| Change log entry 654 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2007-08-09 18:22:42 UTC) |
| Diff: |
+ 電郵地址 电邮地址 [dian4 you2 di4 zhi3] /email address/ + 陸路 陆路 [lu4 lu4] /land route/to go by surface transport/ - 開城 开城 [kai1 cheng2] /Kaesong/ + 開城 开城 [Kai1 cheng2] /Kaesong or Gaeseong city in North Korea, close the border with South Korea/ + 開城市 开城市 [Kai1 cheng2 shi4] /Kaesong or Gaeseong city in North Korea, close the border with South Korea/ - 板門店 板门店 [Ban3 men2 dian4] /Panmunjeom/ + 板門店 板门店 [Ban3 men2 dian4] /Panmunjeom, the Joint Security Area in the Korean demilitarized zone/ + 朝韓 朝韩 [Chao2 Han2] /North and South Korea/ + 名稱權 名称权 [ming2 cheng1 quan2] /copyright/rights to a trademark/ + 奮進 奋进 [fen4 jin4] /endeavour/ + 奮進號 奋进号 [fen4 jin4 hao4] /space shuttle Endeavour/ - 挑戰者 挑战者 [tiao3 zhan4 zhe3] /(n) defier/ + 挑戰者 挑战者 [tiao3 zhan4 zhe3] /challenger/ + 挑戰者號 挑战者号 [tiao3 zhan4 zhe3 hao4] /space shuttle Challenger/ - 接軌 接轨 [jie1 gui3] /(v) link lines (rail, ship)/dock/connect/integrate/ + 接軌 接轨 [jie1 gui3] /railtrack connection/to integrate into sth/to dock/to connect/ - 印尼 印尼 [yin4 ni2] /(abbreviation for) Indonesia/ + 印尼 印尼 [Yin4 ni2] /Indonesia (abbr. for 印度尼西亞|印度尼西亚)/ - 印度尼西亞 印度尼西亚 [yin4 du4 ni2 xi1 ya4] /Indonesia/ + 印度尼西亞 印度尼西亚 [Yin4 du4 ni2 xi1 ya4] /Indonesia/ + 四次 四次 [si4 ci4] /fourth/four times/quartic/ - 爪哇 爪哇 [zhua3 wa1] /Java (island of Indonesia)/Java (programming language)/ + 爪哇 爪哇 [Zhua3 wa1] /Java (island of Indonesia)/Java (programming language)/ + 爪哇島 爪哇岛 [Zhua3 wa1 dao3] /Java (island of Indonesia)/Java (programming language)/ - 默拉皮 默拉皮 [mo4 la1 pi2] /Merapi (volcano on Java)/ + 默拉皮 默拉皮 [Mo4 la1 pi2] /Merapi (volcano on Java)/ - 里氏 里氏 [li3 shi4] /Richter (scale)/ + 里氏 里氏 [Li3 shi4] /Richter (scale)/ - 搖晃 摇晃 [yao2 huang4] /falter/ + 搖晃 摇晃 [yao2 huang4] /to rock/to shake/to sway/ |