| Change log entry 5434 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-08-28 08:41:12 UTC) |
| Diff: |
- 賄賂 贿赂 [hui4 lu4] /bribe/ + 賄賂 贿赂 [hui4 lu4] /to bribe/a bribe/ + 犯罪行為 犯罪行为 [fan4 zui4 xing2 wei2] /criminal activity/ - 邀請 邀请 [yao1 qing3] /invite/ + 邀請 邀请 [yao1 qing3] /to invite/ + 邀請賽 邀请赛 [yao1 qing3 sai4] /invitation tournament (e.g. between schools or firms)/ + 賴昌星 赖昌星 [Lai4 Chang1 xing1] /Lai Changxing (1958-), notorious Xiamen mafia boss involved in large scale corruption and smuggling, extradited from Canada back to China in 2008/ + 文山壯族苗族自治州 文山壮族苗族自治州 [Wen2 shan1 Zhuang4 zu2 Miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1] /Wenshan Zhuang and Miao autonomous prefecture in Yunnan 雲南|云南/ + 文山州 文山州 [Wen2 shan1 zhou1] /abbr. for 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2 shan1 Zhuang4 zu2 Miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Wenshan Zhuang and Miao autonomous prefecture in Yunnan 雲南|云南/ + 同案犯 同案犯 [tong2 an4 fan4] /accomplice/ + 壽保險公司 寿保险公司 [shou4 bao3 xian3 gong1 si1] /life insurance company/ + 博福斯 博福斯 [Bo2 fu2 si1] /Bofors, Swedish arms company involved in major corruption case during 1980s/ + 法院裁決 法院裁决 [fa3 yuan4 cai2 jue2] /court ruling/ + 軍火交易 军火交易 [jun1 huo3 jiao1 yi4] /arms deal/ + 持續性植物人狀態 持续性植物人状态 [chi2 xu4 xing4 zhi2 wu4 ren2 zhuang4 tai4] /persistent vegetative state/ + 植物人狀態 植物人状态 [zhi2 wu4 ren2 zhuang4 tai4] /vegetative state (i.e. in a comma)/ - 植物人 植物人 [zhi2 wu4 ren2] /a vegetable (fig. of people)/ + 植物人 植物人 [zhi2 wu4 ren2] /person in a vegetative state/human vegetable/ - 破壞 破坏 [po4 huai4] /wreck/break/destroy/ + 破壞 破坏 [po4 huai4] /destruction/to wreck/to break/to destroy/ + 見機行事 见机行事 [jian4 ji1 xing2 shi4] /see the opportunity and act (成语 saw); to act according to circumstances/to play it by ear/to use one's discretion/ + 留得青山在，不怕沒柴燒 留得青山在，不怕没柴烧 [liu2 de5 qing1 shan1 zai4 , bu4 pa4 mei2 chai2 shao1] /While the green hills last, there'll be wood to burn (成语 saw). Where there's life there's hope./ + 殘奧會 残奥会 [can2 ao4 hui4] /Paralympic games/ |