| Change log entry 97196 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2026-08-19 15:54:49 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 88932 - submitted by 'richwarm' >> 爆料 isn't necessarily "explosive" -- it can also refer to relatively minor, gossipy or embarrassing revelations, as well as leaks of previously undisclosed information. See examples on the Change Log: https://cc-cedict.org/editor/editor.php?queue_id=62868&handler=ViewQueueEntry e.g. 「不過她也像小孩子一樣,只要一輸錢臉就垮下來了,有時甚至會耍賴喔!」盧信政忍不住又在旁偷偷爆料。 她還爆料,陳奕峰平常上課就常鬧老師,每次都亂問問題…… There is also noun usage -- a revelation, leak or tip-off: 小米18系列手机爆料:标准版延至2027年初发布 ... 財政部台北國稅局表示,民眾的「爆料」必須經過查證 ... 這些主持人、名嘴及政治人物在節目上的評析、指控、爆料,常會成為隔日報紙、新聞台,甚至立院質詢的焦點 ... |
| Diff: |
- 爆料 爆料 [bao4 liao4] /to make explosive allegations/ + 爆料 爆料 [[bao4liao4]] /to reveal inside or previously undisclosed information/revelation; leak; tip-off/ |