| Change log entry 51799 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2013-11-24 01:03:00 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 42466 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 天色昏暗，指天黑。如：「今天一早我們全家便到郊外踏青，直到夜幕低垂才盡興而歸。」 It was already dark outside; occasionally there were rumblings from a storm and it was raining heavily. 窗外夜幕低垂，正是大雨滂沱，间或传来暴风雨中的殷殷雷鸣。 Living in a crowded city like Hong Kong, have you ever thought of watching the sky as in the two pictures below? 在香港这个繁华的都市，夜幕低垂的时候，你抬头望向天空，有没有想过看见下面两幅照片的景像？ So when it was dark, I started to cook supper in the woods. 因此夜幕低垂后，我开始在林中煮晚餐。 |
| Diff: |
# + 夜幕低垂 夜幕低垂 [ye4 mu4 di1 chui2] /nightfall/ # Editor: + 夜幕低垂 夜幕低垂 [ye4 mu4 di1 chui2] /darkness fell (falls, had fallen etc)/ - 低垂 低垂 [di1 chui2] /drooping/hanging low/ + 低垂 低垂 [di1 chui2] /to droop/to hang low/ |