View change log entry

Navigation:  ◀ 66140  66142 ▶ 

Change log entry 66141
Processed by: richwarm (2018-08-05 09:10:23 UTC)
Comment: Mostly just changing
Yellow Emperor -->
the Yellow Emperor
Diff:
- 帝嚳 帝喾 [Di4 Ku4] /Di Ku or Emperor Ku, one of Five legendary Emperors 五帝[wu3 di4], great-grandson of Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4]/
+ 帝嚳 帝喾 [Di4 Ku4] /Di Ku or Emperor Ku, one of the Five Legendary Emperors 五帝[wu3 di4], great-grandson of the Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4]/
 
- 黃帝 黄帝 [Huang2 di4] /Yellow Emperor, mythological emperor of China, reigned c. 2697-2597 BC/
+ 黃帝 黄帝 [Huang2 di4] /the Yellow Emperor, mythological emperor of China, reigned c. 2697-2597 BC/
 
- 黃帝八十一難經 黄帝八十一难经 [Huang2 di4 Ba1 shi2 yi1 Nan4 jing1] /Yellow Emperor's Classic of Eighty-one Difficulties, medical text, c. 1st century AD/
+ 黃帝八十一難經 黄帝八十一难经 [Huang2 di4 Ba1 shi2 yi1 Nan4 jing1] /The Yellow Emperor's Classic of Eighty-one Difficulties, medical text, c. 1st century AD/
 
- 黃帝內經 黄帝内经 [Huang2 di4 Nei4 jing1] /Yellow Emperor's Internal Canon, medical text c. 300 BC/
+ 黃帝內經 黄帝内经 [Huang2 di4 Nei4 jing1] /The Yellow Emperor's Internal Canon, medical text c. 300 BC/
 
- 黃陵 黄陵 [Huang2 ling2] /Mausoleum of Yellow Emperor/Huangling county in Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi/
+ 黃陵 黄陵 [Huang2 ling2] /mausoleum of the Yellow Emperor/Huangling county in Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi/
 
- 內經 内经 [Nei4 jing1] /abbr. for 黃帝內經|黄帝内经[Huang2 di4 Nei4 jing1], Yellow Emperor's Internal Canon, medical text c. 300 BC/
+ 內經 内经 [Nei4 jing1] /abbr. for 黃帝內經|黄帝内经[Huang2 di4 Nei4 jing1], The Yellow Emperor's Internal Canon, medical text c. 300 BC/
 
- 五帝 五帝 [wu3 di4] /Five Emperors from legendary times/possibly tribal leaders before the historiographers got working on them/usually taken to be Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4] and four of his sons Zhuan Xu 顓頊|颛顼[Zhuan1 Xu1], Di Ku 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4], Tang Yao 唐堯|唐尧[Tang2 Yao2], Yu Shun 虞舜[Yu2 Shun4]/
+ 五帝 五帝 [wu3 di4] /Five Emperors from legendary times/possibly tribal leaders before the historiographers got working on them/usually taken to be the Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4] and four of his sons Zhuan Xu 顓頊|颛顼[Zhuan1 Xu1], Di Ku 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4], Tang Yao 唐堯|唐尧[Tang2 Yao2], Yu Shun 虞舜[Yu2 Shun4]/
 
- 炎黃子孫 炎黄子孙 [Yan2 Huang2 zi3 sun1] /Descendants of the Fiery Emperor and Yellow Emperor (i.e. Han Chinese people)/
+ 炎黃子孫 炎黄子孙 [Yan2 Huang2 zi3 sun1] /descendants of the Fiery Emperor and the Yellow Emperor (i.e. Han Chinese people)/
 
- 顓頊 颛顼 [Zhuan1 Xu1] /Zhuan Xu, one of Five legendary Emperors 五帝[wu3 di4], grandson of Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4], trad. reigned 2513-2435 BC/
+ 顓頊 颛顼 [Zhuan1 Xu1] /Zhuan Xu, one of the Five Legendary Emperors 五帝[wu3 di4], grandson of the Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4], trad. reigned 2513-2435 BC/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!
Close window