View change log entry

Navigation:  ◀ 5399  5401 ▶ 

Change log entry 5400
Processed by: richwarm (2008-08-26 21:56:55 UTC)
Comment: << review queue entry 5080 - submitted by 'laohu489' >>
Diff:
+ 假聲 假声 [jia3 sheng1] /falsetto/
+ 假高音 假高音 [jia3 gao1 yin1] /falsetto, same as 假聲|假声/
+ 假音 假音 [jia3 yin1] /falsetto, same as 假聲|假声/
+ 迸發出 迸发出 [beng4 fa1 chu1] /to burst forth/to burst out/
+ 真聲 真声 [zhen1 sheng1] /natural voice/modal voice/true voice, opposite of falsetto 假聲|假声/
+ 最低音 最低音 [zui4 di1 yin1] /lowest voice/lowest pitch/lowest note/
+ 舒適音 舒适音 [shu1 shi4 yin1] /comfortable voice (well within one's range of pitch)/
+ 真聲最高音 真声最高音 [zhen1 sheng1 zui4 gao1 yin1] /highest true (non-falsetto) voice/
+ 最高音 最高音 [zui4 gao1 yin1] /highest voice/highest pitch/highest note/
+ 唱法 唱法 [chang4 fa3] /singing style/singing method/
+ 音樂之聲 音乐之声 [Yin1 yue4 zhi1 sheng1] /The Sound of Music, Broadway musical (1959) and Academy Award-winning movie (1965)/
+ 鬥牛士之歌 斗牛士之歌 [Dou4 niu2 shi4 zhi1 ge1] /Toreador Song (Votre toast, je peux vous le rendre), famous aria from opera Carmen 卡門|卡门 by Georges Bizet/
+ 鬥牛士 斗牛士 [dou4 niu2 shi4] /matador/toreador/bullfighter/
+ 高音部 高音部 [gao1 yin1 bu4] /upper register/soprano part/
+ 男高音部 男高音部 [nan2 gao1 yin1 bu4] /tenor part/
+ 巴頌管 巴颂管 [ba1 song4 guan3] /bassoon/also written 低音管 or 巴松管/
+ 低音管 低音管 [di1 yin1 guan3] /bassoon/also written 巴頌管|巴颂管 or 巴松管/
- 巴松管 巴松管 [ba1 song1 guan3] /bassoon/
+ 巴松管 巴松管 [ba1 song1 guan3] /bassoon/also written 巴頌管|巴颂管 or 低音管/
+ 菲茨傑拉德 菲茨杰拉德 [Fei1 ci2 jie2 la1 de2] /Fitzgerald (name)/
+ 擬聲唱法 擬聲唱法 [ni3 sheng1 chang4 fa3] /scat singing/
+ 擬聲 擬聲 [ni3 sheng1] /onomatopoeia/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!
Close window