Change log entry 81480 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2023-12-27 10:40:29 UTC) |
Comment: | birds: v2 (py) |
Diff: |
- 黑冠黃鵯 黑冠黄鹎 [hei1 guan1 huang2 bei1] /(bird species of China) black-crested bulbul (Pycnonotus flaviventris)/ + 黑冠黃鵯 黑冠黄鹎 [[hei1guan1 huang2bei1]] /(bird species of China) black-crested bulbul (Pycnonotus flaviventris)/ - 黑冠鵑隼 黑冠鹃隼 [hei1 guan1 juan1 sun3] /(bird species of China) black baza (Aviceda leuphotes)/ + 黑冠鵑隼 黑冠鹃隼 [[hei1guan1 juan1sun3]] /(bird species of China) black baza (Aviceda leuphotes)/ - 黑冠椋鳥 黑冠椋鸟 [hei1 guan1 liang2 niao3] /(bird species of China) Brahminy starling (Sturnia pagodarum)/ + 黑冠椋鳥 黑冠椋鸟 [[hei1guan1 liang2niao3]] /(bird species of China) Brahminy starling (Sturnia pagodarum)/ - 黑冠山雀 黑冠山雀 [hei1 guan1 shan1 que4] /(bird species of China) rufous-vented tit (Periparus rubidiventris)/ + 黑冠山雀 黑冠山雀 [[hei1guan1 shan1que4]] /(bird species of China) rufous-vented tit (Periparus rubidiventris)/ - 黑冠鳽 黑冠鳽 [hei1 guan1 yan2] /(bird species of China) Malayan night heron (Gorsachius melanolophus)/ + 黑冠鳽 黑冠鳽 [[hei1guan1yan2]] /(bird species of China) Malayan night heron (Gorsachius melanolophus)/ - 黑鸛 黑鹳 [hei1 guan4] /(bird species of China) black stork (Ciconia nigra)/ + 黑鸛 黑鹳 [[hei1guan4]] /(bird species of China) black stork (Ciconia nigra)/ - 黑海番鴨 黑海番鸭 [hei1 hai3 fan1 ya1] /(bird species of China) black scoter (Melanitta nigra)/ + 黑海番鴨 黑海番鸭 [[hei1hai3fan1ya1]] /(bird species of China) black scoter (Melanitta nigra)/ - 黑喉縫葉鶯 黑喉缝叶莺 [hei1 hou2 feng2 ye4 ying1] /(bird species of China) dark-necked tailorbird (Orthotomus atrogularis)/ + 黑喉縫葉鶯 黑喉缝叶莺 [[hei1hou2 feng2ye4ying1]] /(bird species of China) dark-necked tailorbird (Orthotomus atrogularis)/ - 黑喉歌鴝 黑喉歌鸲 [hei1 hou2 ge1 qu2] /(bird species of China) blackthroat (Calliope obscura)/ + 黑喉歌鴝 黑喉歌鸲 [[hei1hou2 ge1qu2]] /(bird species of China) blackthroat (Calliope obscura)/ - 黑喉紅臀鵯 黑喉红臀鹎 [hei1 hou2 hong2 tun2 bei1] /(bird species of China) red-vented bulbul (Pycnonotus cafer)/ + 黑喉紅臀鵯 黑喉红臀鹎 [[hei1hou2 hong2tun2bei1]] /(bird species of China) red-vented bulbul (Pycnonotus cafer)/ - 黑喉紅尾鴝 黑喉红尾鸲 [hei1 hou2 hong2 wei3 qu2] /(bird species of China) Hodgson's redstart (Phoenicurus hodgsoni)/ + 黑喉紅尾鴝 黑喉红尾鸲 [[hei1hou2 hong2wei3qu2]] /(bird species of China) Hodgson's redstart (Phoenicurus hodgsoni)/ - 黑喉毛角燕 黑喉毛角燕 [hei1 hou2 mao2 jiao3 yan4] /(bird species of China) Nepal house martin (Delichon nipalense)/ + 黑喉毛角燕 黑喉毛角燕 [[hei1hou2 mao2jiao3yan4]] /(bird species of China) Nepal house martin (Delichon nipalense)/ - 黑喉潛鳥 黑喉潜鸟 [hei1 hou2 qian2 niao3] /(bird species of China) black-throated loon (Gavia arctica)/ + 黑喉潛鳥 黑喉潜鸟 [[hei1hou2 qian2niao3]] /(bird species of China) black-throated loon (Gavia arctica)/ - 黑喉山鷦鶯 黑喉山鹪莺 [hei1 hou2 shan1 jiao1 ying1] /(bird species of China) hill prinia (Prinia superciliaris)/ + 黑喉山鷦鶯 黑喉山鹪莺 [[hei1hou2 shan1jiao1ying1]] /(bird species of China) hill prinia (Prinia superciliaris)/ - 黑喉山雀 黑喉山雀 [hei1 hou2 shan1 que4] /(bird species of China) black-bibbed tit (Poecile hypermelaenus)/ + 黑喉山雀 黑喉山雀 [[hei1hou2 shan1que4]] /(bird species of China) black-bibbed tit (Poecile hypermelaenus)/ - 黑喉石䳭 黑喉石䳭 [hei1 hou2 shi2 ji2] /(bird species of China) Siberian stonechat (Saxicola maurus)/ + 黑喉石䳭 黑喉石䳭 [[hei1hou2 shi2ji2]] /(bird species of China) Siberian stonechat (Saxicola maurus)/ - 黑喉雪雀 黑喉雪雀 [hei1 hou2 xue3 que4] /(bird species of China) Pere David's snowfinch (Pyrgilauda davidiana)/ + 黑喉雪雀 黑喉雪雀 [[hei1hou2 xue3que4]] /(bird species of China) Pere David's snowfinch (Pyrgilauda davidiana)/ - 黑喉鴉雀 黑喉鸦雀 [hei1 hou2 ya1 que4] /(bird species of China) black-throated parrotbill (Suthora nipalensis)/ + 黑喉鴉雀 黑喉鸦雀 [[hei1hou2 ya1que4]] /(bird species of China) black-throated parrotbill (Suthora nipalensis)/ - 黑喉岩鷚 黑喉岩鹨 [hei1 hou2 yan2 liu4] /(bird species of China) black-throated accentor (Prunella atrogularis)/ + 黑喉岩鷚 黑喉岩鹨 [[hei1hou2 yan2liu4]] /(bird species of China) black-throated accentor (Prunella atrogularis)/ - 黑喉噪鶥 黑喉噪鹛 [hei1 hou2 zao4 mei2] /(bird species of China) black-throated laughingthrush (Garrulax chinensis)/ + 黑喉噪鶥 黑喉噪鹛 [[hei1hou2 zao4mei2]] /(bird species of China) black-throated laughingthrush (Garrulax chinensis)/ - 黑腳信天翁 黑脚信天翁 [hei1 jiao3 xin4 tian1 weng1] /(bird species of China) black-footed albatross (Phoebastria nigripes)/ + 黑腳信天翁 黑脚信天翁 [[hei1jiao3 xin4tian1weng1]] /(bird species of China) black-footed albatross (Phoebastria nigripes)/ - 黑頸長尾雉 黑颈长尾雉 [hei1 jing3 chang2 wei3 zhi4] /(bird species of China) Mrs. Hume's pheasant (Syrmaticus humiae)/ + 黑頸長尾雉 黑颈长尾雉 [[hei1jing3 chang2wei3zhi4]] /(bird species of China) Mrs. Hume's pheasant (Syrmaticus humiae)/ - 黑頸鶇 黑颈鸫 [hei1 jing3 dong1] /(bird species of China) black-throated thrush (Turdus atrogularis)/ + 黑頸鶇 黑颈鸫 [[hei1jing3dong1]] /(bird species of China) black-throated thrush (Turdus atrogularis)/ - 黑頸鶴 黑颈鹤 [hei1 jing3 he4] /(bird species of China) black-necked crane (Grus nigricollis)/ + 黑頸鶴 黑颈鹤 [[hei1jing3he4]] /(bird species of China) black-necked crane (Grus nigricollis)/ - 黑頸鸕鶿 黑颈鸬鹚 [hei1 jing3 lu2 ci2] /(bird species of China) little cormorant (Phalacrocorax niger)/ + 黑頸鸕鶿 黑颈鸬鹚 [[hei1jing3 lu2ci2]] /(bird species of China) little cormorant (Phalacrocorax niger)/ - 黑頸鷿鷈 黑颈䴙䴘 [hei1 jing3 pi4 ti1] /(bird species of China) black-necked grebe (Podiceps nigricollis)/ + 黑頸鷿鷈 黑颈䴙䴘 [[hei1jing3 pi4ti1]] /(bird species of China) black-necked grebe (Podiceps nigricollis)/ - 黑卷尾 黑卷尾 [hei1 juan3 wei3] /(bird species of China) black drongo (Dicrurus macrocercus)/ + 黑卷尾 黑卷尾 [[hei1juan3wei3]] /(bird species of China) black drongo (Dicrurus macrocercus)/ - 黑頦果鳩 黑颏果鸠 [hei1 ke1 guo3 jiu1] /(bird species of China) black-chinned fruit dove (Ptilinopus leclancheri)/ + 黑頦果鳩 黑颏果鸠 [[hei1ke1 guo3jiu1]] /(bird species of China) black-chinned fruit dove (Ptilinopus leclancheri)/ - 黑頦穗鶥 黑颏穗鹛 [hei1 ke1 sui4 mei2] /(bird species of China) black-chinned babbler (Stachyridopsis pyrrhops)/ + 黑頦穗鶥 黑颏穗鹛 [[hei1ke1 sui4mei2]] /(bird species of China) black-chinned babbler (Stachyridopsis pyrrhops)/ - 黑臉琵鷺 黑脸琵鹭 [hei1 lian3 pi2 lu4] /(bird species of China) black-faced spoonbill (Platalea minor)/ + 黑臉琵鷺 黑脸琵鹭 [[hei1lian3 pi2lu4]] /(bird species of China) black-faced spoonbill (Platalea minor)/ - 黑臉鶲鶯 黑脸鹟莺 [hei1 lian3 weng1 ying1] /(bird species of China) black-faced warbler (Abroscopus schisticeps)/ + 黑臉鶲鶯 黑脸鹟莺 [[hei1lian3 weng1ying1]] /(bird species of China) black-faced warbler (Abroscopus schisticeps)/ - 黑臉噪鶥 黑脸噪鹛 [hei1 lian3 zao4 mei2] /(bird species of China) masked laughingthrush (Garrulax perspicillatus)/ + 黑臉噪鶥 黑脸噪鹛 [[hei1lian3 zao4mei2]] /(bird species of China) masked laughingthrush (Garrulax perspicillatus)/ - 黑林鴿 黑林鸽 [hei1 lin2 ge1] /(bird species of China) Japanese wood pigeon (Columba janthina)/ + 黑林鴿 黑林鸽 [[hei1lin2ge1]] /(bird species of China) Japanese wood pigeon (Columba janthina)/ - 黑領椋鳥 黑领椋鸟 [hei1 ling3 liang2 niao3] /(bird species of China) black-collared starling (Gracupica nigricollis)/ + 黑領椋鳥 黑领椋鸟 [[hei1ling3 liang2niao3]] /(bird species of China) black-collared starling (Gracupica nigricollis)/ - 黑領噪鶥 黑领噪鹛 [hei1 ling3 zao4 mei2] /(bird species of China) greater necklaced laughingthrush (Garrulax pectoralis)/ + 黑領噪鶥 黑领噪鹛 [[hei1ling3 zao4mei2]] /(bird species of China) greater necklaced laughingthrush (Garrulax pectoralis)/ - 黑眉長尾山雀 黑眉长尾山雀 [hei1 mei2 chang2 wei3 shan1 que4] /(bird species of China) black-browed bushtit (Aegithalos bonvaloti)/ + 黑眉長尾山雀 黑眉长尾山雀 [[hei1mei2 chang2wei3 shan1que4]] /(bird species of China) black-browed bushtit (Aegithalos bonvaloti)/ - 黑眉柳鶯 黑眉柳莺 [hei1 mei2 liu3 ying1] /(bird species of China) sulphur-breasted warbler (Phylloscopus ricketti)/ + 黑眉柳鶯 黑眉柳莺 [[hei1mei2 liu3ying1]] /(bird species of China) sulphur-breasted warbler (Phylloscopus ricketti)/ - 黑眉擬啄木鳥 黑眉拟啄木鸟 [hei1 mei2 ni3 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) Chinese barbet (Megalaima faber)/ + 黑眉擬啄木鳥 黑眉拟啄木鸟 [[hei1mei2 ni3zhuo2mu4niao3]] /(bird species of China) Chinese barbet (Megalaima faber)/ - 黑眉雀鶥 黑眉雀鹛 [hei1 mei2 que4 mei2] /(bird species of China) Huet's fulvetta (Alcippe hueti)/ + 黑眉雀鶥 黑眉雀鹛 [[hei1mei2 que4mei2]] /(bird species of China) Huet's fulvetta (Alcippe hueti)/ - 黑眉葦鶯 黑眉苇莺 [hei1 mei2 wei3 ying1] /(bird species of China) black-browed reed warbler (Acrocephalus bistrigiceps)/ + 黑眉葦鶯 黑眉苇莺 [[hei1mei2 wei3ying1]] /(bird species of China) black-browed reed warbler (Acrocephalus bistrigiceps)/ - 黑眉鴉雀 黑眉鸦雀 [hei1 mei2 ya1 que4] /(bird species of China) pale-billed parrotbill (Chleuasicus atrosuperciliaris)/ + 黑眉鴉雀 黑眉鸦雀 [[hei1mei2 ya1que4]] /(bird species of China) pale-billed parrotbill (Chleuasicus atrosuperciliaris)/ - 黑琴雞 黑琴鸡 [hei1 qin2 ji1] /(bird species of China) black grouse (Lyrurus tetrix)/ + 黑琴雞 黑琴鸡 [[hei1qin2ji1]] /(bird species of China) black grouse (Lyrurus tetrix)/ - 黑水雞 黑水鸡 [hei1 shui3 ji1] /(bird species of China) common moorhen (Gallinula chloropus)/ + 黑水雞 黑水鸡 [[hei1shui3ji1]] /(bird species of China) common moorhen (Gallinula chloropus)/ - 黑頭白䴉 黑头白鹮 [hei1 tou2 bai2 huan2] /(bird species of China) black-headed ibis (Threskiornis melanocephalus)/ + 黑頭白䴉 黑头白鹮 [[hei1tou2 bai2huan2]] /(bird species of China) black-headed ibis (Threskiornis melanocephalus)/ - 黑頭鵯 黑头鹎 [hei1 tou2 bei1] /(bird species of China) black-headed bulbul (Pycnonotus atriceps)/ + 黑頭鵯 黑头鹎 [[hei1tou2bei1]] /(bird species of China) black-headed bulbul (Pycnonotus atriceps)/ - 黑頭黃鸝 黑头黄鹂 [hei1 tou2 huang2 li2] /(bird species of China) black-hooded oriole (Oriolus xanthornus)/ + 黑頭黃鸝 黑头黄鹂 [[hei1tou2 huang2li2]] /(bird species of China) black-hooded oriole (Oriolus xanthornus)/ - 黑頭角雉 黑头角雉 [hei1 tou2 jiao3 zhi4] /(bird species of China) western tragopan (Tragopan melanocephalus)/ + 黑頭角雉 黑头角雉 [[hei1tou2 jiao3zhi4]] /(bird species of China) western tragopan (Tragopan melanocephalus)/ - 黑頭金翅雀 黑头金翅雀 [hei1 tou2 jin1 chi4 que4] /(bird species of China) black-headed greenfinch (Chloris ambigua)/ + 黑頭金翅雀 黑头金翅雀 [[hei1tou2 jin1chi4que4]] /(bird species of China) black-headed greenfinch (Chloris ambigua)/ - 黑頭蠟嘴雀 黑头蜡嘴雀 [hei1 tou2 la4 zui3 que4] /(bird species of China) Japanese grosbeak (Eophona personata)/ + 黑頭蠟嘴雀 黑头蜡嘴雀 [[hei1tou2 la4zui3que4]] /(bird species of China) Japanese grosbeak (Eophona personata)/ - 黑頭奇鶥 黑头奇鹛 [hei1 tou2 qi2 mei2] /(bird species of China) rufous sibia (Heterophasia capistrata)/ + 黑頭奇鶥 黑头奇鹛 [[hei1tou2 qi2mei2]] /(bird species of China) rufous sibia (Heterophasia capistrata)/ - 黑頭鳾 黑头䴓 [hei1 tou2 shi1] /(bird species of China) Chinese nuthatch (Sitta villosa)/ + 黑頭鳾 黑头䴓 [[hei1tou2shi1]] /(bird species of China) Chinese nuthatch (Sitta villosa)/ - 黑頭穗鶥 黑头穗鹛 [hei1 tou2 sui4 mei2] /(bird species of China) grey-throated babbler (Stachyris nigriceps)/ + 黑頭穗鶥 黑头穗鹛 [[hei1tou2 sui4mei2]] /(bird species of China) grey-throated babbler (Stachyris nigriceps)/ - 黑頭鵐 黑头鹀 [hei1 tou2 wu2] /(bird species of China) black-headed bunting (Emberiza melanocephala)/ + 黑頭鵐 黑头鹀 [[hei1tou2wu2]] /(bird species of China) black-headed bunting (Emberiza melanocephala)/ - 黑頭噪鴉 黑头噪鸦 [hei1 tou2 zao4 ya1] /(bird species of China) Sichuan jay (Perisoreus internigrans)/ + 黑頭噪鴉 黑头噪鸦 [[hei1tou2 zao4ya1]] /(bird species of China) Sichuan jay (Perisoreus internigrans)/ - 黑尾塍鷸 黑尾塍鹬 [hei1 wei3 cheng2 yu4] /(bird species of China) black-tailed godwit (Limosa limosa)/ + 黑尾塍鷸 黑尾塍鹬 [[hei1wei3 cheng2yu4]] /(bird species of China) black-tailed godwit (Limosa limosa)/ - 黑尾地鴉 黑尾地鸦 [hei1 wei3 di4 ya1] /(bird species of China) Mongolian ground jay (Podoces hendersoni)/ + 黑尾地鴉 黑尾地鸦 [[hei1wei3 di4ya1]] /(bird species of China) Mongolian ground jay (Podoces hendersoni)/ - 黑尾蠟嘴雀 黑尾蜡嘴雀 [hei1 wei3 la4 zui3 que4] /(bird species of China) Chinese grosbeak (Eophona migratoria)/ + 黑尾蠟嘴雀 黑尾蜡嘴雀 [[hei1wei3 la4zui3que4]] /(bird species of China) Chinese grosbeak (Eophona migratoria)/ - 黑尾鷗 黑尾鸥 [hei1 wei3 ou1] /(bird species of China) black-tailed gull (Larus crassirostris)/ + 黑尾鷗 黑尾鸥 [[hei1wei3ou1]] /(bird species of China) black-tailed gull (Larus crassirostris)/ - 黑兀鷲 黑兀鹫 [hei1 wu4 jiu4] /(bird species of China) red-headed vulture (Sarcogyps calvus)/ + 黑兀鷲 黑兀鹫 [[hei1wu4jiu4]] /(bird species of China) red-headed vulture (Sarcogyps calvus)/ - 黑鷳 黑鹇 [hei1 xian2] /(bird species of China) kalij pheasant (Lophura leucomelanos)/ + 黑鷳 黑鹇 [[hei1xian2]] /(bird species of China) kalij pheasant (Lophura leucomelanos)/ - 黑胸鶇 黑胸鸫 [hei1 xiong1 dong1] /(bird species of China) black-breasted thrush (Turdus dissimilis)/ + 黑胸鶇 黑胸鸫 [[hei1xiong1dong1]] /(bird species of China) black-breasted thrush (Turdus dissimilis)/ - 黑胸歌鴝 黑胸歌鸲 [hei1 xiong1 ge1 qu2] /(bird species of China) white-tailed rubythroat (Calliope pectoralis)/ + 黑胸歌鴝 黑胸歌鸲 [[hei1xiong1 ge1qu2]] /(bird species of China) white-tailed rubythroat (Calliope pectoralis)/ - 黑胸麻雀 黑胸麻雀 [hei1 xiong1 ma2 que4] /(bird species of China) Spanish sparrow (Passer hispaniolensis)/ + 黑胸麻雀 黑胸麻雀 [[hei1xiong1 ma2que4]] /(bird species of China) Spanish sparrow (Passer hispaniolensis)/ - 黑胸山鷦鶯 黑胸山鹪莺 [hei1 xiong1 shan1 jiao1 ying1] /(bird species of China) black-throated prinia (Prinia atrogularis)/ + 黑胸山鷦鶯 黑胸山鹪莺 [[hei1xiong1 shan1jiao1ying1]] /(bird species of China) black-throated prinia (Prinia atrogularis)/ - 黑胸太陽鳥 黑胸太阳鸟 [hei1 xiong1 tai4 yang2 niao3] /(bird species of China) black-throated sunbird (Aethopyga saturata)/ + 黑胸太陽鳥 黑胸太阳鸟 [[hei1xiong1 tai4yang2niao3]] /(bird species of China) black-throated sunbird (Aethopyga saturata)/ - 黑鳽 黑鳽 [hei1 yan2] /(bird species of China) black bittern (Dupetor flavicollis)/ + 黑鳽 黑鳽 [[hei1yan2]] /(bird species of China) black bittern (Dupetor flavicollis)/ - 黑雁 黑雁 [hei1 yan4] /(bird species of China) brant goose (Branta bernicla)/ + 黑雁 黑雁 [[hei1yan4]] /(bird species of China) brant goose (Branta bernicla)/ - 黑腰濱鷸 黑腰滨鹬 [hei1 yao1 bin1 yu4] /(bird species of China) Baird's sandpiper (Calidris bairdii)/ + 黑腰濱鷸 黑腰滨鹬 [[hei1yao1 bin1yu4]] /(bird species of China) Baird's sandpiper (Calidris bairdii)/ - 黑鳶 黑鸢 [hei1 yuan1] /(bird species of China) black kite (Milvus migrans)/ + 黑鳶 黑鸢 [[hei1yuan1]] /(bird species of China) black kite (Milvus migrans)/ - 黑枕黃鸝 黑枕黄鹂 [hei1 zhen3 huang2 li2] /(bird species of China) black-naped oriole (Oriolus chinensis)/ + 黑枕黃鸝 黑枕黄鹂 [[hei1zhen3 huang2li2]] /(bird species of China) black-naped oriole (Oriolus chinensis)/ - 黑枕王鶲 黑枕王鹟 [hei1 zhen3 wang2 weng1] /(bird species of China) black-naped monarch (Hypothymis azurea)/ + 黑枕王鶲 黑枕王鹟 [[hei1zhen3 wang2weng1]] /(bird species of China) black-naped monarch (Hypothymis azurea)/ - 黑枕燕鷗 黑枕燕鸥 [hei1 zhen3 yan4 ou1] /(bird species of China) black-naped tern (Sterna sumatrana)/ + 黑枕燕鷗 黑枕燕鸥 [[hei1zhen3 yan4ou1]] /(bird species of China) black-naped tern (Sterna sumatrana)/ - 黑啄木鳥 黑啄木鸟 [hei1 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) black woodpecker (Dryocopus martius)/ + 黑啄木鳥 黑啄木鸟 [[hei1zhuo2mu4niao3]] /(bird species of China) black woodpecker (Dryocopus martius)/ - 黑嘴端鳳頭燕鷗 黑嘴端凤头燕鸥 [hei1 zui3 duan1 feng4 tou2 yan4 ou1] /(bird species of China) Chinese crested tern (Thalasseus bernsteini)/ + 黑嘴端鳳頭燕鷗 黑嘴端凤头燕鸥 [[hei1zui3duan1 feng4tou2 yan4ou1]] /(bird species of China) Chinese crested tern (Thalasseus bernsteini)/ - 黑嘴鷗 黑嘴鸥 [hei1 zui3 ou1] /(bird species of China) Saunders's gull (Chroicocephalus saundersi)/ + 黑嘴鷗 黑嘴鸥 [[hei1zui3ou1]] /(bird species of China) Saunders's gull (Chroicocephalus saundersi)/ - 黑嘴鬆雞 黑嘴松鸡 [hei1 zui3 song1 ji1] /(bird species of China) black-billed capercaillie (Tetrao urogalloides)/ + 黑嘴鬆雞 黑嘴松鸡 [[hei1zui3 song1ji1]] /(bird species of China) black-billed capercaillie (Tetrao urogalloides)/ |