View change log entry

Navigation:  ◀ 60898  60900 ▶ 

Change log entry 60899
Processed by: goldyn_chyld (2016-03-20 15:28:59 UTC)
Comment: << review queue entry 57792 - submitted by 'ycandau' >>
在稱謂之下,表示請求受信人察閱之意。如對父母當用「膝下」,對師長當用「函丈」,現行書信多不使用。

提称语位于称谓之后,是用来提高称谓的语词,也就是对受信人进行尊敬抬举的意思。有的提称语除提高称谓之外,还有请受信人察阅此信的意思,如“赐鉴”、“青鉴”等。我国古代书信中常用的提称语很多,兹例举如下
Diff:
+ 提稱語 提称语 [ti2 cheng1 yu3] /epistolary formula used at the head of a letter/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!
Close window