Change log entry 3837 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-06-09 08:43:21 UTC) |
Diff: |
- 回火 回火 [hui2 huo3] /(n) backfire/ + 回火 回火 [hui2 huo3] /to temper (iron)/flare-back (in gas burner)/ + 鑄鐵 铸铁 [zhu4 tie3] /pig iron/foundry iron/ + 氧炔吹管 氧炔吹管 [yang3 que1 chui1 guan3] /oxyacetylene torch/ + 氧割 氧割 [yang3 ge1] /to cut using oxyacetylene torch/ + 回見 回见 [hui2 jian4] /See you later!/ - 回擊 回击 [hui2 ji1] /fight back/return fire/counterattack/ + 回擊 回击 [hui2 ji1] /to fight back/to return fire/to counterattack/ + 回回 回回 [hui2 hui2] /time and again/every time/Hui religious minority (Chinese Muslims)/ + 回條 回条 [hui2 tiao2] /receipt/note acknowledging receipt/ + 收條 收条 [shou1 tiao2] /receipt/ + 出醜 出丑 [chu1 chou3] /shameful/scandalous/ + 成何體統 成何体统 [cheng2 he2 ti3 tong3] /What a scandal!/Whatever next?/ + 不成體統 不成体统 [bu4 cheng2 ti3 tong3] /not according with decorum (成语 saw); scandalous/bad form/unacceptable behaviour/ - 體統 体统 [ti3 tong3] /decorum/propriety/ + 體統 体统 [ti3 tong3] /decorum/propriety/arrangement or form (of piece of writing)/ + 假正經 假正经 [jia3 zheng4 jing1] /hypocrite/ + 未刪節版 未删节版 [wei4 shan1 jie2 ban3] /unabridged edition/uncut edition/ + 帶醜聞 带丑闻 [dai4 chou3 wen2] /scandalous/ + 失體統 失体统 [shi1 ti3 tong3] /lacking in propriety/bad form/ + 不合體統 不合体统 [bu4 he2 ti3 tong3] /not according with decorum/scandalous/bad form/unacceptable behaviour/ - 血口噴人 血口喷人 [xue4 kou3 pen1 ren2] /malicious foul slander/ + 血口噴人 血口喷人 [xue4 kou3 pen1 ren2] /to spit blood (成语 saw); venomous slander/malicious attacks/ + 瞎說 瞎说 [xia1 shuo1] /irresponsible talk/ + 胡扯淡 胡扯淡 [hu2 che3 dan4] /nonsense/irresponsible patter/ + 胡扯八溜 胡扯八溜 [hu2 che3 ba1 liu1] /to talk nonsense/ |