| Change log entry 6447 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-11-22 21:56:25 UTC) |
| Diff: |
+ 記譜法 记谱法 [ji4 pu3 fa3] /method of music notation/ + 讀譜 读谱 [du2 pu3] /to read a score/to read music/ + 樂理 乐理 [yue4 li3] /music theory/ + 三和弦 三和弦 [san1 he2 xian2] /triad/musical chord of three notes, such as major triad do-mi-so/ + 大三和弦 大三和弦 [da4 san1 he2 xian2] /major triad do-mi-so/ + 小三和弦 小三和弦 [xiao3 san1 he2 xian2] /minor triad la-do-mi/ + 增三和弦 增三和弦 [zeng1 san1 he2 xian2] /augmented triad (musical chord)/ + 三度 三度 [san1 du4] /third (musical interval)/ + 主和弦 主和弦 [zhu3 he2 xian2] /tonic triad/triad of the home key/ + 三音度 三音度 [san1 yin1 du4] /third (musical interval)/ + 五音度 五音度 [wu3 yin1 du4] /fifth (musical interval)/ + 大三度 大三度 [da4 san1 du4] /major third (musical interval)/ + 小三度 小三度 [xiao3 san1 du4] /minor third (musical interval)/ + 全度音 全度音 [quan2 du4 yin1] /whole tone (musical interval)/ + 七和弦 七和弦 [qi1 he2 xian2] /seventh (musical cord)/ + 八重奏 八重奏 [ba1 chong2 zou4] /octet (musical ensemble)/ + 大將軍 大将军 [da4 jiang1 jun1] /important general/generalissimo/ - 免稅 免税 [mian3 shui4] /tax free/duty free (shop)/ + 免稅 免税 [mian3 shui4] /not liable to taxation (of monastery, imperial family etc)/tax free/duty free (shop)/ - 統戰部 统战部 [tong3 zhan4 bu4] /United Front Department/ + 統戰部 统战部 [tong3 zhan4 bu4] /United front work department of CPC central committee, UFWD/abbr. for 統一戰線工作部|统一战线工作部/ - 統一戰線工作部 统一战线工作部 [tong3 yi1 zhan4 xian4 gong1 zuo4 bu4] /United Front Work Department/ + 統一戰線工作部 统一战线工作部 [tong3 yi1 zhan4 xian4 gong1 zuo4 bu4] /United front work department of CPC central committee, UFWD/ |