View change log entry

Navigation:  ◀ 76009  76011 ▶ 

Change log entry 76010
Processed by: goldyn_chyld (2022-10-12 06:04:17 UTC)
Comment: << review queue entry 71877 - submitted by 'richwarm' >>
路衝是中國傳統風水學術語,是指一條直路衝着平房。
https://baike.baidu.hk/item/路衝/10505996

Web snippet:
路沖的房子,會因為晚上視線不良,或司機超速、打瞌睡、酒醉等因素而撞進屋內,造成屋內人員傷亡。

This is exactly what happened in Sydney a few days ago.
https://www.abc.net.au/news/2022-10-08/woman-dies-after-car-ploughs-through-suburban-home-in-sydney/101514912
(If you watch the short video, you can see that the house was located on a T-intersection.)

* * *

Web comments on "luchong":
1) "When you are looking at properties, it is very important to pay attention to the external surroundings – in feng shui talk, we call that luantou or the "study of the space". For example, you should avoid luchong ("road rushing") which usually occurs if the property sits on a T-junction and fangong, where a building overlooks a curved road."

2) "A customer asked me what impact would it have on me if there was a road directly facing my house? Thank you for your letter. In fact, this is what we call T street phenomenon in Feng Shui. Lu Chong means that there is a road directly rushing towards your house. There is no obstruction in between. It is called Lu Chong. Sometimes there is only Planting very small trees is still useless. If the house has a road rush, it is a kind of fire. It will cause serious damages to the health and wealth of the people living in it and cause very serious lawsuits. Some people like to live. The house in Luchong may be cheaper because of the wide view in front, but you may lose something while taking advantage of it. [...] and it is more likely to get hurt in a car accident, because this represents a phenomenon of car accidents when driving, ..."

3) "One of the most well-known so-called bad feng shui situations is having your house at a T-junction (or T-intersection). Although it’s not the most ideal situation, there are still ways that you can improve the situation. Learn about what a T-junction is, why and how it affects your feng shui, and how you can protect yourself if you can't relocate."
Diff:
+ 路衝 路冲 [lu4 chong1] /(feng shui) street layout in which the line of a road runs toward a house (as at a T-intersection), regarded as unfavorable for the occupants of the house/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!
Close window