Change log entry 6168 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-10-29 21:53:08 UTC) |
Diff: |
+ 蜜罐 蜜罐 [mi4 guan4] /honey pot/fig. comfortable living conditions/privileged environment/ + 債務證券 债务证券 [zhai4 wu4 zheng4 quan4] /debt security/collateralized debt obligation (CDO), type of bond/ + 債務擔保證券 债务担保证券 [zhai4 wu4 dan1 bao3 zheng4 quan4] /collateralized debt obligation (CDO), type of bond/ - 債務 债务 [zhai4 wu4] /debt/ + 債務 债务 [zhai4 wu4] /debt/liability/amount due/indebtedness/ - 證券 证券 [zheng4 quan4] /(financial) securities/negotiable securities/ + 證券 证券 [zheng4 quan4] /negotiable security (financial)/certificate/stocks and bonds/ + 贏利 赢利 [ying2 li4] /to win profit/to gain advantage/ + 舉債 举债 [ju3 zhai4] /to raise a loan/to borrow money/ + 難易 难易 [nan2 yi4] /difficulty/degree of difficulty or ease/ + 活期帳戶 活期帐户 [huo2 qi1 zhang4 hu4] /current account (in bank)/ + 儲蓄帳戶 储蓄帐户 [chu3 xu4 zhang4 hu4] /savings account (in bank)/ + 拆放款 拆放款 [chai1 fang4 kuan3] /funds on call/invested sum that can be cashed/ + 活期資金 活期资金 [huo2 qi1 zi1 jin1] /funds on call/invested sum that can be cashed/ + 有息 有息 [you3 xi1] /interest-bearing (bank account)/ + 往來帳戶 往来帐户 [wang3 lai2 zhang4 hu4] /current account (in bank)/ + 支票簿 支票簿 [zhi1 piao4 bu4] /check book (on bank account)/ + 個人儲蓄 个人储蓄 [ge4 ren2 chu3 xu4] /personal savings/ + 存款者 存款者 [cun2 kuan3 zhe3] /saver/investor/account holder/ - 巨頭 巨头 [ju4 tou2] /tycoon/magnate/big shot/ + 巨頭 巨头 [ju4 tou2] /tycoon/magnate/big player (including company, country, school etc)/big shot/ - 基礎 基础 [ji1 chu3] /base/foundation/basis/ + 基礎 基础 [ji1 chu3] /base/foundation/basis/underlying/ + 零和博弈 零和博弈 [ling2 he2 bo2 yi4] /zero-sum game (economics)/ + 零和 零和 [ling2 he2] /zero-sum (game, in economics etc)/ - 保證金 保证金 [bao3 zheng4 jin1] /earnest money/cash deposit/bail/ + 保證金 保证金 [bao3 zheng4 jin1] /earnest money/cash deposit/bail/margin (in derivative trading)/ |