| Change log entry 5088 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-08-11 22:28:56 UTC) |
| Comment: | << review queue entry 5061 - submitted by 'vincebaey' >> |
| Diff: |
- 還 还 [hai2] /also/in addition/more/still/else/still/yet/(not) yet/ + 還 还 [hai2] /still/still in progress/still more/yet/even more/in addition/fairly/passably (good)/as early as/even/also/else/ - 哀求 哀求 [ai1 qiu2] /entreat/implore/ + 哀求 哀求 [ai1 qiu2] /to entreat/to implore/ - 埃塞俄比亞 埃塞俄比亚 [Ai1 sai4 e2 bi3 ya4] /Ethiopia/ + 埃塞俄比亞 埃塞俄比亚 [Ai1 sai4 e2 bi3 ya4] /Ethiopia, East Africa/ - 埃森 埃森 [Ai1 sen1] /Essen/ + 埃森 埃森 [Ai1 sen1] /Essen, main city of the Ruhr 魯爾區|鲁尔区, Germany/ + 魯爾區 鲁尔区 [Lu3 er3 qu1] /Ruhrgebiet or Ruhr region, Germany/ + 工業區 工业区 [gong1 ye4 qu1] /industrial region/ + 魯爾河 鲁尔河 [Lu3 er3 he2] /Ruhr river, a tributary of the Rhine in Germany/ - 多特蒙德 多特蒙德 [Duo1 te4 meng2 de2] /Dortmund/ + 多特蒙德 多特蒙德 [Duo1 te4 meng2 de2] /Dortmund city in the Ruhr 魯爾區|鲁尔区, Germany/ - 杜伊斯堡 杜伊斯堡 [Du4 yi1 si1 bao3] /Duisburg (Germany)/ + 杜伊斯堡 杜伊斯堡 [Du4 yi1 si1 bao3] /Duisburg city in the Ruhr 魯爾區|鲁尔区, Germany/ - 埃特納火山 埃特纳火山 [Ai1 te4 na4 huo3 shan1] /Mount Etna (volcano in Italy)/ + 埃特納火山 埃特纳火山 [Ai1 te4 na4 huo3 shan1] /Mt Etna, volcano in Italy/ - 哀失 哀失 [ai1 shi1] /bereavement/ - 哀傷 哀伤 [ai1 shang1] /grieved/sad/distressed/ + 哀傷 哀伤 [ai1 shang1] /grief/distress/bereavement/grieved/heart-broken/dejected/ - 喪失 丧失 [sang4 shi1] /lose/forfeit/ + 喪失 丧失 [sang4 shi1] /to lose/to forfeit/ + 喪親 丧亲 [sang4 qin1] /bereavement/to lose a relative/ + 專擅 专擅 [zhuan1 shan4] /without authorization/to act on one's own initiative/ - 哀思 哀思 [ai1 si1] /pensive/grief/ + 哀思 哀思 [ai1 si1] /grief-stricken thoughts/mourning/ |