View change log entry

Navigation:  ◀ 5318  5320 ▶ 

Change log entry 5319
Processed by: miles (2008-08-23 08:06:11 UTC)
Diff:
- 核潛艇 核潜艇 [he2 qian2 ting3] /nuclear submarine/
+ 核潛艇 核潜艇 [he2 qian2 ting3] /nuclear submarine/abbr. for 核動力潛艇|核动力潜艇[he2 dong4 li4 qian2 ting3]/
- 核動力潛艇 核动力潜艇 [he2 dong4 li4 qian2 ting3] /nuclear-powered submarine/
+ 核動力潛艇 核动力潜艇 [he2 dong4 li4 qian2 ting3] /nuclear submarine/same as 核潛艇|核潜艇[he2 qian2 ting3]/
+ 飛行甲板 飞行甲板 [fei1 xing2 jia3 ban3] /flight deck/
+ 雷達天線 雷达天线 [lei2 da2 tian1 xian4] /radar antenna/
+ 艦橋 舰桥 [jian4 qiao2] /bridge/
+ 起飛彈射 起飞弹射 [qi3 fei1 tan2 she4] /take-off catapult (on aircraft carrier)/
+ 通信中心 通信中心 [tong1 xin4 zhong1 xin1] /communications center/
+ 補給船 补给船 [bu3 ji3 chuan2] /supply ship/
+ 運輸艦 运输舰 [yun4 shu1 jian4] /transport ship/
+ 運輸船 运输船 [yun4 shu1 chuan2] /transport ship/
+ 掃雷艦 扫雷舰 [sao3 lei2 jian4] /minesweeper/
+ 掃雷艇 扫雷艇 [sao3 lei2 ting3] /minesweeper/
+ 登陸艦 登陆舰 [deng1 lu4 jian4] /landing craft/
+ 測量船 测量船 [ce4 liang2 chuan2] /survey vessel/
+ 核動力 核动力 [he2 dong4 li4] /nuclear powered/
+ 巡邏船 巡逻船 [xun2 luo2 chuan2] /patrol vessel/cutter/
+ 遮護板 遮护板 [zhe1 hu4 ban3] /shield/protective board/
+ 煙幕彈 烟幕弹 [yan1 mu4 dan4] /smoke bomb/
+ 組件 组件 [zu3 jian4] /module/unit/component/assembly/
- 微型 微型 [wei1 xing2] /tiny/miniature/
+ 微型 微型 [wei1 xing2] /miniature/micro-/tiny/
- 儀表 仪表 [yi2 biao3] /appearance/bearing/a meter (measuring equipment)/
+ 儀表 仪表 [yi2 biao3] /appearance/bearing/meter (i.e. measuring instrument)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!
Close window