)/ |
4835
|
1 |
|
|
|
自由式 |
自由式 |
[zi4 you2 shi4] |
/freestyle (in sports)/ |
5693
|
1 |
|
|
|
自由素食主義 |
自由素食主义 |
[zi4 you2 su4 shi2 zhu3 yi4] |
/Freeganism/ |
6097
|
1 |
|
|
|
自由體操 |
自由体操 |
[zi4 you2 ti3 cao1] |
/floor (gymnastics)/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自由王國 |
自由王国 |
[zi4 you2 wang2 guo2] |
/realm of freedom (philosophy)/ |
4812
|
1 |
|
|
|
自由刑 |
自由刑 |
[zi4 you2 xing2] |
/(law) deprivation of freedom/ |
4859
|
1 |
|
|
|
自由行 |
自由行 |
[zi4 you2 xing2] |
/travel organized by oneself rather than in a tour group/ |
5228
|
1 |
|
|
|
自由選擇權 |
自由选择权 |
[zi4 you2 xuan3 ze2 quan2] |
/free agency/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自由亞洲電台 |
自由亚洲电台 |
[Zi4 you2 Ya4 zhou1 Dian4 tai2] |
/Radio Free Asia/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自由意志 |
自由意志 |
[zi4 you2 yi4 zhi4] |
/free will/ |
6599
|
1 |
|
|
|
自由意志主義 |
自由意志主义 |
[zi4 you2 yi4 zhi4 zhu3 yi4] |
/libertarianism/ |
6269
|
1 |
|
|
|
自由泳 |
自由泳 |
[zi4 you2 yong3] |
/freestyle swimming/ |
6972
|
1 |
|
|
|
自由中國 |
自由中国 |
[Zi4 you2 Zhong1 guo2] |
/Free China (Cold War era term for the Republic of China on Taiwan, as distinct from "Red China")/ |
3297
|
1 |
|
|
|
自由主義 |
自由主义 |
[zi4 you2 zhu3 yi4] |
/liberalism/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自由自在 |
自由自在 |
[zi4 you2 zi4 zai4] |
/free and easy (idiom); carefree/leisurely/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自繇自在 |
自繇自在 |
[zi4 you2 zi4 zai5] |
/free and easy (idiom); carefree/leisurely/ |
6336
|
1 |
|
|
|
自有品牌 |
自有品牌 |
[zi4 you3 pin3 pai2] |
/private brand/ |
7037
|
1 |
|
|
|
自娛 |
自娱 |
[zi4 yu2] |
/to amuse oneself/ |
4794
|
1 |
|
|
|
自娛自樂 |
自娱自乐 |
[zi4 yu2 zi4 le4] |
/to entertain oneself/ |
1121
|
1 |
|
|
|
自喻 |
自喻 |
[zi4 yu4] |
/to refer to oneself as/ |
5037
|
1 |
|
|
|
自願 |
自愿 |
[zi4 yuan4] |
/voluntary/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自願性 |
自愿性 |
[zi4 yuan4 xing4] |
/voluntary/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自怨自艾 |
自怨自艾 |
[zi4 yuan4 zi4 yi4] |
/to be full of remorse/to repent and redress one's errors/ |
5721
|
1 |
|
|
|
自責 |
自责 |
[zi4 ze2] |
/to blame oneself/ |
7053
|
1 |
|
|
|
自找 |
自找 |
[zi4 zhao3] |
/to suffer as a consequence of one's own actions/you asked for it/to bring it on oneself (sth unpleasant)/ |
6817
|
1 |
|
|
|
自找苦吃 |
自找苦吃 |
[zi4 zhao3 ku3 chi1] |
/to bring trouble on oneself/ |
6296
|
1 |
|
|
|
自找麻煩 |
自找麻烦 |
[zi4 zhao3 ma2 fan5] |
/to ask for trouble/to invite difficulties/ |
6579
|
1 |
|
|
|
自知理虧 |
自知理亏 |
[zi4 zhi1 li3 kui1] |
/to know that one is in the wrong (idiom)/ |
6108
|
1 |
|
|
|
自指 |
自指 |
[zi4 zhi3] |
/self-reference/ |
2937
|
1 |
|
|
|
自治 |
自治 |
[zi4 zhi4] |
/autonomy/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自制 |
自制 |
[zi4 zhi4] |
/to maintain self-control/self-control/ |
6218
|
1 |
|
|
|
自製 |
自制 |
[zi4 zhi4] |
/self-made/improvised/homemade/handmade/ |
6018
|
1 |
|
|
|
自治機關 |
自治机关 |
[zi4 zhi4 ji1 guan1] |
/governing body of an autonomous territory/ |
2260
|
1 |
|
|
|
自制力 |
自制力 |
[zi4 zhi4 li4] |
/self-control/ |
6218
|
1 |
|
|
|
自治旗 |
自治旗 |
[zi4 zhi4 qi2] |
/autonomous county (in Inner Mongolia)/autonomous banner/ |
5037
|
1 |
|
|
|
自治權 |
自治权 |
[zi4 zhi4 quan2] |
/the right to autonomy/autonomy/ |
1956
|
1 |
|
|
|
自治市 |
自治市 |
[zi4 zhi4 shi4] |
/municipality/autonomous city/also called directly administered city 直轄市|直辖市/ |
6939
|
1 |
|
|
|
自治縣 |
自治县 |
[zi4 zhi4 xian4] |
/autonomous county/ |
6981
|
1 |
|
|
|
自治州 |
自治州 |
[zi4 zhi4 zhou1] |
/autonomous prefecture/ |
6981
|
1 |
|
|
|
自重 |
自重 |
[zi4 zhong4] |
/to conduct oneself with dignity/to be dignified/deadweight/ |
5387
|
1 |
|
|
|
自主神經系統 |
自主神经系统 |
[zi4 zhu3 shen2 jing1 xi4 tong3] |
/autonomic nervous system/ |
3983
|
1 |
|
|
|
自主系統 |
自主系统 |
[zi4 zhu3 xi4 tong3] |
/autonomous system/ |
7105
|
1 |
|
|
|
自助 |
自助 |
[zi4 zhu4] |
/self-service/ |
3529
|
1 |
|
|
|
自助餐 |
自助餐 |
[zi4 zhu4 can1] |
/buffet/self-service meal/ |
6587
|
1 |
|
|
|
自助洗衣店 |
自助洗衣店 |
[zi4 zhu4 xi3 yi1 dian4] |
/laundromat/launderette/ |
6578
|
1 |
|
|
|
自專 |
自专 |
[zi4 zhuan1] |
/to act arbitrarily/to act for oneself/ |
6587
|
1 |
|
|
|
自傳 |
自传 |
[zi4 zhuan4] |
/autobiography/ |
5285
|
1 |
|
|
|
自轉軸 |
自转轴 |
[zi4 zhuan4 zhou2] |
/axis of rotation/ |
6330
|
1 |
|
|
|
自裝 |
自装 |
[zi4 zhuang1] |
/self-loading (weapon, tape deck etc)/ |
1296
|
1 |
|
|
|
自酌 |
自酌 |
[zi4 zhuo2] |
/to enjoy a cup of wine by oneself/ |
6158
|
1 |
|
|
|
自足 |
自足 |
[zi4 zu2] |
/self-sufficient/satisfied with oneself/ |
6587
|
1 |
|
|
|
自罪 |
自罪 |
[zi4 zui4] |
/actual sin (Christian notion, as opposed to original sin 原罪)/conscious sin/ |
6587
|
1 |
|
|
|
自尊 |
自尊 |
[zi4 zun1] |
/self-respect/self-esteem/ego/pride/ |
6587
|
1 |
|
|
|
自尊心 |
自尊心 |
[zi4 zun1 xin1] |
/self-respect/self-esteem/ego/ |
6587
|
1 |
|
|
|
自比 |
自比 |
[[zi4bi3]] |
/to liken oneself to (sb or sth)/ |
459
|
2 |
|
|
|
自便 |
自便 |
[[zi4bian4]] |
/to do as one pleases; to not inconvenience oneself/ |
884
|
2 |
|
|
|
自裁 |
自裁 |
[[zi4cai2]] |
/(literary) to kill oneself; to commit suicide/ |
316
|
2 |
|
|
|
自慚形穢 |
自惭形秽 |
[[zi4can2-xing2hui4]] |
/(idiom) to feel inferior; to feel inadequate/ |
927
|
2 |
|
|
|
自查 |
自查 |
[[zi4cha2]] |
/to inspect oneself; to carry out a self-inspection/ |
843
|
2 |
|
|
|
自持 |
自持 |
[[zi4chi2]] |
/to control onself; to exercise self-restraint/self-sustaining/ |
676
|
2 |
|
|
|
自創 |
自创 |
[[zi4chuang4]] |
/to create; to come up with (an idea etc)/ |
796
|
2 |
|
|
|
自動販賣機 |
自动贩卖机 |
[[zi4dong4 fan4mai4ji1]] |
/vending machine/ |
90
|
2 |
|
|
|
自動體外除顫器 |
自动体外除颤器 |
[[zi4dong4 ti3wai4 chu2chan4qi4]] |
/AED (automated external defibrillator)/ |
26
|
2 |
|
|
|
自動化 |
自动化 |
[[zi4dong4hua4]] |
/to automate/ |
599
|
2 |
|
|
|
自焚 |
自焚 |
[[zi4fen2]] |
/to set oneself on fire; to self-immolate/ |
313
|
2 |
|
|
|
自封袋 |
自封袋 |
[[zi4feng1dai4]] |
/resealable bag; ziplock bag/ |
831
|
2 |
|
|
|
自奉儉約 |
自奉俭约 |
[[zi4feng4-jian3yue1]] |
/to live frugally/ |
135
|
2 |
|
|
|
自個兒 |
自个儿 |
[[zi4ge3r5]] |
/(dialect) oneself; by oneself/ |
774
|
2 |
|
|
|
自貢 |
自贡 |
[[Zi4gong4]] |
/see 自貢市|自贡市[Zi4gong4 Shi4]/ |
673
|
2 |
|
|
|
自貢市 |
自贡市 |
[[Zi4gong4 Shi4]] |
/Zigong, prefecture-level city in Sichuan Province 四川省[Si4chuan1 Sheng3]/ |
673
|
2 |
|
|
|
自黑 |
自黑 |
[[zi4hei1]] |
/(slang) to self-deprecate; to make fun of oneself/ |
108
|
2 |
|
|
|
自花授粉 |
自花授粉 |
[[zi4hua1 shou4fen3]] |
/(botany) self-pollination/ |
53
|
2 |
|
|
|
自毀 |
自毁 |
[[zi4hui3]] |
/to destroy one's (reputation etc)/(of a device etc) to self-destruct/ |
873
|
2 |
|
|
|
自己 |
自己 |
[[zi4ji3]] |
/oneself; (attributive) one's own/ |
191
|
2 |
|
|
|
自駕車 |
自驾车 |
[[zi4jia4che1]] |
/to drive oneself somewhere/private vehicle/(Tw) self-driving car; autonomous car/ |
505
|
2 |
|
|
|
自駕遊 |
自驾游 |
[[zi4jia4you2]] |
/to go on a self-drive tour; to go on a road trip/ |
72
|
2 |
|
|
|
自盡 |
自尽 |
[[zi4jin4]] |
/to kill oneself; to commit suicide/ |
316
|
2 |
|
|
|
自救 |
自救 |
[[zi4jiu4]] |
/to get oneself out of trouble/ |
842
|
2 |
|
|
|
自覺 |
自觉 |
[[zi4jue2]] |
/to realize; to be aware of; to feel that; to be conscious of (sth relating to oneself)/responsible; predisposed to do the right thing; considerate of others/ |
622
|
2 |
|
|
|
自來捲 |
自来卷 |
[[zi4lai2juan3]] |
/natural curls; natural wave/ |
920
|
2 |
|
|
|
自來熟 |
自来熟 |
[[zi4lai2shu2]] |
/(coll.) naturally outgoing with strangers; quick to act like an old acquaintance; sb who has this trait/ |
344
|
2 |
|
|
|
自來水 |
自来水 |
[[zi4lai2shui3]] |
/running water; tap water/ |
156
|
2 |
|
|
|
自流井 |
自流井 |
[[Zi4liu2jing3]] |
/see 自流井區|自流井区[Zi4liu2jing3 Qu1]/ |
132
|
2 |
|
|
|
自流井區 |
自流井区 |
[[Zi4liu2jing3 Qu1]] |
/Ziliujing, a district of Zigong City 自貢市|自贡市[Zi4gong4 Shi4], Sichuan/ |
132
|
2 |
|
|
|
自摸 |
自摸 |
[[zi4mo1]] |
/(mahjong) to self-draw the winning tile/(slang) to play with oneself; to masturbate/ |
152
|
2 |
|
|
|
自餒 |
自馁 |
[[zi4nei3]] |
/to lose confidence; to be disheartened/ |
851
|
2 |
|
|
|
自拍 |
自拍 |
[[zi4pai1]] |
/to take a picture or video of oneself; to take a selfie/a selfie/ |
453
|
2 |
|
|
|
自拍桿 |
自拍杆 |
[[zi4pai1gan3]] |
/selfie stick/ |
137
|
2 |
|
|
|
自戕 |
自戕 |
[[zi4qiang1]] |
/(literary) to commit suicide; to take one's own life/ |
316
|
2 |
|
|
|
自取其咎 |
自取其咎 |
[[zi4qu3-qi2jiu4]] |
/see 咎由自取[jiu4you2zi4qu3]/ |
53
|
2 |
|
|
|
自然對數 |
自然对数 |
[[zi4ran2 dui4shu4]] |
/(math.) natural logarithm/ |
146
|
2 |
|
|
|
自然歷史 |
自然历史 |
[[zi4ran2 li4shi3]] |
/natural history/ |
143
|
2 |
|
|
|
自然層 |
自然层 |
[[zi4ran2ceng2]] |
/natural layer (in an archaeological dig)/ |
699
|
2 |
|
|
|
自然段 |
自然段 |
[[zi4ran2duan4]] |
/paragraph/ |
435
|
2 |
|
|
|
自然而然 |
自然而然 |
[[zi4ran2er2ran2]] |
/(idiom) natural; unforced/(idiom) naturally; as a matter of course; in the natural course of things/ |
109
|
2 |
|
|
|
自然捲 |
自然卷 |
[[zi4ran2juan3]] |
/natural curls; natural wave/ |
920
|
2 |
|
|
|
自然數集 |
自然数集 |
[[zi4ran2shu4ji2]] |
/(math.) the set of natural numbers/ |
199
|
2 |
|
|
|
自熱 |
自热 |
[[zi4re4]] |
/to heat up by itself; (attributive) self-heating (esp. of meal kits heated with a water-activated pack)/ |
325
|
2 |
|
|
|
自上而下 |
自上而下 |
[[zi4shang4er2xia4]] |
/(idiom) from top to bottom; top-down/ |
393
|
2 |
|
|
|
自討苦吃 |
自讨苦吃 |
[[zi4tao3ku3chi1]] |
/(idiom) to ask for trouble; to make a rod for one's own back/ |
149
|
2 |
|
|
|
自衛 |
自卫 |
[[zi4wei4]] |
/to defend oneself/self-defense/ |
845
|
2 |
|
|
|
自問 |
自问 |
[[zi4wen4]] |
/to ask oneself; to search one's soul/to reach a conclusion after weighing a matter/ |
555
|
2 |
|
|
|
自我 |
自我 |
[[zi4wo3]] |
/the self; oneself; self-/(psychology) ego/ |
160
|
2 |
|
|
|
自下而上 |
自下而上 |
[[zi4xia4er2shang4]] |
/(idiom) from bottom to top; from the grass roots up; bottom-up/ |
393
|
2 |
|
|
|
自小 |
自小 |
[[zi4xiao3]] |
/since childhood; from a young age/ |
226
|
2 |
|
|
|
自行車 |
自行车 |
[[zi4xing2che1]] |
/bicycle; bike/CL:輛|辆[liang4]/ |
876
|
2 |
|
|
|
自行車道 |
自行车道 |
[[zi4xing2che1dao4]] |
/bike path; bicycle trail; bike lane/ |
883
|
2 |
|
|
|
自旋 |
自旋 |
[[zi4xuan2]] |
/(physics) spin (of a particle)/ |
870
|
2 |
|
|
|
自研 |
自研 |
[[zi4yan2]] |
/(of an organization etc) to independently develop (a technology or product)/ |
826
|
2 |
|
|
|
自言自語 |
自言自语 |
[[zi4yan2-zi4yu3]] |
/(idiom) to talk to oneself; to think aloud; to soliloquize/ |
659
|
2 |
|
|
|
自養生物 |
自养生物 |
[[zi4yang3 sheng1wu4]] |
/(biology) autotroph/ |
35
|
2 |
|
|
|
自艾自憐 |
自艾自怜 |
[[zi4yi4-zi4lian2]] |
/(idiom) to feel sorry for oneself/ |
863
|
2 |
|
|
|
自用 |
自用 |
[[zi4yong4]] |
/to have (sth) for one's own use/(literary) to be opinionated/ |
842
|
2 |
|
|
|
自由 |
自由 |
[[zi4you2]] |
/freedom; liberty/free; unrestricted/ |
250
|
2 |
|
|
|
自由女神像 |
自由女神像 |
[[Zi4you2 Nü3shen2xiang4]] |
/Statue of Liberty/ |
786
|
2 |
|
|
|
自由神像 |
自由神像 |
[[Zi4you2 Shen2xiang4]] |
/Statue of Liberty/ |
786
|
2 |
|
|
|
自由市場 |
自由市场 |
[[zi4you2 shi4chang3]] |
/free market/ |
586
|
2 |
|
|
|
自由職業 |
自由职业 |
[[zi4you2 zhi2ye4]] |
/liberal profession; profession practiced independently rather than as an employee/ |
53
|
2 |
|
|
|
自由職業者 |
自由职业者 |
[[zi4you2 zhi2ye4zhe3]] |
/self-employed professional; independent practitioner/ |
53
|
2 |
|
|
|
自由能 |
自由能 |
[[zi4you2neng2]] |
/(thermodynamics) free energy/ |
27
|
2 |
|
|
|
自由業 |
自由业 |
[[zi4you2ye4]] |
/(Tw) liberal profession; profession practiced independently rather than as an employee/ |
53
|
2 |
|
|
|
自有 |
自有 |
[[zi4you3]] |
/(I, they etc) of course have (a plan, a way etc)/one's own (apartment, brand etc)/ |
827
|
2 |
|
|
|
自幼 |
自幼 |
[[zi4you4]] |
/since childhood; from a young age/ |
226
|
2 |
|
|
|
自語 |
自语 |
[[zi4yu3]] |
/to talk to oneself/ |
215
|
2 |
|
|
|
自愈 |
自愈 |
[[zi4yu4]] |
/to heal oneself; to repair itself/self-healing/ |
854
|
2 |
|
|
|
自圓其說 |
自圆其说 |
[[zi4yuan2-qi2shuo1]] |
/(idiom) to make a story or theory consistent; to give a plausible explanation; to plug the holes in one's story/ |
726
|
2 |
|
|
|
自願者 |
自愿者 |
[[zi4yuan4zhe3]] |
/volunteer; consenting participant/ |
306
|
2 |
|
|
|
自在 |
自在 |
[[zi4zai5]] |
/comfortable; at ease/ |
837
|
2 |
|
|
|
自知之明 |
自知之明 |
[[zi4zhi1 zhi1 ming2]] |
/(idiom) self-knowledge/ |
641
|
2 |
|
|
|
自治區 |
自治区 |
[[zi4zhi4qu1]] |
/autonomous region – a provincial-level administrative division of China with self-governance for ethnic minorities (five in total: Guangxi, Inner Mongolia, Ningxia, Xinjiang and Tibet)/ |
371
|
2 |
|
|
|
自主 |
自主 |
[[zi4zhu3]] |
/to act independently; to be autonomous; to be in control of one's own affairs/ |
402
|
2 |
|
|
|
自主權 |
自主权 |
[[zi4zhu3quan2]] |
/the power to act independently; autonomy; the right of self-determination/ |
402
|
2 |
|
|
|
自助遊 |
自助游 |
[[zi4zhu4you2]] |
/to travel independently/ |
499
|
2 |
|
|
|
自轉 |
自转 |
[[zi4zhuan4]] |
/(of a celestial body) to rotate on its own axis/ |
851
|
2 |
|
|
|
自作聰明 |
自作聪明 |
[[zi4zuo4-cong1ming2]] |
/(idiom) to think oneself clever/ |
897
|
2 |
|
|
|
自作多情 |
自作多情 |
[[zi4zuo4-duo1qing2]] |
/to imagine that one's love is reciprocated; to shower affection on an uninterested party/ |
897
|
2 |
|
|
|
自作主張 |
自作主张 |
[[zi4zuo4-zhu3zhang1]] |
/(idiom) to act on one's own; to decide for oneself/ |
897
|
2 |
|
|
|
自作自受 |
自作自受 |
[[zi4zuo4-zi4shou4]] |
/(idiom) to reap what one has sown; to stew in one's own juice/ |
897
|
2 |
|
|
|
自作孽 |
自作孽 |
[[zi4zuo4nie4]] |
/to bring disaster on oneself/ |
897
|
2 |
|
|
|
作繭自縛 |
作茧自缚 |
[zuo4 jian3 zi4 fu4] |
/to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising/hoist by his own petard/ |
6099
|
1 |
|
|
|
做自己 |
做自己 |
[zuo4 zi4 ji3] |
/to be oneself/ |
4569
|
1 |