Change log entry 601 | |
---|---|
Processed by: | miles (2007-08-04 17:22:11 UTC) |
Diff: |
- 潁 颍 [ying3] /grain husk, tip of something short and slender/ + 潁 颍 [ying3] /grain husk/tip of sth short and slender/ - 哭笑不得 哭笑不得 [ku1 xiao4 bu4 de5] /(set phrase) find something both funny and annoying/not know whether to laugh or cry/ + 哭笑不得 哭笑不得 [ku1 xiao4 bu4 de5] /lit. not to know whether to laugh or cry/find sth both funny and annoying/ - 奔頭兒 奔头儿 [ben4 tou2 er5] /something to strive for/prospect/ + 奔頭兒 奔头儿 [ben4 tou2 er5] /sth to strive for/prospect/ - 吃不上 吃不上 [chi1 bu5 shang4] /be unable to get something to eat/miss a meal/ + 吃不上 吃不上 [chi1 bu5 shang4] /unable to get anything to eat/to miss a meal/ - 遭到 遭到 [zao1 dao4] /suffer/meet with (something unfortunate)/ + 遭到 遭到 [zao1 dao4] /suffer/meet with (sth unfortunate)/ + 多年生 多年生 [duo1 nian2 sheng1] /perennial (of plants)/ - 蘭 兰 [lan2] /orchid/ + 蘭 兰 [lan2] /orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii)/fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei)/lily magnolia (木蘭|木兰)/(surname Lan)/ + 蘭艾同焚 兰艾同焚 [lan2 ai4 tong2 fen2] /lit. to burn both fragrant orchids and stinking weeds; fig. to destroy indiscriminately the noble and common/the rain falls on the just and unjust alike/ + 蘭摧玉折 兰摧玉折 [lan2 cui1 yu4 zhe2] /premature death of a budding talent/those whom the Gods love die young/ + 美玉 美玉 [mei3 yu4] /a gem/ + 賢才 贤才 [xian2 cai2] /a genius/a talented person/ - 毛 毛 [mao2] /hair/pore/fur/surname/measure word for jiao (0.1 yuan)/dime/ + 毛 毛 [mao2] /hair/fur/pore/(surname Mao)/(classifier for jiao 角, one-tenth of yuan)/dime/ + 蘭閨 兰闺 [lan2 gui1] /a lady's room (honorific)/ + 蘭交 兰交 [lan2 jiao1] /close friendship/a meeting of minds/ + 蘭譜 兰谱 [lan2 pu3] /lit. directory of orchids; fig. genealogical record (esp. exchanged between sworn brothers)/ + 金蘭譜 金兰谱 [jin1 lan2 pu3] /lit. directory of golden orchids; fig. genealogical record (esp. exchanged between sworn brothers)/ + 蘭若 兰若 [lan2 ruo4] /Buddhist temple (translit. of Sanskrit Aranyakah)/ + 蘭室 兰室 [lan2 shi4] /a lady's room (honorific)/ + 蘭言 兰言 [lan2 yan2] /intimate conversation/ + 蘭因絮果 兰因絮果 [lan2 yin1 xu4 guo3] /starts beautifully but ends badly (esp. of marital relations or love affairs)/ + 蘭玉 兰玉 [lan2 yu4] /your son (honorific)/ - 子弟 子弟 [zi3 di4] /(n) children/(n) the younger generation/ + 子弟 子弟 [zi3 di4] /child/the younger generation/ + 蘭章 兰章 [lan2 zhang1] /a beautiful speech or piece of writing/your beautiful article (honorific)/ + 佳麗 佳丽 [jia1 li4] /beauty/ + 佳美 佳美 [jia1 mei3] /beautiful/ + 佳妙 佳妙 [jia1 miao4] /wonderful/beautiful (calligraphy)/ + 佳釀 佳酿 [jia1 niang4] /excellent wine/ + 蘭舟 兰舟 [lan2 zhou1] /lit. boat made of lily magnolia wood; a poetic term for boat/ |