Change log entry 7093 | |
---|---|
Processed by: | miles (2009-01-01 08:03:59 UTC) |
Diff: |
- 中文廣播 中文广播 [Zhong1 wen2 guang3 bo1] /Chinese (language) broadcast/ + 中文廣播 中文广播 [Zhong1 wen2 guang3 bo1] /Chinese language broadcast/ + 船位 船位 [chuan2 wei4] /ship's position/ + 船幫 船帮 [chuan2 bang1] /side of boat or ship/gunwale/ + 船埠 船埠 [chuan2 bu4] /wharf/quay/ + 船艙 船舱 [chuan2 cang1] /hold of ship/ + 船廠 船厂 [chuan2 chang3] /shipyard/shipbuilder's yard/ + 船到江心,補漏遲 船到江心,补漏迟 [chuan2 dao4 jiang1 xin1 , bu3 lou4 chi2] /It's late to plug the leak with ship in midstream (谚语 proverb)./ + 船到碼頭,車到站 船到码头,车到站 [chuan2 dao4 ma3 tou2 , che1 dao4 zhan4] /The ship has docked, the carriage has reached the station (谚语 proverb). The job is over, it's time to relax./ + 船到橋門,自會直 船到桥门,自会直 [chuan2 dao4 qiao2 men2 , zi4 hui4 zhi2] /When the ship arrives at the bridge, we can deal with the problem (谚语 proverb). No point in worrying about sth until it actually happens./ + 船東 船东 [chuan2 dong1] /ship owner/ + 花掉 花掉 [hua1 diao4] /to spend (time, money)/to waste/ - 穫 获 [huo4] /reap/harvest/ + 穫 获 [huo4] /to reap/to harvest/ |