| Change log entry 86458 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2024-09-18 22:26:53 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 79430 - submitted by 'ivanktw3' >> hokkien term for 蘿蔔糕, but also used in mandarin context e.g. https://online.carrefour.com.tw/zh/%E7%BE%A9%E7%BE%8E/1512100500101.html https://en.wikipedia.org/wiki/Chai_tow_kway ----------------------- Editor: 以及糕點，像發糕、菜頭粿、芋頭粿、南瓜糕等； "There are also Chinese pastries, like fagao (a sticky rice cake), turnip in sticky rice, and taro cake." 所以我們在上海過年，並不隨同上海人吃『寧波年糕』；在東京過年，也沒有隨同日本人吃大小二團糯米糕落成的『鏡餅』，而吃食的便是用台語稱呼──『菜頭粿』的蘿蔔糕。」 |
| Diff: |
# 菜頭粿 菜头粿 [[càitóuguǒ]] /radish cake; chai tow kway/ + 菜頭粿 菜头粿 [[cai4tou2guo3]] /stir-fried radish cake; chai tow kway/ |