| Change log entry 54037 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2014-06-07 10:41:20 UTC) |
| Comment: | figuratively --> fig. |
| Diff: |
- 觸礁 触礁 [chu4 jiao1] /(of a ship) to strike a reef/(figuratively) to hit a snag/ + 觸礁 触礁 [chu4 jiao1] /(of a ship) to strike a reef/(fig.) to hit a snag/ - 肺腑 肺腑 [fei4 fu3] /bottom of the heart (figuratively)/ + 肺腑 肺腑 [fei4 fu3] /bottom of the heart (fig.)/ - 卷裹 卷裹 [juan3 guo3] /to wrap up/(figuratively) to envelop/to swallow up/ + 卷裹 卷裹 [juan3 guo3] /to wrap up/(fig.) to envelop/to swallow up/ - 夢想 梦想 [meng4 xiang3] /(figuratively) to dream of/dream/ + 夢想 梦想 [meng4 xiang3] /(fig.) to dream of/dream/ - 篩糠 筛糠 [shai1 kang1] /to sift chaff/(figuratively) to shake all over/ + 篩糠 筛糠 [shai1 kang1] /to sift chaff/(fig.) to shake all over/ - 頭大 头大 [tou2 da4] /to have a big head/(figuratively) to get a headache/one's head is swimming/ + 頭大 头大 [tou2 da4] /to have a big head/(fig.) to get a headache/one's head is swimming/ - 下聘 下聘 [xia4 pin4] /to send the betrothal gifts/(figuratively) to conclude a marriage/ + 下聘 下聘 [xia4 pin4] /to send the betrothal gifts/(fig.) to conclude a marriage/ - 在握 在握 [zai4 wo4] /(figuratively) to hold in one's hands/to be within grasp/ + 在握 在握 [zai4 wo4] /(fig.) to hold in one's hands/to be within grasp/ - 鐘馗 钟馗 [Zhong1 Kui2] /Zhong Kui (mythological figure, supposed to drive away evil spirits)/(figuratively) a person with the courage to fight against evil/ + 鐘馗 钟馗 [Zhong1 Kui2] /Zhong Kui (mythological figure, supposed to drive away evil spirits)/(fig.) a person with the courage to fight against evil/ |