| Change log entry 45045 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2012-12-19 08:31:46 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 43948 - submitted by 'richwarm' >> M ~ 向師長或長官建議。「朝廷行著這般政令，無一人敢奏事進言。」 J ~ To appeal to emperor at the risk of death 冒死进言 speak for sb. to the director 代表…向局长进言 I will speak to the mayor in regard to city planning. 我要向市长就城市规划问题进言。 not to be in a position to give advice 无资格进言 |
| Diff: |
+ 進言 进言 [jin4 yan2] /to put forward a suggestion (to sb in a senior position)/to offer a word of advice/ |