| Change log entry 71811 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2021-03-16 11:03:58 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 67682 - submitted by 'richwarm' >> 1) It's more like "to relax (restrictions)" than "to relax restrictions". i.e. it's typically followed by a grammatical object. 2) There are some other shades of meaning. extend a time limit ==> 放宽期限 Dr.eye 1.to loosen or relax restrictions, etc. 2.to let out (a garment, etc..); to make (a garment, etc.) looser or larger TP 所以你們不會放寬規定？ So you won't relax the regulations? 將來若是大陸相關單位放寬規定， If at some time the mainland authorities relax such restrictions, 在施測時放寬時間限制， Her test is given without a time limit, 文面的條件也逐漸的放寬， The preconditions for having tattoos were gradually relaxed. 教育部放寬師資培育的條件 the Ministry of Education relaxed entrance requirements for the teaching profession 放寬歷史視野， Taking a broader look at history, ... 放寬行賄罪的認定要件， We need to carefully screen those seeking to run for elective office and expand the definition of bribery. 放寬科學的視野 Broadening our scientific horizons |
| Diff: |
- 放寬 放宽 [fang4 kuan1] /to relax restrictions/ + 放寬 放宽 [fang4 kuan1] /to relax (a rule)/to ease (restrictions)/to extend (a time limit)/to let out (a garment)/to expand/to broaden/ |