View change log entry

Navigation:  ◀ 3929  3931 ▶ 

Change log entry 3930
Processed by: miles (2008-06-13 00:49:07 UTC)
Diff:
+ 湘桂運河 湘桂运河 [Xiang1 gui4 yun4 he2] /Hunan-Guanxi canal, another name for Língqú 靈渠|灵渠 canal in Xing'an county 興安|兴安, Guanxi/
+ 興安運河 兴安运河 [Xing1 an1 yun4 he2] /another name for Língqú 靈渠|灵渠 canal in Xing'an county 興安|兴安, Guanxi/
- 富民 富民 [Fu4 min2] /(N) Fumin (place in Yunnan)/
+ 富民 富民 [Fu4 min2] /Fumin county, to the northwest of Kunming in Yunnan/
+ 富民縣 富民县 [Fu4 min2 xian4] /Fumin county, to the northwest of Kunming in Yunnan/
- 槍打出頭鳥 枪打出头鸟 [qiang1 da3 chu1 tou2 niao3] /(set phrase) the first bird to poke it's head out gets shot/nonconformity gets punished/
+ 槍打出頭鳥 枪打出头鸟 [qiang1 da3 chu1 tou2 niao3] /the shot hits the bird that pokes its head out (成语 saw)/nonconformity gets punished/
+ 出頭鳥 出头鸟 [chu1 tou2 niao3] /to stand out (among a group)/distinguished/
+ 千真萬確 千真万确 [qian1 zhen1 wan4 que4] /absolutely true (成语 saw)/manifold/true from many points of view/
+ 出線 出线 [chu1 xian4] /out of bounds/over the line/beyond the pale/
+ 出新 出新 [chu1 xin1] /to make new advances/to move forwards/
- 手足無措 手足无措 [shou3 zu2 wu2 cuo4] /(phr) at a loss/
+ 手足無措 手足无措 [shou3 zu2 wu2 cuo4] /at a loss to know what to do (成语 saw); bewildered/
- 望而生畏 望而生畏 [wang4 er2 sheng1 wei4] /(phr) intimidate; inspire awe, fear/
+ 望而生畏 望而生畏 [wang4 er2 sheng1 wei4] /intimidate at the first glance (成语 saw); awe-inspiring/terrifying/overwhelming/
- 望而興嘆 望而兴叹 [wang4 er2 xing1 tan4] /(phr) look and sigh/(phr) feel helpless; not know what to do/
+ 望而興嘆 望而兴叹 [wang4 er2 xing1 tan4] /to look and sigh/to feel helpless/not knowing what to do/
- 賀詞 贺词 [he4 ci2] /(n) message of congratulation/
+ 賀詞 贺词 [he4 ci2] /message of congratulation/
- 網袋 网袋 [wang3 dai4] /(n) string, net bag/
+ 網袋 网袋 [wang3 dai4] /string bag/net bag/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!
Close window