View change log entry

Navigation:  ◀ 5639  5641 ▶ 

Change log entry 5640
Processed by: miles (2008-09-09 14:04:53 UTC)
Diff:
- 唉 唉 [ai1] /an interjection/to express realization or agreement (yes, oh, right etc)/
+ 唉 唉 [ai1] /interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!)/to sigh/
- 唉聲嘆氣 唉声叹气 [ai1 sheng1 tan4 qi4] /heave deep sighs/sigh in despair/
+ 唉聲嘆氣 唉声叹气 [ai1 sheng1 tan4 qi4] /sighing voice, wailing breath (成语 saw); to heave deep sighs/sighing in despair/
+ 唉唉 唉唉 [ai1 ai1] /onomat. sighing voice/crying sound/
+ 翻覆 翻覆 [fan1 fu4] /to overturn (a vehicle)/to capsize/to turn upside down/to change completely/
+ 唉姐 唉姐 [ai1 jie3] /granny (dialect)/
+ 習慣用語 习惯用语 [xi2 guan4 yong4 yu3] /idiom/idiomatic expression/habitual form of speech (grammar)/
+ 上樑不正下樑歪 上梁不正下梁歪 [shang4 liang2 bu4 zheng4 xia4 liang2 wai1] /If the room beam is not straight, the lower beam will be crooked (成语 saw). Subordinates will ape their betters./Leaders of society should set a good example./People need role models./
+ 深密 深密 [shen1 mi4] /dense/thick/
+ 高矮 高矮 [gao1 ai3] /height (i.e. whether short or tall)/
+ 高岸 高岸 [gao1 an4] /in grand style/high bank/
- 小雅 小雅 [xiao3 ya3] /one of the three main divisions of the Book of Song 詩經|诗经/
+ 小雅 小雅 [xiao3 ya3] /one of the three main divisions of the Book of Songs 詩經|诗经/
+ 高岸深谷 高岸深谷 [gao1 an4 shen1 gu3] /high bank, deep valley (成语 saw); secluded location/
+ 幽僻 幽僻 [you1 pi4] /secluded/quiet and remote/obscure and faraway/
+ 湯姆索亞歷險記 汤姆索亚历险记 [Tang1 mu3 Suo3 ya4 li4 xian3 ji4] /Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain/
- 湯姆・索亞歷險記 汤姆・索亚历险记 [Tang1 mu3 · Suo3 ya4 li4 xian3 ji4] /Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温/
+ 湯姆・索亞歷險記 汤姆・索亚历险记 [Tang1 mu3 · Suo3 ya4 li4 xian3 ji4] /Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!
Close window