Change log entry 565 | |
---|---|
Processed by: | miles (2007-07-31 14:15:42 UTC) |
Diff: |
- 費爾干納槃地 费尔干纳槃地 [fei4 er3 gan4 na4 pan2 di4] /the Ferghana valley (in Uzbekhistan, central asia)/ + 費爾干納槃地 费尔干纳槃地 [Fei4 er3 gan4 na4 pan2 di4] /the Ferghana valley (in Uzbekhistan, central asia)/ - 謝裡夫 谢里夫 [xie4 li3 fu1] /(Nawaz) Sharif (Prime Minister of Pakistan)/ + 謝裡夫 谢里夫 [Xie4 li3 fu1] /(Nawaz) Sharif (Prime Minister of Pakistan)/ - 東突 东突 [dong1 tu1] /abbr. for 东突厥斯坦解放组织 East Turkestan liberation organization ETLO (Chinese dissident group)/ + 東突 东突 [Dong1 tu1] /abbr. for 东突厥斯坦解放组织 East Turkestan liberation organization ETLO (Chinese dissident group)/ - 真納 真纳 [zhen1 na4] /(Mohammad Ali) Jinnah (founder of Pakistan)/ + 真納 真纳 [Zhen1 na4] /(Mohammad Ali) Jinnah (founder of Pakistan)/ - 吉爾吉斯斯坦 吉尔吉斯斯坦 [ji2 er3 ji2 si1 si1 tan3] /Kyrghizstan/ + 吉爾吉斯斯坦 吉尔吉斯斯坦 [Ji2 er3 ji2 si1 si1 tan3] /Kyrghizstan/ - 費爾干納 费尔干纳 [fei4 er3 gan4 na4] /the Ferghana valley (in Uzbekhistan, central asia)/ + 費爾干納 费尔干纳 [Fei4 er3 gan4 na4] /the Ferghana valley (in Uzbekhistan, central asia)/ - 烏茲別克 乌兹别克 [wu1 zi1 bie2 ke4] /Uzbek/abbr. for Uzbekistan/ + 烏茲別克 乌兹别克 [Wu1 zi1 bie2 ke4] /Uzbek/abbr. for Uzbekistan/ - 烏茲別克斯坦 乌兹别克斯坦 [wu1 zi1 bie2 ke4 si1 tan3] /Uzbekistan/ + 烏茲別克斯坦 乌兹别克斯坦 [Wu1 zi1 bie2 ke4 si1 tan3] /Uzbekistan/ - 塔吉克斯坦 塔吉克斯坦 [ta3 ji2 ke4 si1 tan3] /Tajikistan/ + 塔吉克斯坦 塔吉克斯坦 [Ta3 ji2 ke4 si1 tan3] /Tajikistan/ - 東突厥斯坦解放組織 东突厥斯坦解放组织 [dong1 tu1 jue2 si1 tan3 jie3 fang4 zu3 zhi1] /East Turkestan liberation organization ETLO (Xinjiang dissident group)/ + 東突厥斯坦解放組織 东突厥斯坦解放组织 [Dong1 tu1 jue2 si1 tan3 jie3 fang4 zu3 zhi1] /East Turkestan liberation organization ETLO (Xinjiang dissident group)/ - 東突厥斯坦伊斯蘭運動 东突厥斯坦伊斯兰运动 [dong1 tu1 jue2 si1 tan3 yi1 si1 lan2 yun4 dong4] /East Turkestan Islamic movement ETIM/ + 東突厥斯坦伊斯蘭運動 东突厥斯坦伊斯兰运动 [Dong1 tu1 jue2 si1 tan3 yi1 si1 lan2 yun4 dong4] /East Turkestan Islamic movement ETIM/ - 土耳其斯坦 土耳其四谈 [tu3 er3 qi2 si1 tan3] /Turkestan/ + 土耳其斯坦 土耳其四谈 [Tu3 er3 qi2 si1 tan3] /Turkestan/ - 費爾幹納盆地 费尔干纳盆地 [fei4 er3 gan4 na4 pen2 di4] /the Ferghana valley in modern Uzbekistan/ + 費爾幹納盆地 费尔干纳盆地 [Fei4 er3 gan4 na4 pen2 di4] /the Ferghana valley in modern Uzbekistan/ - 東突厥斯坦 东突厥斯坦 [dong1 tu1 jue2 si1 tan3] /East Turkestan/historical term for Xinjiang/ + 東突厥斯坦 东突厥斯坦 [Dong1 tu1 jue2 si1 tan3] /East Turkestan/historical term for Xinjiang/ |