| Change log entry 57372 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2015-05-12 16:10:24 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 47933 - submitted by 'richwarm' >> I'm proposing to restore "ceiling" to the definition, after it was deleted a few years ago. 天花 亦称顶棚。建筑物内用以遮蔽梁以上部分的构件 http://baike.baidu.com/view/22210.htm?noadapt=1#sub8483669 NC: stamen of corn Baidu: 天花 ~ 玉米（又称玉蜀黍）的雄花,因为长在植株的顶部，所以叫天花。 M: 1.病名 2.雪花 Baidu: 天花 ~ 在中国古代的某些文学作品中，“天花”指的是雪、雪花。 Baidu: 天花 ~ 中国某些地方的方言中，麻油也被称为天花。 Maybe the (old) and the (dialect) parts can be omitted? History: ===== 1) Processed by: miles (2008-02-25 23:47:07 GMT) - 天花 天花 [tian1 hua1] /smallpox/ + 天花 天花 [tian1 hua1] /smallpox/ceiling/ 2) Processed by: ycandau (2009-11-18 23:12:10 GMT) Submitted by 'feilipu' [feilipu] no idea what ceiling is doing here [ycandau] 天花板 of course - 天花 天花 [tian1 hua1] /smallpox/ceiling/ + 天花 天花 [tian1 hua1] /smallpox/ Examples: ======= ceiling track lighting 天花射灯 ceiling suspension hook 天花吊钩 sagging of ceiling 天花下垂 高高在上的中國天花，是由一塊塊一尺半見方左右的木板拼組而成 the high Chinese caisson ceilings are made up of many individual wooden panels around one-and-a-half feet square Wp ~ 碰碰車是一種機動遊戲，老少皆宜。設備包括一個室內的場地，天花上有通電的電網。 ======== Or would you prefer to say "/smallpox/see 天花板/"? |
| Diff: |
- 天花 天花 [tian1 hua1] /smallpox/ + 天花 天花 [tian1 hua1] /smallpox/ceiling/stamen of corn/(old) snow/(dialect) sesame oil/ |