Change log entry 3715 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-06-01 22:40:53 UTC) |
Diff: |
- 飲水思源 饮水思源 [yin3 shui3 si1 yuan2] /lit. when you drink water, think of its source (成语 saw)/don't forget the basics/ + 飲水思源 饮水思源 [yin3 shui3 si1 yuan2] /lit. when you drink water, think of its source (成语 saw); gratitude for blessings and their well-spring/Don't forget where your happiness come from./Be grateful for all your blessings!/ + 飲流懷源 饮流怀源 [yin3 liu2 huai2 yuan2] /lit. when you drink water, think of its source (成语 saw); gratitude for blessings and their well-spring/Don't forget where your happiness come from./Be grateful for all your blessings!/ + 夾持 夹持 [jia1 chi2] /to clamp/tongs/ + 夾帶 夹带 [jia1 dai4] /to smuggle/to carry secretly/notes smuggled into an exam/ + 夾當 夹当 [jia1 dang1] /crucial moment/critical time/ + 夾當兒 夹当儿 [jia1 dang1 er5] /erhua variant of 夾當|夹当, crucial moment/critical time/ - 追根究底兒 追根究底儿 [zhui1 gen1 jiu1 di3 r5] /to get to the heart of the matter/ + 追根究底兒 追根究底儿 [zhui1 gen1 jiu1 di3 r5] /erhua variant of 追根究底, to get to the heart of the matter/ + 追緝 追缉 [zhui1 ji1] /to pursue and capture/ + 追繳 追缴 [zhui1 jiao3] /to recover (stolen property)/to pursue and force sb to give back the spoils/ + 萬里追蹤 万里追踪 [wan4 li3 zhui1 zong1] /to pursue for ten thousand miles/ + 雪地追蹤 雪地追踪 [xue3 di4 zhui1 zong1] /to pursue through snow/ + 追蹤調查 追踪调查 [zhui1 zong1 diao4 cha2] /follow-up study/investigative follow-up/ + 蹤跡 踪迹 [zong1 ji4] /tracks/trail/trace/ - 追蹤報導 追踪报导 [zhui1 zong1 bao4 dao3] /(n) investigative report/ + 追蹤報導 追踪报导 [zhui1 zong1 bao4 dao3] /follow-up report/ + 夾道歡迎 夹道欢迎 [jia1 dao4 huan1 ying2] /to line the streets in welcome/ + 夾道 夹道 [jia1 dao4] /a narrow street (lined with walls)/to line the street/ + 金天翮 金天翮 [Jin1 Tian1 he2] /Jin Tianhe (1874-1947), late Qing poet and novelist, author of Flower in the sea of evil 孽海花/ + 孽海花 孽海花 [Nie4 hai3 hua1] /Flower in the sea of evil, late Qing novel of denunciation by Jin Tianhe 金天翮/ |