Change log entry 54842 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2014-10-07 19:32:44 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 52558 - submitted by 'richwarm' >> 1) I don't think it means "to make money". I don't see that in any dictionary I checked. ABC has 搵錢 wènqián 〈coll.〉 v.o. make money, but that doesn't mean 搵 = make money. 2) K has 搵 for both simp and trad form! That's not what other sources say. 3) soak L ~ 1.〈書〉浸入。 例 「我特來填還你這淚搵溼鮫鮹帕(元‧馬致遠《漢宮秋‧第一折》)」。 2.〈書〉按壓。 例 「大拳頭搵住嘴縫(元‧陳以仁《存孝打虎‧第二折》)」。 3.〈書〉擦拭;揩拭。 例 「搵英雄淚(宋‧辛棄疾〈水龍吟‧楚天千里清秋〉詞)」。 N ~ 1. 动 浸入 2. 动 擦;揩拭 |
Diff: |
- 搵 揾 [wen4] /to wipe off (tears)/to press using one's fingers/to make money/ + 搵 揾 [wen4] /(literary) to wipe away (tears)/(literary) to press with one's fingers/(literary) to soak/ # editor adding: + 搵錢 揾钱 [wen4 qian2] /(dialect) to make money/ |